| rdfs:comment
| - Clare Island (en gaèlic irlandès Oileán Chliara) és una illa d'Irlanda, al comtat de Mayo, a la província de Connacht. Es troba a l'entrada de la i és famosa perquè fou la llar de la reina pirata irlandesa Gráinne O'Malley. Al sud-oest hi ha les illes deshabitades de i Inishturk. (ca)
- Clare Island (irsky Oileán Chliara) je hornatý ostrov uprostřed vjezdu do zátoky Clew Bay v hrabství Mayo v irské provincii Connacht. Clare Island, který je největší z množství ostrovů v zátoce Clew Bay, patří mezí území, obydlená již od prehistorických dob. (cs)
- Clare Island (Irish: Cliara or Oileán Chliara), also historically Inishcleer, is a mountainous island guarding the entrance to Clew Bay in County Mayo, Ireland. Historically part of the kingdom of Umhaill, it is famous as the home of the 15th century pirate queen Gráinne O'Malley. The current population of the island is roughly 160. To the south-west lies Inishturk (inhabited) and Caher Island (uninhabited), and to the north is Achill Island. (en)
- Clare uhartea (ingelesez Clare Island, irlanderaz Oileán Chliara) Irlandako Mayo konderriko kostaldean dagoen uharte bat da, Clew badiaren sarreran. Hain zuzen ere, Achill uhartea eta Achillbeg uhatearen hegoaldean eta Inishturk eta iparraldean dago. Uharte hau garai antzina Gráinne Ní Mháille pirata erreginaren bizilekua izateagatik ospetsua da, bertan bere gotorleku edo dorretxea dagoelarik. Gaur egun uharte honetan irlandera berrezartzeko saikeran ari dira. (eu)
- Clare Island (Oileán Chliara en irlandais) est une île montagneuse à l'entrée de Clew Bay dans le Comté de Mayo, en Irlande. Elle a été rendue célèbre par la reine des pirates, Gráinne O'Malley.Approximativement, 145 personnes vivent sur l'île.Au sud-ouest de Clare Island se trouvent les îles inhabitées de Caher Island et de Inishturk. (fr)
- Is oileán atá suite amach ó chósta thiar na hÉireann é Oileán Chliara. Tá sé suite in iarthar Chontae Mhaigh Eo. De réir an daonáirimh sa bhliain 2011 bhí 168 duine ina gcónaí ar an oileán.. Is é Oileán an Chláir baile sinsear Gráinne Ní Mháille, Banríon na bhFoghlaithe Mara is agus is iomráití in Éirinn. Is díol suntais é as an gcruachás a scriosadh ar muir don chuid is mó den 16ú haois, baineadh úsáid as a caisleán anseo chun uiscí Bhá Clew a rialú agus is féidir leat cuairt a thabhairt air inniu. (ga)
- Pulau Clare (bahasa Irlandia: Oileán Chliara, bahasa Inggris: Clare Island) adalah sebuah pulau di Republik Irlandia. Pulau ini terkenal sebagai rumah ratu bajak laut . Sekitar 145 orang tinggal di sana hari ini. Di sebelah barat daya Pulau Clare terletak yang tidak berpenghuni dan Inishturk yang berpenghuni. (in)
- 클래어섬(영어: Clare Island, 아일랜드어: Oileán Chliara)은 아일랜드 메이요주에 속한 섬이다. (ko)
- Clare Island (Cliara in gaelico irlandese) è una suggestiva isola situata sull'ingresso della Clew Bay, nel Mayo, Irlanda.Celebre per essere stata il covo della regina pirata Grace O'Malley, oggi annovera 120 abitanti circa. (it)
- Clare (ang. Clare Island, irl. Oileán Chliara) – wyspa u zachodniego wybrzeża Irlandii, położona na Oceanie Atlantyckim, u wejścia do zatoki , administracyjnie część irlandzkiego hrabstwa Mayo. Powierzchnia wyspy wynosi około 16 km², a liczba ludności – 159 (2016 r.). Krajobraz wyspy zdominowany jest przez kwarcytowe wzgórze Knockmore (462 m n.p.m.), stromo opadające ku morzu, w jej północno-zachodniej części. Na wyspie znajduje się opactwo cysterskie z XII wieku, zamek (w XVI wieku baza wypadowa piratki ) oraz latarnia morska z XIX wieku. (pl)
- Clare Island är en ö i republiken Irland. Den ligger i grevskapet Maigh Eo och provinsen Connacht, i den nordvästra delen av landet, 250 km väster om huvudstaden Dublin. Arean är 16 kvadratkilometer. Terrängen på Clare Island är lite kuperad. Öns högsta punkt är 449 meter över havet. Den sträcker sig 4,8 kilometer i nord-sydlig riktning, och 7,6 kilometer i öst-västlig riktning. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
- 克萊爾島是愛爾蘭的島嶼，由梅奧郡負責管轄，位於大西洋海域，長7.8公里、寬4公里，面積16.4平方公里，海岸線長度21公里，最高點海拔高度462米，2011年人口168。 (zh)
- Clare Island (irisch Cliara oder Oileán Chliara) ist eine Insel vor der Westküste des County Mayo in Irland. Sie liegt am Eingang der Clew Bay und ist neben Achill Island und Inishturk die größte (16,4 km²) bewohnte Insel. Sie ist auch die Insel mit der höchsten Erhebung (461 Meter) und den steilsten Klippen in der Bay und liegt circa 3,5 Meilen vom nächsten Festland-Hafen entfernt. Es leben noch 168 Menschen auf dem kleinen Eiland (Stand 2011). Die Hälfte seiner einst mehr als 1500 Bewohner verlor Clare während der großen Hungersnot ab 1845. (de)
- La insulo Cliara aǔ insulo Chiara (angle Clare Island) estas insulo antaǔ la okcidenta marbordo de la graflando Mayo en Irlando. Ĝi situas ĉe la la enirejo de la aǔ angle ‘‘Clew‘‘ proksime al la insulo Acla aǔ angle ‘‘Achill Island‘‘ kaj aǔ Inishturk. Ĝia areo estas 16,4 kvadrataj kilometroj. Ĝi ankaŭ estas la insulo kun la plej granda monto (461 m super marnivelo) kaj ĝi havas la plej akrajn klifojn en la golfo. Ĝi situas ĉ. 3,5 mejlojn de la irlanda ĉefinsulo. Al la insulo veturas pramŝipo. (eo)
- Клэр (ирл. Oileán Chliara, англ. Clare Island) — остров вблизи западного побережья Ирландии, в заливе Клю, графство Мейо. Наиболее известен замком Грануаль, базой известной ирландской предводительницы пиратов (здесь расположены её замок и семейная часовня, в которой она, вероятно, была захоронена). Население — 168 чел. (2011). На юго-запад от Клэра расположен остров Кахер и необитаемый остров Иништурк. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)