| rdfs:comment
| - الحي الصيني أو تشاينا تاون (بالإنجليزية: Chinatown) هو اسم احياء منتشرة في جميع انحاء العالم وتكون غالب سكان تلك الاحياء صينيون وتعتبر مانيلا في أول مدينة تسمى حي من احيائها بأسم تشاينا تاون وذلك في عام 1594.تعتبر الاحياء الصينية مركزا هام للتجارة والسياحة. (ar)
- El término barrio chino (唐人街 en chino) o Chinatown (en inglés) se usa, en general, para denominar una zona urbana en la que reside una gran cantidad de población de origen chino dentro de una sociedad no china, aunque también se ha utilizado para describir zonas en donde viven un gran número de residentes de origen asiático, tales como vietnamitas, japoneses, y coreanos. Los barrios chinos son comunes en el Sudeste Asiático y en Norteamérica, aunque cada día son más frecuentes también en Europa y en América Latina. (es)
- Chinatown edo txinatar auzoa mundu osoko hainbat hiritan Txinatarren auzoek hartzen duten izena da. Gune hauek, emigrazio txinatarren ondorioz sortzen hasi ziren XIX. mendearen amaieran eta hamarkada askotan banandutako gune izan ondoren, gaur egun merkataritza eta hainbat enpresen kokalekua izaten dira. (eu)
- Pecinan atau Kampung Cina (Hanzi: 唐人街; Pinyin: Tángrénjiē; Inggris: Chinatown) merujuk kepada sebuah wilayah kota di luar daerah Tiongkok yang mayoritas penghuninya adalah etnis Tionghoa. Pecinan banyak terdapat di kota-kota besar di berbagai negara di mana orang Tionghoa merantau dan kemudian menetap seperti di Amerika Serikat, Inggris dan negara-negara di Asia Tenggara. Pecinan di Indonesia sendiri kini tersebar di berbagai wilayah. Beberapa yang terkenal di antaranya seperti daerah Singkawang, Kauman, Kampung Sudiroprajan, Kya-kya, Kesawan Square, , , dan . (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 차이나타운 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 차이나타운(Chinatown) 또는 당인가(중국어: 唐人街, 병음: tángrénjiē)는 중국 한족의 세력이 가장 약화되었던 송대부터 시작되어 청나라 말기에 본격적으로 전 세계에 퍼진 한족이 이주한 나라에서 모여 살며 형성한 지역이나 그 사회이다. 지금은 유태인 다음으로 세계적인 영향력을 행사하는 중국 상인들을 중심으로 세계 각국에 차이나타운이 형성되어 있다. 동남아시아 지역과 아메리카 지역의 중국인들은 대부분 광둥성을 중심으로 살던 사람들이 많았고 중국의 가장 하층계급인 쿨리(중국어: 苦力, 병음: kǔlì)라 불리는 사람들이 주를 이루었었다. 한국은 산둥성을 중심으로 살던 중국인이 이주하여 관화를 쓰는 사람들이 많지만 그 외 세계의 다른 지역은 광둥어 또는 민난어를 쓰는 사람들이 주를 이룬다. (ko)
- 中華街（ちゅうかがい、華人街、チャイナタウン、英語: Chinatown、中国語: 中国城、唐人街）とは、中華人民共和国など中華圏以外の地域における華僑・華人の街のこと。他に、唐人街（とうじんまち、Tángrénjiē）、華埠（簡体字：华埠、Huábù）、中国城（繁体字：中國城、Zhōngguó Chéng）などと呼ばれる。 大きなものは北アメリカや東南アジアに多く見られるが、ヨーロッパやオーストラリアでも拡大中の中華街が見られる。中華人民共和国の改革開放以降に急増した在外中国人により新たに掲載された中華街もある。歴史的には、日本が鎖国していた江戸時代に清との限定的な交易を許していた長崎における唐人屋敷のように政府の規制によって形成された中華街もあり、現代の中華街の中にもこの系譜を引くものもあるが、基本的には華人・華僑の集住によって出現する社会的現象であって、法律により規定されるものではない。 (ja)
- Китайський квартал (англ. Chinatown, Чайна-таун — «китайське місто») — населені китайцями квартали в некитайських містах. Центри комерції, туризму і китайської культури. Разом із тим у китайських кварталах іноді існують проблеми етнічних китайських злочинних угруповань. Найстарші (200-річні) китайські квартали розташовані в Нагасакі та Бангкоку. Першим чайнатауном за межами Азії є китайський квартал у Сан-Франциско, він був заснований у 1850 році. Новіші китайські квартали розташовані в Мельбурні, Лас-Вегасі, Лондоні, Парижі та Сеулі. (uk)
- 唐人街（英語：Chinatown），是指華人地區以外國家的城市裡華裔人士的聚居區。唐人街不限于某条街道，范围可以扩大至一个城市，更贴切的叫法应该是唐人区、华人区。唐人街因歷史因素或特殊國情在东亚、东南亚、大洋洲和北美洲皆十分常見。唐人街最早在19世纪的美国和加拿大形成。当时，由於歧视性的土地法规嚴禁華人等有色人種介入土地買賣市場或僅准許華人在特定區域购买土地，从而形成了第一代华人移民的聚居区。唐人街之形成，乃因為早期華人移居海外，成為當地的少數族群，在面對新環境需要同舟共濟，便群居在一個地帶，故此多數唐人街是華僑歷史的一種見証。日本和韓國則稱唐人街為中華街，比如日本乃至亚洲最大的唐人街横滨中华街。 (zh)
- Un barri xinès és una zona urbana (un ) en la qual resideix una gran quantitat de població d'origen xinès en una societat no xinesa, encara que el terme també ha estat utilitzat per descriure àrees urbanes on viuen un gran nombre de residents d'origen asiàtic, com ara vietnamites, japonesos i coreans. Els barris xinesos són comuns al sud-est asiàtic i a l'Amèrica del Nord, encara que també són freqüents a Europa i l'Amèrica llatina. (ca)
- Chinatown (chinesisch 中國城 / 中国城 – „Chinastadt, Chinesenstadt“) bezeichnet Stadtviertel außerhalb von China, in denen überwiegend Menschen chinesischer Abstammung wohnen und arbeiten. Chinesen wählen meistens den Begriff „Tangren Jie“ (唐人街 – „Straße der Menschen der Tangzeit, sinngemäß für Chinesenstraße“), regional auch „Huaren Jie“ (華人街 – „Chinesenstraße“) oder „Zhonghua Jie“ (中華街 – „Chinastraße, Chinesische Straße“). (de)
- A Chinatown (Chinese: 唐人街; pinyin: Tángrénjiē; Jyutping: tong4 jan4 gaai1) is an ethnic enclave of Chinese people located outside mainland China, Hong Kong, Macau or Taiwan, most often in an urban setting. Areas known as "Chinatown" exist throughout the world, including Europe, North America, South America, Asia, Africa and Australasia. (en)
- Una Chinatown (inglese per "cittadina cinese") in molte grandi città del mondo al di fuori della Cina, è un quartiere particolare dove è insediata una comunità cinese. Le Chinatown sono molto comuni in Canada, Stati Uniti, Australia, America latina, Asia orientale e Sud-Est asiatico; in misura minore anche in Europa, ma anche in Nord Africa e in Sud Africa Altre Chinatown sono molto recenti, come quella di Las Vegas fondata solo negli anni novanta. (it)
- Un quartier chinois, ou encore Chinatown dans les pays anglophones, est une enclave urbaine comprenant des résidents chinois ou ayant une ascendance chinoise, ou plus généralement d'Extrême-Orient, comme des Vietnamiens, des Coréens, des Malaisiens ou des Thaïlandais. On parle également de « quartier asiatique ». (fr)
- Met Chinatown wordt een migrantenwijk, buurt of straat aangeduid waar veel wonen of waar veel Chinese faciliteiten zijn. In deze wijk zijn veel Chinese restaurants, winkels en vaak ook tempels te vinden. De Chinezen houden vaak erg vast aan hun eigen cultuur en leefgewoontes, waardoor er in vrijwel elke wereldstad een dergelijke wijk te vinden is. Een Chinese straat is een Chinatown die alleen uit een straat bestaat, zoals de Van Wesenbekestraat in Antwerpen en de Via Paolo Sarpi in Milaan. Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel hebben elk een Chinatown of Chinese straat. (nl)
- Chinatown (chiń. 唐人街, z ang.: China Chiny + town miasto) – nazwa dzielnic w różnych miastach świata, zamieszkanych głównie przez mniejszość azjatycką, przeważnie z Chin lub rdzennych Chińczyków osiadłych na tych terenach przez wypadki dziejowe i migracje ludu. Nazwa "Chinatown" zakorzeniła się nie tylko w USA oraz Kanadzie, lecz jest teraz używana w wielu innych językach, np. hiszpańskim, niemieckim czy szwedzkim. Takich dzielnic jest około stu, jednak do najbardziej znanych należą Chinatown w: (pl)
- Uma Chinatown é uma região urbana que contém uma grande população de chineses dentro de uma sociedade não-chinesa. Mais comumente achados na América do Norte (Canadá e Estados Unidos), podem ser encontrados também em certas cidades na Europa e na Austrália.No Canadá e dos Estados Unidos as Chinatowns foram criadas no século XIX, como o resultado de leis discriminatórias que proibiam a venda de terra a chineses ou restringiam tal venda a uma determinada área da cidade, segregando os chineses do resto da sociedade.Em Paris a Chinatown foi criada na Primeira Guerra Mundial como uma forma de substituir os trabalhadores franceses que lutavam na guerra.No Reino Unido as Chinatowns costumam não se concentrar apenas em um bairro, mas em várias regiões da cidade, principalmente em áreas comerciais, (pt)
- Кита́йский кварта́л, кита́йская слобода́ (англ. Chinatown Чайна-таун — «китайский город»; кит. упр. 唐人街, палл. Танжэньцзе, буквально: «улица танских людей», а также кит. упр. 华埠, палл. Хуабу, буквально: «китайский причал») — населённые китайцами кварталы в некитайских городах. Центры коммерции, туризма и китайской культуры. Вместе с тем в китайских кварталах иногда существуют проблемы этнических китайских преступных группировок. Старейшие (200-летние) китайские кварталы расположены в Нагасаки и Бангкоке. (ru)
- Chinatown kallas en kinesiskt präglad stadsdel i en icke-kinesisk stad, speciellt i Nordamerika. Det Chinatown som är mest känt är det i San Francisco, USA. Andra nordamerikanska städer med ett Chinatown är till exempel New York, Portland, Vancouver och Chicago. Ofta markeras ingången till en Chinatown med en speciell entréport. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)