@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	rdf:type	ns2:AntiquitiesOfTheLouvre .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	rdf:type	opencyc:Mx4rvVis2pwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000001eab4b> ,
		opencyc:Mx4rv3yuQJwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns6:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	foaf:page	ns6:Winged_Victory_of_Samothrace .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	dbpprop:reference	<http://www.louvre.fr/llv/dossiers/detail_oal.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198674130441&CURRENT_LLV_OAL%3C%3Ecnt_id=10134198674130441&FOLDER%3C%3Efolder_id=9852723696500817&bmLocale=en> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	rdfs:label	"Vit\u00F3ria de Samotr\u00E1cia"@pt ,
		"Nike fra Samothrake"@no ,
		"Nike von Samothrake"@de ,
		"Nik\u00E8 van Samothrake"@nl ,
		"Semadirek Kanatl\u0131 Zaferi"@tr ,
		"Winged Victory of Samothrace"@en ,
		"Nike fr\u00E5n Samothrake"@sv ,
		"Victoria alada de Samotracia"@es ,
		"\u041D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0444\u0440\u0430\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru ,
		"Samothraken Nike"@fi ,
		"Victoire de Samothrace"@fr ,
		"Nike di Samotracia"@it ,
		"Nike z Samotraki"@pl ,
		"Szamothrak\u00E9i Nik\u00E9"@hu ,
		"\u041D\u0456\u043A\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0444\u0440\u0430\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk ,
		"\u30B5\u30E2\u30C8\u30E9\u30B1\u306E\u30CB\u30B1"@ja ,
		"\u85A9\u83AB\u7279\u62C9\u65AF\u7684\u52DD\u5229\u5973\u795E"@zh .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Nike_of_Samothrake_Louvre_Ma2369_n4.jpg/200px-Nike_of_Samothrake_Louvre_Ma2369_n4.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Nike fra Samothrake (gresk \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2, Niki tis Samothrakis) er marmorskulptur av den greske gudinnen Nike (representerer seier). Siden 1884 har den blitt prominent utstilt i Louvre i Paris og er en av de mest ber\u00F8mte skulpturer i verden. Det er ytterligere to statuer som ble funnet i Samothraketempelet: en romersk kopi som ble avdekket av et australsk lag av arkeologer og som n\u00E5 er i Det kunsthistoriske museum i Wien, og tredje Nike som ble funnet av Phyllis Williams Lehmann i 1949, og er n\u00E5 plassert i et museum p\u00E5 Samothrake i Hellas."@no ,
		"\u300C\u30B5\u30E2\u30C8\u30E9\u30B1\u306E\u30CB\u30B1\u300D\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Victoire de Samothrace, \u82F1\u8A9E: \u82F1\u8A9E&#58; Winged Victory, \u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E: \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30B5\u30E2\u30C8\u30E9\u30B1\u5CF6\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30B5\u30E2\u30C8\u30E9\u30AD\u5CF6\uFF09\u3067\u767A\u6398\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30EB\u30FC\u30F4\u30EB\u7F8E\u8853\u9928\u306B\u6240\u8535\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u52DD\u5229\u306E\u5973\u795E\u30CB\u30B1\u306E\u5F6B\u50CF\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
		"\u041D\u0456\u043A\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0444\u0440\u0430\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u041D\u0456\u043A\u0456. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0417\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0439 \u0434\u043E\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0443 \u041B\u0443\u0432\u0440\u0456. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u044E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0434\u043E\u0441 \u043D\u0430 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443, \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0456 \u043D\u0430\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C, \u0457\u0457 \u043F'\u0435\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0456\u0441 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F. \u041C\u043E\u0433\u0443\u0442\u043D\u044F \u0439 \u043F\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u0430 \u041D\u0456\u043A\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u044F\u0437\u0456, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0443\u0441\u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434. \u041A\u0440\u0456\u0437\u044C \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0445\u0456\u0442\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0456\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0412\u043F\u0435\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u043E\u043A \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u0456 \u0433\u043E\u0440\u0434\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043C\u0430\u0445 \u043E\u0440\u043B\u0438\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u043B \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438."@uk ,
		"Samothraken Nike (muinaiskreikaksi \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2, N\u00EDk\u0113 t\u0113s Samothr\u00E1k\u0113s) on veistos antiikin Kreikan jumalattaresta Athene Nikest\u00E4 ."@fi ,
		"\u041D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0444\u0440\u0430\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F (II \u0432. \u0434. \u043D. \u044D. ) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u041D\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u043A\u0430\u0431\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1863 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u043C \u0428\u0430\u043C\u043F\u0443\u0430\u0437\u043E. \u0412 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u044E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0432\u0438\u0433\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0434\u043E\u0441 \u0432 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0435, \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C, \u0435\u0435 \u043F\u044A\u0435\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B \u043D\u043E\u0441 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F. \u041C\u043E\u0433\u0443\u0447\u0430\u044F \u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u044F \u041D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434. \u0421\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0438\u0442\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0435\u0435\u0442\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430. \u0423\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u0434\u044B\u0439 \u0432\u0437\u043C\u0430\u0445 \u043E\u0440\u043B\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u0435\u0432 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0444\u0440\u0430\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0414\u0430\u0440\u0443 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u0438 \u0414\u0435\u043D\u043E\u043D \u0432 \u041B\u0443\u0432\u0440\u0435. \u041A\u043E\u0434: Ma 2369. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u2014 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0435 \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E \u2014 \u0433\u0438\u043F\u0441\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0443\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442."@ru ,
		"La Nike di Samotracia \u00E8 una scultura risalente al II secolo a.C. La Nike (in greco \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 - dea della vittoria) fu ritrovata a Samotracia, un'isola del Mare Egeo nel 1863 priva delle braccia e della testa (solo una mano venne ritrovata nel 1950). La statua rappresenta Nike, la giovane dea alata figlia di Zeus che porta l'annuncio delle vittorie militari, mentre si posa sulla prua di una nave di battaglia. Un'iscrizione frammentaria trovata sotto la base ha rivelato che il monumento fu dedicato agli abitanti di Rodi: era certamente un'offerta commemorativa ai Cabiri per una vittoria navale (un'ipotesi vuole che si tratti di quella ottenuta dai rodi nel 190 a.C. nella battaglia di Side sulla flotta fenicia al servizio del re di Siria Antioco III). Esempio di fusione tra moduli fidiaci, prassitelici (il colorismo) e lisippei (lo spazialismo), la Nike di Samotracia fu posta originariamente sulla prua marmorea di una nave, obliquamente slanciata, dinamicizzata dai chiaroscuri e dall'illusionistico panneggio del vento. Scolpita nel pregiato marmo di Paro, la dea posa con leggerezza il piede destro sulla nave, mentre per il fitto battere delle ali, che frenano l'impeto del volo, il petto si protende in avanti e la gamba sinistra rimane indietro. Le braccia sono perdute, ma alcuni frammenti delle mani e dell'attaccatura delle spalle mostrano che il braccio destro era abbassato, mentre il sinistro era sollevato e impugnava una tromba simbolo di trionfo. L'autore della Nike ha esasperato tutto ci\u00F2 che pu\u00F2 suggerire il movimento e la velocit\u00E0. Il monumento misura 328 cm, ali comprese. Le dimensioni della statua sono superiori a quella umane ma l'inarrestabile forza che scaturisce dall'opera \u00E8 data unicamente dalla tracotante carica vitale. Tale carica vitale \u00E8 ancora oggi sfruttata, in quanto l'opera \u00E8 collocata in punto cruciale del museo del Louvre a Parigi; essa si erge maestosa in cima allo scalone progettato da Hector Lefuel, che collega la Galerie d'Apollon e il Salon Carr\u00E9."@it ,
		"La Victoria alada de Samotracia, tambi\u00E9n conocida como Victoria de Samotracia y Nik\u00ED de Samotracia, es una escultura en bulto redondo perteneciente a la escuela rodia del periodo helen\u00EDstico. Se encuentra en el Museo del Louvre, Par\u00EDs. En griego la estatua se denomina Nik\u00ED tis Samothrakis (\u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2). Tiene una altura de 245 cm y se elabor\u00F3 en m\u00E1rmol hacia el 190 a. C. Procede del santuario de los Cabiros en Samotracia. Algunos expertos la atribuyen con cierta probabilidad a Pith\u00F3kritos de Rodas. Fue descubierta en 1863 en la isla de Samotracia por el c\u00F3nsul franc\u00E9s Charles Champoiseau, un arque\u00F3logo aficionado. Aunque cuando se descubri\u00F3 se pens\u00F3 que fue mandada esculpir por Demetrio Poliorcetes para conmemorar su triunfo naval en Salamina sobre la flota de Ptolomeo S\u00F3ter en el a\u00F1o 306 a. C. , porque figuraba en las monedas emitidas del 294 al 288 a. C. , la dataci\u00F3n de la escultura hacia comienzos del siglo II antes de Cristo hace m\u00E1s l\u00F3gico pensar que en realidad se labr\u00F3 para celebrar las victorias sobre Ant\u00EDoco III Megas. La figura femenina de la Victoria con alas se posa sobre la proa de un nav\u00EDo, que act\u00FAa de pedestal de la figura femenina, cuyo cuerpo presenta una leve y graciosa torsi\u00F3n. Va envuelta en un fino chit\u00F3n y un manto, ropajes que se adhieren al cuerpo dejando traslucir su anatom\u00EDa, tratamiento \u00E9ste que recuerda a la denominada t\u00E9cnica de \u00ABpa\u00F1os mojados\u00BB atribuida a las obras de Fidias. El manto forma un rollo sobre el muslo derecho para caer luego entre las piernas, dando lugar a una composici\u00F3n muy caracter\u00EDstica en otras figuras femeninas de la misma \u00E9poca. Las ropas agitadas por el viento configuran el dramatismo, esta vez gozoso, tan caracter\u00EDstico de la escuela escult\u00F3rica rodia, una de las m\u00E1s barrocas del helenismo. Marinetti, en el manifiesto futurista publicado en Le Figaro en 1909, utiliz\u00F3 esta obra para condensar su ataque a la estatuaria y, por extensi\u00F3n, al arte tradicional de tipo clasicista, en beneficio de un nuevo arte que rindiese culto a los progresos t\u00E9cnicos de la industrializaci\u00F3n, connotados por la velocidad y las m\u00E1quinas. As\u00ED, puede leerse que \u00ABun autom\u00F3vil de carreras es m\u00E1s hermoso que la Victoria de Samotracia\u00BB. Hay que precisar que una de sus alas, al menos en parte, no es original sino producto de una restauraci\u00F3n. Como curiosidad, cabe se\u00F1alar que la conocida marca deportiva Nike, toma su nombre y su logo (en forma de ala) en honor a esta escultura."@es ,
		"Als Nike von Samothrake wird eine griechische Statue bezeichnet, die die Siegesg\u00F6ttin Nike darstellt und sich heute im Louvre in Paris befindet. Sie wurde im Heiligtum der Kabiren auf der griechischen Insel Samothrake gefunden. Entstanden ist sie vermutlich um 190 v. Chr. Es wird angenommen, dass rhodische Bildhauer die Statue geschaffen haben. Der franz\u00F6sische Vizekonsul im Osmanischen Reich, Charles Champoiseau, fand 1863 die Fragmente der Nike-Statue, die vor Ort zusammengesetzt und nach Paris gebracht wurden. Eine \u00F6sterreichische Grabung brachte 1873 weitere Fragmente, darunter zwei Finger, zu Tage. 1879 entdeckten Franzosen den Sockel, der rechte Handteller wurde 1950 gefunden. Die Suche nach Kopf und Armen blieb erfolglos. Die G\u00F6ttin befindet sich in der Landeposition; sie ist mit offenen Armen beziehungsweise Fl\u00FCgeln leicht nach vorne \u00FCbergebeugt. Die Fl\u00FCgel sind dadurch mit Luft erf\u00FCllt und nach hinten gedr\u00FCckt, \u00E4hnlich wie das d\u00FCnne flatternde Gewand, das nur direkt am K\u00F6rper leicht verschwindet, da es an den Bauch gepresst ist. Ihr Bauch wirkt auf diese Weise entbl\u00F6\u00DFt. Sie verlagert ihr Gewicht leicht nach vorne auf das rechte Bein, ist aber insgesamt aufrecht. Verwendung fand die Statue vermutlich als Siegesdenkmal, als Dank f\u00FCr den Seesieg \u00FCber Antiochos III. von Syrien. Deswegen steht sie wie eine Galionsfigur auf dem Bug eines Schiffes. Die Statue ist laut Philippe Bruneau 328cm hoch. Wobei die Figur selbst 245cm gro\u00DF ist. Der Sockel wurde aus grauem Marmor von der Insel Rhodos gefertigt, die Statue selbst aus wei\u00DFem Marmor, der von der Insel Paros stammt. Zu besichtigen ist die Nike von Samothrake auf ihrem Sockel im Louvre in Paris, ebendort befindet sich eine Rekonstruktion der rechten Hand mit den aus Wien stammenden Fingern. Auf Samothrake ist im Museum in Pal\u00E4opolis eine Kopie in Originalgr\u00F6\u00DFe ausgestellt, dort befindet sich auch der 1950 gefundene Handteller. Die Nike von Samothrake \u00FCberbringt symbolisch sowohl den Sieg als auch den Frieden. Die Statue hatte einen gro\u00DFen Einfluss auf den Historismus des sp\u00E4ten 19. Jahrhunderts. Zahlreiche Nachbildungen der Statue entstanden, so zum Beispiel die Viktoria auf der Siegess\u00E4ule."@de ,
		"Nike fr\u00E5n Samothrake (grekiska \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2) \u00E4r en 244 centimeter h\u00F6g marmorstaty f\u00F6rest\u00E4llande den grekiska gudinnan Nike. Statyn \u00E4r ett av den hellenistiska konstens st\u00F6rsta m\u00E4sterverk. Den restes omkring 190 f. Kr. av inv\u00E5narna p\u00E5 den lilla \u00F6n Samothrake i norra Egeiska havet f\u00F6r att h\u00F6gtidligh\u00E5lla minnet av segern i ett sj\u00F6slag. Statyn finns idag att betrakta p\u00E5 Louvrens konstmuseum i Paris. Statyn p\u00E5tr\u00E4ffades 1863."@sv ,
		"De Nik\u00E8 van Samothrake is een Grieks marmeren beeld dat de Griekse godin van de overwinning Nik\u00E8 voorstelt. De beeldhouwer is niet met zekerheid gekend. De stijl is die van de School van Rodos en men vermoedt dat het standbeeld werd gemaakt door de beeldhouwer Pythokritos. Deze beeldhouwer was rond 200 v. Chr. werkzaam. Het beeld wordt tegenwoordig tentoongesteld in het Louvre te Parijs. Het staat op de tussenverdieping van de Darutrap, een van de hoofdingangen van het Louvre."@nl ,
		"Kanatl\u0131 Zafer Heykeli veya Kanatl\u0131 Zafer An\u0131t\u0131, Yunan mitolojisi zafer tanr\u0131\u00E7as\u0131 Nike'nin M\u00D6 3. y\u00FCzy\u0131ldan kalma mermer heykelidir. Semadirek Kanatl\u0131 Zaferi veya Semadirekli Nike olarak an\u0131lan heykel 1884 y\u0131l\u0131ndan beri Paris'teki Louvre M\u00FCzesi'nde sergilenmektedir. Helen d\u00F6neminin en \u00F6nemli ve g\u00FCzel \u00F6rneklerinden biri olarak kabul edilen heykelin, heykel sanat\u0131 ba\u015Fta olmak \u00FCzere Bat\u0131 sanat\u0131n\u0131 \u00F6nemli oranda etkiledi\u011Fi d\u00FC\u015F\u00FCn\u00FClmektedir. Zaman\u0131nda Semadirek Tap\u0131nak Kompleksinde yer alan ve bu kompleksin \u00F6nemli bir par\u00E7as\u0131n\u0131 olu\u015Fturan heykel 1863 y\u0131l\u0131nda Ege Denizindeki Semadirek adas\u0131nda heykelin par\u00E7alar\u0131 ke\u015Ffedilmi\u015Ftir. Her ne kadar bulunan par\u00E7alar birle\u015Ftirilse de par\u00E7alar\u0131n aras\u0131nda kol ve ba\u015F k\u0131s\u0131mlar\u0131 bulunamad\u0131\u011F\u0131 i\u00E7in bug\u00FCn eser ba\u015Fs\u0131z ve kolsuz bir bi\u00E7imde sergilenmektedir. 1950 y\u0131l\u0131nda bir arkeolojik kaz\u0131da heykelin eli oldu\u011Fu d\u00FC\u015F\u00FCn\u00FClen bir par\u00E7a daha ke\u015Ffedilmi\u015Ftir. Eserin M\u00D6 3. y\u00FCzy\u0131lda, 220-190 y\u0131llar\u0131 civar\u0131nda, b\u00FCy\u00FCk ihtimalle bir Yunan deniz zaferi an\u0131s\u0131na yap\u0131ld\u0131\u011F\u0131 d\u00FC\u015F\u00FCn\u00FClse de eserin sanat\u00E7\u0131s\u0131 hakk\u0131nda herhangi net bir bilgi yoktur. Bununla birlikte gerek heykelin kaidesindesinde \"Rhodios\" lafz\u0131na rastlanmas\u0131, gerekse di\u011Fer baz\u0131 teknik sebepler sonucu heykeltra\u015F\u0131n Rodos k\u00F6kenli oldu\u011Fu ileri s\u00FCr\u00FClm\u00FC\u015Ft\u00FCr. Her ne kadar eserin kollar\u0131 bulunamam\u0131\u015F olsa da gerek heykelin gerekse daha sonra bulunan el par\u00E7as\u0131n\u0131n yak\u0131ndan incelenmesiyle uzmanlar heykelin \u00F6zg\u00FCn halinde sa\u011F kolunu y\u00FCkseltmi\u015F, elini a\u011Fz\u0131n\u0131n \u00F6n\u00FCne g\u00F6t\u00FCrerek zafer \u00E7\u0131\u011Fl\u0131\u011F\u0131 \u00E7\u0131kar\u0131yor gibi durdu\u011Funu d\u00FC\u015F\u00FCnmektedirler. Eserin tamam\u0131n\u0131n bug\u00FCne ula\u015Fmam\u0131\u015F olmas\u0131na ra\u011Fmen, eser gerek form gerekse hareket a\u00E7\u0131s\u0131ndan b\u00FCy\u00FCk be\u011Feni ve ilgi toplam\u0131\u015F, otoritelerce heykel sanat\u0131n\u0131n en g\u00FCzel \u00F6rneklerinden biri, olduk\u00E7a g\u00FC\u00E7l\u00FC ve etkileyici bir fig\u00FCr olarak kabul edilmi\u015Ftir. Heykelin kanatlar\u0131 ve elbisesinin detaylar\u0131, dekoratif \u00F6zellikleri \u00F6zellikle be\u011Feni toplam\u0131\u015Ft\u0131r ve \u00FCnl\u00FCd\u00FCr."@tr ,
		"A Szamothrak\u00E9i Nik\u00E9 a Gy\u0151zelem istenn\u0151j\u00E9nek, Nik\u00E9nek Szamothrak\u00E9 sziget\u00E9n tal\u00E1lt 2,75 m\u00E9ter magas m\u00E1rv\u00E1nyszobra. Az i. e. 2. sz\u00E1zad elej\u00E9n k\u00E9sz\u00FClt szobor a hellenisztikus m\u0171v\u00E9szet rodoszi iskol\u00E1j\u00E1nak remeke, eredetileg term\u00E9szetes szikl\u00E1k \u00E9s m\u00E1rv\u00E1nyl\u00E9pcs\u0151k k\u00F6zt forr\u00E1s\u00E9p\u00FClet f\u0151 szobord\u00EDsze volt. Az istenn\u0151 haj\u00F3orron \u00E1ll, amint rep\u00FClve \u00E9pp a f\u00F6ldre \u00E9rt; el\u0151reny\u00FAjtott, nyitott jobb kez\u00E9t az \u00FAj \u00E1sat\u00E1sok hozt\u00E1k napvil\u00E1gra."@hu ,
		"A Vit\u00F3ria de Samotr\u00E1cia tamb\u00E9m conhecida como Nik\u00E9 de Samotracia \u00E9 uma escultura que representa a deusa Atena Nik\u00E9 (Atena que traz a vit\u00F3ria), cujos peda\u00E7os foram descobertos em 1863 nas ruinas do Santu\u00E1rio dos grandes deuses de Samotr\u00E1cia, na ilha do mesmo nome, no Mar Egeu. Fazia parte de uma fonte, com a forma de proa de embarca\u00E7\u00E3o, em pedra calc\u00E1rea, doada ao santu\u00E1rio provavelmente pela cidade de Rodes. Actualmente est\u00E1 em lugar de destaque numa escadaria do Museu do Louvre, em Paris. Em grego, o seu nome \u00E9 Nike tes Samothrakes (\u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2)."@pt ,
		"The Winged Victory of Samothrace, also called the Nike of Samothrace, is a third century B.C. marble sculpture of the Greek goddess Nike (Victory). Since 1884, it has been prominently displayed at the Louvre and is one of the most celebrated sculptures in the world."@en ,
		"La Victoire de Samothrace (en grec ancien \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 / N\u00EDk\u00EA t\u00EAs Samothr\u00E1k\u00EAs) est une sculpture grecque repr\u00E9sentant la d\u00E9esse Ath\u00E9na Nik\u00E9 (\u00AB Ath\u00E9na qui apporte la victoire \u00BB). Elle est actuellement conserv\u00E9e au mus\u00E9e du Louvre. Une reproduction de l'\u0153uvre est situ\u00E9e sur l'esplanade de l'Europe dans le quartier Antigone \u00E0 Montpellier."@fr ,
		"Nike z Samotraki \u2013 marmurowa rze\u017Aba z okresu hellenistycznego z III lub II wieku p.n.e.. Posta\u0107 Nike ma 2,40 m wysoko\u015Bci, a ze skrzyd\u0142ami 3,28 m. Jej tw\u00F3rc\u0105 by\u0142 prawdopodobnie Pytokritos z Rodos. Uwa\u017Ca si\u0119, \u017Ce mog\u0142a by\u0107 symbolem zwyci\u0119stw odniesionych przez Rodyjczyk\u00F3w w wojnie z Antiochem III. Prawdopodobnie znajdowa\u0142a si\u0119 na dziobie jakiego\u015B okr\u0119tu. Zosta\u0142a odnaleziona w 1863 roku na greckiej wyspie Samotraka przez francuskiego archeologa-amatora Charlesa Champoiseau. Jest to rze\u017Aba o du\u017Cej dozie realizmu, co podkre\u015Bla chocia\u017Cby szata, kt\u00F3ra w tej rze\u017Abie migocze, gra; wyra\u017Anie wida\u0107, \u017Ce jest albo mokra, albo \u0142opocze na wietrze. Wysuni\u0119ta do przodu prawa noga i rozpostarte skrzyd\u0142a nadaj\u0105 postaci harmonijno\u015B\u0107 ruchu. Nike z Samotraki od 1884 mo\u017Cna ogl\u0105da\u0107 w Luwrze w Pary\u017Cu. Podobizna tej rze\u017Aby pos\u0142u\u017Cy\u0142a jako logo serii \"Nike\" wydawnictwa Czytelnik."@pl ,
		"\u85A9\u83AB\u7279\u62C9\u65AF\u7684\u52DD\u5229\u5973\u795E\uFF08Winged Victory of Samothrace\uFF09\u4E5F\u7A31\u70BA\u52DD\u5229\u5973\u795E\u4E4B\u7FFC\uFF0C\u662F\u524D3\u4E16\u7D00\u53E4\u5E0C\u81D8\u7684\u52DD\u5229\u5973\u795E\u5927\u7406\u77F3\u96D5\u5851\uFF0C\u76EE\u524D\u6536\u85CF\u5728\u6CD5\u570B\u7684\u7F85\u6D6E\u5BAE\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u8457\u540D\u7684\u96D5\u5851\u4E4B\u4E00\u3002"@zh ;
	rdfs:comment	"Nike z Samotraki \u2013 marmurowa rze\u017Aba z okresu hellenistycznego z III lub II wieku p.n.e.. Posta\u0107 Nike ma 2,40 m wysoko\u015Bci, a ze skrzyd\u0142ami 3,28 m. Jej tw\u00F3rc\u0105 by\u0142 prawdopodobnie Pytokritos z Rodos. Uwa\u017Ca si\u0119, \u017Ce mog\u0142a by\u0107 symbolem zwyci\u0119stw odniesionych przez Rodyjczyk\u00F3w w wojnie z Antiochem III. Prawdopodobnie znajdowa\u0142a si\u0119 na dziobie jakiego\u015B okr\u0119tu. Zosta\u0142a odnaleziona w 1863 roku na greckiej wyspie Samotraka przez francuskiego archeologa-amatora Charlesa Champoiseau."@pl ,
		"Nike fr\u00E5n Samothrake (grekiska \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2) \u00E4r en 244 centimeter h\u00F6g marmorstaty f\u00F6rest\u00E4llande den grekiska gudinnan Nike. Statyn \u00E4r ett av den hellenistiska konstens st\u00F6rsta m\u00E4sterverk. Den restes omkring 190 f. Kr. av inv\u00E5narna p\u00E5 den lilla \u00F6n Samothrake i norra Egeiska havet f\u00F6r att h\u00F6gtidligh\u00E5lla minnet av segern i ett sj\u00F6slag. Statyn finns idag att betrakta p\u00E5 Louvrens konstmuseum i Paris. Statyn p\u00E5tr\u00E4ffades 1863."@sv ,
		"La Victoire de Samothrace (en grec ancien \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 / N\u00EDk\u00EA t\u00EAs Samothr\u00E1k\u00EAs) est une sculpture grecque repr\u00E9sentant la d\u00E9esse Ath\u00E9na Nik\u00E9 (\u00AB Ath\u00E9na qui apporte la victoire \u00BB). Elle est actuellement conserv\u00E9e au mus\u00E9e du Louvre. Une reproduction de l'\u0153uvre est situ\u00E9e sur l'esplanade de l'Europe dans le quartier Antigone \u00E0 Montpellier."@fr ,
		"La Victoria alada de Samotracia, tambi\u00E9n conocida como Victoria de Samotracia y Nik\u00ED de Samotracia, es una escultura en bulto redondo perteneciente a la escuela rodia del periodo helen\u00EDstico. Se encuentra en el Museo del Louvre, Par\u00EDs. En griego la estatua se denomina Nik\u00ED tis Samothrakis (\u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2). Tiene una altura de 245 cm y se elabor\u00F3 en m\u00E1rmol hacia el 190 a. C. Procede del santuario de los Cabiros en Samotracia."@es ,
		"\u85A9\u83AB\u7279\u62C9\u65AF\u7684\u52DD\u5229\u5973\u795E\uFF08Winged Victory of Samothrace\uFF09\u4E5F\u7A31\u70BA\u52DD\u5229\u5973\u795E\u4E4B\u7FFC\uFF0C\u662F\u524D3\u4E16\u7D00\u53E4\u5E0C\u81D8\u7684\u52DD\u5229\u5973\u795E\u5927\u7406\u77F3\u96D5\u5851\uFF0C\u76EE\u524D\u6536\u85CF\u5728\u6CD5\u570B\u7684\u7F85\u6D6E\u5BAE\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u8457\u540D\u7684\u96D5\u5851\u4E4B\u4E00\u3002"@zh ,
		"Kanatl\u0131 Zafer Heykeli veya Kanatl\u0131 Zafer An\u0131t\u0131, Yunan mitolojisi zafer tanr\u0131\u00E7as\u0131 Nike'nin M\u00D6 3. y\u00FCzy\u0131ldan kalma mermer heykelidir. Semadirek Kanatl\u0131 Zaferi veya Semadirekli Nike olarak an\u0131lan heykel 1884 y\u0131l\u0131ndan beri Paris'teki Louvre M\u00FCzesi'nde sergilenmektedir. Helen d\u00F6neminin en \u00F6nemli ve g\u00FCzel \u00F6rneklerinden biri olarak kabul edilen heykelin, heykel sanat\u0131 ba\u015Fta olmak \u00FCzere Bat\u0131 sanat\u0131n\u0131 \u00F6nemli oranda etkiledi\u011Fi d\u00FC\u015F\u00FCn\u00FClmektedir."@tr ,
		"Als Nike von Samothrake wird eine griechische Statue bezeichnet, die die Siegesg\u00F6ttin Nike darstellt und sich heute im Louvre in Paris befindet. Sie wurde im Heiligtum der Kabiren auf der griechischen Insel Samothrake gefunden. Entstanden ist sie vermutlich um 190 v. Chr. Es wird angenommen, dass rhodische Bildhauer die Statue geschaffen haben."@de ,
		"\u041D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0444\u0440\u0430\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F (II \u0432. \u0434. \u043D. \u044D. ) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u041D\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u043A\u0430\u0431\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1863 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u043C \u0428\u0430\u043C\u043F\u0443\u0430\u0437\u043E."@ru ,
		"\u041D\u0456\u043A\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0444\u0440\u0430\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u041D\u0456\u043A\u0456. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0417\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0439 \u0434\u043E\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0443 \u041B\u0443\u0432\u0440\u0456."@uk ,
		"Samothraken Nike (muinaiskreikaksi \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2, N\u00EDk\u0113 t\u0113s Samothr\u00E1k\u0113s) on veistos antiikin Kreikan jumalattaresta Athene Nikest\u00E4 ."@fi ,
		"A Vit\u00F3ria de Samotr\u00E1cia tamb\u00E9m conhecida como Nik\u00E9 de Samotracia \u00E9 uma escultura que representa a deusa Atena Nik\u00E9 (Atena que traz a vit\u00F3ria), cujos peda\u00E7os foram descobertos em 1863 nas ruinas do Santu\u00E1rio dos grandes deuses de Samotr\u00E1cia, na ilha do mesmo nome, no Mar Egeu. Fazia parte de uma fonte, com a forma de proa de embarca\u00E7\u00E3o, em pedra calc\u00E1rea, doada ao santu\u00E1rio provavelmente pela cidade de Rodes."@pt ,
		"La Nike di Samotracia \u00E8 una scultura risalente al II secolo a.C. La Nike (in greco \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 - dea della vittoria) fu ritrovata a Samotracia, un'isola del Mare Egeo nel 1863 priva delle braccia e della testa (solo una mano venne ritrovata nel 1950). La statua rappresenta Nike, la giovane dea alata figlia di Zeus che porta l'annuncio delle vittorie militari, mentre si posa sulla prua di una nave di battaglia."@it ,
		"\u300C\u30B5\u30E2\u30C8\u30E9\u30B1\u306E\u30CB\u30B1\u300D\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Victoire de Samothrace, \u82F1\u8A9E: \u82F1\u8A9E&#58; Winged Victory, \u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E: \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30B5\u30E2\u30C8\u30E9\u30B1\u5CF6\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30B5\u30E2\u30C8\u30E9\u30AD\u5CF6\uFF09\u3067\u767A\u6398\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30EB\u30FC\u30F4\u30EB\u7F8E\u8853\u9928\u306B\u6240\u8535\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u52DD\u5229\u306E\u5973\u795E\u30CB\u30B1\u306E\u5F6B\u50CF\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
		"The Winged Victory of Samothrace, also called the Nike of Samothrace, is a third century B.C. marble sculpture of the Greek goddess Nike (Victory). Since 1884, it has been prominently displayed at the Louvre and is one of the most celebrated sculptures in the world."@en ,
		"De Nik\u00E8 van Samothrake is een Grieks marmeren beeld dat de Griekse godin van de overwinning Nik\u00E8 voorstelt. De beeldhouwer is niet met zekerheid gekend. De stijl is die van de School van Rodos en men vermoedt dat het standbeeld werd gemaakt door de beeldhouwer Pythokritos. Deze beeldhouwer was rond 200 v. Chr. werkzaam. Het beeld wordt tegenwoordig tentoongesteld in het Louvre te Parijs. Het staat op de tussenverdieping van de Darutrap, een van de hoofdingangen van het Louvre."@nl ,
		"Nike fra Samothrake (gresk \u039D\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2, Niki tis Samothrakis) er marmorskulptur av den greske gudinnen Nike (representerer seier). Siden 1884 har den blitt prominent utstilt i Louvre i Paris og er en av de mest ber\u00F8mte skulpturer i verden."@no ,
		"A Szamothrak\u00E9i Nik\u00E9 a Gy\u0151zelem istenn\u0151j\u00E9nek, Nik\u00E9nek Szamothrak\u00E9 sziget\u00E9n tal\u00E1lt 2,75 m\u00E9ter magas m\u00E1rv\u00E1nyszobra. Az i. e. 2. sz\u00E1zad elej\u00E9n k\u00E9sz\u00FClt szobor a hellenisztikus m\u0171v\u00E9szet rodoszi iskol\u00E1j\u00E1nak remeke, eredetileg term\u00E9szetes szikl\u00E1k \u00E9s m\u00E1rv\u00E1nyl\u00E9pcs\u0151k k\u00F6zt forr\u00E1s\u00E9p\u00FClet f\u0151 szobord\u00EDsze volt. Az istenn\u0151 haj\u00F3orron \u00E1ll, amint rep\u00FClve \u00E9pp a f\u00F6ldre \u00E9rt; el\u0151reny\u00FAjtott, nyitott jobb kez\u00E9t az \u00FAj \u00E1sat\u00E1sok hozt\u00E1k napvil\u00E1gra."@hu ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Nike_of_Samothrake_Louvre_Ma2369_n4.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	skos:subject	ns11:Hellenistic_sculpture ,
		ns11:Victory ,
		ns11:Antiquities_of_the_Louvre .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns12:sculpture ,
		ns12:otheruse ;
	dbpprop:type	dbpedia:Marble ;
	dbpprop:page	"Winged Victory (comics)"@en ;
	dbpprop:city	dbpedia:Paris ;
	dbpprop:year	"c. 220-190  BC"@en ;
	dbpprop:this	"the statue"@en ;
	dbpprop:use	"comics character"@en ;
	dbpprop:title	"The Winged Victory of Samothrace"@en ;
	dbpprop:height	328 ;
	dbpprop:museum	dbpedia:Louvre .
@prefix ns13:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace	dbpprop:hasPhotoCollection	ns13:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Nike_of_Samothrace	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Victoire_de_Samothrace	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Daru_staircase	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Charles_Champoiseau	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Escalier_Daru	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:The_Victoire_de_Samothrace	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Winged_Victories	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Victory_of_Samothrace	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Victory_of_samothrace	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
dbpedia:Winged_victory_of_samothrace	dbpprop:redirect	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Winged_Victory_of_Samothrace	owl:sameAs	dbpedia:Winged_Victory_of_Samothrace .