| rdfs:comment
| - نادي غواراني لكرة القدم (بالبرتغالية: Guarani Futebol Clube) وهو نادي كرة قدم برازيلي يتواجد في مدينة كامبيناس في ولاية ساوباولو في البرازيل، تأسس في سنة 1911، ولديه شعبية كبيرة عند السكان الأصليين للبرازيل، ويسموه مشجعوه بورجينوز، يلعب حالياً هذا النادي في دوري الدرجة الثالثة، وملعبه الرئيسي هو ستاد برينكو دي آورو في مدينة كامبيناس ويسع ل29 ألف متفرج. (ar)
- Guarani Futebol Clube, zkráceně Guarani FC, je brazilský fotbalový klub, sídlící ve městě Campinas ve státě São Paulo. Hraje na stadionu Estádio Brinco de Ouro da Princesa. 1× byl mistrem Brazílie. Barvami jsou zelená a bílá. (cs)
- El Guarani Futebol Clube és un club de futbol brasiler de la ciutat de Campinas a l'estat de São Paulo. (ca)
- Η Γκουαρανί Φουτεμπόλ Κλούμπε είναι μια βραζιλιάνικη, ποδοσφαιρική ομάδα. Ιδρύθηκε στις 2 Απριλίου 1911. Έδρα της ποδοσφαιρικής ομάδας είναι το , χωρητικότητας 29.130 θεατών. Συμμετέχει στο . (el)
- Der Guarani Futebol Clube ist ein Sportverein aus Campinas im brasilianischen Bundesstaat São Paulo, der vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt ist. Zu den weiteren Sportarten gehören Basketball, Volleyball, Hockey, Tennis, Schwimmen und Turnen. Die Farben des 1911 gegründeten Vereins sind Grün und Weiß, das Maskottchen ist der „Indio“ Bugre. Bugre ist auch ein allgemein üblicher Begriff für einen Indigenen und zudem der Spitzname des Vereins. Der Guarani FC trägt seine Heimspiele im Stadion Brinco de Ouro da Princesa das rund 32.000 Zuschauer fasst aus. Der Lokalrivale ist AA Ponte Preta. 1978 wurde Guarani als bislang einziger Hinterlandverein Meister von Brasilien. (de)
- El Guarani Futebol Clube es un club de fútbol, con sede en la ciudad de Campinas, estado de São Paulo. Fue fundado en 1911 el club tiene como su principal logró el título del Campeonato Brasileño de 1978, la primera conquista nacional de primera división de un club del interior del país en la historia de este deporte en Brasil. Actualmente juega en el Campeonato Brasileño de Serie B y el Campeonato Paulista de Série A1. (es)
- Guarani Futebol Clube, colloquially called Guarani, is a Brazilian association football club in Campinas, São Paulo. Guarani is the only club from Brazil's countryside to have won the top tier of the Brazilian Championship. The team currently play in the Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the top tier of the São Paulo state football league. It is also known as Bugre, a popular term for an Indigenous Brazilian, and its supporters are known as bugrinos. (en)
- Le Guarani Futebol Clube est un club brésilien de football basé à Campinas. (fr)
- Guarani Futebol Clube, biasa disebut sebagai Guarani, adalah sebuah klub sepak bola di Brasil yang berasal dari Campinas, São Paulo. Guarani adalah satu-satunya klub dari perdesaan Brasil yang pernah memenangkan kompetisi divisi utama Kejuaraan Sepak Bola Brasil. Guarani saat ini bermain di Série B, kasta kedua sepak bola Brasil, serta di , kasta teratas liga sepak bola negara bagian São Paulo. Tim ini mempunyai sebuah julukan, yakni Bugre, merupakan istilah populer bagi penduduk asli Brasil, dan para pendukungnya dikenal sebagai bugrinos. (in)
- Il Guarani Futebol Clube, meglio noto come Guarani, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Campinas. Milita nel Campeonato Brasileiro Série B, la seconda divisione del campionato brasiliano. Il Guarani ha una grossa rivalità con il Ponte Preta, anch'essi di Campinas. Le partite tra Guarani e Ponte Preta sono note come derby campineiro. (it)
- Guarani FC is een Braziliaanse voetbalclub uit Campinas. De club speelt zijn thuiswedstrijden in het Estádio Brinco de Ouro da Princesa, dat een capaciteit van 32.000 toeschouwers telt. Supporters van Bugre (vernoemd naar de term voor inheemse Brazilianen) worden bugrinos genoemd. De club was lange tijd de succesvolste club van de stad, maar moet inmiddels zijn meerdere erkennen in Ponte Preta. (nl)
- ( 이 문서는 구아라니 FC에 관한 것입니다. 비슷한 이름의 다른 축구팀에 대해서는 과라니 문서를 참고하십시오.) 구아라니 푸치보우 클루비(포르투갈어: Guarani Futebol Clube)는 1911년 4월 2일에 창단한 브라질의 축구 클럽으로, 상파울루주 캄피나스를 연고지로 한다. 홈 경기장으로 를 사용하며, 1953년 5월 31일에 지어졌으며, 수용인원은 30,988명이다. 구단의 별칭은 부그리(포르투갈어: Bugre)로, 브라질의 토착민을 표현하는 용어이다. 구단의 서포터들은 부그리누스(포르투갈어: Bugrinos)라 불린다. 구단의 최대 라이벌은 같은 연고지를 공유하는 AA 폰치 프레타이며, 두 팀간의 경기는 캄피네이루 더비로 불린다. (ko)
- グアラニFC (ポルトガル語: Guarani Futebol Clube) は、ブラジル・サンパウロ州カンピーナスを本拠地とするサッカークラブである。 (ja)
- Guarani Futebol Clube – brazylijski klub piłkarski z siedzibą w mieście Campinas w stanie São Paulo. Guarani jest znany także jako Bugre, stąd kibice klubu Guarani zwani są bugrinos. Największym rywalem klubu jest Ponte Preta. Mecze między Guarani a Ponte Preta znane są lokalnymi derby w mieście (clássico po portugalsku). (pl)
- Guarani Futebol Clube, oftast enbart Guarani, är en fotbollsklubb från Campinas i delstaten São Paulo i Brasilien. Klubben är även känd som "Bugre", ett populärt namn för ursprungsbefolkningen i Brasilien, och supportrarna till Guarani kallas följaktligen för bugrinos. Guarani grundades den 1 april 1911. För att undvika eventuella aprilskämt så ändrade grundarna datumet för bildandet av föreningen till den 2 april 1911. Guarani har vunnit den högsta nationella divisionen i Brasilien, Campeonato Brasileiro Série A, vid ett tillfälle, 1978, och Campeonato Paulistas andradivision vid ett tillfälle, 1949. Klubben har även några andraplatser i den högsta nationella divisionen och i Campeonato Paulistas högsta division. (sv)
- O Guarani Futebol Clube, também conhecido como Guarani de Pouso Alegre ou simplesmente Guarani é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de Pouso Alegre, no estado de Minas Gerais. Fundada em 1 de fevereiro de 1971 manda seus jogos no Estádio Manduzão. (pt)
- 瓜拉尼足球俱乐部（葡萄牙語：Guarani Futebol Clube）是巴西圣保罗州坎皮纳斯的一个足球俱乐部，成立于1911年。瓜拉尼队现在参加巴西足球乙级联赛。 2009年，该队获得乙级联赛亚军，升入甲级联赛。 (zh)
- «Гуарани́» (порт. Guarani Futebol Clube) — бразильский футбольный клуб из Кампинаса, штат Сан-Паулу. (ru)
- O Guarani Futebol Clube é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de Campinas, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 2 de abril de 1911 por alguns jovens de ascendência italiana e um jovem de ascendência alemã. O nome do clube é uma homenagem à obra-prima do compositor Carlos Gomes, Il Guarany. (pt)
- Гуарані (порт. Guarani Futebol Clube) — бразильський футбольний клуб з міста Кампінас, штат Сан-Паулу.Гуарані також відомий як Bugre, популярний термін для корінних бразильців. Прихильники Гуарані відомі як bugrinos. Клуб був заснований 1 квітня 1911 року, але через те, що це також «День Дурнів» офіційно дату заснування перенесли на 2 квітня. У 2009 році клуб виступав у Серії B бразильського чемпіонату і, посівши 2-е місце, забезпечив собі повернення в Серію А. Проте в еліті команді закріпитися не вдалося і через рік, посівши 18-е місце, «Гуарані» повернувся в Серію B. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)