| rdfs:comment
| - Associated Independent Recording (AIR) és una companyia d'enregistrament independent fundada a Londres el 1965 pel productor de The Beatles George Martin i el seu soci John Burgess després de la seva sortida d'EMI. Des de 1969 AIR ha operat les seves pròpies instal·lacions d'enregistrament d'àudio professionals. (ca)
- Associated Independent Recording (AIR) is an independent recording company founded in London in 1965 by record producer Sir George Martin and his business partner John Burgess, after their departure from Parlophone. The studio complex was founded in 1969. Since then AIR has operated its own professional audio recording facilities, AIR Studios. (en)
- Associated Independent Recording (kurz AIR, auch AIR Studios) ist eines der großen, unabhängigen Tonstudios, das 1965 als Produktionsgesellschaft in der Oxford Street in London von dem Beatles-Produzenten George Martin nach seinem Ausscheiden bei dem Plattenlabel EMI gegründet wurde. Zunächst bestand die Produktionsgesellschaft lediglich aus Musikproduzenten, die ihre Musikproduktionen für Interpreten in fremden Tonstudios durchführten. (de)
- El Registro Independiente Asociado (AIR en inglés) es una compañía de grabación independiente fundada en Londres en 1965 por el productor George Martin y su socio empresarial John Burgess, después de su salida de Parlophone. El complejo del estudio se fundó en 1969. Desde entonces el AIR ha operado sus propias instalaciones de grabación de audio profesional, Estudios AIR. (es)
- Associated Independent Recording (AIR), une compagnie de disque indépendante, a été fondée à Londres en 1969 par les Beatles, le producteur George Martin et son partenaire John Burgess après leur départ de EMI. Depuis 1969, AIR a exploité ses propres installations professionnelles d'enregistrement audio. (fr)
- アソシエイテッド・インディペンデント・レコーディング (Associated Independent Recording: AIR) は、EMIから独立したビートルズの音楽プロデューサー、ジョージ・マーティンとジョン・バージェスによって1965年のロンドンに設立されたレコーディング会社である。1969年から自社の録音スタジオを運営している。 (ja)
- Gli AIR Studios sono gli studi di registrazione discografica della Associated Independent Recording (AIR), una compagnia indipendente di registrazione fondata a Londra nel 1965 dal produttore George Martin e dal suo socio John Burgess, dopo che entrambi ebbero lasciato la EMI. (it)
- Associated Independent Recording (AIR) is een onafhankelijk opnamebedrijf opgericht in Londen in 1965 door platenproducent Sir George Martin en zijn partner John Burgess, na hun vertrek uit Parlophone. Het eerste album geproduceerd door George Martin door zijn nieuwe bedrijf was The Beatles' Rubber Soul, opgenomen in Abbey Road Studios. Het toonaangevende onafhankelijke opnamestudio-complex werd opgericht in 1969. Sindsdien exploiteert AIR zijn eigen professionele audio-opnamefaciliteiten, AIR Studios. (nl)
- Associated Independent Recording (em português Associação de Gravação Independente) é uma gravadora independente, foi fundada em Londres no ano de 1965 pelo produtor dos Beatles George Martin e seu parceiro após sua saída da EMI. Desde 1965 a AIR operou suas próprias instalações profissionais de gravação. Chegou a ter estúdios na ilha de Montserrat, no Caribe, até 1989. (pt)
- Associated Independent Recording (AIR) är ett oberoende inspelningsföretag grundat i London 1965 av Beatles manager George Martin och hans kollega John Burgess efter deras avgång från EMI. Företaget har inspelningsstudior i London och på ön Montserrat i östra Karibiska havet. (sv)
- Associated Independent Recording (AIR) Studios是一家世界級專業錄音公司。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)