rdfs:comment
| - هنري ارنو (بالفرنسية: Henri Arnaud) هو قس فرنسي، ولد في 15 يوليو 1643 في أنبرون في فرنسا، وتوفي في 8 سبتمبر 1721 في Schönenberg في ألمانيا. (ar)
- Henri Arnaud (Embrun, Altos Alpes, el 20 de septiembre de 1641 - Ötisheim, en Baden-Württemberg, Alemania, el 8 de septiembre de 1721) fue un Pastor de los Valdenses en el Piamonte, que se volvió militar a fin de liberar a sus correligionarios de la persecución de Vítor Amadeo II. Cuando los valdenses fueron exiliados por segunda vez, Arnaud los acompañó en el exilio a Schönenberg, y continuó ejerciendo su función de pastor hasta su muerte. (es)
- Henri Arnaud (* 15. Juli 1643 in Embrun, Frankreich; † 8. September 1721 in Schönenberg) war ein Pfarrer und Waldenserführer. (de)
- Henri Arnaud (July 15, 1643 (and not 1641), Embrun, Hautes-Alpes – September 8, 1721) was a pastor of the Waldensians in Piedmont, who turned soldier in order to protect his co-religionists from persecution at the hands of Victor Amadeus II the Duke of Savoy. When the Waldensians were exiled a second time, Arnaud accompanied them in their exile to Schönenberg, and continued to act as their pastor until his death. (en)
- Henri Arnaud est un pasteur protestant français qui exerça son ministère dans les « vallées vaudoises » et qui, en 1686, prit la tête de la révolte contre le duc de Savoie, d'où son titre de colonel octroyé avec pension par le roi Guillaume d'Orange. (fr)
- Henri Arnaud (Embrun, 15 luglio 1643 – Schönenberg, 8 settembre 1721) è stato un religioso francese. (it)
- Анри Арно или Энрике Арно (фр. Henri Arnaud) (10 сентября 1641 года, Амбрён — 8 сентября 1721 года, Шёненберг) — вождь пьемонтских вальденсов, который возглавил их восстание против тирании герцога Савойи Виктора-Амадея. (ru)
- Henri Arnaud, född 1641 i Embrun, Frankrike, död den 8 september 1721 i (numera del av Ötisheim), Württemberg, var en fransk protestantisk präst och militär ledare för valdenserna. Dessa hade på grund av sin tro jagats bort från sina dalar i Piemonte i Savojen. Under Arnauds ledning ryckte de 1689 in i sitt gamla land igen, och återvann det genom ett strapatsrikt fälttåg, kallat "la glorieuse rentrée". 1698 drevs de åter bort, och Arnaud och 3 000 valdensare fick tillflykt i Württemberg. (sv)
- Henri Arnaud (Embrun, Altos Alpes, 15 de julho de 1643 — Schönenberg, 8 de setembro de 1721) foi um pastor dos valdenses no Piemonte, que se tornou militar a fim de livrar seus correligionários da perseguição de Vítor Amadeu II, o duque de Savoia. Quando os valdenses foram exilados pela segunda vez, Arnaud os acompanhou no exílio para Schönenberg, e continuou a exercer a função de pastor deles até sua morte. (pt)
|