| rdfs:comment
| - Arnold Houbraken (Dordrecht, 28 de març de 1660 - Amsterdam, 14 d'octubre de 1719) va ser un pintor, escriptor i crític de l'art neerlandès, continuador de les biografies de pintors de Karel van Mander. (ca)
- Arnold Houbraken (28. března 1660, Dordrecht – 14. října 1719, Amsterodam), byl nizozemský malíř a životopisec. Měl deset dětí. Jeho syn Jacobus Houbraken (1698–1780) byl rytec portrétů a knižních ilustrací, včetně knih svého otce. Jeho dcera Antonina Houbraken se také stala rytcem pro Amsterodamské nakladatelství a je dnes známa výzdobou městských panoramat a budov se zvířaty a lidmi. (cs)
- أرنولد هوبراكن (بالهولندية: Arnold Houbraken) (و.28 مارس 1660 - 14 أكتوبر 1719) رسام وكاتب هولندي من دوردريخت، يُذكر بشكل رئيسي ككاتب سيرة لرسامي العصر الذهبي الهولندي من امثال أدريان بروير. (ar)
- Ο Άρνολντ Χαουμπράκεν (φλαμανδικά: Arnold Houbraken, 28 Μαρτίου 1660 - 14 Οτωβρίου 1719) ήταν Ολλανδός ζωγράφος και συγγραφέας από το Ντόρντρεχτ, ο οποίος σήμερα είναι γνωστός περισσότερο ως βιογράφος καλλιτεχνών της ολλανδικής "χρυσής εποχής". (el)
- Arnold Houbraken (28 March 1660 – 14 October 1719) was a Dutch painter and writer from Dordrecht, now remembered mainly as a biographer of Dutch Golden Age painters. (en)
- Arnold Houbraken (* 28. März 1660 in Dordrecht; † 14. Oktober 1719 in Amsterdam) war ein holländischer Maler und Kunstschriftsteller. (de)
- Arnold Houbraken (Dordrecht, 28 mars 1660 – Amsterdam, 14 octobre 1719) est un peintre et biographe néerlandais (Provinces-unies). Il est le père du graveur Jacobus Houbraken et est célèbre pour son dictionnaire biographique De groote schouburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen (Le Grand Théâtre des peintres néerlandais). (fr)
- Arnold Houbraken (Dordrecht, 1660 – Ámsterdam, 1719) fue un pintor y escritor neerlandés, continuador de las biografías de pintores de Karel van Mander. (es)
- Arnold Houbraken (28 Maret 1660 – 14 Oktober 1719) adalah seorang pelukis dan penulis Belanda dari Dordrecht, sekarang dikenang terutama sebagai penulis biografi pelukis Zaman Keemasan Belanda. (in)
- Arnold Houbraken (Dordrecht, 28 marzo 1660 – Amsterdam, 14 ottobre 1719) è stato un pittore e scrittore olandese, principalmente ricordato per le sue biografie di artisti del Secolo d'oro olandese. (it)
- アルノルト・ホウブラーケン（Arnold Houbraken, 1660年3月28日 – 1719年10月14日）は、オランダの画家、著述家。現在ではオランダ絵画黄金時代の画家たちの伝記『大劇場』(De groote schouburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen：1718年から1721の間に刊行)を残したことで知られている。 (ja)
- Arnold Houbraken (Dordrecht, 28 maart 1660 – Amsterdam, 14 oktober 1719) was een kunstschilder en schrijver. (nl)
- Арнольд Хоубракен (нидерл. Arnold Houbraken; 28 марта 1660, Дордрехт — 14 октября 1719, Амстердам) — нидерландский художник, писатель, историк искусства. (ru)
- Arnold Houbraken (född 1660 i Dordrecht, död 1719), nederländsk konstnär, biograf. Som konstnär målade Houbraken i en stil nära fransk klassicism. Houbraken är emellertid mest ihågkommen som biograf; hans De Groote Schouburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen (1718-1721), som utgör en fortsättning på Karel van Mander d.ä.:s då mer än sekelgamla samling konstnärsbiografier, beskriver nederländska konstnärers liv under 1600-talet. Far till kopparstickaren Jakob Houbraken som stack porträtten till faderns biografier. (sv)
- Арнольд Гаубракен (нід. Arnold Houbraken, 28 березня, 1660 — 14 жовтня, 1719) — нідерландський художник і історіограф, який створив описи восьми з половиною сотень біографій голландських художників XVII століття. (uk)
- Arnold Houbraken (Dordrecht, 28 de março de 1660 - Amsterdã, 14 de outubro de 1719) foi um artista e historiador neerlandês. Filho do burguês Johan Houbraken e de Truijgien Aertsdochter Gudde, estudou com e ingressou na Guilda de São Lucas. Mudou-se em 1709 para a Amsterdã, onde faleceu. Adquiriu vasta cultura, interessando-se por antiguidades, história, iconografia, poesia, filosofia, literatura, teatro e religião. Sua obra pictórica privilegia as cenas de gênero, bíblicas e mitológicas, e deixou muitas obras em desenho, gravura e decoração de interiores. Adepto da corrente classicista, considerava que a arte em seu tempo estava em decadência. Também cultivou o retrato, sendo louvado como “a Fênix da retratística holandesa". (pt)
- Arnold Houbraken (ur. 28 marca 1660 w Dordrechcie, zm. 14 października 1719 w Amsterdamie – holenderski malarz, rytownik, krytyk sztuki i historiograf malarstwa holenderskiego XVII w. Nauczycielami Houbrakena byli i Samuel van Hoogstraten. W 1678 został członkiem gildii św. Łukasza w Dordrechcie. W 1685 ożenił się z Sarą Sasbout, z którą miał dziesięcioro dzieci. Około 1709 roku przeniósł się z Dordrechtu do Amsterdamu, gdzie mieszkał do śmierci w 1719. Arnold Houbraken malował obrazy mitologiczne i religijne, portrety oraz pejzaże. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)