| rdfs:comment
| - Haverhill és una població dels Estats Units a l'estat de Massachusetts. Segons el cens del 2010 tenia una població de 60.521 habitants. (ca)
- هافر هيل (بالإنجليزية: Haverhill) وهي مدينة أمريكية تقع في مقاطعة اسكس بولاية ماساشوستس يبلغ عدد سكان مدينة هافر هيل حوالي 60521 نسمة حسب إحصائيات سنة 2010. (ar)
- Haverhill ist eine Stadt im Essex County im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten. (de)
- Haverhill es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 60.879 habitantes y una densidad de población de 659,71 personas por km². (es)
- Haverhill Massachusettseko hiria bat da. Essex konderrian kokatua dago. 2010ean 60.879 biztanle zituen, 85,39 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Haverhill est une ville des États-Unis située dans le comté d'Essex au Massachusetts. Elle a été fondée en 1640. La ville s'étend sur 92,3 km2, comprenant 6 km2 d'eau (6,48 % de la surface totale). Au recensement de 2000, la ville comptait 58 969 personnes, 22 976 foyers et 14 865 familles. (fr)
- 헤이브릴(Haverhill)은 매사추세츠주의 도시로, 인구는 60,879명이다. (ko)
- ヘイヴェル（英: Haverhill、[ˈheɪvrɪl] HAY-vril）（rはほとんど発音しない）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州の北東部、エセックス郡の北側に位置する都市である。ニューハンプシャー州境に接している。2010年の国勢調査では人口60,879 人だった。 町はメリマック川に沿っており、ニューベリー・プランテーションから移ってきたほとんどがピューリタンの農業社会として始まった。その土地は1642年11月15日に（法人化の1年後）、ペンタケット族インディアンから3ポンド10シリングで公式に購入した。ペンタケットという名称がヘイブリルに変更され、水力で駆動された製材所と製粉所で始まってから、重要な工業の中心に変貌した。18世紀と19世紀、毛織物工場、皮なめし工場、輸送と造船業が発展した。町には長い間少なからぬ靴の製造業があった。1913年末、アメリカ合衆国で作られる靴の10分の1はヘイヴェルで作られており、その故に当時は「女王のスリッパの都市」というニックネームがあった。また帽子の製造でも知られていた。 (ja)
- Haverhill è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Essex nello stato del Massachusetts. All'ultimo censimento nel 2010 la popolazione risultava essere di 60,876 abitanti. La città sorge sulle rive del fiume Merrimack. (it)
- Haverhill is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Massachusetts, en valt bestuurlijk gezien onder Essex County. (nl)
- Haverhill (wymowa: /ˈheɪvrɪl/) – miasto w Stanach Zjednoczonych, w hrabstwie Essex, w stanie Massachusetts, położone nad rzeką Merrimack. W mieście rozwinął się przemysł obuwniczy. (pl)
- Haverhill é uma cidade localizada no condado de Essex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 60.879 habitantes e uma densidade de população de 659,71 pessoas por km². (pt)
- Haverhill [ˈheɪvrɪl] är en stad i Essex County, Massachusetts, USA, med 60 879 invånare (2010). (sv)
- Хе́йверилл (англ. Haverhill) — город в округе Эссекс, штат Массачусетс, США. Расположен на реке Мерримак. Население составляет около 60 879 (2010). Город был основан в 1640 году поселенцами из и первоначально был известен как Пентукет, что на языке местных индейцев означает «место извилистой реки». (ru)
- Гейврілл (англ. Haverhill, [ˈheɪvrɪl] HAY-vril) — місто (англ. city) в США, в окрузі Ессекс штату Массачусетс. Населення — 60 879 осіб (2010). (uk)
- 黑弗里爾（英語：Haverhill；/ˈheɪvrɪl/ HAY-vril），是美國麻薩諸塞州艾塞克斯縣的一個城市，北隔梅里馬克河與新罕布什爾州相望。面積92.3平方公里。根據美國2010年人口普查，人口60879人。 1871年設市。 (zh)
- Haverhill (/ˈheɪvrɪl/ HAY-vril) is a city in Essex County, Massachusetts, United States. Haverhill is located 35 miles north of Boston on the New Hampshire border and about 17 miles from the Atlantic Ocean. The population was 67,787 at the 2020 United States Census. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)