| rdfs:comment
| - Paul Muni (Lviv, Galítsia, 22 de setembre de 1895 – Montecito, Califòrnia, 25 d'agost de 1967) va ser un actor estatunidenc d'origen austro-hongarès amb el nom de Meshilem Meier Weisenfreund. La seva família era d'origen jueu polonès i va emigrar als Estats Units el 1902. La seva carrera d'actor comença als 12 anys en què es reuneix amb els seus pares a l'escena del Teatre jiddisch. Fa el seu començament en el cinema el 1929 amb The Valiant. (ca)
- Paul Muni, rodným jménem Mešilem Meier Weisenfreund (22. září 1895 – 25. srpna 1967) byl americký herec narozený v židovské rodině v Rakousko-Uhersku na území dnešní Ukrajiny. Jeho rodina emigrovala do USA roku 1902, když mu bylo sedm let. (cs)
- Paul Muni (geboren 22. September 1895 in Lemberg, Galizien, Österreich-Ungarn, heute Lwiw, Ukraine, als Frederich Meshilem Meier Weisenfreund; gestorben 25. August 1967 in Montecito, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Er gewann 1937 den Oscar als bester Hauptdarsteller. (de)
- Paul MUNI (naskiĝinta la 22-an de septembro 1895 en Lemberg en la nuntempa Ukrainujo kiel Meshilem Meier Weisenfreund; mortinta la 25-an de aŭgusto 1967 en Montecito, Kalifornio) estis usona aktoro. (eo)
- Paul Muni (Leópolis, Imperio austrohúngaro; 22 de septiembre de 1895 - Montecito, Estados Unidos; 25 de agosto de 1967) fue un actor de cine y teatro estadounidense de la época dorada de Hollywood, ganador de un Óscar y otras cuatro veces candidato. (es)
- Frederich Meshilem Meier Weisenfreund (Lemberg, Austria-Hungariako Inperioa, 1905eko irailaren 22a - Montecito, Kalifornia, 1967ko abuztuaren 25a), Paul Muni izen artistikoz ezaguna, estatubatuar aktorea izan zen, zineman eta antzerkian aritutakoa. 1936an gizonezko aktore onenaren Oscar Saria irabazi zuen. (eu)
- Meshilem Weisenfreund, dit Paul Muni, est un acteur américain d'origine austro-hongroise né à Lemberg (royaume de Galicie et de Lodomérie) le 22 septembre 1895 et mort à Montecito (Californie) le 25 août 1967. (fr)
- B'aisteoir Meiriceánach é Paul Muni a rugadh mar Frederich Meshilem Meier Weisenfreund (22 Meán Fómhair 1895 – 25 Lúnasa 1967). Bhuaigh sé an gradam Aisteoir is Fearr sna gradaim Academy i 1937. Ainmníodh é don ngradam Aisteoir is Fearr sna gradaim Academy i 1930, 1932 agus 1936. (ga)
- ポール・ムニ（Paul Muni, 1895年9月22日 - 1967年8月25日）は、アメリカ合衆国の俳優。マーロン・ブランドが最も尊敬した俳優と言われている。 (ja)
- 폴 무니(Paul Muni, 1895년 9월 22일 ~ 1967년 8월 25일)는 미국의 배우이다. (ko)
- Paul Muni, pseudonimo di Frederich Meshilem Meier Weisenfreund (Leopoli, 22 settembre 1895 – Montecito, 25 agosto 1967), è stato un attore statunitense. Fu un versatile attore dell'era d'oro di Hollywood, vincitore di un Premio Oscar e candidato per altri quattro. (it)
- Paul Muni (Lemberg, 22 september 1895 – Montecito, 25 augustus 1967) was een Oostenrijks-Amerikaans acteur, die onder andere een Tony Award en een Oscar won in zijn carrière. Hij werd geboren als Frederich Meshilem Meier Weisenfreund. (nl)
- Paul Muni (właśc. Meshilem Meier Weisenfreund; ur. 22 września 1895 we Lwowie, zm. 25 sierpnia 1967 w Montecito) – amerykański aktor filmowy i teatralny, laureat Oscara za rolę w filmie biograficznym Pasteur (1936). (pl)
- Пол Муні (англ. Paul Muni), ім'я при народженні Фредерік Мешілем Маєр Вайзенфройнд (нім. Meshilem Meier Weisenfreund); (*22 вересня 1895, Львів — †25 серпня 1967, США) — американський артист кіно й театру єврейського походження. Лауреат премії Оскар («найкращий актор») за фільм «Історія Луї Пастера» (1936). (uk)
- Paul Muni, född Meshilem Meier Weisenfreund den 22 september 1895 i Lemberg, Galizien, dåvarande Österrike-Ungern (nuvarande Lviv i Ukraina), död 25 augusti 1967 i Montecito, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare. (sv)
- Пол Муни (англ. Paul Muni, при рождении Мешилем Мейер Вайзенфройнд — англ. Meshilem Meier Weisenfreund; 1 (22) сентября 1895, Лемберг — 1 (25) августа 1967, Монтесито) — американский актёр театра и кино. Лауреат премии «Оскар» (1937). Наиболее известная работа актёра — чикагский гангстер из фильма Говарда Хоукса «Лицо со шрамом» (1932). Сыграл главные роли в фильмах-биографиях «Повесть о Луи Пастере» (1935), «Жизнь Эмиля Золя» (1937) и «Хуарес» (1939). (ru)
- 保羅·穆尼（英語：Paul Muni，1895年9月22日－1967年8月25日），是一位奧地利出生的美國舞台劇和電影演員，曾贏得奧斯卡最佳男主角獎。他在好莱坞星光大道拥有一颗自己的星形徽章。 (zh)
- بول ميوني (أو موني) (بالإنجليزية: Paul Muni) (واسمه الأصلي فريدريش ميشيليم ماير فايسنفرويند، 22 سبتمبر 1895 - 25 أغسطس 1967) هو ممثل مسرحي وسيننمائي أمريكي نشأ في شيكاغو. ترشح موني لجائزة الأوسكار ستة مرات وفاز في مرة واحدة. بدأ حياته المهنية في المسرح اليديشي. وكان يعتبر أحد من أرقى الممثلين في استوديو وارنر براذرز خلال ثلاثينيات القرن العشرين، ووكان يتمتع بامتياز نادر وهو اختيار الأدوار التي يريدها. (ar)
- Ο Πολ Μιούνι (Paul Muni, 22 Σεπτεμβρίου 1895 - 25 Αυγούστου 1967) ήταν Αμερικανός ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου βραβευμένος με Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου για την ταινία Λουί Παστέρ (The Story Of Louis Paster) το 1936. Κατά τη δεκαετία του '30 θεωρούταν ένας από τους καλύτερους ηθοποιούς της εταιρίας Warner Bros. κι ήταν ένας από τους λίγους ηθοποιούς που είχαν το προνόμιο να επιλέγουν τους ρόλους που ήθελαν να ερμηνεύσουν. (el)
- Paul Muni (born Frederich Meshilem Meier Weisenfreund; September 22, 1895– August 25, 1967) was an American stage and film actor who grew up in Chicago. Muni was a five-time Academy Award nominee, with one win. He started his acting career in the Yiddish theater. During the 1930s, he was considered one of the most prestigious actors at the Warner Bros. studio and was given the rare privilege of choosing which parts he wanted. (en)
- Paul Muni (yang lahir dengan nama Frederich Meshilem Meier Weisenfreund; 22 September 1895 – 25 Agustus 1967) adalah seorang aktor film dan panggung Amerika yang lahir di Lemberg (Kekaisaran Austria-Hungaria) dan dibesarkan di Chicago. Ia memulai karier aktingnya dalam . Pada 1930an, ia dianggap sebagai salah satu aktor paling diidam-diamkan di studio-studio Warner Brothers. (in)
- Paul Muni (née Frederich Meshilem Meier Weisenfreund; 22 de setembro de 1895– 25 de agosto de 1967) foi um ator americano de teatro e cinema austro-húngaro que cresceu em Chicago. Muni foi cinco vezes indicado ao Óscar, com uma vitória. Ele começou sua carreira de ator no . Durante a década de 1930, ele foi considerado um dos atores de maior prestígio no estúdio da Warner Bros. e teve o raro privilégio de escolher quais papéis ele queria. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)