| rdfs:comment
| - Eva Anna Paula Braun (Munic, 6 de febrer de 1912 – Führerbunker, Berlín, 30 d'abril de 1945) fou, durant llarg temps, la companya sentimental d'Adolf Hitler i, durant les últimes hores del Tercer Reich, la seva muller. Malgrat els molts anys de relació, no es casaren fins a l'any 1945, poc abans de suïcidar-se conjuntament al Führerbunker davant la imminent arribada de l'exèrcit aliat. (ca)
- Eva Anna Paula Braunová, později Eva Anna Paula Hitlerová (6. února 1912 Mnichov – 30. dubna 1945 Berlín), byla dlouholetá milenka a později manželka Adolfa Hitlera. (cs)
- Eva Anna Paula Braun (* 6. Februar 1912 in München; † 30. April 1945 in Berlin als am 29. April 1945 verheiratete Eva Hitler) war, wahrscheinlich seit 1932, die der Öffentlichkeit verheimlichte Geliebte Adolf Hitlers. Beide heirateten einen Tag vor dem gemeinsamen Suizid im umkämpften Berlin, kurz vor der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Η Εύα Μπράουν (Eva Braun, 6 Φεβρουαρίου 1912 – 30 Απριλίου 1945) ήταν Γερμανίδα φωτογράφος. Έγινε γνωστή ως ερωμένη του Αδόλφου Χίτλερ για δεκατρία χρόνια και σύζυγός του για ένα εικοσιτετράωρο. (el)
- Eva Anna Paula Braun, bere bizitzako azken egunean Anna Paula Hitler, (Munich, Alemania, 1912ko otsailaren 6a - Berlin, Alemania,1945eko apirilaren 30a), Hirugarren Reicheko azkeneko berrogei orduetako Lehen Dama eta Adolf Hitlerren emazte bakarra izateagatik da ezaguna. (eu)
- B'í Eva Anna Paula Braun (6 Feabhra 1912 – 30 Aibreán 1945) bean chéile Adolf Hitler. Níor phós siad ach ar an 29 Aibreán 1945, nuair a bhí an tArm Dearg ag cúngú orthu. An lá arna mhárach, chuir Hitler agus Braun lámh ina mbás féin. (ga)
- Eva Braun ou Eva Hitler par son mariage, née le 6 février 1912 à Munich (Bavière) et morte le 30 avril 1945 à Berlin, est une photographe allemande. Elle est connue pour avoir été la maîtresse d'Adolf Hitler, Führer du Reich allemand, qu'elle a épousé la veille de leur suicide en commun, quelques jours avant la capitulation de l'Allemagne nazie à la fin de la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Eva Anna Paula Braun (6 Februari 1912 – 30 April 1945) adalah perempuan simpanan dan selama satu hari dan satu malam, istri Adolf Hitler. Eva Braun lahir di München, Jerman dan berjumpa dengan Adolf Hitler pada tahun 1930 pada usia 17 tahun. Kala itu, ia adalah asisten seorang juru foto Hitler. Pada 1936 ia menjadi pacar Hitler. Pada 29 April 1945 Hitler menikah dengan Eva Braun disana pada minggu terakhir April 1945, ketika Tentara Merah Uni Soviet sudah berada di kota Berlin,Sehari kemudian mereka bunuh diri di Führerbunker dan jasad mereka di dibakar oleh tentara Nazi dengan sengaja. (in)
- エヴァ・アンナ・パウラ・ブラウン（Eva Anna Paula Braun、1912年2月6日 - 1945年4月30日）は、ドイツ国総統アドルフ・ヒトラーの妻だった女性。敗戦間際の1945年4月29日にヒトラーと結婚し正式な妻となったが、その翌日、夫と共に地下壕にて自殺した。13年間恋人であったがその関係は公開されなかった。 なお、ドイツ語の発音にもっとも近いカタカナ表記は、エーファ・アナ・パオラ・ブラオン。 (ja)
- Eva Anna Paula Braun Hitler (Monaco di Baviera, 6 febbraio 1912 – Berlino, 30 aprile 1945) è stata la compagna e negli ultimi due giorni della sua vita, la moglie di Adolf Hitler. (it)
- Eva Anna Paula Braun, dog som Eva Hitler, född den 6 februari 1912 i München, död den 30 april 1945 i Führerbunker, Berlin, var Adolf Hitlers flickvän och senare hustru. (sv)
- Ева Анна Паула Бра́ун (нем. Eva Anna Paula Braun, в замужестве Ева Гитлер (нем. Eva Hitler); 6 февраля 1912, Мюнхен, Королевство Бавария — 30 апреля 1945, фюрербункер) — сожительница Адольфа Гитлера, с 29 апреля 1945 года — его законная супруга. (ru)
- 爱娃·安娜·宝拉·希特勒（德語：Eva Anna Paula Hitler，1912年2月6日－1945年4月30日），婚前姓布劳恩（德語：Braun），阿道夫·希特勒的长期伴侣，并于人生最后近40小时内为希特勒妻子。17岁时于慕尼黑为（希特勒专职摄影师）工作，为霍夫曼助理及模特，由此结识了希特勒，在两年之后与希特勒发展为恋爱关系。两人恋情初期布劳恩曾两次试图自杀，至1936年布劳恩已成为希特勒位于贝格霍夫行馆的家庭成员，并在第二次世界大战期间受到庇护。作为一名摄影师，布劳恩拍摄了诸多希特勒的彩色照片及影像，她是希特勒内部社交圈的核心成员，但在1944年（其妹与党卫队联络官赫尔曼·菲格莱因的婚礼）前从未与希特勒共同出席公众活动。 第二次世界大战收尾阶段，布劳恩向希特勒表示忠心并前往柏林总理府之下的元首地堡与其相伴。1945年4月29日苏联红军逼近这一区域，布劳恩经一简短民事婚礼同希特勒成婚（是时布劳恩33岁，希特勒56岁）。不及40小时之后，两人于地堡的房间内共同自杀，布劳恩服用氰化鉀，希特勒则开枪打中太阳穴，德国民众日后才得知兩人的情感关系。 (zh)
- Є́ва А́нна Па́ула Бра́ун (нім. Eva Anna Paula Braun; в останній день життя — Єва Гітлер, нім. Eva Hitler; 6 лютого 1912, Мюнхен — 30 квітня 1945, Берлін) — коханка лідера Нацистської Німеччини Адольфа Гітлера, в останній день життя його дружина. Фотограф за фахом, Єва Браун була поруч з лідером нацистів протягом багатьох років, ще із знайомства у Мюнхені у 1932 році, залишила багато знімків Гітлера і його оточення. Перед падінням Берліна, у квітні 1945 року одружилася з Гітлером і разом з ним вчинила самогубство. (uk)
- إيفا آنا باولا هتلر (بالألمانية: Eva Anna Paula Hitler) (6 شباط (فبراير) 1912 – 30 نيسان (أبريل) 1945) هي عشيقة ورفيقة المستشار الألماني أدولف هتلر، وَزوجته لِمدة لَم تتجاوز 40 ساعة حيثُ تَزوجت هتلر في 29 نيسان (أبريل) أَي قبل يوم واحد من انتحارهما، وَقد قابَلت إيفا هتلر في ميونخ عِندما كانت في السابِعة عشر من عُمرها، حَيث كانت تَعمل مُساعِدة لِمُصوره الشَخصي، ثُمَ بدأت في مواعدته بعدَ عامين، وَقد حاولت الانتحار مَرتين في بِداية علاقتهما، وفي عام 1936 أصبحت إيفا شَخصية رئيسية في الدائِرة الاجتماعية الداخِلية لِهتلر وَفرداً من أفراد عائِلته المَوجودة في البرغهوف القريب من ، وعاشا حياةً آمنة طَوال الحَرب العالمية الثانية، وَلكن حتى مُنتصف عام 1944م لَم تحضر إيفا أي مُناسبة عامة مع هتلر، وقد ساعدَ عمل إيفا مُساعدة لِمُصور هِتلر سابقاً بأن أصبحت هيَ المسؤولة عن تَصوير هتلر، حيثُ تُعزى إليها (ar)
- Eva Anna Paula BRAUN (naskiĝis la 6-an de februaro 1912 en Munkeno, Germanio; mortis la 30-an de aprilo 1945 en Berlino), estis la edzino de la germana diktatoro Adolf Hitler en la lastaj tagoj de la Tria Regno. Ŝi naskiĝis en katolika familio. Patro Fritz estis instruisto, kaj ŝi havis du fratinojn: Ilse (vidu la suban foton) kaj Margarette (nomata Gretl). Eva Braun konatiĝis kun Hitler kiam ŝi laboris en fotografejo, kaj en 1930 ŝi fariĝis lia amatino, iom antaŭ la morto de , lia nevino kaj antaŭa amatino. (eo)
- Eva Anna Paula Hitler (née Braun; 6 February 1912 – 30 April 1945) was a German photographer who was the longtime companion and briefly the wife of Adolf Hitler. Braun met Hitler in Munich when she was a 17-year-old assistant and model for his personal photographer, Heinrich Hoffmann. She began seeing Hitler often about two years later. (en)
- Eva Anna Paula Hitler (de soltera Braun; Múnich, 6 de febrero de 1912-Berlín, 30 de abril de 1945) fue una fotógrafa y asistente de oficina alemana. Es conocida por ser la novia y esposa de Adolf Hitler, con quien contrajo matrimonio un día antes de que ambos se suicidaran. (es)
- 에바 아나 파울라 히틀러(혼전성 브라운 (Braun), 독일어: Eva Anna Paula Hitler, 1912년 2월 6일 ~ 1945년 4월 30일)는 아돌프 히틀러의 오랜 동반자이며, 40시간이 채 안되는 잠시 동안 그의 부인이기도 했다. 그녀는 17세 때 뮌헨의 한 화방에서 히틀러의 개인 사진사의 보조이자 모델로서 그를 만났으며, 그로부터 약 2년 후 자주 만남을 갖기 시작하여 히틀러의 애인이 되었다. 1932년과 1935년 두 차례 자살을 기도하기도 했다. 1936년 브라운은 베르히테스가덴 근처의 베르그호프의 집에 거주하기 시작했고 2차 세계대전 내내 외부와의 교류가 없이 살았다. 브라운은 사진가였고 현재 남아있는 히틀러의 많은 컬러 사진들과 영상들을 촬영했다. 그녀는 히틀러의 친밀한 관계에 있던 사람들 중 핵심적 인물이었으나 그녀의 자매인 그레틀이 히틀러의 참모였던 SS 연락장교 헤르만 페겔라인과 결혼한 1944년 중반에 이르기까지는 공식 석상에 그와 함께 나타나지 않았다. (ko)
- Eva Anna Paula Braun, od 29 kwietnia 1945 Eva Hitler (ur. 6 lutego 1912 w Monachium, zm. 30 kwietnia 1945 w Berlinie) – niemiecka ekspedientka, od 1932 konkubina, a przez ostatnie chwile swojego życia żona kanclerza III Rzeszy Adolfa Hitlera. (pl)
- Eva Anna Paula Braun (München, 6 februari 1912 – Berlijn, 30 april 1945) was de vriendin en – op het allerlaatst – echtgenote van de Duitse dictator Adolf Hitler. Dit was een van de best bewaarde geheimen van nazi-Duitsland. Hitler en Braun traden één dag voor hun gemeenschappelijke zelfmoord in het huwelijk, vlak voor de overgave van de Wehrmacht in de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Eva Anna Paula Hitler, nascida Eva Anna Paula Braun (Munique, 6 de fevereiro de 1912 – Berlim, 30 de abril de 1945), foi companheira de longa data de Adolf Hitler e, por menos de 40 horas, sua esposa. Eva e Hitler conheceram-se em Munique, quando ela tinha 17 anos e trabalhava como assistente e modelo para Heinrich Hoffmann, fotógrafo pessoal de Hitler. Durante esse precoce relacionamento, ela tentou por duas vezes o suicídio. Em 1936, passou a ser presença constante na Berghof, a casa-refúgio que Hitler mantinha em Obersalzberg (próximo a Berchtesgaden), onde viveu protegida durante toda a Segunda Guerra Mundial. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)