| rdfs:comment
| - Rapperswil-Jona és un municipi del cantó de Sankt Gallen (Suïssa), situat al districte de See-Gaster. (ca)
- Rapperswil-Jona je obec ve švýcarském kantonu Sankt Gallen. Jejími součásti jsou Rapperswil, , , , , , a . Obec vznikla 1. ledna 2007 sloučením dřívějších obcí Rapperswil a , čímž vznikla obec s šestadvaceti tisíci obyvatel, po hlavním městě St. Gallen druhá největší v celém kantonu. Rapperswil-Jona leží na břehu Curyšského jezera a je regionálně důležitým dopravním uzlem. Ze zdejšího nádraží jezdí nejen vlaky Švýcarských spolkových drah, ale také curyšské příměstské vlaky a vlaky společnosti . V obci sídlí hokejový klub Rapperswil-Jona Lakers. (cs)
- Rapperswil-Jona ist eine politische Gemeinde im schweizerischen Kanton St. Gallen und mit 27'483 Einwohnern (31. Dezember 2020) dessen zweitgrösste Stadt – nach der Stadt St. Gallen. Die Gemeinde Rapperswil-Jona besteht aus den ehemaligen, per 2007 fusionierten Gemeinden Rapperswil und Jona mit den dazugehörenden Ortschaften Kempraten, Wagen und Bollingen. (de)
- Rapperswil-Jona estas la nomo de svisa urbo en Kantono Sankt-Galo, en la elektodistrikto See-Gaster, kies kultura kaj ekonomia centro ĝi estas. La komunumo ekestis je la 1-a de januaro 2007 per kuniĝo de Rapperswil kaj . Ĝi havis 25 400 loĝantojn je la 31-a de decembro 2006 kaj areon de 22,17 km². (eo)
- Rapperswil-Jona es una ciudad y comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de See-Gaster a orillas del lago de Zúrich. La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2007 de las comunas de y Jona. La comuna de Rapperswil-Jona está formada por los antiguos municipios de Rapperswil y Jona, con los pueblos asociados de Kempraten, Wagen y Bollingen. Con sus 26.989 habitantes (31 de diciembre de 2017) es la segunda ciudad más grande del cantón, después de la ciudad de San Galo. (es)
- Rapperswil-Jona Suitzako udalerria da. Sankt Gallen kantonamenduan dago, See-Gaster barrutia barrutian. 2014an 26,995 biztanle zituen 22,17 eta 22,26 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Cathair san Eilvéis is ea Rapperswil-Jona. (ga)
- Rapperswil-Jona est une ville et une commune suisse du canton de Saint-Gall, située dans la circonscription électorale de See-Gaster. Elle a été fondée le 1er janvier 2007 par la fusion des anciennes communes de Rapperswil et de Jona. (fr)
- Rapperswil-Jona is a municipality in the Wahlkreis (constituency) of See-Gaster in the canton of St. Gallen in Switzerland.Besides Rapperswil and Jona, which were separate municipalities until 2006, the municipality includes Bollingen, Busskirch, Curtiberg, Kempraten-Lenggis, Wagen, and Wurmsbach. The official language of Rapperswil is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect. (en)
- 라퍼스빌-요나(Rapperswil-Jona)는 스위스 장크트갈렌주의 발크라이스 (선거구)에 있는 지자체이다. 2006년까지 별도의 시정촌이었던 라퍼스빌과 요나 외에 해당 시정촌에는 볼링엔, 부스키르히, 쿠어티베르크, 켐프라텐- 렝기스, 바겐 및 부엄스바흐가 포함된다. 라퍼스빌의 공식 언어는 (표준 스위스 독일어 변종) 독일어이지만, 주요 구어는 알레만계 스위스 독일어 방언의 현지 변종이다. (ko)
- Rapperswil-Jona (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 26 875 abitanti del Canton San Gallo, nel distretto di See-Gaster, sul lago di Zurigo; ha lo status di città ed è la seconda città più grande del cantone dopo San Gallo. È stata istituita il 1º gennaio 2007 con la fusione dei comuni soppressi di Jona e Rapperswil. (it)
- Rapperswil-Jona – szwajcarskie miasto na prawach gminy w kantonie St. Gallen. (pl)
- Rapperswil-Jona é uma comuna da Suíça, situada no distrito de , no cantão de São Galo. Tem 22,17 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 26.995 habitantes. Foi criada em 1 de janeiro de 2007, a partir da fusão das antigas comunas de Rapperswil e Jona. (pt)
- Rapperswil-Jona is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Sankt Gallen, en maakt deel uit van het district See-Gaster.Rapperswil-Jona telt 26.542 inwoners. (nl)
- Рапперсвиль-Йона (нем. Rapperswil-Jona) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Санкт-Галлен. Согласно критериям имеет статус города. Входит в состав округа Зе-Гастер. Население составляет 25 636 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — (3340). Коммуна образована 1 января 2007 года при объединении коммун Рапперсвиль и Йона. Помимо этих крупных населённых пунктов включает также Боллинген, Бускирх, Куртиберг, Кемпратен, Ваген и Вурмсбах. В 2003 году Рапперсвиль-Йона принимала чемпионат мира по спортивному ориентированию.
* Замок в Рапперсвиле
* Йона (ru)
- Rapperswil-Jona är en kommun i distriktet See-Gaster i kantonen Sankt Gallen i Schweiz. Kommunen har 27 828 invånare (2021). Huvudort är Jona. Kommunen ligger på norra sidan av Zürichsjöns östra del. Större delen av befolkningen bor i de två sammanvuxna orterna Rapperswil och Jona som den 1 januari 2007 slogs samman till en kommun. I kommunen finns även de mindre orterna Bollingen och Wagen. En majoritet (89,1 %) av invånarna är tyskspråkiga (2014). 45,4 % är katoliker, 24,7 % är reformert kristna och 30,0 % tillhör en annan trosinriktning eller saknar en religiös tillhörighet (2014). (sv)
- 拉珀斯維爾-約納是瑞士的城鎮，位於該國東北部，由聖加侖州負責管轄，面積22.25平方公里，海拔高度409米，2011年人口26,271，人口密度每平方公里1181人。 (zh)
- Рапперсвіль-Йона (нім. Rapperswil-Jona) — комуна в Швейцарії, в кантоні Санкт-Галлен. Згідно з критеріями має статус міста. Входить до складу округу Зе-Гастер. Населення становить 25 636 осіб (на 31 грудня 2007 року). Офіційний код — (3340). Комуна утворена 1 січня 2007 року при об'єднанні комун Рапперсвіль та Йона. Крім цих великих населених пунктів включає Боллінген, Бускірх, Куртіберг, Кемпратен, Ваген і Вурмсбах. У 2003 році Рапперсвіль-Йона приймала чемпіонат світу зі спортивного орієнтування.
*
* Йона (uk)
|
_-_Busskirch_St_Martin_IMG_2206_ShiftN.jpg)
_-_Busskirch_St_Martin_IMG_2217_ShiftN.jpg)
_-_Busskirch_St_Martin_IMG_4774_ShiftN.jpg)
_-_Lenggis_Spitzewies_IMG_4965.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)