@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Ming_Dynasty dbpprop:before dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Song_Dynasty dbpprop:after dbpedia:Yuan_Dynasty . @prefix rdf: . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Yuan_Dynasty rdf:type dbpedia-owl:PopulatedPlace , dbpedia-owl:Country . @prefix owl: . dbpedia:Yuan_Dynasty rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:Place . @prefix ns5: . dbpedia:Yuan_Dynasty rdf:type ns5:Country108544813 ; dbpedia-owl:governmentType dbpedia:Elective_monarchy . @prefix foaf: . dbpedia:Yuan_Dynasty foaf:name "\u5927\u5143
Dai \u00D6n Ulus" , "Great Yuan" , "Yuan Mongol Dynasty" . @prefix ns7: . dbpedia:Yuan_Dynasty foaf:page ns7:Yuan_Dynasty ; dbpedia-owl:capital dbpedia:Xanadu , dbpedia:Khanbaliq , dbpedia:Beijing ; dbpedia-owl:currency "Predominantly [[Banknote|Paper Currency]] ([[Chao (currency)|Chao]]), with a small amount of [[Cash (Chinese coin)|Chinese cash]] in use" ; dbpprop:reference , . @prefix georss: . dbpedia:Yuan_Dynasty georss:point "39.9 116.38333333333" , "39.00000000 54.00000000" . @prefix rdfs: . dbpedia:Yuan_Dynasty rdfs:label "\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u042E\u0430\u043D\u044C"@uk , "Dynastie J\u00FCan"@cs , "Yuan-dynastia"@fi , "Dinastia Yuan"@pt , "Dynastia Yuan"@pl , "Dynastie Yuan"@fr , "Yuan-Dynastie"@de , "\u5143\u671D"@zh , "Yuandynastin"@sv , "Yuan-dynastie"@nl , "\u5143 (\u738B\u671D)"@ja , "Yuan Dynasty"@en , "Yuan Hanedan\u0131"@tr , "Dinastia Yuan"@ca , "Dinastia Yuan"@it , "Dinast\u00EDa Yuan"@es , "Yuan-dynastiet"@no , "Dinastia Yuan"@ro , "\u042E\u0430\u043D\u044C (\u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F)"@ru ; dbpedia-owl:thumbnail . @prefix ns10: . dbpedia:Yuan_Dynasty ns10:governmentType dbpedia:Elective_monarchy ; dbpprop:abstract "La dinast\u00EDa Yuan fue una dinast\u00EDa china fundada por los invasores mongoles."@es , "La dinastia Yuan regn\u00F2 sulla Cina dal 1279 al 1368, dopo essere stata costituita nel 1271 da Kublai Khan."@it , "\u5143\uFF08\u3052\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5143\u671D\uFF08\u3052\u3093\u3061\u3087\u3046\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3044\u30011271\u5E74\u304B\u30891368\u5E74\u307E\u3067\u4E2D\u56FD\u3068\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u9AD8\u539F\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u9818\u57DF\u3092\u652F\u914D\u3057\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u5317\u3078\u9003\u308C\u3001\u904A\u7267\u653F\u6A29\u3068\u3057\u3066\u306F\u6700\u7D42\u7684\u306B\u306F1635\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u7D9A\u3057\u305F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u4EBA\u738B\u671D\u3067\u3042\u308A\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u5E1D\u56FD\u306E\u7687\u5E1D\u76F4\u8F44\u4E16\u8972\u9818\u3067\u3042\u308B\u3002\u6B63\u5F0F\u306E\u56FD\u53F7\u306F\u5927\u5143\uFF08\u3060\u3044\u3052\u3093\uFF09\u3002 \u4E2D\u56FD\u738B\u671D\u3068\u3057\u3066\u306E\u5143\u306F\u3001\u5317\u5B8B\u5D29\u58CA\u4EE5\u6765\u306E\u4E2D\u56FD\u7D71\u4E00\u653F\u6A29\u3067\u3042\u308A\u3001\u5143\u306E\u5317\u8D70\u5F8C\u306F\u660E\u304C\u4E2D\u56FD\u7D71\u6CBB\u3092\u5F15\u304D\u7D99\u3050\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u5F8C\u8FF0\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u5143\u306F\u5236\u5EA6\u3084\u653F\u6CBB\u904B\u55B6\u306E\u7279\u5FB4\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u5E1D\u56FD\u306B\u53D7\u3051\u7D99\u304C\u308C\u305F\u904A\u7267\u56FD\u5BB6\u7279\u6709\u306E\u6027\u683C\u304C\u5F37\u304F\u3001\u7528\u8A9E\u4E0A\u3067\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u5E1D\u56FD\u304C\u4F1D\u7D71\u7684\u306A\u4E2D\u56FD\u738B\u671D\u306E\u985E\u578B\u306B\u5909\u5316\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306A\u8AA4\u89E3\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u904A\u7267\u6C11\u306E\u56FD\u3092\u6307\u3059\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u3044\u3046\u8A9E\u3092\u7528\u3044\u3066\u7279\u306B\u5927\u5143\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u547C\u3076\u3079\u304D\u3067\u3042\u308B\u3068\u3059\u308B\u610F\u898B\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja , "\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u042E\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 13 \u2014 14 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0425\u0443\u0431\u0456\u043B\u0430\u044F \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0443 1271 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0443 1368 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u042E\u0430\u043D\u044C \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044E \u0427\u0438\u043D\u0433\u0456\u0437-\u0445\u0430\u043D\u0430. \u0412\u0435\u043B\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0441 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0427\u0438\u043D\u0433\u0456\u0437\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u044F\u043A \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0443\u043D, \u0412'\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C, \u041A\u043E\u0440\u0435\u044F \u0456 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F."@uk , "\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u042E\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 (1271\u20141368, \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0441 1280). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u043D\u043E\u043C \u0425\u0443\u0431\u0438\u043B\u0430\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 1279. \u041F\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0437\u043E\u043A\u00BB 1351-68. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u042E\u0430\u043D\u044C \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041C\u0438\u043D \u0438 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u042E\u0430\u043D\u044C-\u0448\u0438."@ru , "Yuan-dynastia (mongoliksi Yeke Mongghul-un Yuwan Ulus; kiinaksi \u5143\u671D) hallitsi Kiinaa 1271 \u2013 1368. Sit\u00E4 kutsutaan my\u00F6s mongolidynastiaksi. Sit\u00E4 edelsi Song-dynastia ja seurasi Ming-dynastia. 1231 mongolit valtasivat Korean ja sen kautta my\u00F6hemmin hy\u00F6kk\u00E4iliv\u00E4t my\u00F6s Japaniin. 1200-luvun puoliv\u00E4liin menness\u00E4 mongolit olivat ottaneet haltuunsa pohjois-Kiinan ja Keski-Aasian muslimivaltiot, ja tunkeutuneet Eurooppaan kahdesti. Valtavan Mongolivaltion resursseja k\u00E4ytt\u00E4en Kublai-kaani jatkoi Etel\u00E4isen Song-dynastian valtaamista. Kublai-kaani onnistuikin aloittamaan Yuan-dynastian, ensimm\u00E4isen ei-kiinalaisen dynastian joka hallitsi koko Kiinaa. Guangzhou vallattiin 1279, mik\u00E4 lopetti Etel\u00E4isen Song-dynastian. Han-kiinalaiset joutuivat sorron kohteeksi Yuan-dynastian aikana. Valtion virkoihin valittiin mongoleja tai Mongolivaltion alistamien muiden kansojen edustajia mieluummin kuin kiinalaisia. Kulttuurin alalla tapahtui kehityst\u00E4 mongolivallan alla. Erityisesti kansankielist\u00E4 kirjallisuutta alettiin kirjoittaa enemm\u00E4n. Lis\u00E4ksi mongolit toivat uusia elementtej\u00E4 valtaamiltaan alueilta, esimerkiksi eurooppalaisia soittimia. Laaja ulkomaalaisen vallan vastustus han-kiinalaisten keskuudessa synnytti lukuisia kapinoita, jotka lopulta ajoivat mongolit takaisin Mongolian aroille. T\u00E4t\u00E4 seurasi valtakamppailu, jonka seurauksena syntyi Ming-dynastia."@fi , "The Yuan Dynasty, or Great Yuan Empire was both the continuation of the Mongol Empire and the Mongol founded historical state in Mongolia and China, lasting officially from 1271 to 1368. Although the dynasty was established by Kublai Khan, he had his grandfather Genghis Khan placed on the official record as the founder of the dynasty or Taizu. Kublai Khan had claimed the title of Great Khan, i.e. supremacy over the other Mongol khanates; however this claim was truly recognized by the Il-Khanids, who were nevertheless essentially self-governing. Although later emperors of the Yuan Dynasty were recognized by the three virtually independent western khanates as their nominal suzerains, they each continued their own separate developments. But the Mongol Empire as a whole remained strong and united. The Yuan is sometimes referred to as the Empire of the Great Khan. The Mongol Emperors of the Yuan held the title of Great Khan of all Mongol Khanates."@en , "Yuan-dynastiet var et herskerdynasti i Kina som offisielt bestod fra 1271 til 1368, ogs\u00E5 kalt Det mongolske dynasti. Det er et av to dynastier i kinesisk historie grunnlagt av folkeslag som ikke tilh\u00F8rer H\u00E0n-etnisiteten (det andre er Q\u012Bng). De fleste kinesere i dag vurderer dette dynastiet som et utenlandsk \u00E5k, denne vurderingen skyldes delvis tradisjonell (nasjonalistisk) historieskriving."@no , "\u5143\u671D\uFF081271\u5E74\uFF0D1368\u5E74\uFF09\uFF0C\u662F\u4E2D\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u500B\u671D\u4EE3\uFF0C\u7531\u8499\u53E4\u65CF\u7D71\u6CBB\u8005\u5FFD\u5FC5\u70C8\uFF08\u5373\u5143\u4E16\u7956\uFF09\u65BC1271\u5E74\u6240\u5EFA\uFF0C\u5B9A\u90FD\u4E8E\u5927\u90FD\uFF08\u4ECA\u5317\u4EAC\u5E02\uFF09\uFF0C\u56FD\u53F7\u5927\u5143\uFF0C1279\u5E74\u706D\u5357\u5B8B\u3002\u7EDF\u6CBB\u5730\u533A\u897F\u5230\u65B0\u7586\u4E1C\u90E8\uFF0C\u897F\u5357\u5305\u62EC\u897F\u85CF\u3001\u4E91\u5357\u53CA\u7F05\u7538\u5317\u90E8\uFF0C\u5317\u81F3\u897F\u4F2F\u5229\u4E9A\u5357\u90E8\uFF0C\u8D8A\u8FC7\u8D1D\u52A0\u5C14\u6E56\uFF08\u4E00\u8BF4\u76F4\u5230\u5317\u51B0\u6D0B\uFF09\uFF0C\u4E1C\u5230\u9102\u970D\u6B21\u514B\u6D77\u30021368\u5E74\u88AB\u6731\u5143\u748B\u5EFA\u7ACB\u7684\u660E\u671D\u5317\u4F10\u6240\u63A8\u7FFB\u3002\u5176\u6B8B\u4F59\u52BF\u529B\u9000\u5C45\u6F20\u5317\uFF0C\u4E0E\u660E\u519B\u5BF9\u5CD9\uFF0C\u53F2\u79F0\u5317\u5143\uFF0C\u76F4\u81F31402\u5E74\u624D\u53BB\u56FD\u53F7\u3002"@zh , "Den period d\u00E5 Kina koloniserades av mongolerna och landet reducerades till att utg\u00F6ra en provins i Mongolv\u00E4ldet, kallas i Kina f\u00F6r Yuandynastin och varade fr\u00E5n 1271 till 1368. Mongolerna p\u00E5b\u00F6rjade under Djingis Khan sin er\u00F6vring av Kina, och resten av den f\u00F6r dem k\u00E4nda v\u00E4rlden, i b\u00F6rjan av 1200-talet. Djingis barnbarn och eftertr\u00E4dare Khubilai khan uppr\u00E4ttade sin huvudstad Khanbaliq, och utropade sig \u00E5r 1271 till f\u00F6rste kejsare av Y\u00FCandynastin. Under de knappa hundra \u00E5r som Kina tillh\u00F6rde det mongoliska v\u00E4ldet, minskade enligt historiska ber\u00E4kning landets befolkning fr\u00E5n ca 120 miljoner vid 1270-talets b\u00F6rjan till ca 60 miljoner vid 1360-talets slut. Givet att landets befolkning vid en situation av l\u00E5ngvarig fred ist\u00E4llet hade kunnat f\u00F6rv\u00E4ntas \u00F6ka i storlek, har historiker ber\u00E4knat att s\u00E5 pass m\u00E5nga som tv\u00E5 tredjedelar av Kinas befolkning f\u00F6rmodligen omkom, antingen som en direkt konsekvens av mongolernas h\u00E5rdf\u00F6ra militaristiska styre, eller genom sv\u00E4lt och umb\u00E4randen orsakade indirekt genom det. Khubilai khan skilde sig fr\u00E5n tidigare mongoliska h\u00E4rskare genom att vara mycket mer inriktad p\u00E5 jordbruk. Hans id\u00E9 byggde p\u00E5 att genom snabba och effektiva milit\u00E4ra kampanjer \u00F6verraska sina motst\u00E5ndare, krossa allt milit\u00E4rt och politiskt motst\u00E5nd, d\u00E4refter fr\u00E4mja jordbruk, infrastruktur och internationell handel. Det fanns en stor tolerans mot olika religioner s\u00E5 som taoism, lamaism, kristendom och islam. De f\u00F6rbjudna religionerna var maitreya och Vita Lotusen (engelska 'White Lotus'), p\u00E5 grund av deras uttalade aversion mot Yuandynastin. K\u00E4nda vetenskapsm\u00E4n verksamma under Yuandynastin var astronomen Guo Shoujing och historikern Ma Duanlin. \u00C5r 1276 er\u00F6vrade Khubilai khan den S\u00F6dra Songdynastin. De d\u00E4refter kommande 18 \u00E5ren blev Yuandynastins mest lysande. Men redan tv\u00E5 \u00E5r efter det att S\u00F6dra Songdynastin besegrats g\u00F6r en grupp vid namn Madame Xu (?) uppror. Enligt officiella rapporter fr\u00E5n \u00E5r 1283 utbr\u00F6t det runt 200 uppror i i stort sett alla delar av imperiet. D\u00E5 Khubilai khan dog \u00E5r 1284 eftertr\u00E4ds han \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5 av sitt barnbarn Tem\u00FCr Khan, som regerade under perioden 1295\u20131307. Chengzongs d\u00F6d leder till en maktkamp d\u00E4r Kina har ett flertal kejsare under 25 \u00E5r. N\u00E4r kejsar Shundi kommer till makten \u00E5r 1333 \u00E4r dynastins dagar redan r\u00E4knade. Dynastin led d\u00E5 av interna mots\u00E4ttningar s\u00E5 som bondeuppror i s\u00F6der och \"Red Scavrevs\" i norr. Det slutgiltiga dr\u00E5pslaget mot Y\u00FCandynastin kom fr\u00E5n Zhu Yuanzhang, som avsatte kejsar Shundi och utn\u00E4mnde sig sj\u00E4lv till kejsar Hongwu \u00E5r 1368. Han grundade d\u00E4rmed \u00E4ven Mingdynastin vilken var en inhemskt Han-kinesisk dynasti som kom att h\u00E4rska landet fram till \u00E5r 1644. Genom Mingdynastins grundande \u00E5tergick Kina fr\u00E5n att ha varit en koloni i ett utl\u00E4ndskt imperium, till att styras av kineser."@sv , "Dinastia Yuan chinez\u0103 . \u5143\u671D, yu\u00E1n ch\u00E1o, W. -G. y\u00FCan ch'ao), mongol\u0103 Dai \u00D6n Yeke Mongghul Ulus; este o dinastie mongol\u0103 care a domnit \u00EEntre anii 1279\u20131368 \u00EEn China. Dinastia a fost proclamat\u0103 \u00EEn anul 1279 de Kublai nepotul lui Ginghis Han, proclamare care a avut loc dup\u0103 \u00EEnfr\u00E2ngerea dinasiei Song \u015Fi capitularea ora\u015Fului Hangzhou, azi capitala provinciei Zhejiang . Dinastia mongol\u0103 a fost numai formal recunoscut\u0103, fiind continuate conflictele cu mongolii din step\u0103, sau Hoarda de Aur."@ro , "Yuan-Dynastie ist der chinesische Name des 1279\u20131368 \u00FCber China regierenden mongolischen Kaiserhauses ."@de , "A Dinastia Yuan da China foi uma linhagem de imperadores de origem mongol fundada por Kublai Khan, neto de Genghis Khan, formalmente em 1271."@pt , "De Yuan-dynastie was de keizerlijke dynastie die China van 1279 tot 1368 regeerde. In 1279 werd namelijk de Zuidelijke Song Dynastie verslagen door de Mongoolse heerser Koeblai Khan, een kleinzoon van Dzjengis Khan. Aan het begin van de Dynastie verliep alles voorspoedig. Kublai en later zijn kleinzoon Chengzong waren krachtige bestuurders. Hierna, vanaf ongeveer 1328, werd het hof steeds meer geplaagd door machtsstrijd en intriges. Er braken vele opstanden uit, die ten slotte zodanig uit de hand liepen dat de dynastie in een niet meer te stuiten verval raakte. Uiteindelijk wist de opstandeling Zhu Yuanzhang vanuit zijn machtsbasis Nanking zijn gebied ten koste van andere rebellen en van de Yuan-machthebbers steeds verder uit te breiden. In 1368 veroverde hij Dadu en verdreef hij de Yuan-dynastie uit China. Daarna besteeg hij als eerste keizer van de Ming-dynastie de troon onder de naam Hongwu-keizer. Hiermee kwam een einde aan het Yuan-tijdperk in China."@nl , "La dynastie Yuan a r\u00E9gn\u00E9 sur la Chine de 1271 \u00E0 1368. Elle fut fond\u00E9e par l'empereur mongol Kubilai Khan qui conquit la Chine en 1279, renversant la dynastie Song du Sud qui avait r\u00E9gn\u00E9 sur la Chine entre 960 et 1279. Du fait de la longueur du processus de la conqu\u00EAte mongole, il r\u00E8gne une certaine diversit\u00E9 dans sa datation. La date de 1234 est l'ann\u00E9e o\u00F9 \u00D6g\u00F6dei Khan, fils de Gengis Khan, conquit l'empire Jin qui occupait le nord de la Chine. Certains documents donnent 1279, date de la chute des Song qui r\u00E9gnaient dans le sud du pays. En Chine, la date de 1271, ann\u00E9e o\u00F9 Kubila\u00EF Khan proclama le d\u00E9but de la dynastie, est le plus souvent choisie. Kubila\u00EF ayant, comme il est coutume, nomm\u00E9 ses pr\u00E9d\u00E9cesseurs empereurs \u00E0 titre posthume, 1206, ann\u00E9e o\u00F9 Temudjin devint Gengis Khan, est parfois indiqu\u00E9e. D'autre part, ind\u00E9pendamment de la date d'instauration de la dynastie, Kubila\u00EF Khan fait remonter son r\u00E8gne personnel \u00E0 1260, lorsqu'il prit la succession de M\u00F6ngke; il est donc possible de trouver dans les documents chinois des dates en \u00AB ann\u00E9es de Yuan Shizu \u00BB (\u5143\u4E16\u7956 Kubila\u00EF) ant\u00E9rieures \u00E0 1271. Sous cette dynastie, la Chine est enti\u00E8rement sous domination mongole, ce qui lui vaut encore de nos jours une tr\u00E8s mauvaise image aupr\u00E8s du peuple et des intellectuels chinois. En effet, c'\u00E9tait la premi\u00E8re fois qu'une dynastie d'origine non-Han dominait l'int\u00E9gralit\u00E9 de l'empire; il y en aura une seconde : la dynastie Qing fond\u00E9e par les Mandchous. Ce fut le premier exemple de la force d'assimilation de la culture chinoise, \u00E0 laquelle ont fini par se conformer ces deux dynasties d'origine \u00E9trang\u00E8re. Les Mongols, en particulier, ne disposant pas d'\u00E9criture, ont commenc\u00E9 a codifier leurs lois au contact de l'empire chinois. En 1268, Sakya Pandita et son neveu Drog\u00F6n Ch\u00F6gyal Phagpa\u200E ont adapt\u00E9 l'\u00E9criture ouighoure et tib\u00E9taine \u00E0 la langue mongole qui, jusqu'\u00E0 ce moment, \u00E9tait une langue orale uniquement."@fr , "Dynastie J\u00FCan byla mongolsk\u00E1 dynastie, kter\u00E1 vl\u00E1dla Mongolsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161i mezi lety 1271-1368. V t\u00E9to dob\u011B ovl\u00E1dala i \u00FAzem\u00ED \u010C\u00EDny a b\u00FDv\u00E1 tak pova\u017Eov\u00E1na za jednu z dynasti\u00ED \u010D\u00EDnsk\u00E9 historie, kter\u00E1 zde nastoupila po dynastii Ji\u017En\u00ED Sung. Po dynastii J\u00FCan v \u010C\u00EDn\u011B nastoupila dynastie Ming."@cs , "La dinastia Yuan, tamb\u00E9 anomenada la dinastia mongol, regn\u00E0 a la Xina en el per\u00EDode compr\u00E8s entre 1279 i 1368. Va \u00E9sser fundada per Khubilai Khan. Aquesta dinastia segu\u00ED progressant en la conquesta de la Xina meridional i va anihilar la dinastia Song del Sud. A partir de l'any 1300 la dinastia Yuan va patir desestabilitzacions a causa de les revoltes xineses en resposta a l'ocupaci\u00F3 mongola. La va seguir la Dinastia Ming."@ca , "Dynastia Yuan - mongolska dynastia w\u0142adaj\u0105ca imperium chi\u0144sko-mongolskim w latach 1279 - 1368, a nast\u0119pnie jako dynastia p\u00F3\u0142nocnych Yuan do 1635 w Mongolii."@pl , "Yuan Hanedan\u0131 ya da Kubilay Hanl\u0131\u011F\u0131 1280 - 1368 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda \u00C7in'i egemenli\u011Fi alt\u0131na alan Mo\u011Follar taraf\u0131ndan kurulmu\u015Ftur. Kurucusu Cengiz Han'\u0131n torunu, Tuluy 'un o\u011Flu Kubilay Han'd\u0131r. Togon Tem\u00FCr d\u00F6neminde 1368'de ba\u015Fkenti Tadu 'yu terkederek kuzeye ka\u00E7mak zorunda kalm\u0131\u015F ve hanedan Kuzey Yuan (\u5317\u5143) olarak adland\u0131r\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131. Asl\u0131nda Do\u011Fu Avrupa ve Rusya'dan Orta Do\u011Fu'ya, \u00C7in ve Kore'ye kadar uzanan Mo\u011Fol \u0130mparatorlu\u011Fu'nun bir par\u00E7as\u0131d\u0131r. Ancak Mo\u011Follar imparatorlu\u011Fun i\u00E7inde yaln\u0131z \u00C7in ile ilgilenmi\u015F, Mo\u011Fol Ka\u011Fan unvan\u0131n\u0131n yerine \u00C7in \u0130mparatoru unvan\u0131n\u0131 kullanmay\u0131 ye\u011Flemi\u015Flerdir. Mo\u011Fol y\u00F6netiminin Han \u00C7inlilerine yapt\u0131\u011F\u0131 dayan\u0131lmaz s\u00F6m\u00FCr\u00FC ve bask\u0131, Hanlar\u0131n ayaklanmas\u0131na neden oldu. 1333 y\u0131l\u0131na gelindi\u011Finde dini \u00F6rg\u00FCtler ve ba\u015Fka gizli \u00F6rg\u00FCtler taraf\u0131ndan ba\u015Flat\u0131lan ayaklanmalar t\u00FCm \u00FClkeye yay\u0131ld\u0131. Bu d\u00F6nemdeki b\u00FCy\u00FCk ayaklanma, Sar\u0131 Irmak\u2019ta yap\u0131lan \u0131slah \u00E7al\u0131\u015Fmalar\u0131na kat\u0131lan k\u00F6yl\u00FClerin ba\u015Flatt\u0131\u011F\u0131 \u201CK\u0131rm\u0131z\u0131 Ba\u015F\u00F6rt\u00FCl\u00FC Ordu\u201Dnun ortaya \u00E7\u0131kmas\u0131yd\u0131. \u201CK\u0131rm\u0131z\u0131 Ba\u015F\u00F6rt\u00FCl\u00FC Ordu\u201Dnun Haozhou b\u00F6lgesindeki birlikleri, Zhu Yuanzhang\u2019\u0131n liderli\u011Finde \u201CMo\u011Follar\u0131 kovarak \u00C7in\u2019i yeniden kurmak\u201D slogan\u0131yla geni\u015F destek kazand\u0131. Zhu Yuanzhang, ordusuyla birlikte 1368 y\u0131l\u0131nda Dadu\u2019yu ele ge\u00E7irerek Yuan hanedan\u0131n\u0131 devirdikten sonra Ming hanedan\u0131n\u0131 kurdu."@tr . @prefix geo: . dbpedia:Yuan_Dynasty geo:lat 39 , 39.90000152587891 ; geo:long 116.3833312988281 , 54 ; rdfs:comment "Dinastia Yuan chinez\u0103 . \u5143\u671D, yu\u00E1n ch\u00E1o, W. -G. y\u00FCan ch'ao), mongol\u0103 Dai \u00D6n Yeke Mongghul Ulus; este o dinastie mongol\u0103 care a domnit \u00EEntre anii 1279\u20131368 \u00EEn China. Dinastia a fost proclamat\u0103 \u00EEn anul 1279 de Kublai nepotul lui Ginghis Han, proclamare care a avut loc dup\u0103 \u00EEnfr\u00E2ngerea dinasiei Song \u015Fi capitularea ora\u015Fului Hangzhou, azi capitala provinciei Zhejiang ."@ro , "De Yuan-dynastie was de keizerlijke dynastie die China van 1279 tot 1368 regeerde. In 1279 werd namelijk de Zuidelijke Song Dynastie verslagen door de Mongoolse heerser Koeblai Khan, een kleinzoon van Dzjengis Khan. Aan het begin van de Dynastie verliep alles voorspoedig. Kublai en later zijn kleinzoon Chengzong waren krachtige bestuurders. Hierna, vanaf ongeveer 1328, werd het hof steeds meer geplaagd door machtsstrijd en intriges."@nl , "La dinastia Yuan, tamb\u00E9 anomenada la dinastia mongol, regn\u00E0 a la Xina en el per\u00EDode compr\u00E8s entre 1279 i 1368. Va \u00E9sser fundada per Khubilai Khan. Aquesta dinastia segu\u00ED progressant en la conquesta de la Xina meridional i va anihilar la dinastia Song del Sud. A partir de l'any 1300 la dinastia Yuan va patir desestabilitzacions a causa de les revoltes xineses en resposta a l'ocupaci\u00F3 mongola. La va seguir la Dinastia Ming."@ca , "Yuan-Dynastie ist der chinesische Name des 1279\u20131368 \u00FCber China regierenden mongolischen Kaiserhauses ."@de , ""@ja , "\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u042E\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 (1271\u20141368, \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0441 1280). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u043D\u043E\u043C \u0425\u0443\u0431\u0438\u043B\u0430\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 1279. \u041F\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0437\u043E\u043A\u00BB 1351-68."@ru , "Dynastie J\u00FCan byla mongolsk\u00E1 dynastie, kter\u00E1 vl\u00E1dla Mongolsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161i mezi lety 1271-1368. V t\u00E9to dob\u011B ovl\u00E1dala i \u00FAzem\u00ED \u010C\u00EDny a b\u00FDv\u00E1 tak pova\u017Eov\u00E1na za jednu z dynasti\u00ED \u010D\u00EDnsk\u00E9 historie, kter\u00E1 zde nastoupila po dynastii Ji\u017En\u00ED Sung. Po dynastii J\u00FCan v \u010C\u00EDn\u011B nastoupila dynastie Ming."@cs , "\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u042E\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 13 \u2014 14 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0425\u0443\u0431\u0456\u043B\u0430\u044F \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0443 1271 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0443 1368 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk , "La dinast\u00EDa Yuan fue una dinast\u00EDa china fundada por los invasores mongoles."@es , "Yuan-dynastiet var et herskerdynasti i Kina som offisielt bestod fra 1271 til 1368, ogs\u00E5 kalt Det mongolske dynasti. Det er et av to dynastier i kinesisk historie grunnlagt av folkeslag som ikke tilh\u00F8rer H\u00E0n-etnisiteten (det andre er Q\u012Bng). De fleste kinesere i dag vurderer dette dynastiet som et utenlandsk \u00E5k, denne vurderingen skyldes delvis tradisjonell (nasjonalistisk) historieskriving."@no , "La dinastia Yuan regn\u00F2 sulla Cina dal 1279 al 1368, dopo essere stata costituita nel 1271 da Kublai Khan."@it , ""@zh , "A Dinastia Yuan da China foi uma linhagem de imperadores de origem mongol fundada por Kublai Khan, neto de Genghis Khan, formalmente em 1271."@pt , "The Yuan Dynasty, or Great Yuan Empire was both the continuation of the Mongol Empire and the Mongol founded historical state in Mongolia and China, lasting officially from 1271 to 1368. Although the dynasty was established by Kublai Khan, he had his grandfather Genghis Khan placed on the official record as the founder of the dynasty or Taizu. Kublai Khan had claimed the title of Great Khan, i.e."@en , "Dynastia Yuan - mongolska dynastia w\u0142adaj\u0105ca imperium chi\u0144sko-mongolskim w latach 1279 - 1368, a nast\u0119pnie jako dynastia p\u00F3\u0142nocnych Yuan do 1635 w Mongolii."@pl , "Yuan Hanedan\u0131 ya da Kubilay Hanl\u0131\u011F\u0131 1280 - 1368 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda \u00C7in'i egemenli\u011Fi alt\u0131na alan Mo\u011Follar taraf\u0131ndan kurulmu\u015Ftur. Kurucusu Cengiz Han'\u0131n torunu, Tuluy 'un o\u011Flu Kubilay Han'd\u0131r. Togon Tem\u00FCr d\u00F6neminde 1368'de ba\u015Fkenti Tadu 'yu terkederek kuzeye ka\u00E7mak zorunda kalm\u0131\u015F ve hanedan Kuzey Yuan (\u5317\u5143) olarak adland\u0131r\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131. Asl\u0131nda Do\u011Fu Avrupa ve Rusya'dan Orta Do\u011Fu'ya, \u00C7in ve Kore'ye kadar uzanan Mo\u011Fol \u0130mparatorlu\u011Fu'nun bir par\u00E7as\u0131d\u0131r."@tr , "La dynastie Yuan a r\u00E9gn\u00E9 sur la Chine de 1271 \u00E0 1368. Elle fut fond\u00E9e par l'empereur mongol Kubilai Khan qui conquit la Chine en 1279, renversant la dynastie Song du Sud qui avait r\u00E9gn\u00E9 sur la Chine entre 960 et 1279. Du fait de la longueur du processus de la conqu\u00EAte mongole, il r\u00E8gne une certaine diversit\u00E9 dans sa datation. La date de 1234 est l'ann\u00E9e o\u00F9 \u00D6g\u00F6dei Khan, fils de Gengis Khan, conquit l'empire Jin qui occupait le nord de la Chine."@fr , "Yuan-dynastia (mongoliksi Yeke Mongghul-un Yuwan Ulus; kiinaksi \u5143\u671D) hallitsi Kiinaa 1271 \u2013 1368. Sit\u00E4 kutsutaan my\u00F6s mongolidynastiaksi. Sit\u00E4 edelsi Song-dynastia ja seurasi Ming-dynastia. 1231 mongolit valtasivat Korean ja sen kautta my\u00F6hemmin hy\u00F6kk\u00E4iliv\u00E4t my\u00F6s Japaniin. 1200-luvun puoliv\u00E4liin menness\u00E4 mongolit olivat ottaneet haltuunsa pohjois-Kiinan ja Keski-Aasian muslimivaltiot, ja tunkeutuneet Eurooppaan kahdesti."@fi , "Den period d\u00E5 Kina koloniserades av mongolerna och landet reducerades till att utg\u00F6ra en provins i Mongolv\u00E4ldet, kallas i Kina f\u00F6r Yuandynastin och varade fr\u00E5n 1271 till 1368. Mongolerna p\u00E5b\u00F6rjade under Djingis Khan sin er\u00F6vring av Kina, och resten av den f\u00F6r dem k\u00E4nda v\u00E4rlden, i b\u00F6rjan av 1200-talet. Djingis barnbarn och eftertr\u00E4dare Khubilai khan uppr\u00E4ttade sin huvudstad Khanbaliq, och utropade sig \u00E5r 1271 till f\u00F6rste kejsare av Y\u00FCandynastin."@sv ; foaf:depiction . @prefix ns12: . dbpedia:Yuan_Dynasty ns12:capital dbpedia:Xanadu , dbpedia:Beijing , dbpedia:Khanbaliq . @prefix skos: . @prefix ns14: . dbpedia:Yuan_Dynasty skos:subject ns14:History_of_Mongolia , ns14:Former_countries_in_East_Asia , ns14:Yuan_Dynasty , ns14:Mongol_Empire , ns14:Borjigin . @prefix ns15: . dbpedia:Yuan_Dynasty dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:infobox_former_country , ns15:succession_box ; dbpprop:latd 39 ; dbpprop:latm 54 ; dbpprop:s "Ming Dynasty"@en , "Northern Yuan Dynasty"@en ; dbpprop:p "Mongol Empire"@en , "Song Dynasty"@en ; dbpprop:era "Middle ages"@en ; dbpprop:title dbpedia:Dynasties_in_Chinese_history ; dbpprop:after dbpedia:Ming_Dynasty ; dbpprop:latns "N"@en ; dbpprop:longd 116 ; dbpprop:longm 23 ; dbpprop:nativeName "\u5927\u5143\nDai \u00D6n Ulus"@en ; dbpprop:continent "Asia"@en ; dbpprop:dateStart dbpedia:December_18 , "March 19, 1276"@en ; dbpprop:commonName "Yuan Mongol Dynasty"@en ; dbpprop:eventStart "Establishment"@en , "Conquest of southern Song"@en ; dbpprop:yearStart 1271 ; dbpprop:flagP "White Sulde of the Mongol Empire.jpg"@en ; dbpprop:imageMapCaption "Yuan Dynasty, circa 1294"@en ; dbpprop:commonLanguages dbpedia:Chinese_language , dbpedia:Mongolian_language ; dbpprop:yearLeader "1333\u20131370 (Cont.)"@en , "1260\u20131294"@en ; dbpprop:statusText dbpedia:Mongol_Empire ; dbpprop:yearExileEnd 1387 ; dbpprop:country "Mongolia, China"@en ; dbpprop:capital dbpedia:Khanbaliq , dbpedia:Xanadu ; dbpprop:legislature dbpedia:Kurultai ; dbpprop:governmentType dbpedia:Elective_monarchy ; dbpprop:dateEnd dbpedia:September_14 ; dbpprop:yearEnd 1368 ; dbpprop:conventionalLongName "Great Yuan"@en ; dbpprop:statPop "est. 62,818,128"@en ; dbpprop:titleLeader dbpedia:List_of_Emperors_of_the_Yuan_Dynasty ; dbpprop:titleDeputy dbpedia:Chancellor_of_China ; dbpprop:yearExileStart 1368 ; dbpprop:before dbpedia:Song_Dynasty ; dbpprop:religion dbpedia:Buddhism , dbpedia:Chinese_folk_religion , dbpedia:Taoism , dbpedia:Confucianism ; dbpprop:region "China"@en ; dbpprop:imageMap "Yuen Dynasty 1294.png"@en ; dbpprop:status "Empire"@en ; dbpprop:leader "Ukhaatu Khan"@en , "Kublai Khan"@en ; dbpprop:currency "Predominantly Paper Currency ( Chao), with a small amount of Chinese cash in use"@en ; dbpprop:empire dbpedia:Mongol_Empire ; dbpprop:eventEnd dbpedia:Khanbaliq ; dbpprop:statYear 1293 , "1310 est."@en ; dbpprop:statArea 14000000 . @prefix ns16: . dbpedia:Yuan_Dynasty dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Yuan_Dynasty . dbpedia:Kublai_Khan dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Battle_of_Yamen dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Buyan_Sechen_Khan dbpprop:dynasty dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty ; dbpprop:reason dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:History_of_the_Ming_Dynasty dbpprop:before dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_Yuan_Empire dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_Empire dbpedia-owl:capital dbpedia:Yuan_Dynasty ; ns12:capital dbpedia:Yuan_Dynasty ; dbpprop:currency dbpedia:Yuan_Dynasty ; dbpprop:eventEnd dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_invasions_of_Japan dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty ; dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Battle_of_Xiangyang dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:nation dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_invasions_of_Vietnam dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty ; dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Beiyue_Temple dbpprop:period dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Empire_of_Great_Khan dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:dynasty dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_conquest_of_the_Song_Dynasty dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_invasion_of_Burma dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_invasion_of_Java dbpprop:combatant dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Great_Yuan dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_Dynasty dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_dynasty dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Post-imperial_Mongolia dbpprop:before dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Great_Yuan_Empire dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . @prefix ns17: . ns17:s-ttl2 dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_Yuan_Dynasty dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Mongol_Yuan_dynasty dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . @prefix ns18: . ns18:s-ttl3 dbpprop:title dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Empire_of_great_khan dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Empire_of_the_Great_Khan dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Yuan_China dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Yuan_Khanate dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Yuan_dynasty dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Yuen_Dynasty dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Yeke_Mongghul-un_Yuwan_Ulus dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Yuan_Empire dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpedia:Yuean_Dynasty dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty . dbpprop:redirect dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty , dbpedia:Yuan_Dynasty . @prefix yago: . yago:Yuan_Dynasty owl:sameAs dbpedia:Yuan_Dynasty .