| rdfs:comment
| - Francés Rainoard (occità) o François Just Marie Raynouard (francès) (Brinhòla, Var, Provença-Alps-Costa Blava, 18 de setembre del 1761- Passy-lès-Paris, 27 d'octubre del 1836) fou un filòleg, historiador i dramaturg francès d'origen occità. (ca)
- François Just Marie Raynouard (* 18. September 1761 in Brignoles; † 27. Oktober 1836 in Passy) war ein französischer Schriftsteller und Philologe. (de)
- François Just Marie Raynouard (Brignoles, 1761eko irailaren 18a - Passy, 1836ko urriaren 27a) frantses dramagilea eta politikaria izan zen. Legebiltzarreko diputatu izan zen, girondinoen aldetik (1791), Thermidorreko 9ko hilketatik ihes egin ahal izan zuen (1793), eta Robespierre hil ondoren (1794) jendaurrera itzuli zen. Ondoren tragediak idatzi zituen, Caton d´Utique (1794), Les Templiers (1805), baina Napoleonen haserrea piztu zuen Les États de Blois, ou la mort du duc de Guise antzerki-lanarekin (1810, Bloiseko estatuak edo Guiseko dukearen heriotza). Erudizio-lanak egin zituen ondoren: Choix des poésies originales des troubadours (1816-1821, Trobadoreen poema hautatuak) eta Lexique roman hiztegia, hil ondoren argitaratua (1939-1944). (eu)
- François Just Marie Raynouard, né le 18 septembre 1761 à Brignoles et mort le 27 octobre 1836 à Passy, est un historien, philologue romaniste et dramaturge français. Ses travaux de publication et de traduction des œuvres des troubadours, qui prolongent ceux de Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, ont été essentiels pour la diffusion du style troubadour, et constituent un prélude à la renaissance occitane incarnée plus tard pour celui du Félibrige. (fr)
- François Just Marie Raynouard (Brignoles, 18 settembre 1761 – Passy, 27 ottobre 1836) è stato un tragediografo, avvocato, filologo, traduttore e linguista francese.Le sue pubblicazioni e traduzioni di opere di trovatori, che proseguono quelle di Sainte-Palaye (1687-1781), sono state essenziali per lo "stile trovatore", e più tardi per quello del félibrige. (it)
- François Just Marie Raynouard (ur. 18 września 1761 w Brignoles, zm. 27 października 1836 w ) – francuski historyk, językoznawca i dramaturg. Ukończył studia prawnicze i pracował jako adwokat w Draguignan. Uwięziony w czasie rewolucji francuskiej za popieranie żyrondystów, został uwolniony po przewrocie 9 thermidora. Powrócił wtedy do swojej rodzinnej miejscowości, gdzie z powodzeniem prowadził praktykę adwokacką. W roku 1805 jego tragedia Les Templiers spodobała się Napoleonowi i odniosła duży sukces w Comédie-Française. W roku 1807 został członkiem Akademii Francuskiej. Pod koniec I Cesarstwa zaniechał pisania dla teatru i poświęcił się badaniom filologicznym. Zainteresowały go języki średniowiecza. Zasłynął wydaniem sześciotomowego dzieła Choix des poésies originales des troubadour. (pl)
- فرنسوا جيست ماري رينوار (بالفرنسية: François Just Marie Raynouard) (18 سبتمبر 1761 - 27 أكتوبر 1836) كاتب مسرحي ولغوي فرنسي. ولد رينوار في برينيول في بروفانس، تدريب على المحامات، ومارسها في دراجوينا. في عام 1791 مثل مقاطعة فار في الجمعية التشريعية، ولكن بعد سقوط حزبه، الجيرونديون، اختبأ. بعد ذلك تم العثور عليه وسجنه في باريس، وكتب مسرحيته «كاتو الأصغرCaton d'Utique» لسنة 1794وذلك أثناء سجنه. (ar)
- François Just Marie Raynouard (Brignoles, 18 de septiembre de 1761-Passy, 27 de octubre de 1836) fue un abogado, lingüista, escritor, dramaturgo y filólogo francés. Raynouard nació en Brignoles en Provenza, se formó como abogado y practicó en Draguignan. En 1791 representó al departamento de Var en la Asamblea Nacional Legislativa, pero tras la caída de su partido, los girondinos, pasó a la clandestinidad. Descubierto y encarcelado en París, escribió su obra Caton d'Utique (1794) durante su encarcelamiento. (es)
- François Just Marie Raynouard (18 September 1761–27 October 1836) was a French dramatist and linguist. Raynouard was born at Brignoles in Provence, trained for the bar, and practiced at Draguignan. In 1791 he represented the department of Var in the Legislative Assembly, but after the fall of his party, the Girondists, he went into hiding. Discovered and imprisoned in Paris, he wrote his play Caton d'Utique (1794) during his imprisonment. (en)
- François Just Marie Raynouard, född den 18 september 1761 i Brignoles i Provence, död den 27 oktober 1836 i utanför Paris, var en fransk författare. Raynouard blev advokat och invaldes 1791 i lagstiftande församlingen samt hölls under skräckväldet i fängelse. Han blev 1806 medlem av lagstiftande kåren, invaldes 1807 i Franska akademien och var 1817–1826 dennas ständige sekreterare. Raynouard bröt väg för en närmare kännedom om provensalska språket och trubadurernas poesi, bland annat genom arbetena Choix des poésies originales des troubadours (6 band, 1816–1821) och Lexique roman (6 band, 1836–1844). Därvid lät han dock inbillningskraften leda sig långt och drev rent av den satsen, att de övriga romanska språken vore dotterspråk till provensalskan. Raynouard skrev även ett par historiska (sv)
- Франсуа Жюст Мари Ренуар (1761—1836) — французский писатель-драматург и филолог, член французской академии. Дебютировал трагедией «Caton d’Utique» (1794), задуманной в тюрьме, куда он был заключён во время террора. Трагедия представляла собой протест против тирании и прошла незамеченной. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)