| rdfs:comment
| - Alberto Juantorena Danger (Santiago de Cuba, Cuba 1950) és un atleta cubà, ja retirat, especialista en curses de mitjana distància i doble campió olímpic. (ca)
- Ο Αλμπέρτο Χουαντορένα (Alberto Juantorena), που γεννήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 1950 στο Σαντιάγο ντε Κούβα, είναι Κουβανός πρώην αθλητής στίβου, ολυμπιονίκης και πολιτικός. Κατέκτησε δύο χρυσά μετάλλια στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1976 στο Μόντρεαλ στα 400 μ. και στα 800 μ. των ανδρών. Ήταν επίσης, διεθνής καλαθοσφαιριστής (με ύψος 1,88 μ.) και είχε το προσωνύμιο «El Caballo» («Το Άλογο») λόγω του πολύ μεγάλου διασκελισμού του (2,75 μ.) Χρημάτισε υπουργός αθλητισμού στην κυβέρνηση της χώρας του. (el)
- Alberto Juantorena (born 3 December 1950) is a Cuban former runner. He is the only athlete to win both the 400 and 800 m Olympic titles, which he achieved in 1976. He was ranked as world's best runner in the 400 m in 1974 and 1976–1978, and in the 800 m in 1976–77, and was chosen as the Track & Field News Athlete of the Year in 1976 and 1977. (en)
- Alberto Juantorena Danger (* 21. November 1950 in Santiago de Cuba/Kuba) ist ein ehemaliger kubanischer Leichtathlet. Er gewann 1976 olympisches Gold über 400 und 800 Meter. (de)
- Alberto Juantorena Danger (Santiago de Cuba, 3 de diciembre de 1950) es un exatleta cubano de campo y pista, especialista en las pruebas de 400 y 800 metros. Se proclamó campeón olímpico de ambas distancias en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, hazaña que nadie ha conseguido hasta ahora. Recibía de algunos el apodo de «El Caballo», pero los comentaristas deportivos cubanos le llamaban «El elegante de las pistas». (es)
- Alberto Juantorena Danger (1950eko abenduaren 3a, Santiago de Cuba) kubatar atleta ohia da. 400 eta 800 metroko lasterketetan espezializatuta zegoen. 1976ko Udako Olinpiar Jokoetako txapeldun atera zen bi proba horietan: balentria hori orain arte ez du inork berdindu. (eu)
- Alberto Juantorena, né le 3 décembre 1950 à Santiago de Cuba, est un athlète cubain, courant sur 400 mètres et 800 mètres. (fr)
- アルベルト・ファントレナ（Alberto Juantorena、1950年12月3日 - ）は、キューバの陸上競技短距離及び中距離選手である。 モントリオールオリンピックにおいて、男子400mでは前年度世界ランキングでアメリカのR・R・レイに続いて2位だった事や、そのレイが全米予選で落選した為本命視されていたが、800mは一度も大きな競技会で走った実績がなく、従来短距離選手があまり出場しない中距離の800mではその走力は疑問視されていた。しかし、大本命の（アメリカ）を振り切り、1分43秒50の世界新記録で見事両種目金メダルを獲得した。 過去に400m、800mの2種目でともに金メダルを獲得した例はなく、彼がこれらの種目で2種目制覇した最初の選手となった。 モントリオールオリンピックではカリブ海諸国の陸上競技での活躍が目立ったが、彼はその象徴的存在となった。 (ja)
- 알베르토 후안토레나 당헤르(스페인어: Alberto Juantorena Danger, 1950년 12월 3일 ~ )는 쿠바의 육상 선수였다. 산티아고 데 쿠바(Santiago de Cuba)에서 태어난 그는 처음에 농구를 시작하였다가, 후에 폴란드의 육상 코치 지그문트 자비에르조프스키에게 발탁되어 육상의 길을 선택하였다. 1972년 뮌헨 올림픽에 첫 출전하여, 400m에서 준결승전에서 탈락하였다. 4년 후, 1976년 몬트리올 올림픽에서 400m와 800m를 재패한 첫 육상 선수가 되었으며, 800m에서는 1분 43.50초의 세계 기록을 세웠다. 그의 별명은 "엘 카발로(El Caballo)"라고 불렸는 데, 스페인어로 "말"이란 뜻이다. 1977년 뒤셀도르프에서 열린 IAAF 월드컵에서도 양 종목을 다시 우승하였다. 1980년 모스크바 올림픽에도 참가하여 400m 결승전에 진출하였지만, 4위에 머물고 말았다. 후에 쿠바의 체육부 부장관이 되었다. (ko)
- Alberto Juantorena Danger (Santiago di Cuba, 21 novembre 1950) è un ex mezzofondista e velocista cubano, vincitore di due medaglie d'oro ai Giochi olimpici di Montréal 1976. È stato il primatista mondiale degli 800 metri piani dal 1976 al 1979, quando è stato battuto da Sebastian Coe. È stato inoltre il primo, e finora unico, atleta della storia in grado di vincere sia i 400 che gli 800 metri piani in una stessa edizione dei Giochi olimpici. Per i suoi meriti sportivi, nel 2012 è stato inserito nella IAAF Hall of Fame. (it)
- Alberto Juantorena Danger (Santiago de Cuba, 3 december 1950) is een voormalige Cubaanse atleet, die gespecialiseerd was in de 400 m en de 800 m. Op de Olympische Spelen van Montreal won hij op beide afstanden, een dubbelslag die nog niemand anders had weten te behalen. In zijn sportcarrière liep hij tweemaal een wereldrecord. Zijn landgenoten noemden hem wegens zijn stijl (lange passen) 'el caballo', het paard. (nl)
- Alberto Juantorena Danger (Santiago de Cuba, 3 de dezembro de 1950) é um ex-atleta cubano especialista nas provas de 400 e 800 metros. Proclamou-se campeão olímpico de ambas as distâncias nos Jogos Olímpicos de 1976, feito que ninguém havia conseguido antes. (pt)
- Alberto Juantorena Danger (ur. 3 grudnia 1950 w Santiago de Cuba) – kubański lekkoatleta, sprinter i średniodystansowiec; dwukrotny mistrz olimpijski. (pl)
- Альберто Хуанторена Данхер (исп. Alberto Juantorena Danger, род. 3 декабря 1950 года в Сантьяго-де-Куба) — кубинский бегун на короткие и средние дистанции, олимпийский чемпион 1976 года в беге на 400 и 800 м (с мировым рекордом). Чемпион «Дружбы-84» в Москве. В 1987 году награждён серебряным Олимпийским орденом. Член Совета Международной ассоциации легкоатлетических ассоциаций (ИААФ; англ. International Association of Athletics Federations). Занимал должности вице-президента Национального института спорта, физического воспитания и отдыха, вице-президента и президента . (ru)
- 阿尔韦托·胡安托雷纳（西班牙語：Alberto Juantorena，1950年12月3日－），古巴前男子田径运动员。他曾在1976年夏季奥运会田径比赛中获得男子400米和800米金牌。他也曾在1973年和1977年夏季世界大学生运动会上获得金牌。 (zh)
- Альберто Хуанторена (ісп. Alberto Juantorena, 21 листопада 1950) — кубинський легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- Alberto Juantorena (celým jménem Alberto Juantorena Danger, * 3. prosince 1950 Santiago de Cuba) je bývalý kubánský atlet, běžec na středních tratích, dvojnásobný olympijský vítěz z roku 1976 z Letních olympijských her v Montrealu. Pro jeho neobvyklou výkonnost se mu v době závodní kariéry přezdívalo El Caballo - "kůň". Novináři jej zase rádi označovali přídomkem Karibské tornádo. Do Síně slávy IAAF byl zařazen hned v roce jejího vzniku, 2012. (cs)
- Alberto Juantorena Danger, född 31 december 1950 i Santiago de Cuba, är en kubansk före detta friidrottare. Juantorena spelade basket innan han blev upptäckt av en polsk friidrottstränare, Zygmunt Zabierzowski, som övertalade honom till att börja med löpning. Bara ett år senare kom Juantorena till semifinalen på 400 meter i OS 1972 i München. Juantorena verkade senare som viceminister vid sportministeriet i Kuba. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)