| rdfs:comment
| - Německá fotbalová Bundesliga 2010/11 probíhala od 20. srpna 2010 do 14. května 2011. Zúčastnilo se jí 18 týmů a německý titul získalo mužstvo Borussia Dortmund. (cs)
- La Fußball-Bundesliga 2010-11 va ser la 48a edició de la Lliga alemanya de futbol, la competició futbolística més important del país. (ca)
- الدوري الألماني 2010-11 هو الدوري الألماني الذي بدأ في 20 أغسطس 2010، وفاز في الموسم الماضي نادي بايرن ميونخ وهبط كل من نونمبرغ، بخوم، هيرتا برلين إلى القسم الثاني، وستكون المباراة الأولى بين بايرن ميونخ وفولفسبورغ. (ar)
- Το πρωτάθλημα της περιόδου 2010-2011 ήταν το 48ο από την καθιέρωση της Μπουντεσλίγκα. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Μπορούσια Ντόρτμουντ, για 7η φορά στην ιστορία της. Πρώτος σκόρερ αναδείχθηκε ο Μάριο Γκόμεζ της Μπάγερν Μονάχου, με 28 γκολ. (el)
- サッカー・ブンデスリーガ2010-11は、サッカー・ブンデスリーガの第48回目のシーズンである。2010年8月20日から2011年5月14日まで開催され、ボルシア・ドルトムントが9シーズンぶり通算7回目の優勝を果たした。 (ja)
- 푸스발-분데스리가 2010-11은 푸스발-분데스리가의 48번째 시즌이다. (ko)
- La stagione 2010-2011 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Borussia Dortmund, che ha conquistato il suo settimo titolo. Il campionato è iniziato il 20 agosto 2010 e si è concluso il 14 maggio 2011. Capocannoniere del torneo è stato Mario Gómez del Bayern Monaco con 28 reti. (it)
- Het seizoen 2010-2011 van de Bundesliga was het 48ste seizoen van de hoogste Duitse voetbalcompetitie sinds de invoering van het betaald voetbal.Aan de competitie namen achttien clubs deel. De deelnemerslijst verschilde op twee plaatsen van het seizoen daarvoor. Borussia Dortmund werd voor de vierde keer kampioen van de Bundesliga. (nl)
- Бундеслига 2010—2011 — 48-й чемпионат Германии по футболу. Чемпионат начался 20 августа традиционно матчем с участием чемпиона — «Бавария» — «Вольфсбург» (2:1). Последние матчи состоялись 14 мая 2011 года. В чемпионате был предусмотрен традиционный перерыв между первым и вторым кругом, прошедший с 19 декабря 2010 года по 15 января 2011 года. 30 апреля, одержав победу в домашнем матче над «Нюрнбергом» со счётом 2:0, за 2 тура до финиша «Боруссия» (Дортмунд) в 7-й раз стала чемпионом Германии. (ru)
- Bundesliga niemiecka w piłce nożnej 2010/2011 – to 48. edycja najwyższych w hierarchii rozgrywek ligowych niemieckiej klubowej piłki nożnej. Początek sezonu ligowego zaplanowano na 20 sierpnia 2010 roku meczem poprzedniego mistrza Niemiec, drużyny Bayernu Monachium, a zakończenie na 14 maja 2011. (pl)
- A Bundesliga de 2010–11 foi a 48ª edição da principal divisão do futebol alemão. Borussia Dortmund sagrou-se campeão. (pt)
- Бундесліга 2010—2011 (нім. Fußball-Bundesliga 2010—2011) — 48-ий сезон першої німецької Бундесліги. Сезон розпочався 21 серпня 2010 традиційно матчем за участю діючого чемпіона — «Баварія» : «Вольфсбург». Останній тур був зіграний 14 травня 2011, зимове міжсезоння – з 18 грудня до 15 січня. Також був оновлений дизайн логотипу ліги. Боруссія Дортмунд забезпечила собі чемпіонство 30 квітня за два тури до закінчення сезону, вигравши вдома в Нюрнберга з рахунком 2:0. (uk)
- 2010－11賽季德國足球甲級聯賽（德語：2010–11 Fußball-Bundesliga）是第48屆德甲聯賽。本賽季將於2010年8月21日揭幕，揭幕戰按傳統提早一天上演，上屆冠軍拜仁慕尼黑2-1擊敗禾夫斯堡，球季直到2011年5月14日閉幕，本賽季的歇冬期由2010年12月18日至2011年1月15日。德國足球甲級聯賽於本賽季更新商標。每週賽事安排週五晚上1場，週六下午5場同時上演，1場延後於傍晚舉行，而週日下午及傍晚各有1場賽事。 (zh)
- The 2010–11 Bundesliga was the 48th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. It began on 20 August 2010 and concluded on 14 May 2011. The winter break was in effect between weekends around 18 December 2010 and 15 January 2011. The defending champions were Bayern Munich. The league had also updated its logo for the season. The official match ball is Adidas Torfabrik 2010. (en)
- Die Bundesliga 2010/11 war die 48. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Männerfußball. Am 32. von 34 Spieltagen sicherte sich Borussia Dortmund die Meisterschaft. Die Spielzeit begann am 20. August 2010 mit dem Heimspiel des amtierenden Meisters FC Bayern München gegen den VfL Wolfsburg (2:1) und endete am 14. Mai 2011 mit dem 34. und letzten Spieltag. Gleichzeitig mit der Eliteklasse der DFL startete auch die 2. Bundesliga in die Spielzeit 2010/11. Bereits vier Wochen zuvor wurde vom 23. bis 25. Juli 2010 der erste Spieltag in der 3. Liga ausgetragen. Die Relegationsspiele zwischen dem 16. der Bundesliga, Borussia Mönchengladbach, und dem Dritten der 2. Bundesliga, VfL Bochum fanden am 19. und 25. Mai 2011 statt und endeten 1:0 bzw. 1:1. Damit verblieb Mönchengladbach in Liga 1. (de)
- La 1. Bundesliga 2010-11 fue la 48.ª edición de la Fußball-Bundesliga, la mayor competición futbolística de Alemania. El campeonato constó de 18 equipos: los mejores quince de la edición anterior, el campeón y el subcampeón de la , y el ganador de los play-offs de ascenso y descenso entre el puesto 16º de la Bundesliga y el 3º de la 2. Bundesliga de la última temporada. Inició el 21 de agosto de 2010 y finalizó el 14 de mayo de 2011, estableciéndose el descanso invernal entre el 18 de diciembre y el 15 de enero. (es)
- La saison 2010-2011 de 1. Bundesliga est la quarante-huitième édition de la première division allemande. Le premier niveau du championnat oppose dix-huit clubs allemands dont le Bayern Munich, champion en titre, en une série de trente-quatre rencontres jouées durant la saison de football. Elle débute le vendredi 20 août 2010 et se terminera le samedi 14 mai 2011. Les cinq premières places de ce championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. La sixième place est attribuée au vainqueur de la DFB-Pokal. (fr)
- Fußball-Bundesliga 2010/11 var den 48:e säsongen av Bundesliga, Tysklands högsta fotbollsdivision för herrar, som spelades 20 augusti 2010–14 maj 2011. Vintervilan pågick mellan helgerna kring 18 december 2010 och 15 januari 2011. Ligan hade inför säsongen uppdaterat sin logotyp. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)