rdfs:comment
| - Bistricë (definite: Bistrica) is a river in southwestern Albania. It ends in the Ionian Sea. (en)
- Bistrica (t. Bistricë) – rzeka w południowej Albanii, w zlewisku Morza Jońskiego. Długość - 25 km. Źródła Bistricy leżą w górach . Rzeka jest zasilana przez źródła krasowe, z których największym jest . Rzeka spływa z gór na zachód, na nizinie nadmorskiej skręca na południe i uchodzi do jeziora , połączonego kanałem z Morzem Jońskim. Sztuczny kanał na południe od łączy Bistricę bezpośrednio z morzem. Wody Bistricy są szeroko wykorzystywane do nawadniania. W górnym biegu rzeki działa elektrownia wodna zbudowana w latach 60. XX wieku. Koryto rzeki jest w dużej części uregulowane. (pl)
- Bistricë är ett vattendrag i Albanien. Det ligger i prefekturen Qarku i Vlorës, i den södra delen av landet, 170 kilometer söder om huvudstaden Tirana. Runt Bistricë är det ganska glesbefolkat, med 27 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 507 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 214 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 13 mm nederbörd. (sv)
- Би́стрица (алб. Lumi i Bistricës) — река в южной Албании. Берёт исток у на склоне хребта , у села впадает в водохранилище Бистрица (Liqeni i Bistricës), которое питается известным источником Сюри-и-Кальтер. Далее по трём деривационным трубопроводам вода отводится к станционному узлу ГЭС Бистрица 1. Раньше река впадала в озеро Бутринти, которое соединяется каналом с проливом Ионического моря. В 1958 году был построен канал Чука (Kanali i Çukës), по которому река впадает в пролив Керкира южнее города Саранда. (ru)
- Бистриця (алб. Bistricë) — річка в південно-західній Албанії, історична область Епіру (Північний Епір). Це єдина річка в Албанії, яка впадає в Іонічне море, а не в Адріатичне море.У верхів'ях річки працює ГЕС побудована в 60-х роках ХХ століття. (uk)
- 比斯特里察河(阿爾巴尼亞語:Lumi i Bistricës),是阿爾巴尼亞的河流,位於該國西南部,河道全長25公里,最終注入伊奧尼亞海,河畔城鎮有腓尼基和薩蘭達等。 (zh)
- Die Bistrica (albanisch auch Bistricë) ist ein rund 25 Kilometer langer, nicht schiffbarer Fluss im Süden Albaniens. Sie ist der einzige nennenswerte Fluss des Landes, der nicht in die Adria, sondern ins Ionische Meer mündet. Ursprünglich mündete der Fluss in den Butrintsee, der durch den Vivar-Kanal mit dem Meer verbunden ist. Im Rahmen der Melioration der Schwemmlandebene wurde die Bistrica 1958 umgeleitet und mittels eines Durchstichs durch eine Hügelkette als Çuka-Kanal etwas südlich von Saranda direkt zum Meer geführt. Im folgenden Unterlauf ist der Fluss mehrheitlich kanalisiert. (de)
- Bistrica è il nome di un fiume lungo circa 25 km situato nella parte sudoccidentale dell'Albania. Il fiume nasce sul massiccio del Mali i Gjerë e scorre in direzione sudovest, la principale alimentazione del corso d'acqua è la sorgente carsica di Syri i Kaltër. Poco più a vale uno sbarramento dà origine ad un lago artificiale, il Liqen i Bistricës. Dalla sorgente fino all'ingresso nella pianura di Vurgo, nei pressi di Finiq e Mesopotam, il fiume scorre in una stretta vallata fra le montagne. Nella stessa vallata si trova anche la strada di collegamento tra Saranda e Argirocastro. (it)
- De Bistricë of Bistrica is een 25 km lange rivier in Albanië. De rivier ontspringt in het Mali i Gjerë gebergte op het grondgebied van de gemeente Delvinë en stroomt in zuidwestelijke richting naar de zee. Een van de bronnen, een azuurblauwe kartsbron, is een gekende toeristische attractie, Syri i Kaltër. In de bovenloop wordt middels het stuwmeer Liqeni i Bistricës het water van de rivier gebruikt voor hydro-elektrische centrales te laten draaien. De loop is sterk gekanaliseerd en de rivier die ook in de zomer nog een groot debiet heeft, wordt gebruikt voor irrigatie. De loop werd ook aangepast zodat de monding verlegd werd van het meer Liqeni i Butrintit naar de zee. De Bistricë is de enige van de Albanese stromen die niet uitmondt in de Adriatische Zee maar in de zuidelijkere Ionische Z (nl)
|