rdfs:comment
| - Raimundo Bibian „Mumo“ Orsi (* 2. Dezember 1901 in Avellaneda; † 6. April 1986 in Santiago de Chile) war ein argentinisch-italienischer Fußballspieler. (de)
- Raimundo Bibiani Orsi o simplemente Mumo Orsi (Avellaneda, Buenos Aires, Argentina, 2 de diciembre de 1901-Santiago, Chile, 6 de abril de 1986), futbolista argentino nacionalizado italiano. Jugaba de delantero y su primer equipo fue Independiente. Fue campeón y una de las máximas figuras del Mundial de Fútbol de 1934 con Italia y logró la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 con Argentina. Sus características principales eran habilidad, velocidad, características que le permitían eludir a los defensores rivales. (es)
- Raimundo Bibian Orsi (né le 2 décembre 1901 à Avellaneda en Argentine et mort le 6 avril 1986 à Santiago) est un joueur de football international italo-argentin (oriundo), qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Raimundo Bibiani "Mumo" Orsi (2 December 1901 – 6 April 1986) was an Italian Argentine footballer who played as a winger or as a forward. At the international level he represented both Argentina and Italy, winning the 1927 Copa América and the silver medal at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam, Netherlands, with Argentina, as well as two editions of the Central European International Cup and the 1934 FIFA World Cup, with Italy. (en)
- Raimundo Orsi (2 Desember 1901 – 6 April 1986) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Italia yang membawa timnya meraih gelar juara dunia piala dunia 1934. Dia dilahirkan di Argentina. Dia pertama kali bermain di Club Atlético Independiente pada tahun 1920-1928; 1935. Dia meninggal pada usianya yang ke-85 pada tahun 1986.
* l
* b
* s
* l
* b
* s (in)
- Raimundo Bibiani Orsi detto "Mumo" (Avellaneda, 2 dicembre 1901 – Santiago del Cile, 6 aprile 1986) è stato un calciatore argentino naturalizzato italiano, di ruolo attaccante, campione mondiale con l'Italia nel 1934. In Italia fu conosciuto anche come Raimondo Orsi. (it)
- ライムンド・ビビアニ・オルシ(Raimundo Bibiani Orsi、1901年12月2日 - 1986年4月6日)は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州アベジャネーダ出身の元サッカー選手。アルゼンチン代表およびイタリア代表。1934年ワールドカップ・イタリア大会優勝メンバー。 (ja)
- Raimundo Bibiani Orsi, född 2 december 1901, död 6 april 1986, var en italiensk-argentinsk fotbollsspelare, som vann VM-guld med Italien 1934. (sv)
- Raimundo Bibiani „Mumo” Orsi (ur. 2 grudnia 1901 w Avellaneda, zm. 6 kwietnia 1986) – argentyński piłkarz, lewoskrzydłowy. Reprezentant dwóch krajów: Argentyny i Włoch. Mistrz świata z roku 1934. (pl)
- Раймундо Бібіан «Мумо» Орсі (ісп. Raimundo Bibiani «Mumo» Orsi; 2 грудня 1901, Авельянеда, Аргентина — 6 квітня 1986, Сантьяго, Чилі) — аргентинський і італійський футболіст, нападник. Переможець другого чемпіонату світу. (uk)
- 雷蒙多·奥尔西(西班牙語:Raimundo Orsi,1901年12月2日-1986年4月6日),阿根廷、意大利男子足球运动员,司职翼锋。他曾代表阿根廷参加,获得一枚银牌。 (zh)
- رايموندو بيبياني أورسي (بالإيطالية: Raimundo Bibiani Orsi) (2 ديسمبر 1901 في أفييانيدا – 6 أبريل 1986) لاعب كرة قدم إيطالي ذو أصول أرجنتينية راحل كان يجيد اللعب في خط الهجوم . لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية إنديبندينتي (1920-1928) يوفنتوس (1928-1935) إنديبندينتي (1935) بوكا جونيورز (1936) بلاتينسي (1937-1938) ألماجرو (1939-1940) فلامينغو (1940) بينارول (1941-1942) . (ar)
- Raimundo Bibiani Orsi (Avellaneda, 2 de desembre de 1901 - Santiago de Xile, 6 d'abril de 1986) fou un futbolista argentí nacionalitzat italià. Fou un dels diversos casos de futbolistes argentins que jugaren a Itàlia i es nacionalitzaren italians durant els anys 30, en una època en què aquest fet no era massa habitual. (ca)
- Raimundo Bibiani „Mumo“ Orsi v Itálii známí pod jménem Raimondo Orsi (2. prosince 1901, Avellaneda, Argentina – 6. dubna 1986, Santiago de Chile, Chile) byl argentinsko-italský fotbalista. Hrával na pozici křídelního útočníka. Časopis Guerin Sportivo ho vyhlásil 32. nejlepším fotbalistou 20. století. (cs)
- Raimundo Bibiani "Mumo" Orsi (Avellaneda, 1901eko abenduaren 2a - Santiago, Txile, 1986ko apirilaren 6a) italo-argentinar futbolaria izan zen. Bere ibilbide Argentinan hasi zuen, Club Atlético Independienten (1920-28; 1935), baina bere arrakastarik handienak Juventusen lortu zituen. 1928an iritsi zen talde italiarrera eta 1935era arte iraun zuen, bost liga txapelketa lortuz. Hego Amerikara itzuli ondoren, Boca Juniors, , , Flamengo, Club Atlético Peñarol eta taldeetan jokatu zuen. (eu)
|