| rdfs:comment
| - The 1906 Ecuador–Colombia earthquake occurred at 10:36:10 (UTC+5) on Wednesday January 31, 1906 off the coast of Ecuador, near Esmeraldas. The earthquake had a moment magnitude of 8.8 and triggered a destructive tsunami that caused at least 500 casualties on the coast of Colombia. (en)
- Das Erdbeben in Ecuador und Kolumbien 1906 ereignete sich am 31. Januar um 10:36 morgens vor der Westküste Ecuadors und Kolumbiens. Es ist weltweit bis heute eines der am stärksten gemessenen Megathrust-Erdbeben. Es trat an der Schnittstelle zwischen der Nazca-Platte und der Südamerikanischen Platte in Erscheinung und verursachte einen 6-m-Tsunami, bei dem zwischen 500 und 1500 Menschen ums Leben kamen. Das Epizentrum lag ca. 70 km vor der Grenze zwischen den beiden Ländern im Pazifik und hatte eine Magnitude von 8,8 (Mw). Die Erdstösse hatten die gleiche Stärke wie das Erdbeben in Chile 2010 und wurde entlang der Küste Mittelamerikas bis nach San Francisco, Hawaii (USA) und Japan beobachtet. (de)
- El Terremoto de Ecuador y Colombia de 1906 fue un terremoto que azotó las costas de Ecuador y Colombia cerca de la provincia de Esmeraldas el miércoles 31 de enero de 1906 a las 10:36:10 (UTC-5) y tuvo una magnitud de 8,8 (Mw). (es)
- Il terremoto in Ecuador e Colombia del 1906 fu un evento sismico che ebbe luogo il 31 gennaio 1906 nelle zone costiere dell'Ecuador e della Colombia, alle 10:36 ora locale (UTC-5. Il terremoto, particolarmente violento (8,8 Mw), provocò uno tsunami che investì le coste dei due paesi, provocando un migliaio di morti. (it)
- Trzęsienie ziemi w Ekwadorze, 1906 – trzęsienie ziemi, jakie miało miejsce u wybrzeży Ekwadoru 31 stycznia 1906 roku, powodując zniszczenia i ofiary śmiertelne zarówno w Ekwadorze, jak i w Kolumbii. Szacuje się, że życie straciło tam od pół do półtora tysiąca ludzi. Było to szóste pod względem siły trzęsienie ziemi w historii ich badań. (pl)
- Землетрус в Еквадорі та Колумбії 1906 року стався 31 січня о 15:36 UTC біля узбережжя Еквадору, поблизу Есмеральдаса. Землетрус мав силу 8,8 балів та спричинив цунамі, яке спричинило щонайменше 500 жертв на узбережжі Колумбії. (uk)
- エクアドル・コロンビア地震 (英: Ecuador–Colombia earthquake) は、1906年1月31日午前10時（現地時間）（日本時間2月1日午前零時）に、エクアドル沖で発生したMw8.8(Ms8.6)の巨大地震。地震は以前はナスカプレートの北東端と考えられていたと北アンデスプレートの境界に沿って発生した。 この地震は北アンデスプレートと南アメリカプレートの下、、マルペロプレート、ナスカプレートの沈み込み帯によって引き起こされた衝上断層の結果と考えられている。エクアドルとコロンビアの沿岸部では、マルペロプレートと北アンデスプレート境界でたびたび巨大地震が発生している。 1900年以降に世界で発生した地震としては、2010年のチリ地震と並んで6番目に大きい地震となっている。 地震によって大津波が発生し、エクアドルのリオベルデ川とコロンビアのミカイの間の海岸を襲い、500‐1500人が死亡した。津波の高さはコロンビアのトゥマコで16フィート（5メートル）に達したほか、震源から遠く離れたハワイのヒロで1.8メートルに達し、コスタリカ、パナマ、メキシコ、カリフォルニア、日本でも津波が観測され、和歌山県串本で48cmの津波を観測した（津波の高さは全振幅）。 1979年トゥマコ地震とエクアドル地震はこの地域で発生した。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)