| rdfs:comment
| - Rafael Sabatini (Jesi, Itàlia, 29 d'abril de 1875 - Adelboden, Suïssa, 13 de febrer de 1950) va ser un escriptor italià de novel·la d'aventures en llengua anglesa. (ca)
- رافاييل ساباتيني (بالإنجليزية: Rafael Sabatini) (29 أبريل 1875، ييزي في إيطاليا - 13 فبراير 1950 في سويسرا)؛ كاتِب، سيناريست، مترجم وروائي بريطاني-إيطالي. (ar)
- Rafael Sabatini, (29. dubna 1875, Jesi, Itálie – 13. února 1950, Adelboden, Švýcarsko) byl anglický spisovatel (původem z Itálie) historických dobrodružných románů. Mnoho jeho děl bylo několikrát zfilmováno. (cs)
- Rafael Sabatini (* 29. April 1875 in Jesi, Marken; † 13. Februar 1950 in Adelboden, Schweiz) war ein italienisch-britischer Schriftsteller. Großen Erfolg hatte er mit zumeist vor historischem Hintergrund angesiedelten Romanen und Erzählungen. (de)
- Rafael Sabatini (29 de abril de 1875-13 de febrero de 1950) fue un escritor inglés de origen italiano conocido por sus novelas de romance y de aventuras, entre las cuales destacan El halcón del mar (1915), Scaramouche (1921) y El capitán Blood (1922). Sabatini escribió treinta y una novelas, varios relatos cortos y una obra de teatro. Varias de sus novelas han sido adaptadas al cine. (es)
- Rafael Sabatini (Jesi, 1875eko apirilaren 29a - Adelboden, 1950eko otsailaren 13a) italo-ingeles eleberrigilea izan zen. Aita italiarra zuen eta ama, berriz, ingelesa. Biak opera kantariak ziren eta gero irakasleak. Bost hizkuntza hitz egiten zituen arren, Sabatinik ingelesez idaztea aukeratu zuen. 1902an idatzi zuen bere lehen eleberria, baina 1921era arte ez zuen arrakasta lortu Scaramouche eleberriarekin. Bere eleberri batzuek zinema mutuko filmak inspiratu zituzten. Abenturazko 34 eleberri idatzi zituen, baita istorio laburrak, antzezlanak eta ez-fikziozko liburuak ere. (eu)
- Rafael Sabatini, né le 29 avril 1875 à Jesi et mort le 13 février 1950 à Adelboden, est un écrivain italo-britannique de langue anglaise, spécialisé dans le roman d'amour, le récit d'aventures historiques. Il a également publié des nouvelles, dont plusieurs, appartenant au genre policier, se déroulent à des moments clés de l'histoire. (fr)
- Rafael Sabatini (29 April 1875 – 13 February 1950) was an Italian-born British writer of romance and adventure novels. He is best known for his worldwide bestsellers: The Sea Hawk (1915), Scaramouche (1921), Captain Blood (a.k.a. Captain Blood: His Odyssey) (1922), and Bellarion the Fortunate (1926). In all, Sabatini produced 34 novels, eight short story collections, six non-fiction books, numerous uncollected short stories, and several plays. (en)
- Rafael Sabatini (Jesi, 29 aprile 1875 – Adelboden, 13 febbraio 1950) è stato uno scrittore italiano naturalizzato britannico, autore di romanzi – in particolare d'amore e d'avventura – di successo. (it)
- Rafael Sabatini, född 29 april 1875 i Jesi i Italien, död 13 februari 1950 i Adelboden i Schweiz, var en italiensk-brittisk författare som skrev romantiska historiska romaner. (sv)
- Рафаэ́ль Сабати́ни (итал. Rafael Sabatini; 29 апреля 1875, Ези близ Анконы, Италия — 13 февраля 1950, Швейцария) — английский и итальянский писатель, прославившийся приключенческими историческими романами, в частности, романами о капитане Бладе. (ru)
- Рафаель Сабатіні (Rafael Sabatini) (29 квітня 1875, Єзі, Італія — 13 лютого 1950, Адельбоден, Швейцарія) — всесвітньо відомий англомовний письменник італійського і англійського походження. (uk)
- ラファエル・サバチニ（Rafael Sabatini、1875年4月29日 - 1950年2月13日、サバティーニ表記もある）は、イタリア、イェージ生まれのイギリスの小説家。『スカラムーシュ』『キャプテン・ブラッド』などの歴史小説で知られる。 イタリア人の父とイギリス人の母の間に生まれる。両親ともオペラ歌手で、後に教師となった。 イングランドで祖父と同居し、ポルトガルとスイスの学校に通ったことで彼は、若くして多くの言語にさらされ、17歳にして5か国語をマスターしていたとされる。イングランドに定住するために戻った彼は急速に第6の言語、英語を身につけた。 1890年代から短編を書き始め、最初の小説は1902年に出版された。1904年に出版された『居酒屋の騎士』以後次々と歴史小説を発表。初期の作品の中で最も有名なものは1915年の『』（The Sea Hawk）である。しかし作品はヒットせず、長く不遇の時代を過ごしたが、1921年の『』（Scaramouche）の大ヒットによって国際的なベストセラー作家になった。また1922年に発表した『』（Captain Blood）は同じく大ヒット作となった。これにより初期の作品の全てが再版された。 1950年2月13日、スイスで死去。スイスのアデルボーデンに埋葬された。 (ja)
- Rafael Sabatini (ur. 29 kwietnia 1875 we Włoszech, zm. 13 lutego 1950 w Szwajcarii) – włosko-brytyjski pisarz, autor powieści marynistycznych i przygodowo-historycznych. Ojciec jego był Włochem, matka Angielką. Studia ukończył w Szwajcarii, po czym rodzice wysłali go do Anglii, gdzie miał się poświęcić karierze handlowej. Zamiast tego postanowił pisać. Swoją działalność literacką rozpoczął w pierwszych latach XX wieku, lecz dłuższy czas jego książki nie cieszyły się popularnością. Dopiero po napisaniu Scaramouche (1921) stał się sławny. Ma dorobku około czterdziestu powieści. Do najbardziej znanych, obok Scaramuche'a, należą Sokół morski (1915) i Kapitan Blood (1922), powieść o przygodach nieustraszonego korsarza na morzach południowych, wielokrotnie filmowana, m.in. w 1935 roku, gdzie głó (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)