@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Office_Open_XML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:XSL_Formatting_Objects	dbpprop:containedBy	dbpedia:XML .
dbpedia:Geography_Markup_Language	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:SpreadsheetML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Dan_Suciu	dbpedia-owl:knownFor	dbpedia:XML .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Dan_Suciu	ns3:knownFor	dbpedia:XML ;
	dbpprop:knownFor	dbpedia:XML .
dbpedia:TinyWebGallery	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:XHTML	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:XML	rdf:type	ns5:BibliographyFileFormats ,
		ns5:ComputerFileFormats ,
		ns5:MarkupLanguages ,
		ns5:W3CStandards ,
		ns5:DataModelingLanguages ,
		ns5:Format106636806 ,
		ns5:OpenFormats ,
		ns5:DataSerializationFormats .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns7:	<http://www.w3.org/TR/> .
dbpedia:XML	foaf:homepage	ns7:rec-xml .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:XML	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000041c85> .
@prefix ns9:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:XML	foaf:page	ns9:XML ;
	dbpprop:reference	<http://www-128.ibm.com/developerworks/library/x-think38.html> ,
		<http://www.w3schools.com/xml/default.asp> ,
		<http://open.itworld.com/4934/xml-fallacies-nlstipsm-080122/page_1.html> ,
		<http://www.xml.com/pub/a/w3j/s3.bosak.html> ,
		<http://xml.gov/> ,
		<http://xml.ascc.net/en/utf-8/ercsretro.html> ,
		<http://drmacros-xml-rants.blogspot.com/2006/11/xml-ten-year-aniversary.html> ,
		<http://www.oreillynet.com/xml/blog/2003/02/five_years_later_xml.html> ,
		<http://www.developer.com/xml/article.php/10929_3583081_1> ,
		<http://www.w3.org/XML/> ,
		<http://www.sgmlsource.com/history/AnnexA.htm> ,
		<http://www.mind-to-mind.com/library/papers/multilingual/multilingual-www.html> .
@prefix ns10:	<http://www.w3.org/2008/02/> .
dbpedia:XML	dbpprop:reference	ns10:xml10-pressrelease .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:XML	rdfs:label	"Extensible Markup Language"@ja ,
		"XML"@ru ,
		"Extensible Markup Language"@fr ,
		"XML"@ro ,
		"XML"@pt ,
		"Geni\u015Fletilebilir i\u015Faretleme dili"@tr ,
		"Extensible Markup Language"@es ,
		"XML"@pl ,
		"Extensible Markup Language"@cs ,
		"XML"@no ,
		"Extensible Markup Language"@ca ,
		"Extensible Markup Language"@de ,
		"XML"@it ,
		"XML"@hu ,
		"XML"@fi ,
		"XML"@zh ,
		"XML"@uk ,
		"XML"@sv ,
		"XML"@en ,
		"Extensible Markup Language"@nl ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/XML.svg/200px-XML.svg.png> ;
	dbpprop:abstract	"Extensible Markup Language \uFF08\u30A8\u30AF\u30B9\u30C6\u30F3\u30B7\u30D6\u30EB\u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u30E9\u30F3\u30B2\u30FC\u30B8\u3001XML\u3001\u62E1\u5F35\u53EF\u80FD\u306A\u30DE\u30FC\u30AF\u4ED8\u3051\u8A00\u8A9E\u3001JIS X 4159:2005\uFF09 \u306F\u3001\u500B\u5225\u306E\u76EE\u7684\u306B\u5FDC\u3058\u305F\u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u8A00\u8A9E\u7FA4\u3092\u5275\u308B\u305F\u3081\u306B\u6C4E\u7528\u7684\u306B\u4F7F\u3046\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u4ED5\u69D8\u3067\u3042\u308B\u3002\u3002 World Wide Web Consortium (W3C) \u306B\u3088\u308A\u52E7\u544A \uFF08\u7B56\u5B9A\uFF09 \u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u56FD\u969B\u6A19\u6E96\u306E\u69CB\u9020\u5316\u6587\u66F8\u306E\u6280\u8853\u3067\u3042\u308B\u3002 1998\u5E742\u6708\u306B XML 1.0 \u304C\u52E7\u544A\u3055\u308C\u305F\u30022009\u5E743\u6708\u73FE\u5728\u30011.0\u30681.1\u306E\u4E8C\u3064\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u304C\u52E7\u544A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08#\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF09\u3002 XML\u306F\u73FE\u5728\u3001\u5E83\u304F\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\u6280\u8853\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
		"XML (ang. Extensible Markup Language, w wolnym t\u0142umaczeniu Rozszerzalny J\u0119zyk Znacznik\u00F3w) - uniwersalny j\u0119zyk formalny przeznaczony do reprezentowania r\u00F3\u017Cnych danych w strukturalizowany spos\u00F3b. XML jest niezale\u017Cny od platformy, co umo\u017Cliwia \u0142atw\u0105 wymian\u0119 dokument\u00F3w pomi\u0119dzy r\u00F3\u017Cnymi systemami i znacz\u0105co przyczyni\u0142o si\u0119 do popularno\u015Bci tego j\u0119zyka w dobie Internetu. XML jest rekomendowany oraz specyfikowany przez organizacj\u0119 W3C."@pl ,
		"Az XML (Extensible Markup Language, Kiterjeszthet\u0151 Le\u00EDr\u00F3 Nyelv) a W3C \u00E1ltal aj\u00E1nlott \u00E1ltal\u00E1nos c\u00E9l\u00FA le\u00EDr\u00F3 nyelv, speci\u00E1lis c\u00E9l\u00FA le\u00EDr\u00F3 nyelvek l\u00E9trehoz\u00E1s\u00E1ra. Az SGML egyszer\u0171s\u00EDtett r\u00E9szhalmaza, mely k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 adatt\u00EDpusok le\u00EDr\u00E1s\u00E1ra k\u00E9pes. Az els\u0151dleges c\u00E9lja struktur\u00E1lt sz\u00F6veg \u00E9s inform\u00E1ci\u00F3 megoszt\u00E1sa az Interneten kereszt\u00FCl. Az XML-en alapul\u00F3 nyelvek form\u00E1lis m\u00F3don vannak le\u00EDrva, \u00EDgy lehet\u0151v\u00E9 t\u00E9ve a programok sz\u00E1m\u00E1ra a dokumentumok m\u00F3dos\u00EDt\u00E1s\u00E1t \u00E9s valid\u00E1l\u00E1s\u00E1t a form\u00E1tum el\u0151zetes ismerete n\u00E9lk\u00FCl."@hu ,
		"eXtensible Markup Language(XML) este un meta-limbaj de marcare recomandat de Consor\u0163iul Web pentru crearea de alte limbaje de marcare, cum ar fi XHTML, RDF, RSS, MathML, SVG, OWL etc. Aceste limbaje formeaz\u0103 familia de limbaje XML. Meta-limbajul XML este o simplificare a limbajului SGML (din care se trage \u015Fi HTML) \u015Fi a fost proiectat \u00EEn scopul transferului de date \u00EEntre aplica\u0163ii pe internet, descriere structur\u0103 date. XML este acum \u015Fi un model de stocare a datelor nestructurate \u015Fi semi-structurate \u00EEn cadrul bazelor de date native XML. Datele XML pot fi utilizate \u00EEn limbajul HTML, permit o identificare rapid\u0103 a documentelor cu ajutorul motoarelor de c\u0103utare. Cu ajutorul codurilor javascript, php etc. fi\u015Fierele XML pot fi \u00EEnglobate \u00EEn paginile de internet, cel mai elocvent exemplu este sitemul RSS care folose\u015Fte un fi\u015Fier XML pentru a transporta informa\u0163iile dintr-o pagin\u0103 web c\u0103tre mai multe pagini web. Avantaje: extensibilitate (se pot defini noi indicatori dac\u0103 este nevoie) validitate (se verific\u0103 corectitudinea structural\u0103 a datelor) ofer\u0103 utilizatorilor posibilitatea de a-\u015Fi reprezenta datele \u00EEntr-un mod independent de aplica\u0163ie XML este simplu \u015Fi accesibil (sunt fi\u015Fiere text create pentru a structura, stoca \u015Fi a transporta informa\u0163ia) poate fi editat, modificat foarte u\u015For (necesit\u0103 doar un editor text simplu precum notepad, wordpad etc.)"@ro ,
		"Extensible Markup Language (XML) is een standaard van het World Wide Web Consortium voor de syntaxis van formele markuptalen waarmee men gestructureerde gegevens kan weergeven in de vorm van platte tekst. Deze representatie is zowel machineleesbaar als leesbaar voor de mens. Het XML-formaat wordt gebruikt om gegevens op te slaan (zoals in het OpenDocument-formaat) en om gegevens over het internet te versturen. XML is een vereenvoudigde vorm van Standard Generalized Markup Language (SGML), een complexe standaard om de structuur van documenten vast te leggen. XML-talen gebruiken zogenaamde elementen en attributen om gegevens te structureren. De XML-specificatie definieert de syntaxis van elementen, attributen en de andere structuren die in XML-bestanden kunnen voorkomen. De XML-specificatie legt echter geen namen vast voor deze elementen en attributen, precies omdat deze keuze afhangt van het doel van het XML-bestand. Een oudere van SGML afgeleide markuptaal is HyperText Markup Language (HTML). HTML heeft voor een doorbraak in SGML-achtig vormgegeven tekst gezorgd, maar gegevens die op een HTML-pagina staan zijn voor computers niet als zodanig te herkennen: in HTML kan men bijvoorbeeld wel titels en paragrafen markeren (tekstuele structuur), maar men kan niet vastleggen dat een bepaald gegeven een persoonsnaam, een telefoonnummer of een datum is (betekenis of semantische structuur). Met XML kan men echter markuptalen ontwikkelen waarmee dit wel kan."@nl ,
		"XML (acronimo di eXtensible Markup Language) \u00E8 un metalinguaggio di markup, ovvero un linguaggio marcatore che definisce un meccanismo sintattico che consente di estendere o controllare il significato di altri linguaggi marcatori. Costituisce il tentativo di produrre una versione semplificata di SGML che consenta di definire in modo semplice nuovi linguaggi di markup da usare in ambito Web. Il nome indica quindi che si tratta di un linguaggio marcatore estensibile (eXtensible) in quanto permette di creare tag personalizzati."@it ,
		"XML (lyhenne sanoista eXtensible Markup Language) on merkint\u00E4kieli tai standardi, jolla tiedon merkitys on kuvattavissa tiedon sekaan. XML-kielt\u00E4 k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n sek\u00E4 formaattina tiedonv\u00E4litykseen j\u00E4rjestelmien v\u00E4lill\u00E4 ett\u00E4 formaattina dokumenttien tallentamiseen. XML-kieli on rakenteellinen kuvauskieli, joka auttaa j\u00E4sent\u00E4m\u00E4\u00E4n laajoja tietomassoja selke\u00E4mmin. XML:n kehitt\u00E4j\u00E4 on World Wide Web Consortium. XML-dokumenttien k\u00E4sittelyyn on tarjolla my\u00F6s paljon erilaisia ty\u00F6kaluja. N\u00E4m\u00E4 ty\u00F6kalut toimivat samalla tavalla riippumatta siit\u00E4 kuvaako XML-dokumentti WWW-sivua tai muita tietoja. XML on tekstimuotoista ja muistuttaa HTML-kielt\u00E4, jolla WWW-sivut kirjoitetaan, ja ne kummatkin ovat SGML-kielen yksinkertaistettuja osajoukkoja. XML-kieli ei kuitenkaan ole tarkoitettu sivunkuvauskieleksi kuten HTML, vaan sill\u00E4 kuvataan tiedon rakenne ilman ennalta m\u00E4\u00E4r\u00E4ttyj\u00E4 koodeja. XML-kielell\u00E4 voi muodostaa uusia koodeja, joiden avulla voidaan luoda dokumentteja hyvinkin erilaisiin ja erityisiin tarkoituksiin. XHTML on HTML-kielen versio, joka on siivottu puhtaaksi XML-kieleksi."@fi ,
		"\u53EF\u6269\u5C55\u7F6E\u6807\u8BED\u8A00\uFF08eXtensible Markup Language\uFF0C\u7B80\u79F0XML\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u53EF\u6269\u5C55\u6807\u8BB0\u8BED\u8A00\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u7F6E\u6807\u8BED\u8A00\u3002\u7F6E\u6807\u6307\u8BA1\u7B97\u673A\u6240\u80FD\u7406\u89E3\u7684\u4FE1\u606F\u7B26\u53F7\uFF0C\u901A\u8FC7\u6B64\u79CD\u6807\u8BB0\uFF0C\u8BA1\u7B97\u673A\u4E4B\u95F4\u53EF\u4EE5\u5904\u7406\u5305\u542B\u5404\u79CD\u4FE1\u606F\u7684\u6587\u7AE0\u7B49\u3002\u5982\u4F55\u5B9A\u4E49\u8FD9\u4E9B\u6807\u8BB0\uFF0C\u65E2\u53EF\u4EE5\u9009\u62E9\u56FD\u9645\u901A\u7528\u7684\u6807\u8BB0\u8BED\u8A00\uFF0C\u6BD4\u5982HTML\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u50CFXML\u8FD9\u6837\u7531\u76F8\u5173\u4EBA\u58EB\u81EA\u7531\u51B3\u5B9A\u7684\u6807\u8BB0\u8BED\u8A00\uFF0C\u8FD9\u5C31\u662F\u8BED\u8A00\u7684\u53EF\u6269\u5C55\u6027\u3002XML\u662F\u4ECE\u6807\u51C6\u901A\u7528\u7F6E\u6807\u8BED\u8A00\uFF08SGML\uFF09\u4E2D\u7B80\u5316\u4FEE\u6539\u51FA\u6765\u7684\u3002\u5B83\u4E3B\u8981\u7528\u5230\u7684\u6709\u53EF\u6269\u5C55\u7F6E\u6807\u8BED\u8A00\u3001\u53EF\u6269\u5C55\u6837\u5F0F\u8BED\u8A00\uFF08XSL\uFF09\u3001XBRL\u548CXPath\u7B49\u3002"@zh ,
		"XML, siglas en ingl\u00E9s de Extensible Markup Language, es un metalenguaje extensible de etiquetas desarrollado por el World Wide Web Consortium (W3C). Es una simplificaci\u00F3n y adaptaci\u00F3n del SGML y permite definir la gram\u00E1tica de lenguajes espec\u00EDficos (de la misma manera que HTML es a su vez un lenguaje definido por SGML). Por lo tanto XML no es realmente un lenguaje en particular, sino una manera de definir lenguajes para diferentes necesidades. Algunos de estos lenguajes que usan XML para su definici\u00F3n son XHTML, SVG, MathML. XML no ha nacido s\u00F3lo para su aplicaci\u00F3n en Internet, sino que se propone como un est\u00E1ndar para el intercambio de informaci\u00F3n estructurada entre diferentes plataformas. Se puede usar en bases de datos, editores de texto, hojas de c\u00E1lculo y casi cualquier cosa imaginable. XML es una tecnolog\u00EDa sencilla que tiene a su alrededor otras que la complementan y la hacen mucho m\u00E1s grande y con unas posibilidades mucho mayores. Tiene un papel muy importante en la actualidad ya que permite la compatibilidad entre sistemas para compartir la informaci\u00F3n de una manera segura, fiable y f\u00E1cil."@es ,
		"Die Extensible Markup Language (engl. f\u00FCr \u201Eerweiterbare Auszeichnungssprache\u201C), abgek\u00FCrzt XML, ist eine Auszeichnungssprache zur Darstellung hierarchisch strukturierter Daten in Form von Textdaten. XML wird u. a. f\u00FCr den Austausch von Daten zwischen Computersystemen eingesetzt, speziell \u00FCber das Internet. Die vom World Wide Web Consortium (W3C) herausgegebene XML-Spezifikation (Recommendation, erste Ausgabe vom 10. Februar 1998, aktuell ist die f\u00FCnfte Ausgabe vom 26. November 2008) definiert eine Metasprache, auf deren Basis durch strukturelle und inhaltliche Einschr\u00E4nkungen anwendungsspezifische Sprachen definiert werden. Diese Einschr\u00E4nkungen werden durch Schemasprachen wie DTD oder XML Schema ausgedr\u00FCckt. Beispiele f\u00FCr XML-Sprachen sind: RSS, MathML, GraphML, XHTML, Scalable Vector Graphics (SVG), aber auch XML-Schema. Ein XML-Dokument besteht aus Textzeichen, im einfachsten Fall ASCII, und ist damit menschenlesbar \u2013 Bin\u00E4rdaten enth\u00E4lt es per Definition nicht."@de ,
		"XML, de l'angl\u00E8s eXtensible Markup Language, \u00E9s un metallenguatge extensible, d'etiquetes, desenvolupat pel World Wide Web Consortium (W3C). \u00C9s una simplificaci\u00F3 i adaptaci\u00F3 de l'experimentat SGML, i permet definir la gram\u00E0tica de llenguatges espec\u00EDfics (de la mateixa manera que HTML \u00E9s, alhora, un llenguatge definit per SGML). Per tant, XML no \u00E9s realment un llenguatge en particular, sin\u00F3 una manera de definir llenguatges per a diferents necessitats. Alguns dels llenguatges que empren XML per a la seva definici\u00F3 s\u00F3n XHTML, SVG, MathML. XML no ha nascut nom\u00E9s per a la seva aplicaci\u00F3 a Internet, sin\u00F3 que es proposa com a un est\u00E0ndard per a l'intercanvi d'informaci\u00F3 estructurada entre diferents plataformes. Es pot utilitzar per a bases de dades, editors de text, fulls de c\u00E0lcul i per moltes altres aplicacions diverses. XML \u00E9s una tecnologia relativament senzilla que t\u00E9 al seu voltant altres que la complementen i la fan notablement m\u00E9s extensa, a m\u00E9s de proporcionar-li unes possibilitats molt m\u00E9s grans. A l'actualitat t\u00E9 un paper molt important, ja que permet la compatibilitat entre sistemes, permetent de compartir informaci\u00F3 d'una manera segura, fiable i f\u00E0cil."@ca ,
		"XML ({{lang|en|Extensible Markup Language {{en \u00AB langage extensible de balisage \u00BB) est un langage informatique de balisage g\u00E9n\u00E9rique. Il sert essentiellement \u00E0 stocker/transf\u00E9rer des donn\u00E9es de type texte Unicode structur\u00E9es en champs arborescents. Ce langage est qualifi\u00E9 d'extensible car il permet \u00E0 l'utilisateur de d\u00E9finir les balises des \u00E9l\u00E9ments. L'utilisateur peut multiplier les espaces de nommage des balises et emprunter les d\u00E9finitions d'autres utilisateurs. {{, Le {{lang|en|World Wide Web Consortium (W3C), promoteur de standards favorisant l'\u00E9change d'informations sur Internet, recommande la syntaxe XML pour exprimer des langages de balisages sp\u00E9cifiques. De nombreux langages respectent la syntaxe XML : SVG pour des donn\u00E9es de graphique vectoris\u00E9, XHTML pour des donn\u00E9es de page web, RSS pour des donn\u00E9es de syndication de contenu, XSLT pour des donn\u00E9es de transformation d'un document XML, etc. Cette syntaxe est reconnaissable par son usage des chevrons (&lt; &gt) pour les balises d'\u00E9l\u00E9ments et de la cha\u00EEne &lt;!-- --&gt; pour les commentaires du code. L'objectif initial est de faciliter l'\u00E9change automatis\u00E9 de contenus entre syst\u00E8mes d'informations h\u00E9t\u00E9rog\u00E8nes. XML est une simplification du Standard Generalized Markup Language (SGML) dont il retient les principes essentiels comme : la structure d'un document XML est d\u00E9finissable et validable par un sch\u00E9ma, un document XML est enti\u00E8rement transformable dans un autre document XML."@fr ,
		"eXtensible Markup Language, XML, \u00E4r ett universellt och utbyggbart m\u00E4rkspr\u00E5k och en f\u00F6renklad eftertr\u00E4dare till SGML. XML blev en W3C-rekommendation 10 februari 1998. XML-rekommendationen beskriver b\u00E5de strukturen p\u00E5 XML, men ocks\u00E5 vad som kr\u00E4vs av en XML-tolk. Bland annat XHTML, XSL och SMIL, \u00E4r baserade p\u00E5 XML. XML-koden kan inte definiera vilka element eller attribut som kan anv\u00E4ndas. Denna definition g\u00F6rs av en dokumentmall som antingen \u00E4r intern eller l\u00E4nkas in i dokumentet. Syftet med XML \u00E4r att kunna utv\u00E4xla data mellan olika informationssystem. Detta g\u00F6rs genom att skicka data som ren text; text som \u00E4ven kan f\u00F6rst\u00E5s av m\u00E4nniskor. Den 4 februari 2004 blev den senaste specifikationen av XML, XML 1.1, en W3C-rekommendation."@sv ,
		"Geni\u015Fletilebilir \u0130\u015Faretleme Dili (XML; eXtensible Markup Language), hem insanlar hem bilgi i\u015Flem sistemleri taraf\u0131ndan kolayca okunabilecek dok\u00FCmanlar olu\u015Fturmaya yarayan, W3C taraf\u0131ndan tan\u0131mlanm\u0131\u015F bir standartt\u0131r. Bu \u00F6zelli\u011Fi ile veri saklaman\u0131n yan\u0131nda farkl\u0131 sistemler aras\u0131nda veri al\u0131\u015Fveri\u015Fi yapmaya yarayan bir ara format g\u00F6revi de g\u00F6r\u00FCr. SGML'in basitle\u015Ftirilmi\u015F bir alt k\u00FCmesidir."@tr ,
		"Extensible Markup Language (zkr\u00E1cen\u011B XML, \u010Desky roz\u0161i\u0159iteln\u00FD zna\u010Dkovac\u00ED jazyk) je obecn\u00FD zna\u010Dkovac\u00ED jazyk, kter\u00FD byl vyvinut a standardizov\u00E1n konsorciem W3C. Je zjednodu\u0161enou podobou star\u0161\u00EDho jazyka SGML. Umo\u017E\u0148uje snadn\u00E9 vytv\u00E1\u0159en\u00ED konkr\u00E9tn\u00EDch zna\u010Dkovac\u00EDch jazyk\u016F (tzv. aplikac\u00ED) pro r\u016Fzn\u00E9 \u00FA\u010Dely a r\u016Fzn\u00E9 typy dat. Pou\u017E\u00EDv\u00E1 se pro serializaci dat, v \u010Dem\u017E soupe\u0159\u00ED nap\u0159. s JSON \u010Di YAML. Zpracov\u00E1n\u00ED XML je podporov\u00E1no \u0159adou n\u00E1stroj\u016F a programovac\u00EDch jazyk\u016F. Jazyk je ur\u010Den p\u0159edev\u0161\u00EDm pro v\u00FDm\u011Bnu dat mezi aplikacemi a pro publikov\u00E1n\u00ED dokument\u016F, u kter\u00FDch popisuje strukturu z hlediska v\u011Bcn\u00E9ho obsahu jednotliv\u00FDch \u010D\u00E1st\u00ED, nezab\u00FDv\u00E1 se vzhledem. Prezentace dokumentu (vzhled) m\u016F\u017Ee b\u00FDt definov\u00E1na pomoc\u00ED kask\u00E1dov\u00FDch styl\u016F. Dal\u0161\u00ED mo\u017Enost\u00ED zpracov\u00E1n\u00ED je transformace do jin\u00E9ho typu dokumentu, nebo do jin\u00E9 aplikace XML."@cs ,
		"XML (\u0430\u043D\u0433\u043B. eXtensible Markup Language\u00A0\u2014 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438; \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F)\u00A0\u2014 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u043E\u043C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B \u044F\u0437\u044B\u043A \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B. XML\u00A0\u2014 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 (\u0432\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u0431\u0430\u0437 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445), \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044F\u043C\u0438. XML \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 SGML. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F XML \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442. \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 XML, \u0441\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u0435\u0439, \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044F \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044F \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E XML \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432 \u0438\u043C\u0451\u043D."@ru ,
		"XML (eXtensible Markup Language) \u00E9 uma recomenda\u00E7\u00E3o da W3C para gerar linguagens de marca\u00E7\u00E3o para necessidades especiais. \u00C9 um subtipo de SGML (acr\u00F4nimo de Standard Generalized Markup Language, ou Linguagem Padronizada de Marca\u00E7\u00E3o Gen\u00E9rica) capaz de descrever diversos tipos de dados. Seu prop\u00F3sito principal \u00E9 a facilidade de compartilhamento de informa\u00E7\u00F5es atrav\u00E9s da Internet. Entre linguagens baseadas em XML incluem-se XHTML (formato para p\u00E1ginas Web), RDF,SDMX,SMIL, MathML (formato para express\u00F5es matem\u00E1ticas), NCL, XBRL, XSIL e SVG (formato gr\u00E1fico vetorial). A principal caracter\u00EDstica do XML, de criar uma infra-estrutura \u00FAnica para diversas linguagens, \u00E9 que linguagens desconhecidas e de pouco uso tamb\u00E9m podem ser definidas sem maior trabalho e sem necessidade de serem submetidas aos comit\u00EAs de padroniza\u00E7\u00E3o."@pt ,
		"XML (Extensible Markup Language) is a set of rules for encoding documents electronically. It is defined in the XML 1.0 Specification produced by the W3C and several other related specifications; all are fee-free open standards."@en ,
		"XML (Extensible Markup Language) er et universelt og utvidbart markeringsspr\u00E5k og en forenklet videref\u00F8ring av SGML. XML er et verkt\u00F8y for deling av strukturerte data mellom informasjonssystemer, s\u00E6rlig over internett. XML brukes imidlertid ogs\u00E5 til koding av dokumenter og som kommunikasjonsmiddel mellom ulike informasjonssystemer og dataformater. Filformatet . xml organiserer data i en hierarkisk struktur. Formatet er et vanlig tekstformat, leselig for mennesker, der merker, eller tagger, gir informasjon om hva innholdet er. Spesifikasjonen av XML, som gis ut av W3C, fastsetter et metaspr\u00E5k som andre spr\u00E5k kan defineres ut fra. De eksakte kravene til et konkret spr\u00E5k som bygger p\u00E5 XML fastsettes av en DTD eller et XML-skjema. Noen kjente spr\u00E5k som bygger p\u00E5 XML er RSS, XHTML, MathML og Scalable Vector Graphics (SVG)."@no ,
		"\u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Extensible Markup Language, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E XML) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0456\u0443\u043C\u043E\u043C World Wide Web \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u043C\u043E\u0432 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442. \u0404 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 SGML. XML \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443, \u2014 ASCII, \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 XML \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0433\u0456\u0432. \u0426\u0435\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0433\u043D\u0443\u0447\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0431\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u0445. \u0406\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u043E\u0432\u0443, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457, \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445. \u0426\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0445\u0435\u043C, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A DTD, RELAX NG \u0430\u0431\u043E XML Schema. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 XML \u0454: RSS, MathML, GraphML, XHTML, Scalable Vector Graphics, \u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 XML Schema."@uk ;
	rdfs:comment	"Geni\u015Fletilebilir \u0130\u015Faretleme Dili (XML; eXtensible Markup Language), hem insanlar hem bilgi i\u015Flem sistemleri taraf\u0131ndan kolayca okunabilecek dok\u00FCmanlar olu\u015Fturmaya yarayan, W3C taraf\u0131ndan tan\u0131mlanm\u0131\u015F bir standartt\u0131r. Bu \u00F6zelli\u011Fi ile veri saklaman\u0131n yan\u0131nda farkl\u0131 sistemler aras\u0131nda veri al\u0131\u015Fveri\u015Fi yapmaya yarayan bir ara format g\u00F6revi de g\u00F6r\u00FCr. SGML'in basitle\u015Ftirilmi\u015F bir alt k\u00FCmesidir."@tr ,
		"Extensible Markup Language (XML) is een standaard van het World Wide Web Consortium voor de syntaxis van formele markuptalen waarmee men gestructureerde gegevens kan weergeven in de vorm van platte tekst. Deze representatie is zowel machineleesbaar als leesbaar voor de mens. Het XML-formaat wordt gebruikt om gegevens op te slaan (zoals in het OpenDocument-formaat) en om gegevens over het internet te versturen."@nl ,
		"XML (eXtensible Markup Language) \u00E9 uma recomenda\u00E7\u00E3o da W3C para gerar linguagens de marca\u00E7\u00E3o para necessidades especiais. \u00C9 um subtipo de SGML (acr\u00F4nimo de Standard Generalized Markup Language, ou Linguagem Padronizada de Marca\u00E7\u00E3o Gen\u00E9rica) capaz de descrever diversos tipos de dados. Seu prop\u00F3sito principal \u00E9 a facilidade de compartilhamento de informa\u00E7\u00F5es atrav\u00E9s da Internet."@pt ,
		"eXtensible Markup Language, XML, \u00E4r ett universellt och utbyggbart m\u00E4rkspr\u00E5k och en f\u00F6renklad eftertr\u00E4dare till SGML. XML blev en W3C-rekommendation 10 februari 1998. XML-rekommendationen beskriver b\u00E5de strukturen p\u00E5 XML, men ocks\u00E5 vad som kr\u00E4vs av en XML-tolk. Bland annat XHTML, XSL och SMIL, \u00E4r baserade p\u00E5 XML. XML-koden kan inte definiera vilka element eller attribut som kan anv\u00E4ndas. Denna definition g\u00F6rs av en dokumentmall som antingen \u00E4r intern eller l\u00E4nkas in i dokumentet."@sv ,
		"Extensible Markup Language (zkr\u00E1cen\u011B XML, \u010Desky roz\u0161i\u0159iteln\u00FD zna\u010Dkovac\u00ED jazyk) je obecn\u00FD zna\u010Dkovac\u00ED jazyk, kter\u00FD byl vyvinut a standardizov\u00E1n konsorciem W3C. Je zjednodu\u0161enou podobou star\u0161\u00EDho jazyka SGML. Umo\u017E\u0148uje snadn\u00E9 vytv\u00E1\u0159en\u00ED konkr\u00E9tn\u00EDch zna\u010Dkovac\u00EDch jazyk\u016F (tzv. aplikac\u00ED) pro r\u016Fzn\u00E9 \u00FA\u010Dely a r\u016Fzn\u00E9 typy dat. Pou\u017E\u00EDv\u00E1 se pro serializaci dat, v \u010Dem\u017E soupe\u0159\u00ED nap\u0159. s JSON \u010Di YAML."@cs ,
		"XML (lyhenne sanoista eXtensible Markup Language) on merkint\u00E4kieli tai standardi, jolla tiedon merkitys on kuvattavissa tiedon sekaan. XML-kielt\u00E4 k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n sek\u00E4 formaattina tiedonv\u00E4litykseen j\u00E4rjestelmien v\u00E4lill\u00E4 ett\u00E4 formaattina dokumenttien tallentamiseen. XML-kieli on rakenteellinen kuvauskieli, joka auttaa j\u00E4sent\u00E4m\u00E4\u00E4n laajoja tietomassoja selke\u00E4mmin. XML:n kehitt\u00E4j\u00E4 on World Wide Web Consortium. XML-dokumenttien k\u00E4sittelyyn on tarjolla my\u00F6s paljon erilaisia ty\u00F6kaluja."@fi ,
		"Az XML (Extensible Markup Language, Kiterjeszthet\u0151 Le\u00EDr\u00F3 Nyelv) a W3C \u00E1ltal aj\u00E1nlott \u00E1ltal\u00E1nos c\u00E9l\u00FA le\u00EDr\u00F3 nyelv, speci\u00E1lis c\u00E9l\u00FA le\u00EDr\u00F3 nyelvek l\u00E9trehoz\u00E1s\u00E1ra. Az SGML egyszer\u0171s\u00EDtett r\u00E9szhalmaza, mely k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 adatt\u00EDpusok le\u00EDr\u00E1s\u00E1ra k\u00E9pes. Az els\u0151dleges c\u00E9lja struktur\u00E1lt sz\u00F6veg \u00E9s inform\u00E1ci\u00F3 megoszt\u00E1sa az Interneten kereszt\u00FCl."@hu ,
		"eXtensible Markup Language(XML) este un meta-limbaj de marcare recomandat de Consor\u0163iul Web pentru crearea de alte limbaje de marcare, cum ar fi XHTML, RDF, RSS, MathML, SVG, OWL etc. Aceste limbaje formeaz\u0103 familia de limbaje XML. Meta-limbajul XML este o simplificare a limbajului SGML (din care se trage \u015Fi HTML) \u015Fi a fost proiectat \u00EEn scopul transferului de date \u00EEntre aplica\u0163ii pe internet, descriere structur\u0103 date."@ro ,
		"XML, de l'angl\u00E8s eXtensible Markup Language, \u00E9s un metallenguatge extensible, d'etiquetes, desenvolupat pel World Wide Web Consortium (W3C). \u00C9s una simplificaci\u00F3 i adaptaci\u00F3 de l'experimentat SGML, i permet definir la gram\u00E0tica de llenguatges espec\u00EDfics (de la mateixa manera que HTML \u00E9s, alhora, un llenguatge definit per SGML). Per tant, XML no \u00E9s realment un llenguatge en particular, sin\u00F3 una manera de definir llenguatges per a diferents necessitats."@ca ,
		""@ja ,
		"XML (\u0430\u043D\u0433\u043B. eXtensible Markup Language\u00A0\u2014 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438; \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F)\u00A0\u2014 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u043E\u043C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B \u044F\u0437\u044B\u043A \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B."@ru ,
		"XML, siglas en ingl\u00E9s de Extensible Markup Language, es un metalenguaje extensible de etiquetas desarrollado por el World Wide Web Consortium (W3C). Es una simplificaci\u00F3n y adaptaci\u00F3n del SGML y permite definir la gram\u00E1tica de lenguajes espec\u00EDficos (de la misma manera que HTML es a su vez un lenguaje definido por SGML). Por lo tanto XML no es realmente un lenguaje en particular, sino una manera de definir lenguajes para diferentes necesidades."@es ,
		"XML (Extensible Markup Language) er et universelt og utvidbart markeringsspr\u00E5k og en forenklet videref\u00F8ring av SGML. XML er et verkt\u00F8y for deling av strukturerte data mellom informasjonssystemer, s\u00E6rlig over internett. XML brukes imidlertid ogs\u00E5 til koding av dokumenter og som kommunikasjonsmiddel mellom ulike informasjonssystemer og dataformater. Filformatet . xml organiserer data i en hierarkisk struktur."@no ,
		"XML ({{lang|en|Extensible Markup Language {{en \u00AB langage extensible de balisage \u00BB) est un langage informatique de balisage g\u00E9n\u00E9rique. Il sert essentiellement \u00E0 stocker/transf\u00E9rer des donn\u00E9es de type texte Unicode structur\u00E9es en champs arborescents. Ce langage est qualifi\u00E9 d'extensible car il permet \u00E0 l'utilisateur de d\u00E9finir les balises des \u00E9l\u00E9ments. L'utilisateur peut multiplier les espaces de nommage des balises et emprunter les d\u00E9finitions d'autres utilisateurs."@fr ,
		"XML (ang. Extensible Markup Language, w wolnym t\u0142umaczeniu Rozszerzalny J\u0119zyk Znacznik\u00F3w) - uniwersalny j\u0119zyk formalny przeznaczony do reprezentowania r\u00F3\u017Cnych danych w strukturalizowany spos\u00F3b. XML jest niezale\u017Cny od platformy, co umo\u017Cliwia \u0142atw\u0105 wymian\u0119 dokument\u00F3w pomi\u0119dzy r\u00F3\u017Cnymi systemami i znacz\u0105co przyczyni\u0142o si\u0119 do popularno\u015Bci tego j\u0119zyka w dobie Internetu. XML jest rekomendowany oraz specyfikowany przez organizacj\u0119 W3C."@pl ,
		"XML (acronimo di eXtensible Markup Language) \u00E8 un metalinguaggio di markup, ovvero un linguaggio marcatore che definisce un meccanismo sintattico che consente di estendere o controllare il significato di altri linguaggi marcatori. Costituisce il tentativo di produrre una versione semplificata di SGML che consenta di definire in modo semplice nuovi linguaggi di markup da usare in ambito Web."@it ,
		"Die Extensible Markup Language (engl. f\u00FCr \u201Eerweiterbare Auszeichnungssprache\u201C), abgek\u00FCrzt XML, ist eine Auszeichnungssprache zur Darstellung hierarchisch strukturierter Daten in Form von Textdaten. XML wird u. a. f\u00FCr den Austausch von Daten zwischen Computersystemen eingesetzt, speziell \u00FCber das Internet. Die vom World Wide Web Consortium (W3C) herausgegebene XML-Spezifikation (Recommendation, erste Ausgabe vom 10. Februar 1998, aktuell ist die f\u00FCnfte Ausgabe vom 26."@de ,
		"XML (Extensible Markup Language) is a set of rules for encoding documents electronically. It is defined in the XML 1.0 Specification produced by the W3C and several other related specifications; all are fee-free open standards."@en ,
		""@zh ,
		"\u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Extensible Markup Language, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E XML) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0456\u0443\u043C\u043E\u043C World Wide Web \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u043C\u043E\u0432 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442. \u0404 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 SGML."@uk ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/XML.svg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:XML	skos:subject	ns13:XML ,
		ns13:Data_serialization_formats ,
		ns13:Bibliography_file_formats ,
		ns13:Markup_languages ,
		ns13:World_Wide_Web_Consortium_standards ,
		ns13:Computer_file_formats ,
		ns13:Open_formats ,
		ns13:Presentation_layer_protocols ,
		ns13:Data_modeling_languages ,
		ns13:Application_layer_protocols ,
		ns13:Technical_communication .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:XML	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns14:infobox_file_format ,
		ns14:infobox_w3c_standard ;
	dbpprop:mime	"application/xml, text/xml (deprecated)"@en ;
	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:Standard_Generalized_Markup_Language ;
	dbpprop:relatedStandards	dbpedia:XML_Schema ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Markup_language ;
	dbpprop:title	"Extensible Markup Language"@en ;
	dbpprop:owner	dbpedia:World_Wide_Web_Consortium ;
	dbpprop:extension	".xml"@en ;
	dbpprop:screenshot	<http://dbpedia.org/resource/Image:XML.svg> ;
	dbpprop:extendedTo	dbpedia:List_of_XML_markup_languages ,
		dbpedia:XHTML ,
		<http://dbpedia.org/resource/Atom_%28standard%29> ,
		dbpedia:RSS ;
	dbpprop:website	<http://www.w3.org> ;
	dbpprop:abbreviation	"XML"@en ;
	dbpprop:editors	"Tim Bray, Jean Paoli, C. M. Sperberg-McQueen, Eve Maler, Fran\u00E7ois Yergeau, John Cowan"@en ;
	dbpprop:status	"Published"@en ;
	dbpprop:domain	dbpedia:Serialization ;
	dbpprop:standard	<http://www.w3.org> ;
	dbpprop:uniformType	"public.xml"@en ;
	dbpprop:yearStarted	1996 .
@prefix ns15:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:XML	dbpprop:hasPhotoCollection	ns15:XML .
@prefix ns16:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:XML	dbpprop:wordnet_type	ns16:synset-format-noun-1 .
dbpedia:EyeOS	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:OpenDocument	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:OPML	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML .
dbpedia:RSS	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Scalable_Vector_Graphics	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Web_Services_Description_Language	dbpprop:containedBy	dbpedia:XML .
dbpedia:X3D	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Extensible_Application_Markup_Language	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Keyhole_Markup_Language	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:AIML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:JDOM	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/ontology/Work/> .
dbpedia:JDOM	ns17:genre	dbpedia:XML ;
	dbpprop:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:Universal_3D	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:XBRL	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML .
dbpedia:XLIFF	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:AxKit	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML ;
	ns17:genre	dbpedia:XML ;
	dbpprop:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:CDXML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:DBL-Browser	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML ;
	ns17:genre	dbpedia:XML ;
	dbpprop:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:FicML	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML .
dbpedia:MXML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
<http://dbpedia.org/resource/MetaL_%28programming_language%29>	dbpprop:influencedBy	dbpedia:XML ;
	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML ,
		dbpedia:XML .
dbpedia:XSL_Transformations	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML .
dbpedia:GRAMPS	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Standard_Generalized_Markup_Language	dbpprop:extendedTo	dbpedia:XML .
dbpedia:AOL_Instant_Messenger	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:Resource_Description_Framework	dbpprop:baseStandards	dbpedia:XML .
dbpedia:Apache_Lenya	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:FictionBook	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:GMX_Multi_Messenger	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:GPS_eXchange_Format	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:GX_WebManager_Community_Edition	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:Open_Financial_Exchange	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_Shareable_Playlist_Format	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Xerces	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML ;
	ns17:genre	dbpedia:XML ;
	dbpprop:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:ASuite	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:Active_Agenda	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:ArcXML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/ontology/Software/> .
dbpedia:Boonex_Dolphin_smart_community_script	ns18:platform	dbpedia:XML ;
	dbpedia-owl:platform	dbpedia:XML .
<http://dbpedia.org/resource/Expat_%28XML%29>	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML ;
	ns17:genre	dbpedia:XML ;
	dbpprop:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:Flash_MP3_Player	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:GeoRSS	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:JsonML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:COLLADA	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:DocBook	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:OpenCms	ns18:platform	dbpedia:XML ;
	dbpedia-owl:platform	dbpedia:XML ;
	dbpprop:platform	dbpedia:XML .
dbpedia:Compound_Document_Format	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Microsoft_InfoPath	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML ;
	ns17:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:Rachota_Timetracker	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:Vector_Markup_Language	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Open_XML_Paper_Specification	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:DocZilla	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML ;
	ns17:genre	dbpedia:XML ;
	dbpprop:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:Flash_Gallery	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:Network_Security_Toolkit	dbpprop:programmingLanguage	dbpedia:XML .
dbpedia:VTD-XML	dbpedia-owl:genre	dbpedia:XML ;
	ns17:genre	dbpedia:XML .
dbpedia:Microsoft_Office_XML_formats	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Open_Packaging_Conventions	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Open_eBook	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Website_Parse_Template	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_parser	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:SCXML	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:Uniform_Office_Format	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:XProc	dbpprop:extendedfrom	dbpedia:XML .
<http://dbpedia.org/resource/.xml>	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:AXML	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
@prefix ns19:	<http://dbpedia.org/resource/Text/> .
ns19:xml	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:Windows_Contacts	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:EXtensible_Markup_Language	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:Extended_Markup_Language	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:Extended_markup_language	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:Extensible_Markup_Language	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:Extensible_markup_language	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:SOAP_Service_Description_Language	dbpprop:containedBy	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_Resource	dbpprop:extendedFrom	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_Specification	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_document	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_feeds	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_vocabulary	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:Xml_parser	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:XML	owl:sameAs	dbpedia:XML .
dbpedia:Well-formed_XML	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_feed	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:XML_tag_set	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .
dbpedia:Xml	dbpprop:redirect	dbpedia:XML .