@prefix rdf: . @prefix dbpedia-owl: . rdf:type dbpedia-owl:Work , dbpedia-owl:Book . @prefix owl: . rdf:type owl:Thing . @prefix dbpprop: . dbpprop:name "Zhuangzi \n \u838A\u5B50"@en . @prefix dbpedia: . dbpedia-owl:genre dbpedia:Philosophy . @prefix foaf: . foaf:name "Zhuangzi
\u838A\u5B50" ; foaf:page ; dbpedia-owl:language dbpedia:Chinese_language ; dbpedia-owl:country dbpedia:China ; dbpedia-owl:author dbpedia:Zhuangzi ; dbpprop:reference , , , , . @prefix rdfs: . rdfs:label "\u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B (\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430)"@ru , "Zhuangzi (book)"@en , "\u5E84\u5B50 (\u4E66)"@zh , "\u8358\u5B50 (\u66F8\u7269)"@ja , "Zhuangzi (ksi\u0119ga)"@pl , "Libro de Zhuangzi"@es . @prefix ns7: . ns7:genre dbpedia:Philosophy ; ns7:author dbpedia:Zhuangzi ; dbpprop:abstract "\u300A\u5E84\u5B50\u300B\uFF0C\u4E00\u822C\u8A8D\u70BA\u662F\u96C6\u838A\u5B50\u53CA\u838A\u5B78\u5F8C\u4EBA\u7684\u7BC7\u7AE0\uFF0C\u6574\u7406\u800C\u6210\uFF0C\u662F\u9053\u5BB6\u6700\u8457\u540D\u7684\u4E09\u672C\u4E66\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5206\u4E3A\u5185\u7BC7\u3001\u5916\u7BC7\u8207\u96DC\u7BC7\uFF0C\u5176\u5B83\u4E24\u672C\u5206\u522B\u4E3A\u300A\u8001\u5B50\u300B\u548C\u300A\u5217\u5B50\u300B\uFF0C\u9B4F\u6649\u7384\u5B78\u5247\u7A31\u300A\u8001\u5B50\u300B\u3001\u300A\u838A\u5B50\u300B\u3001\u300A\u6613\u7D93\u300B\u70BA\u300C\u4E09\u7384\u300D\uFF0C\u70BA\u6E05\u8AC7\u7684\u4E3B\u8981\u5178\u7C4D\u3002\u64DA\u53F8\u99AC\u9077\u300A\u53F2\u8A18\u300B\u6240\u8F09\uFF0C\u300A\u838A\u5B50\u300B\u6709\u5341\u9918\u842C\u8A00\uFF0C\u7531\u6F22\u81F3\u6649\u4E4B\u9593\uFF0C\u90FD\u70BA\u4E94\u5341\u4E8C\u7BC7\u3002\u4ECA\u672C\u6240\u898B\u300A\u838A\u5B50\u300B\u5247\u70BA\u4E09\u5341\u4E09\u7BC7\uFF0C\u4E03\u842C\u9918\u8A00\uFF0C\u61C9\u662F\u90ED\u8C61\u4F5C\u6CE8\u6642\u6240\u7DE8\u5B9A\u3002\u6B77\u4EE3\u300A\u838A\u5B50\u300B\u6CE8\u672C\uFF0C\u4EE5\u90ED\u8C61\u6CE8\u3001\u6210\u7384\u82F1\u758F\u6700\u70BA\u91CD\u8981\u3002\u56B4\u9748\u5CF0\u6240\u7DE8\u300A\u7121\u6C42\u5099\u9F4B\u838A\u5B50\u96C6\u6210\u300B\u6B63\u3001\u7E8C\u4E8C\u7DE8\u5DF2\u7D93\u591A\u9054\u6578\u767E\u90E8\u6CE8\u672C\u3002\u4ECA\u4EBA\u738B\u53D4\u5CB7\u6240\u8457\u300A\u838A\u5B50\u6821\u8A6E\u300B\u6700\u70BA\u7CBE\u8A73\u3002\u9053\u6559\u4E2D\u4E5F\u5949\u300A\u838A\u5B50\u300B\u70BA\u7D93\u5178\uFF0C\u79F0\u4E3A\u300A\u5357\u534E\u771F\u7ECF\u300B\uFF0C\u6216\u300A\u5357\u534E\u7ECF\u300B\u3002 \u5510\u4EE3\u65F6\uFF0C\u300A\u5E84\u5B50\u300B\u4E0E\u300A\u8001\u5B50\u300B\u3001\u300A\u6587\u5B50\u300B\u3001\u300A\u5217\u5B50\u300B\u5E76\u5217\u4E3A\u9053\u6559\u56DB\u90E8\u7ECF\u5178\u3002"@zh , "Zhuangzi \u2013 staro\u017Cytny chi\u0144ski traktat filozoficzny, obok Daodejing zasadnicze dzie\u0142o filozofii taoistycznej, cenione tak\u017Ce za walory literackie."@pl , "The Taoist book Zhuangzi was named after its purported author Zhuangzi, the philosopher. Since 742 CE, when Emperor Xuanzong of Tang mandated honorific titles for Taoist texts, it has also been known as the N\u00E1nhu\u00E1 Zh\u0113nj\u012Bng, literally meaning \"True Classic of Southern (Cultural) Florescence,\" alluding to the tradition that Zhuangzi came from South China. Another explanation is that the place that Zhuangzi was born was placed within the administrative unit N\u00E1nhu\u00E1 (\u5357\u83EF) County during the Tang dynasty. The text is a composite of writings from various sources. The traditional view is that Zhuangzi himself wrote the first seven chapters (the \"inner chapters\") and his students and related thinkers were responsible for the other parts (the \"outer\" and \"miscellaneous\" chapters). Strong proof of direct authorship by Zhuangzi of any of the text is difficult. The recension by Guo Xiang (circa 300 CE) is the basis for practically all extant editions of the Zhuangzi. The inner chapters have great grammatical and conceptual coherence and are believed to have been primarily written by one hand, even if not by Zhuangzi himself. Zhuangzi has been categorized as a \"Taoist\" by the Chinese tradition, but especially in the inner chapters, he stands out from the rest. He also writes comparatively little about Tao in the inner chapters of the work, even less than Mencius and other prominent Confucians, prompting scholar A. C. Graham to note, \"Zhuangzi never knew he was a Taoist\"."@en , "\u300E\u8358\u5B50\u300F(\u305D\u3046\u3058)\u306F\u3001\u8358\u5468\uFF08\u838A\u5468\uFF09\u306E\u8457\u66F8\u3068\u3055\u308C\u308B\u9053\u5BB6\u306E\u6587\u732E\u3002 \u73FE\u5B58\u3059\u308B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u3001\u5185\u7BC7\u4E03\u7BC7\u30FB\u5916\u7BC7\u5341\u4E94\u7BC7\u30FB\u96D1\u7BC7\u5341\u4E00\u7BC7\u306E\u4E09\u5341\u4E09\u7BC7\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u300C\u838A\u5B50\u300D\u304C\u672C\u6765\u306E\u8868\u8A18\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6587\u90E8\u7701\u306E\u6F22\u5B57\u5236\u9650\uFF08\u5F53\u7528\u6F22\u5B57\u3001\u5E38\u7528\u6F22\u5B57\uFF09\u4EE5\u5F8C\u73FE\u8868\u8A18\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja , "\u042D\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435. \u041E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0435 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B: \u0441\u043C. \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B\u00A0\u2014 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0430\u044F \u0434\u0430\u043E\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u043C\u043E\u0433 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0430 \u044D\u0442\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0446\u0437\u0443\u043D\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043D. \u0422\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u041D\u0430\u043D\u044C\u0445\u0443\u0430 \u0447\u0436\u044D\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D (\u5357\u83EF\u771F\u7D93 Nan hua zhen jing), \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0418\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442\u044B \u0438\u0437 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F. \u0422\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C), \u043A\u0430\u043A \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u00A0\u2014 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430\u043C\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0427\u0436\u0443\u043D-\u0446\u0437\u044B \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0413\u043E \u0421\u044F\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u0438\u0437 33 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0432 III \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0421\u0430\u043C \u0413\u043E \u0421\u044F\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B, \u0438 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430. \u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0413\u043E \u0421\u044F\u043D\u0430\u00A0\u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0435 \u0432\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0413\u043E \u0421\u044F\u043D\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u044B \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u0434\u0430\u043E\u0441\u043E\u043C, \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E \u0434\u0430\u043E\u0441\u0438\u0437\u043C\u0435. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u041B\u0435-\u0446\u0437\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447, \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0432 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B. \u041B\u0435-\u0446\u0437\u044B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u044F\u0445 \u0413\u043E \u0421\u044F\u043D\u0430, \u0438 \u0441\u043A\u0435\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u041B\u0435-\u0426\u0437\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0413\u043E \u0421\u044F\u043D\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru , "El Libro de Zhuangzi es una de las obras principales del pensamiento chino antiguo. Su autor\u00EDa se atribuye al fil\u00F3sofo Zhuangzi, de quien toma el nombre. Considerada como la obra m\u00E1s extensa del pensamiento tao\u00EDsta, consta de 33 cap\u00EDtulos de los cuales, seg\u00FAn la tradici\u00F3n, s\u00F3lo los siete primeros fueron escritos por el propio Zhuangzi. Las teor\u00EDas de Zhuangzi llegaron a su apogeo entre las dinast\u00EDas Wei y Jin, del siglo III al siglo V. En la dinast\u00EDa Tang se convirti\u00F3 formalmente en una de las obras cl\u00E1sicas del tao\u00EDsmo. El Libro de Zhuangzi es una obra llena de cuentos y f\u00E1bulas donde el bien sumo del ser humano es la armon\u00EDa y la libertad, las cuales se alcanzan si uno sigue la propia naturaleza de forma espont\u00E1nea. El eje central del pensamiento del Zhuangzi es la doctrina de la no acci\u00F3n, rechazando las diferencias mentales entre el bien y el mal, la vida y la muerte, el s\u00ED y el no, sin un principio o fin. Es considerado un libro expl\u00EDcitamente radical en su ruptura con el poder pol\u00EDtico, adem\u00E1s de no hacer mayores referencias al libro de Lao Ts\u00E9."@es ; rdfs:comment "\u300E\u8358\u5B50\u300F(\u305D\u3046\u3058)\u306F\u3001\u8358\u5468\uFF08\u838A\u5468\uFF09\u306E\u8457\u66F8\u3068\u3055\u308C\u308B\u9053\u5BB6\u306E\u6587\u732E\u3002 \u73FE\u5B58\u3059\u308B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u3001\u5185\u7BC7\u4E03\u7BC7\u30FB\u5916\u7BC7\u5341\u4E94\u7BC7\u30FB\u96D1\u7BC7\u5341\u4E00\u7BC7\u306E\u4E09\u5341\u4E09\u7BC7\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u300C\u838A\u5B50\u300D\u304C\u672C\u6765\u306E\u8868\u8A18\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6587\u90E8\u7701\u306E\u6F22\u5B57\u5236\u9650\uFF08\u5F53\u7528\u6F22\u5B57\u3001\u5E38\u7528\u6F22\u5B57\uFF09\u4EE5\u5F8C\u73FE\u8868\u8A18\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja , "El Libro de Zhuangzi es una de las obras principales del pensamiento chino antiguo. Su autor\u00EDa se atribuye al fil\u00F3sofo Zhuangzi, de quien toma el nombre. Considerada como la obra m\u00E1s extensa del pensamiento tao\u00EDsta, consta de 33 cap\u00EDtulos de los cuales, seg\u00FAn la tradici\u00F3n, s\u00F3lo los siete primeros fueron escritos por el propio Zhuangzi. Las teor\u00EDas de Zhuangzi llegaron a su apogeo entre las dinast\u00EDas Wei y Jin, del siglo III al siglo V."@es , ""@zh , "Zhuangzi \u2013 staro\u017Cytny chi\u0144ski traktat filozoficzny, obok Daodejing zasadnicze dzie\u0142o filozofii taoistycznej, cenione tak\u017Ce za walory literackie."@pl , "The Taoist book Zhuangzi was named after its purported author Zhuangzi, the philosopher. Since 742 CE, when Emperor Xuanzong of Tang mandated honorific titles for Taoist texts, it has also been known as the N\u00E1nhu\u00E1 Zh\u0113nj\u012Bng, literally meaning \"True Classic of Southern (Cultural) Florescence,\" alluding to the tradition that Zhuangzi came from South China."@en , "\u042D\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435. \u041E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0435 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B: \u0441\u043C. \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B\u00A0\u2014 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0430\u044F \u0434\u0430\u043E\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u043C\u043E\u0433 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0430 \u044D\u0442\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u0446\u0437\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438."@ru ; ns7:language dbpedia:Chinese_language . @prefix ns8: . ns8:country dbpedia:China . @prefix skos: . @prefix ns10: . skos:subject ns10:Chinese_philosophy , ns10:Philosophy_books , ns10:Taoist_texts . @prefix ns11: . dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns11:infobox_book ; dbpprop:genre dbpedia:Philosophy ; dbpprop:country dbpedia:China ; dbpprop:author dbpedia:Zhuangzi ; dbpprop:language dbpedia:Chinese_language .