rdfs:comment
| - The Women's Hammer Throw event at the 2009 World Championships in Athletics was held at the Olympic Stadium on August 20 and August 22. (en)
- Der Hammerwurf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 20. und 22. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen. Die Polin Anita Włodarczyk kam als Weltmeisterin zu ihrem ersten großen internationalen Titel, dem noch viele weitere folgen sollten. Mit ihrem Siegeswurf von 77,96 m stellte sie einen neuen Weltrekord auf. Zweite wurde die deutsche Titelverteidigerin Betty Heidler. Bronze ging an die Slowakin Martina Hrašnová. (de)
- L'épreuve du lancer du marteau féminin des championnats du monde de 2009 s'est déroulée les 20 et 22 août 2009 dans le Stade olympique de Berlin, en Allemagne. Elle est remportée par la Polonaise Anita Włodarczyk qui établit un nouveau record du monde avec 77,96 m. (fr)
- La gara di lancio del martello femminile ai campionati del mondo di atletica leggera 2009 si è tenuta il 20 e il 22 agosto. Hanno partecipato 41 atlete. La gara è stata vinta dalla polacca Anita Włodarczyk con la misura di 77,96 m, nuovo record del mondo. Argento e bronzo sono andati rispettivamente alla tedesca Betty Heidler e alla slovacca Martina Hrašnová. (it)
- Rzut młotem kobiet to jedna z konkurencji rozegranych podczas XII mistrzostw świata w lekkoatletyce. Wymagane minimum A do udziału w mistrzostwach świata wynosiło 70,00 m, natomiast minimum B - 67,50 m. Eliminacje odbyły się 20 sierpnia 2009, zaś finał rozegrano 22 sierpnia 2009. (pl)
- O lançamento de martelo feminino do Campeonato Mundial de Atletismo de 2009 foi disputado nos dias 20 de agosto, com as eliminatórias, e 22 de agosto, com a final, no Olympiastadion, em Berlim. (pt)
|