| rdfs:comment
| - Omar Bongo Ondimba, antigament conegut com a Albert-Bernard Bongo, fou un polític gabonès d', president del Gabon entre 1967 i 2009. El seu nom fou Albert-Bernard Bongo fins al 1973. (ca)
- El Hadž Omar Bongo Ondimba (nar. Albert-Bernard Bongo, známější ovšem jako Omar Bongo) (30. prosince 1935 – 8. června 2009 Barcelona) byl druhý prezident Gabonské republiky, a to od 2. prosince 1967 až do své smrti. (cs)
- Omar Bongo Ondimba, ursprünglich Albert-Bernard Bongo (* 30. Dezember 1935 in Lewai, dem heutigen Bongoville; † 8. Juni 2009 in Barcelona, Spanien) war ein gabunischer Politiker. Nachdem er verschiedene Ministerien geleitet hatte, war er von 1967 bis zu seinem Tod Staatspräsident. Seine 41 Jahre und 193 Tage währende Amtszeit gehört zu den längsten aller Staatsoberhäupter seit 1901. (de)
- Omar BONGO, oficiala nomo El Hadj Omar Bongo Ondimba, naskiĝis la 30-an de decembro 1935 en (Lewaï, nun Bongoville; tiam Ekvatora Franca Afriko, aktuale Gabono) — mortis la 8-an de junio 2009 en Barcelono, estis la dua prezidento de la Respubliko Gabona, ekde la 2-a de decembro 1967 ĝis sia morto. (eo)
- El Hadj Omar Bongo Ondinga, jaiotza-izena Albert-Bernard Bongo Gabongo presidentea izan zen 1967tik hil zen arte. Haren seme Ali Bongo izan zen ondorengo presidentea. (eu)
- El Hadj Omar Bongo Ondimba (antes Albert-Bernard Bongo, —actual Bongoville, renombrada en su honor—, Provincia de Haut-Ogooué, 30 de diciembre de 1935-Barcelona, 8 de junio de 2009) fue un político gabonés que ocupó el cargo de presidente de su país desde 1967 hasta 2009, siendo entonces el gobernante que más tiempo se mantuvo en el cargo en África. (es)
- Omar Bongo Ondimba, né Albert-Bernard Bongo le 30 décembre 1935 à Lewaï et mort le 8 juin 2009 à Barcelone, est un homme d'État gabonais. Il est président de la République gabonaise du 2 décembre 1967 à sa mort, le 8 juin 2009, après avoir été vice-président sous le mandat de Léon Mba. Il était un dirigeant musulman dans un pays majoritairement chrétien. (fr)
- 엘 하지 오마르 봉고 온딤바(프랑스어: El Hadj Omar Bongo Ondimba, 1935년 12월 30일~2009년 6월 8일)는 가봉의 대통령이다. 1967년 12월 2일에 대통령에 취임하여 2009년까지 42년간 대통령 직을 유지하였다. 1975년과 1984년, 1996년, 2007년에 대한민국을 방문한 바 있다. 2009년 6월 8일 스페인의 바르셀로나에서 향년 75세를 일기로 사망하였다. (ko)
- エル・ハジ・オマール・ボンゴ・オンディンバ（フランス語: El Hadj Omar Bongo Ondimba，1935年12月30日 - 2009年6月8日）は、ガボンの政治家、軍人。ガボン民主党党首、大統領（2代）を歴任した。 (ja)
- El Hadj Omar Bongo Ondimba, geboren als Albert-Bernard Bongo was een Gabonees politicus en van 1967 tot 2009 de president van Gabon. In de laatste jaren van zijn bijna 42 jaar durende presidentschap was hij (vanaf 2005) de langstzittende president ter wereld. Hij overleed in zijn ambt, waarna zijn zoon Ali Bongo uiteindelijk als zijn opvolger werd verkozen. (nl)
- Эль-Хадж Ома́р Бо́нго Онди́мба (фр. El Hadj Omar Bongo Ondimba; имя при рождении — Альбе́р Берна́р Бо́нго) (30 декабря 1935 — 8 июня 2009) — габонский государственный деятель, президент Республики Габон в 1967—2009 годах. (ru)
- El Hadj Omar Bongo Ondimba, nascido Albert-Bernard Bongo GColIH (antiga Lewai, rebatizada Bongoville, 30 de dezembro de 1935 — Barcelona, 8 de junho de 2009) foi um político gabonense. Foi presidente da República por 42 anos, de 1967 a 2009, ano de sua morte. Em 1952, em Brazzaville é empregado nos correios congoleses. Influenciado pelos seus novos colegas entra na maçonaria. No período de 1958 a 1960 cumpre o serviço militar, que conclui como tenente, na força aérea francesa e seguidamente nos serviços secretos. Ingressa nos correios de Libreville. (pt)
- Ель-Хадж Омар Бонго Ондимба (фр. El Hadj Omar Bongo Ondimba; ім'я при народженні — Альберт Бернар Бонго; 30 грудня 1935 — 8 червня 2009) — габонський державний діяч, президент Республіки Габон у 1967—2009 роках, став президентом у віці 32 років, був наймолодшим президентом у світі на той момент. Після смерті тоголезького президента в лютому 2005 року він став найбільш довговічним президентом в Африці і найбільш довгоправлячим главою держави у світі. (uk)
- 哈吉·奥马尔·邦戈（el Hadj Omar Bongo，1935年12月30日－2009年6月8日），非洲國家加彭終身總統，獨裁者，從1967年起擔任總統直至去世。 (zh)
- عمر بونجو أوندمبا (بالفرنسية: El Hadj Omar Bongo Ondimba) (ولد باسم ألبرت بيرنارد بونجو سنة 30 ديسمبر 1935 - 8 يونيو 2009)، رئيس الغابون بين 1967 - 2009، يعتبر من أقدم الحكام في السلطة في العالم حيث إنه تولى السلطة في 2 ديسمبر عام 1967 خلفا للرئيس السابق ليون إمبا. وقد ارتقى هذا الشاب بالمناصب السياسية بسرعة في عهد الرئيس ليون امبا نظرا لكفائته وإعطائه المسئوليات حتى غدا نائبا للرئيس عام 1966، واستلم الحكم بعد وفاة الرئيس عام 67 وظل بالحكم حتى وفاته في 8 يونيو 2009. كان مسيحي ولكنه اعتنق الإسلام في عام 1973 وغير اسمه الأول إلى عمر. وهو رئيس الحزب الديموقراطي الجابوني، الحزب الذي حكم البلاد حتى عام 1990 عندما سمحت بالتعددية الحزبية. واعيد انتخابه في انتخابات رئاسية متعددة الأحزاب أعوام 93 و 98 و2005. بالرغم من مواجته معارضة قوية خلال حكمه أوائل التسعينات، إلا أنه استطاع في نهاية المطاف من (ar)
- Ο Ομάρ Μπονγκό (El Hadj Omar Bongo Ondimba, 30 Δεκεμβρίου 1935 – 8 Ιουνίου 2009) ήταν ο πρόεδρος της Γκαμπόν, μέχρι και την ημέρα του θανάτου του, και ο μακροβιότερος ηγέτης της Αφρικής, καθώς βρισκόταν στην εξουσία από το 1967. Το όνομά του φέρει λεωφόρος της χώρας. Πρώην πράκτορας των Γάλλων, πρώην ταχυδρόμος και συνδικαλιστής, σε ηλικία 32 ετών έγινε ο νεότερος αρχηγός κράτους στον κόσμο, προέβη σε αλλαγές στον εκλογικό νόμο και έχει πιστούς συμμάχους όπως η Γαλλία. Το Μάιο του 2009 εισήχθη για νοσηλεία σε ισπανική κλινική, στην οποία παρέμεινε μέχρι τον θάνατό του. (el)
- El Hadj Omar Bongo Ondimba (born Albert-Bernard Bongo; 30 December 1935 – 8 June 2009) was a Gabonese politician who was the second President of Gabon for 42 years, from 1967 until his death in 2009. Omar Bongo was promoted to key positions as a young official under Gabon's first President Léon M'ba in the 1960s, before being elected Vice-President in his own right in 1966. In 1967, he succeeded M'ba to become the second Gabon President, upon the latter's death. (en)
- El Hadj Omar Bongo Ondimba (30 Desember 1935 – 8 Juni 2009), terlahir dengan nama Albert-Bernard Bongo adalah politikus Gabon yang menjabat Kepala Negara Gabon selama sekitar 42 tahun (dari 1967 hingga kematiannya pada 2009). Praktis, dia menjabat sebagai presiden pada periode periode 2 Desember 1967-8 Juni 2009. Ia meninggal pada 8 Juni 2009 di Barcelona, Spanyol karena mengalami gagal jantung. Ia adalah penguasa terlama Afrika yang masih menjabat, dan penguasa terlama ke-7 di dunia. (in)
- Omar Bongo (nome completo El Hadj Omar Bongo Ondimba, precedentemente noto come Albert-Bernard Bongo; Lewai, 30 dicembre 1935 – Barcellona, 8 giugno 2009) è stato un politico gabonese, Presidente del Gabon dal 1967 al 2009. Dopo le dimissioni del leader cubano Fidel Castro nel febbraio 2008, Bongo è diventato il Presidente più longevo al mondo. Malato di cancro all'intestino, è morto l'8 giugno 2009 in una clinica di Barcellona, dopo quasi quarantadue anni di potere assoluto. Alla sua morte gli è succeduto il figlio, l'attuale Presidente della Repubblica Gabonese Ali Bongo Ondimba. (it)
- El Hadj Omar Bongo Ondimba (ur. jako Albert-Bernard Bongo 30 grudnia 1935 w Lewai, zm. 8 czerwca 2009 w Barcelonie) – gaboński polityk, minister, wiceprezydent w latach 1966–1967, prezydent Gabonu od 1967 do 2009. Rządził przez 42 lata. Jego następcą został wybrany syn, Ali Bongo Ondimba. (pl)
- El Hadj Omar Bongo Ondimba, ursprungligen Albert-Bernard Bongo, född 30 december 1935 i Lewai (nuv. Bongoville), Franska Ekvatorialafrika (i nuv. Gabon), död 8 juni 2009 i Barcelona, Spanien, var Gabons president från 1967 fram till sin död 2009. Bongo var en av de förmögnaste statscheferna i världen. Han var gift med dottern till Republiken Kongos president, Denis Sassou-Nguesso. 2003 skapade Bongo en diplomatisk kris mellan Gabon och Peru efter att han försökt köpa sex av , Perus kandidat till Miss Universum. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)