rdfs:comment
| - Die Mare aux Songes ist ein Sumpfgebiet im Südosten von Mauritius nahe der Küste. Es ist eine Fossillagerstätte, in der sich die subfossilen Überreste vieler im Holozän ausgestorbener Tierarten angesammelt haben. Hier wurden die ersten subfossilen Überreste von Dodos zu Tage gefördert. (de)
- Mare aux Songes (ingelesez: Mare aux Songes swamp) Afrikako hego-ekialdean eta Maurizio uhartean dagoen sedimentu biltegi bat duen zingira da. Berriki desagertutako animalien subfosil asko zingiran pilatu dira; aintzira bat izan zen behin, eta dodoen subfosilen lehen aztarnak han aurkitu zituzten. 1865ean eskola maisu batek, George Clarkek, hegaztiei buruzko Strickland & Melville monografiak inspiratuta eta hogeita hamar urtez bilatu ondoren, dodoren subfosil hezur ugari aurkitu zituen Mare aux Songes urtegian. (eu)
- The Mare aux Songes (French: [ma.ʁ‿o sɔ̃ʒ]) swamp is a lagerstätte located close to the sea in south eastern Mauritius. Many subfossils of recently extinct animals have accumulated in the swamp, which was once a lake, and some of the first subfossil remains of dodos were found there. (en)
- Rawa Mare aux Songes adalah sebuah lagerstätte yang terletak dekat laut di tenggara Mauritius. Beberapa subfosil hewan ditemukan di rawa tersebut, yang sempat menjadi danau, dan beberapa jasad subfosil pertama dari dodo ditemukan disana. (in)
- Мар-о-Со́нж (фр. Mare-aux-Songes) — небольшое болото в юго-восточной части острова Маврикий, расположенное на расстоянии менее километра от побережья залива Блю-Бэй. Находится на территории, ныне принадлежащей сахарной компании «Mon Trésor Sugar Estate». Получило известность в научных кругах после того, как в нём были обнаружены многочисленные костные останки маврикийского дронта и других животных, обитавших на острове и вымерших в историческое время. Площадь поверхности — 0,0186 км². (ru)
- Mare aux Songes (en inglés: Mare aux Songes swamp) es un pantano con un depósito de sedimentos situado cerca del mar en el sureste de la nación africana e insular de Mauricio. Muchos subfósiles de animales extintos recientemente se han acumulado en el pantano, que fue una vez un lago, y los primeros restos de subfósiles de dodos fueron encontrados allí. (es)
- Mare-aux-Songes est un lieu-dit mauricien situé dans le district de Grand Port, dans le sud-est de l'île Maurice. Il s'agit d'un site de fouilles dont l'intérêt est de présenter des ossements de drontes de Maurice (Raphus cucullatus), oiseaux d'une espèce disparue également connue sous le nom de dodo. Le site contient également des ossements de deux espèces de tortues géantes Cylindraspis triserrata et C. inepta, ainsi que de vingt autres espèces de vertébrés. (fr)
- Mare aux Songes é um pântano situado próximo ao litoral no sudeste da ilha Maurício onde há muitos restos subfósseis de animais extintos recentemente. Foi neste local que alguns dos primeiros restos de dodôs foram encontrados. (pt)
|