rdfs:comment
| - Isabel Marant (* 12. dubna 1967 v Boulogne-Billancourt) je francouzská módní návrhářka. (cs)
- Isabel Marant (* 12. April 1967 in Boulogne-Billancourt, Département Hauts-de-Seine, Frankreich) ist eine französische Modeschöpferin. (de)
- Isabel Marant (born 12 April 1967) is a French fashion designer, owner of the eponymous fashion brand. She won the Award de la Mode (1997), the Whirlpool Award for best female designer (1998), Fashion Designer of the Year at British Glamour's Women of the Year Awards (2012). She was named Contemporary Designer of the Year at the Elle Style Awards in 2014. Her collaboration with H&M in 2013 was so successful that company's website crashed under the demand and the collection was sold out within 45 minutes. Celebrities wearing Marant's designs include Alexa Chung, Katie Holmes, Victoria Beckham, Kate Moss, Sienna Miller, Kate Bosworth, and Rachel Weisz. (en)
- Isabel Marant, née le 12 avril 1967 à Boulogne-Billancourt, est une créatrice de mode en prêt-à-porter. En 2014 elle a été récompensée aux Globes de cristal dans la catégorie « Meilleur créateur de mode ». (fr)
- Isabel Marant (Boulogne-Billancourt, 12 april 1967) is een Franse modeontwerper, eigenaar van het gelijknamige modemerk. Ze won de Award de la Mode (1997), de Whirlpool Award voor beste vrouwelijke ontwerper (1998), Fashion Designer of the Year bij British Glamour's Women of the Year Awards (2012). Ze werd uitgeroepen tot Hedendaags Designer van het Jaar bij de Elle Style Awards in 2014. Haar samenwerking met H&M in 2013 was zo succesvol dat de website van het bedrijf crashte onder de vraag en de collectie binnen 45 minuten was uitverkocht. Beroemdheden die de ontwerpen van Marant dragen, zijn Alexa Chung, Katie Holmes, Victoria Beckham, Kate Moss, Sienna Miller, Kate Bosworth en Rachel Weisz . (nl)
- Изабель Маран (фр. Isabel Marant; род. 12 апреля 1967, Булонь-Бийанкур) — французский модельер. (ru)
- Isabel Marant (París, 2 d'abril de 1967) és una dissenyadora francesa de moda, creadora de la seva pròpia marca de prêt-à-porter. Marant va néixer a París l'abril del 1967, filla d'un director francès d'una empresa audiovisual i d'una alemanya, la qual va ser la primera model de l'agència Elite. Després de la separació dels seus pares, la seva infància es va veure marcada per viatges a l'Àfrica, Àsia, Índia i el Carib, que més tard l'influirien en el seu treball. L'any 1982 Isabel va demanar al seu pare una màquina de cosir; va ser aleshores quan, amb només 15 anys, va tenir el primer contacte amb el món de la moda. Va començar a personalitzar antigues peces de roba del seu armari, com ara jaquetes militars, rebutjant d'aquesta manera l'estil del barri suburbà de Neuilly-sur-Siene on vivia. (ca)
|