rdfs:comment
| - Albert Pintat Santolària (Sant Julià de Lòria, 23 de juny de 1943) és un polític andorrà, economista i empresari. Des de l'any 2005 fins al 2009 va ser el cap de govern d'Andorra. És llicenciat en Ciències Econòmiques per la Universitat Catòlica de Friburg, Suïssa. A més a més, des de novembre de 2005 fins a l'abril de 2009 va ser president del Partit Liberal d'Andorra, en substitució de Marc Forné i Molné, i succeït per Joan Gabriel i Estany. (ca)
- Ο Αλμπέρ Πιντάτ (Albert Pintat Santolària) είναι Ανδορρανός πολιτικός, που θήτευσε ως πρωθυπουργός της Ανδόρας από το 2005 ως το 2009. (el)
- Albert Pintat Santolària (San Julián de Loria, 23 de junio de 1943) es un político andorrano. Fue Jefe del Gobierno (Cap de Govern) del Principado de Andorra gracias al pacto de este con Albert Ferrer, líder del partido (UCA), y que ocupó la Conselleria de Economía del Principado. Es economista y empresario. Licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad Católica de Friburgo, Suiza. Es también presidente del Partido Liberal de Andorra. Está casado y tiene tres hijos. (es)
- Albert Pintat Santolària, né le 23 juin 1943 à Sant Julià de Lòria en Andorre, est un homme d'État andorran, chef du gouvernement d'Andorre (Cap de Govern) de 2005 à 2009. (fr)
- Albert Pintat Santolària (lahir 23 Juni 1943) adalah kepala pemerintah Andorra periode 27 Mei 2005 sampai 5 Juni 2009. Pintat lulus dari di Swiss pada tahun 1967, jurusan ekonomi. Dia adalah anggota dan merupakan Andorra 1997-2001, mengikuti serangkaian ambassadorships, termasuk Perserikatan Bangsa-bangsa. Dia menjabat sebagai kepala pemerintah sejak ditunjuk oleh pada tanggal 27 Mei 2005 sampai dengan 5 Juni 2009. (in)
- Albert Pintat Santolària (Sant Julià de Lòria, 23 juni 1943) is een politicus en een gewezen minister-president van Andorra. Pintat is afgestudeerd aan de Universiteit van Fribourg in Zwitserland in 1967, met als hoofdvak Economie. Hij is lid van de Liberale Partij van Andorra. Van 30 mei 2005 tot en met 5 juni 2009 was Pintat minister-president. (nl)
- Albert Pintat i Santolària (Sant Julià de Lòria, 23 giugno 1943) è un politico andorrano. (it)
- Albert Pintat Santolària, född 23 juni 1943, var regeringschef i Andorra 27 maj 2005–5 juni 2009. Han tillhör (Partit Liberal d'Andorra) och var utrikesminister i Andorra mellan 1997 och 2001. Han var amabssadör till Europeiska unionen 1995–1997 samt till Schweiz och Storbritannien 2001–2004. Santolària examinerades 1967 i ekonomi vid Universitetet i Fribourg. (sv)
- Альбе́рт Пинта́т Сантола́рия (кат. Albert Pintat Santolària; род. 23 июня 1943, Сан-Жулиа-де-Лория) — премьер-министр Андорры с 30 марта 2005 года по 5 июня 2009 года. (ru)
- Albert Pintat Santolària (ur. 23 czerwca 1943 w Sant Julià de Loria) – andorski polityk i dyplomata, deputowany i minister, w latach 2005–2009 premier Andory. (pl)
- 阿尔韦特·平塔特·桑托拉里亚(加泰隆尼亞語:Albert Pintat i Santolària,1943年6月23日-),安道尔外交家、政治家,安道尔自由党成员。他在1995年至1997年擔任駐歐洲聯盟大使,又曾為駐瑞士及英國大使,1997年至2001年擔任安道尔外交部长,2005年至2009年擔任安道爾首相。他畢業於弗里堡大學經濟系。 (zh)
- Альберт Пинтат Сантолария (кат. Albert Pintat Santolària, нар. 23 червня 1943) — прем'єр-міністр Андорри з 30 березня 2005 до 5 червня 2009 року. (uk)
- Albert Pintat Santolària (* 23. Juni 1943 in Sant Julià de Lòria) war vom 27. Mai 2005 bis zum 5. Juni 2009 Regierungschef Andorras (katal. Cap de Govern). Er ist verheiratet und hat drei Kinder. Pintat studierte Wirtschaftslehre an der katholischen Universität in Freiburg in der Schweiz und verließ sie 1967 diplomiert. Er war von 1984 bis 1985 der Privatsekretär seines Onkels, des andorranischen Regierungschefs Josep Pintat-Solans, bevor er Außenhandelsminister wurde. 1986 wurde Pintat zum Hauptberater gewählt, verlor jedoch 1991 seinen Posten. Pintat wurde zum Botschafter Andorras für die Beneluxländer und die Europäische Union nach Brüssel berufen, kehrte aber 1997 nach Andorra zurück, um dort Außenminister zu werden. Diesen Posten hatte er bis 2001 inne. Danach arbeitete Pintat wieder (de)
- Albert Pintat Santolària (Catalan pronunciation: [əlˈβεɾt pinˈtat səntuˈlaɾiə]; born 23 June 1943) is an Andorran citizen, who served as the prime minister of Andorra from 27 February 2005 to 5 June 2009. Pintat graduated from the University of Fribourg in Switzerland in 1967, majoring in economics. He is a member of the Liberal Party of Andorra and was the foreign minister of Andorra from 1997 to 2001. He also served as Ambassador to the European Union (1995 to 1997) and to Switzerland and the United Kingdom (2001 to 2004). (en)
- Albert Pintat Santolària (Sant Julià de Lòria, 23 de junho de 1943) é um diplomata e político andorrano, que foi chefe do governo (Cap de Govern) do principado de Andorra. É originário da parròquia (paróquia, a interpretar no sentido de região, território) de Sant Julià de Lòria (sul de Andorra). Pintat estudou economia na Universidade Católica de Friburgo, na Suíça sendo diplomando em 1967. É secretário pessoal do chefe de governo entre 1984 e 1985 antes de ser ministro do comércio. (pt)
|