rdfs:comment
| - Les Fêtes vénitiennes est un tableau du peintre français Jean-Antoine Watteau. Il a été réalisé en 1719 à l'huile sur toile et mesure 56 cm de haut sur 46 cm de large. Il est conservé dans la National Gallery d'Édimbourg, en Écosse. (fr)
- Feste veneziane (Les Fêtes vénitiennes) è un dipinto di Antoine Watteau, realizzato nel 1719 con la tecnica dell'olio su tela. Il titolo deriva dalla copia di un'incisione dovuta a . (it)
- Fêtes Vénitiennes is a 1719 painting by Antoine Watteau, now in the Scottish National Gallery in Edinburgh, to which it was bequeathed in 1861 by Lady Murray of Henderland, widow of John Murray, Lord Murray. It takes its title from a 1732 engraving of the work by Laurent Cars and is derived from the Venetian styles of dress and dancing shown in the work, the former inspired by the commedia dell'arte. It belongs to the fêtes galantes genre created by Watteau. (en)
- Fiesta veneciana (en francés, Les Fêtes Vénitiennes) es un cuadro del pintor francés Jean-Antoine Watteau. Está realizado en óleo sobre lienzo. Mide 56 cm de alto y 46 cm de ancho. Se conserva en la National Gallery de Edimburgo (Reino Unido). El título proviene de una copia en grabado debida a Laurent Cars y que se publicó en 1732. Dado que el jardín parece francés, la alusión a la fiesta como "veneciana" se explicaría por el tipo de baile o de vestimenta. Watteau acostumbraba a pintar sus personajes basándose en dibujos parciales, que repetía con ligeras variantes en muchas obras. (es)
- Fêtes vénitiennes, även kallad Les Fêtes vénitiennes och Dansen, är en oljemålning av den franske konstnären Antoine Watteau. Den målades 1718–1719 och ingår i Scottish National Gallerys samlingar i Edinburgh sedan 1861. Watteau var banbrytare för det lättsinniga och behagfulla rokokomåleriet. Han skapade en egen genre, fête galante, som kännetecknas av poetiska parklandskap med människor som umgås. Hans bilder innehåller en stämning av dröm och overklighet och underton av melankoli vilken skiljer honom från de efterföljande rokokomålarnas lättjefulla skildringar av aristokrater. (sv)
|