@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:MediaWiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki .
@prefix ns2: .
dbpedia:MediaWiki ns2:genre dbpedia:Wiki .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:MediaWiki dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
@prefix ns4: .
dbpedia:Wikispaces ns4:product dbpedia:Wiki ;
dbpedia-owl:product dbpedia:Wiki ;
dbpprop:products dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikitravel dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikitruth dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Encyclopedia_Dramatica dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:MeatballWiki dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:SourceWatch dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:UseModWiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wookieepedia dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Memory_Alpha dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Stupidedia dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:WackoWiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikileaks dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikivoyage dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Giant_Bomb dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Hitchwiki dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Javapedia dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_Server dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:MindTouch_Deki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:MyWikiBiz dbpprop:websiteType dbpedia:Wiki .
@prefix rdf: .
@prefix opencyc: .
dbpedia:Wiki rdf:type opencyc:Mx4rvVirnZwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl: .
dbpedia:Wiki owl:sameAs opencyc:Mx4rT2qb0D21EdaU7wACs0uFOQ ,
.
@prefix ns8: .
dbpedia:Wiki owl:sameAs ns8:Mx4rT2qb0D21EdaU7wACs0uFOQ .
@prefix foaf: .
@prefix ns10: .
dbpedia:Wiki foaf:page ns10:Wiki .
@prefix ns11: .
dbpedia:Wiki dbpprop:reference ns11:Wikipatterns ,
.
@prefix ns12: .
dbpedia:Wiki dbpprop:reference ns12:WelcomeVisitors ,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Wiki rdfs:label "Wiki"@fi ,
"Wiki"@en ,
"Wiki"@de ,
"\u0412\u0438\u043A\u0438"@ru ,
"Wiki"@nl ,
"\u30A6\u30A3\u30AD"@ja ,
"Wiki"@no ,
"Wiki"@tr ,
"Wiki"@pl ,
"Wiki"@zh ,
"Wiki"@pt ,
"Wiki"@ro ,
"Wiki"@fr ,
"Wiki"@hu ,
"Wiki"@it ,
"Wiki"@sv ,
"\u0412\u0456\u043A\u0456"@uk ,
"Wiki"@ca ,
"Wiki"@cs ,
"Wiki"@es ;
dbpprop:abstract "Un wiki (se pronun\u0163\u0103, sau) este o aplica\u0163ie web ce permite utilizatorilor s\u0103 adauge con\u0163inut \u015Fi s\u0103 p\u0103streze propriile lor versiuni succesive, la fel ca pe un forum Internet, dar permite \u015Fi oricui altcuiva s\u0103 editeze con\u0163inutul. Termenul Wiki denume\u015Fte \u015Fi software-ul colaborativ folosit pentru crearea unui asemenea sit web. Wiki (cu \u201EW\u201D mare) \u015Fi WikiWikiWeb sunt ambele utilizate pentru a face referire la Biblioteca de modele Portland (Portland Pattern Repository), prima wiki creat\u0103 vreodata. Sus\u0163in\u0103torii Wiki folosesc adesea termenul wiki cu \"w\" mic. Numele vine de la termenul hawaian wiki wiki, \u00EEnsemn\u00E2nd \"rapid\" sau \"informal\". Uneori se folose\u015Fte wikiwiki (sau Wikiwiki) \u00EEn loc de wiki."@ro ,
"A wiki is a website that uses wiki software, allowing the easy creation and editing of any number of interlinked Web pages, using a simplified markup language or a WYSIWYG text editor, within the browser. Wikis are often used to create collaborative websites, to power community websites, for personal note taking, in corporate intranets, and in knowledge management systems. Most wikis serve a specific purpose, and off topic material is promptly removed by the user community. Such is the case of the collaborative encyclopedia Wikipedia. In contrast, open purpose wikis accept all sorts of content without rigid rules as to how the content should be organized. Ward Cunningham, the developer of the first wiki software, WikiWikiWeb, originally described it as \"the simplest online database that could possibly work. \" \"Wiki\" is a Hawaiian word for \"fast\". \"Wiki\" can be expanded as \"What I Know Is,\" but this is a backronym."@en ,
"A wiki a hipertext rendszerek egyik fajt\u00E1ja, vagy pedig maga a szoftver, ami ennek k\u00E9sz\u00EDt\u00E9s\u00E9t lehet\u0151v\u00E9 teszi. A wikiwikiweb olyan webhely, amely wiki rendszer szerint, ennek felhaszn\u00E1l\u00E1s\u00E1val m\u0171k\u00F6dik, vagyis lehet\u0151v\u00E9 teszi azt, hogy a szerkeszt\u0151k (vagy \u00E1ltal\u00E1nos esetben b\u00E1rki) a laphoz \u00FAj tartalmakat adjanak, vagy azon tartalmat m\u00F3dos\u00EDtsanak. M\u00E1ssz\u00F3val a wiki egy olyan program, amelynek sz\u00E1mos k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 megval\u00F3s\u00EDt\u00E1sa l\u00E9tezik. Seg\u00EDts\u00E9g\u00E9vel eg\u00E9sz weboldalak is m\u0171k\u00F6dtethet\u0151k (nem felt\u00E9tlen\u00FCl lexikon jelleggel), de alkalmazhat\u00F3 a hagyom\u00E1nyos f\u00F3rumok helyett is a l\u00E1togat\u00F3k tapasztalatainak, v\u00E9lem\u00E9nyeinek struktur\u00E1ltabb megjelen\u00EDt\u00E9s\u00E9re. Kital\u00E1l\u00F3ja, Ward Cunningham szerint \u201Ea legegyszer\u0171bb online adatb\u00E1zis\u201D; gyakran haszn\u00E1lj\u00E1k csoportos munkav\u00E9gz\u00E9s t\u00E1mogat\u00E1s\u00E1ra, k\u00F6z\u00F6ss\u00E9g\u00E9p\u00EDt\u00E9sre; p\u00E9ld\u00E1ul Wikipedia online lexikon. A Wiki (nagy W-bet\u0171vel) \u00E9s a WikiWikiWeb megnevez\u00E9sen \u00E1ltal\u00E1ban az els\u0151 wikirendszert, a Portland Pattern Repositoryt \u00E9rtj\u00FCk, ez\u00E9rt sokan azt javasolj\u00E1k, hogy \u00E1ltal\u00E1ban a wikiket kis kezd\u0151bet\u0171vel \u00EDrjuk. N\u00E9hol a wiki helyett a wikiwiki vagy WikiWiki forma is haszn\u00E1latos. A n\u00E9v maga a hawaii wiki wiki kifejez\u00E9sb\u0151l ered, ami \u201Ef\u00FCrg\u00E9t\u201D vagy \u201Enagyon gyorsat\u201D jelent. A Honolulu Rep\u00FCl\u0151t\u00E9ren a termin\u00E1lok k\u00F6z\u00F6tti j\u00E1ratokat nevezik Wiki Wiki Busnak, azt sz\u00E1nd\u00E9kozv\u00E1n jelezni, hogy e j\u00E1ratok gyorsan k\u00F6zlekednek. A Wiki ezen t\u00FAl egy elterjedt maori \u00E9s \u00FAj-z\u00E9landi keresztn\u00E9v."@hu ,
"Ein Wiki, seltener auch WikiWiki oder WikiWeb genannt, ist ein Hypertext-System, dessen Inhalte von den Benutzern nicht nur gelesen, sondern auch online ge\u00E4ndert werden k\u00F6nnen. Diese Eigenschaft wird durch ein vereinfachtes Content-Management-System, die sogenannte Wiki-Software oder Wiki-Engine, bereitgestellt. Zum Bearbeiten der Inhalte wird eine einfach zu erlernende Markup-Sprache verwendet."@de ,
"En wiki, fr\u00E5n det hawaiiska ordet wikiwiki f\u00F6r snabb, \u00E4r en s\u00F6kbar webbplats d\u00E4r sidorna enkelt och snabbt kan redigeras av bes\u00F6karna sj\u00E4lva via ett webbgr\u00E4nssnitt. \u00C4ndringar publiceras omedelbart, utan att f\u00F6rdr\u00F6jas av granskningf\u00F6rfaranden. Uppm\u00E4rkning av l\u00E4nkar, typografi och annan formatering g\u00F6rs antingen med ett speciellt m\u00E4rkspr\u00E5k som \u00E4r enklare ur anv\u00E4ndarsynvinkel \u00E4n HTML, eller genom WYSIWYG-redigering. Med ordet wiki syftas oftast p\u00E5 en \u00F6ppen wiki d\u00E4r allm\u00E4nheten har tillg\u00E5ng och alla bes\u00F6kare hj\u00E4lps \u00E5t att skriva och f\u00F6rb\u00E4ttra sidornas inneh\u00E5ll, men det f\u00F6rekommer \u00E4ven wikier d\u00E4r enbart ett begr\u00E4nsat antal betrodda har m\u00F6jlighet att skriva, och ibland \u00E4ven l\u00E4sa. I dessa fall \u00E4r wikitekniken enbart ett s\u00E4tt att underl\u00E4tta kollaborativt utvecklande av en webbplats. En nyckel till wikikonceptet \u00E4r versionshantering, det vill s\u00E4ga, n\u00E4r n\u00E5gon sparar en ny version av texten, finns den gamla kvar och kan \u00E5terst\u00E4llas vid behov. Detta g\u00F6r att vandalism, klotter och misstag kan \u00E5terst\u00E4llas. En wiki har likheter med ett webbpubliceringssystem (web content management system), som ocks\u00E5 \u00E4r en webbplats som m\u00F6jligg\u00F6r versionshantering och kollaborativ webbaserad WYSIWYG-redigering, exempelvis av en grupp webbansvariga inom en organisation. Viktiga skillnader \u00E4r att webbpubliceringssystem hanterar arbetsfl\u00F6den f\u00F6r granskning och godk\u00E4nnande webbsidor innan publicering, och att sidorna organiseras i en hierarkisk tr\u00E4dstruktur. Vanligen har en wiki b\u00E4ttre s\u00F6km\u00F6jligheter."@sv ,
"Un wiki est un logiciel de la famille des syst\u00E8me de gestion de contenu de site web rendant les pages web modifiables par tous les visiteurs y \u00E9tant autoris\u00E9s. Il facilite l'\u00E9criture collaborative de documents avec un minimum de contraintes. Cr\u00E9\u00E9 en 2001, Wikip\u00E9dia est devenu peu \u00E0 peu le plus visit\u00E9 des sites web \u00E9crits avec un wiki. Le mot \u00AB wiki \u00BB vient du redoublement hawaiien wiki wiki, qui signifie \u00AB rapide \u00BB. Les wikis ont \u00E9t\u00E9 invent\u00E9s en 1995 par Ward Cunningham, pour r\u00E9aliser la section d'un site sur la programmation informatique, et qu'il a appel\u00E9 WikiWikiWeb. Au milieu des ann\u00E9es 2000, les wikis ont atteint un bon niveau de maturit\u00E9. Ils sont depuis lors associ\u00E9s \u00E0 ce qui est d\u00E9nomm\u00E9 Web 2.0."@fr ,
"Wiki, GNU \u00D6zg\u00FCr Belgeleme Lisans\u0131 alt\u0131nda kullan\u0131c\u0131lar\u0131n yeni sayfa yaratmas\u0131na, sayfalarda d\u00FCzenlemeler yapmas\u0131na ve bu sayfalar\u0131 birbirine ba\u011Flamas\u0131na izin veren (olanak sa\u011Flayan) bir yaz\u0131l\u0131md\u0131r. Wikipedia bu wikilerden en \u00E7ok bilinenidir. Gruplar, wiki sayesinde kolayca b\u00FCy\u00FCk d\u00F6k\u00FCmantasyonlar olu\u015Fturabilir. Diff \u00F6zelli\u011Fi sayesinde sayfan\u0131n \u00F6nceki s\u00FCr\u00FCmlerini g\u00F6r\u00FClebilir ve b\u00F6ylelikle belgeler aras\u0131ndaki s\u00FCr\u00FCm farkl\u0131l\u0131klar\u0131 takip edilebilir. Sayfalar aras\u0131ndaki ba\u011Flant\u0131lar ve sayfa bi\u00E7imlemeleri sistem taraf\u0131ndan otomatik olarak yap\u0131land\u0131r\u0131laca\u011F\u0131ndan, bilgiye eri\u015Fme ve bilgi belgeleme wiki ile son derece kolayla\u015Fmaktad\u0131r. Wiki ismi Hawaii dilinde \"h\u0131zl\u0131\" anlam\u0131na gelen wiki kelimesinden t\u00FCretilmi\u015Ftir. Sayfalar\u0131 yeniden d\u00FCzenlemek i\u00E7in, sayfalar\u0131n \u00FCst\u00FCndeki Edit ya da De\u011Fi\u015Ftir ba\u011Flant\u0131s\u0131n\u0131 izleyebilirsiniz. Hen\u00FCz olu\u015Fturulmam\u0131\u015F sayfa, k\u0131rm\u0131z\u0131 renkte ba\u011Flant\u0131 ile g\u00F6sterilir: ba\u011Flant\u0131y\u0131 takip ederek o sayfay\u0131 olu\u015Fturup tan\u0131m ekleyebilirsiniz. Wiki hakk\u0131nda daha fazla bilgiye: \u0130ngilizce http://phpwiki. sourceforge. net/phpwiki/ sitesinden ula\u015Fabilirsiniz. \u0130ngilizce wikipedia'daki wiki maddesi"@tr ,
"Un wiki, o una wiki, es un sitio web cuyas p\u00E1ginas web pueden ser editadas por m\u00FAltiples voluntarios a trav\u00E9s del navegador web. Los usuarios pueden crear, modificar o borrar un mismo texto que comparten. Los textos o \u00ABp\u00E1ginas wiki\u00BB tienen t\u00EDtulos \u00FAnicos. Si se escribe el t\u00EDtulo de una \u00ABp\u00E1gina wiki\u00BB en alg\u00FAn lugar del wiki, esta palabra se convierte en un \u00ABenlace web\u00BB a la p\u00E1gina web. En una p\u00E1gina sobre \u00ABalpinismo\u00BB puede haber una palabra como \u00ABpiolet\u00BB o \u00ABbr\u00FAjula\u00BB que est\u00E9 marcada como palabra perteneciente a un t\u00EDtulo de p\u00E1gina wiki. La mayor parte de las implementaciones de wikis indican en el URL de la p\u00E1gina el propio t\u00EDtulo de la p\u00E1gina wiki, facilitando el uso y comprensibilidad del link fuera del propio sitio web. Adem\u00E1s, esto permite formar en muchas ocasiones una coherencia terminol\u00F3gica, generando una ordenaci\u00F3n natural del contenido. La aplicaci\u00F3n de mayor peso y a la que le debe su mayor fama hasta el momento ha sido la creaci\u00F3n de enciclopedias colaborativas, g\u00E9nero al que pertenece la Wikipedia. Existen muchas otras aplicaciones m\u00E1s cercanas a la coordinaci\u00F3n de informaciones y acciones, o la puesta en com\u00FAn de conocimientos o textos dentro de grupos. La mayor parte de los wikis actuales conservan un historial de cambios que permite recuperar f\u00E1cilmente cualquier estado anterior y ver 'qui\u00E9n' hizo cada cambio, lo cual facilita enormemente el mantenimiento conjunto y el control de usuarios destructivos. Habitualmente, sin necesidad de una revisi\u00F3n previa, se actualiza el contenido que muestra la p\u00E1gina wiki editada."@es ,
"\u30A6\u30A3\u30AD\uFF08Wiki\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u30A6\u30A3\u30AD\u30A6\u30A3\u30AD\uFF08WikiWiki\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30D6\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066Web\u30B5\u30FC\u30D0\u4E0A\u306E\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u6587\u66F8\u3092\u66F8\u304D\u63DB\u3048\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u308C\u3089\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u81EA\u4F53\u3084\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u305F\u6587\u66F8\u7FA4\u5168\u4F53\u3092\u6307\u3057\u3066\u30A6\u30A3\u30AD\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\uFF08\u300C\u301C\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30A6\u30A3\u30AD\u30B5\u30A4\u30C8\u300D\u306A\u3069\u3002\u3057\u3070\u3057\u3070\u30A6\u30A3\u30AD\u30DA\u30C7\u30A3\u30A2\u304C\u300C\u30A6\u30A3\u30AD\u300D\u307E\u305F\u306F\u300CWiki\u300D\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u300C\u30A6\u30A3\u30AD\u300D\u306F\u4EE5\u4E0A\u306E\u3088\u3046\u306A\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u4E00\u822C\u540D\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u53B3\u5BC6\u306B\u306F\u6DF7\u540C\u304C\u751F\u305A\u308B\uFF09\u3002 \u30A6\u30A3\u30AD\u30A6\u30A3\u30AD\uFF08Wiki Wiki\uFF09\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u8A9E\u3067\u300C\u901F\u3044\u3001\u901F\u3044\u300D\u3092\u610F\u5473\u3057\u3001\u30A6\u30A3\u30AD\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u4F5C\u6210\u66F4\u65B0\u306E\u8FC5\u901F\u306A\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u3001\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30CB\u30F3\u30AC\u30E0\u304C\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u5185\u3092\u8D70\u308BWiki Wiki \u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30D0\u30B9\u304B\u3089\u3068\u3063\u3066Wiki Wiki Web\u3068\u547D\u540D\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u59CB\u307E\u308B\u3002 \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:WikiWiki. jpg \u30CF\u30EF\u30A4\u8A9E\u306E\"Wiki Wiki\"\u3068\u3044\u3046\u8868\u793A\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u306E\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30D0\u30B9\u306E\u540D\u524D\u3002"@ja ,
"Wiki \u2013 nazwa specyficznych stron internetowych, kt\u00F3re mo\u017Cna nie tylko ogl\u0105da\u0107, ale te\u017C tworzy\u0107, edytowa\u0107 i zmienia\u0107 bezpo\u015Brednio za pomoc\u0105 przegl\u0105darki internetowej. Nazw\u0105 t\u0105 okre\u015Bla si\u0119 r\u00F3wnie\u017C oprogramowanie umo\u017Cliwiaj\u0105ce wsp\u00F3ln\u0105 prac\u0119 wielu u\u017Cytkownik\u00F3w przy tworzeniu zawarto\u015Bci takich stron. Nazwa WikiWiki pochodzi od hawajskiego zwrotu wiki wiki, oznaczaj\u0105cego bardzo szybko. Autorem poj\u0119cia jak i samej koncepcji jest Ward Cunningham. Wiele z serwis\u00F3w wykorzystuj\u0105cych mechanizm wiki nie wymaga od u\u017Cytkownik\u00F3w autoryzacji. W niekt\u00F3rych autoryzacja pozwala uzyska\u0107 dodatkowe mo\u017Cliwo\u015Bci. Istniej\u0105 r\u00F3wnie\u017C publicznie dost\u0119pne wiki, w kt\u00F3rych edycja wymaga wcze\u015Bniejszego procesu rejestracji lub s\u0105 zamkni\u0119te i dost\u0119pne tylko dla wybranego kr\u0119gu u\u017Cytkownik\u00F3w (np. pracownik\u00F3w firmy). Cz\u0119sto rejestracja jest jednak bardzo prosta i szybka \u2013 wymaga podania tylko nazwy u\u017Cytkownika, has\u0142a i ewentualnie danych kontaktowych."@pl ,
"Un o una wiki (del hawai\u00E0 wikiwiki, r\u00E0pid) \u00E9s un lloc web col\u00B7laboratiu, que pot ser editat des del navegador pels usuaris. Els usuaris d'una wiki poden d'aquesta manera crear, modificar, enlla\u00E7ar i esborrar el contingut d'una p\u00E0gina web, de forma interactiva, f\u00E0cil i r\u00E0pida. Una de les wikis m\u00E9s conegudes \u00E9s la Wikipedia. Les caracter\u00EDstiques de les wikis, les converteixen en una eina efectiva per a l'escriptura col\u00B7laborativa, i cada vegada s\u00F3n m\u00E9s usades en empreses i comunitats com a webs i intranets econ\u00F2miques i eficaces per a la gesti\u00F3 del coneixement. Molts projectes s\u00F3n oberts al p\u00FAblic en general, accessibles per a qualsevol que disposi de connexi\u00F3 a Internet, i permeten fer edicions sense cap mena de filtre previ. Ward Cunningham va crear, el 25 de mar\u00E7 del 1995, el primer wiki, anomenat WikiWikiWeb (el nom prov\u00E9 del \"wiki wiki bus\", l'autob\u00FAs llan\u00E7adora de l'aeroport de Honolulu) i el descrigu\u00E9 com \"la base de dades en l\u00EDnia m\u00E9s simple que probablement pot funcionar\"."@ca ,
"Os termos wiki (pronunciado /u\u00EDqui/ ou /v\u00EDqui/) e WikiWiki s\u00E3o utilizados para identificar um tipo espec\u00EDfico de cole\u00E7\u00E3o de documentos em hipertexto ou o software colaborativo usado para cri\u00E1-lo. O termo \"Wiki wiki\" significa \"super-r\u00E1pido\" no idioma havaiano. J\u00E1 em maori Wiki significa \"fim-de-semana\". \u00C9 tamb\u00E9m a forma diminutiva de Wikitoria, vers\u00E3o Maori do popular nome crist\u00E3o Vit\u00F3ria. Chamado \"wiki\" por consenso, o software colaborativo permite a edi\u00E7\u00E3o coletiva dos documentos usando um sistema que n\u00E3o necessita que o conte\u00FAdo tenha que ser revisto antes da sua publica\u00E7\u00E3o. Wiki (com um 'W' mai\u00FAsculo) e WikiWikiWeb s\u00E3o por vezes usados para se referir ao Portland Pattern Repository, primeiro wiki; os proponentes desta utiliza\u00E7\u00E3o sugerem a utiliza\u00E7\u00E3o de um 'w' min\u00FAsculo para distinguir o conceito. Por\u00E9m, a utiliza\u00E7\u00E3o de diferencia\u00E7\u00E3o atrav\u00E9s de tipos mai\u00FAsculos e min\u00FAsculos \u00E9 problem\u00E1tica em fun\u00E7\u00E3o deste tipo de uso n\u00E3o ser aceito nas linguagens humanas, ou melhor, n\u00E3o \u00E9 percept\u00EDvel na linguagem oral."@pt ,
"Met het begrip wiki of wiki wiki wordt een verzameling van een bepaald type hypertextdocumenten aangeduid alsook de software die gebruikt wordt om deze te realiseren. Een wiki is een applicatie of (web)toepassing, waarmee webdocumenten gezamenlijk kunnen worden bewerkt. Een bekend voorbeeld van een wiki is Wikipedia. De term is afgeleid van het woord wiki wiki, dat uit het Hawa\u00EFaans komt en 'snel, vlug, beweeglijk' betekent."@nl ,
"\u0412\u0438\u0301\u043A\u0438\u00A0\u2014 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442, \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u043C. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u0438-\u0441\u0430\u0439\u0442\u00A0\u2014 \u0412\u0438\u043A\u0438\u043F\u0435\u0434\u0438\u044F."@ru ,
"\u0412\u0456\u043A\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442 (\u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0430 \u0433\u0456\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432), \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0412\u0456\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F (collaborative software), \u044F\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0456 (\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438) \u0442\u0430 \u0412\u0456\u043A\u0456\u0412\u0456\u043A\u0456\u0412\u0435\u0431 (WikiWikiWeb) \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E\u0431 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E Portland Pattern Repository \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0456 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0437 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u043A\u0456-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u0432\u0456\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u0433\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0439 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0445\u0443\u0442\u043A\u0438\u0439\u00BB \u0430\u0431\u043E \u0436 \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0438\u0439\u00BB. (\u042F\u043A \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043D\u0435\u043A\u0434\u043E\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0425\u0443\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0413\u043E\u043D\u0437\u0430\u043B\u0435\u0441\u0430). \u0427\u0430\u0441\u043E\u043C \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u043A\u0456\u0432\u0456\u043A\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0412\u0456\u043A\u0456\u0412\u0456\u043A\u0456."@uk ,
"Wiki\u662F\u4E00\u7A2E\u5728\u7DB2\u8DEF\u4E0A\u958B\u653E\u3001\u53EF\u4F9B\u591A\u4EBA\u5354\u540C\u5275\u4F5C\u7684\u8D85\u6587\u672C\u7CFB\u7D71\uFF0C\u7531\u300CWiki\u4E4B\u7236\u300D\u6C83\u5FB7\u00B7\u574E\u5B81\u5B89\uFF08Ward Cunningham\uFF09\u65BC1995\u5E74\u6240\u5275\u3002 \u6C83\u5FB7\u00B7\u574E\u5B81\u5B89\u5C06Wiki\u5B9A\u4E49\u4E3A\u201C\u4E00\u79CD\u5141\u8BB8\u4E00\u7FA4\u7528\u6237\u901A\u8FC7\u7B80\u5355\u7684\u6807\u8BB0\u8BED\u8A00\u6765\u521B\u5EFA\u548C\u8FDE\u63A5\u4E00\u7EC4\u7F51\u9875\u7684\u793E\u4F1A\u8BA1\u7B97\u7CFB\u7EDF\u201D\u3002 \u57FA\u672C\u4E0A\uFF0CWiki\u5305\u542B\u4E00\u5957\u80FD\u7C21\u6613\u5236\u4F5C\u3001\u4FEE\u6539HTML\u7DB2\u9801\u7684\u7CFB\u7D71\uFF0C\u518D\u52A0\u4E0A\u4E00\u5957\u8BB0\u5F55\u548C\u7F16\u6392\u6240\u6709\u6539\u8B8A\u7684\u7CFB\u7D71\uFF0C\u5E76\u4E14\u63D0\u4F9B\u9084\u539F\u6539\u8B8A\u7684\u529F\u80FD\u3002\u4F7F\u7528WiKi\u7CFB\u7D71\u7684\u7DB2\u7AD9\u7A31\u70BAWiKi\u7DB2\u7AD9\uFF0CWiKi\u7DB2\u7AD9\u5141\u8BB8\u4EFB\u4F55\u9020\u8A2A\u5B83\u7684\u4EBA\u5FEB\u901F\u8F15\u6613\u5730\u6DFB\u52A0\u3001\u522A\u9664\u3001\u7DE8\u8F2F\u6240\u6709\u7684\u5167\u5BB9\uFF0C\u800C\u4E14\u901A\u5E38\u90FD\u4E0D\u7528\u767B\u9304\uFF0C\u56E0\u6B64\u7279\u5225\u9069\u5408\u5718\u968A\u5408\u4F5C\u7684\u5BEB\u4F5C\u65B9\u5F0F\u3002WiKi\u7CFB\u7D71\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5305\u62EC\u5404\u7A2E\u8F14\u52A9\u5DE5\u5177\uFF0C\u8B93\u4F7F\u7528\u8005\u80FD\u5BB9\u6613\u5730\u8FFD\u8E64wiki\u7684\u5386\u53F2\u8B8A\u5316\uFF0C\u6216\u662F\u8B93\u773E\u4F7F\u7528\u8005\u4E4B\u9593\u8A0E\u8AD6\u89E3\u6C7A\u95DC\u65BCwiki\u5167\u5BB9\u7684\u5206\u6B67\u3002WiKi\u7684\u5167\u5BB9\u4E5F\u53EF\u80FD\u6709\u8AA4\uFF0C\u56E0\u70BA\u4F7F\u7528\u8005\u5FC5\u5B9A\u6703\u52A0\u4E0A\u4E0D\u6B63\u78BA\u7684\u8CC7\u6599\u3002 \u6709\u4E9B\u4EBA\u8A8D\u70BA\uFF0CWiki\u7CFB\u7D71\u5C6C\u65BC\u4E00\u7A2E\u4EBA\u985E\u77E5\u8B58\u7684\u7DB2\u8DEF\u7CFB\u7D71\uFF0C\u6211\u5011\u53EF\u4EE5\u5728Web\u7684\u57FA\u790E\u4E0A\u5C0DWiki\u6587\u672C\u9032\u884C\u700F\u89BD\u3001\u5275\u5EFA\u3001\u66F4\u6539\uFF0C\u800C\u4E14\u9019\u7A2E\u5275\u5EFA\u3001\u66F4\u6539\u3001\u53CA\u767C\u4F48\u7684\u4EE3\u50F9\u9060\u6BD4HTML\u6587\u672C\u5C0F\uFF1B\u8207\u6B64\u540C\u6642Wiki\u7CFB\u7D71\u9084\u652F\u6301\u90A3\u4E9B\u9762\u5411\u793E\u7FA4\u7684\u5354\u4F5C\u5F0F\u5BEB\u4F5C\uFF0C\u70BA\u5354\u4F5C\u5F0F\u5BEB\u4F5C\u63D0\u4F9B\u4E86\u5FC5\u8981\u7684\u5E6B\u52A9\uFF1B\u6700\u5F8C\uFF0CWiki\u7684\u5BEB\u4F5C\u8005\u81EA\u7136\u69CB\u6210\u4E86\u4E00\u500B\u793E\u7FA4\uFF0CWiki\u7CFB\u7D71\u70BA\u9019\u500B\u793E\u7FA4\u63D0\u4F9B\u4E86\u7C21\u55AE\u7684\u4EA4\u6D41\u5DE5\u5177\u3002\u8207\u5176\u5B83\u8D85\u6587\u672C\u7CFB\u7D71\u76F8\u6BD4\uFF0CWiki\u6709\u4F7F\u7528\u7C21\u4FBF\u4E14\u958B\u653E\u7684\u7279\u9EDE\uFF0C\u6240\u4EE5Wiki\u7CFB\u7D71\u53EF\u4EE5\u5E6B\u52A9\u6211\u5011\u5728\u4E00\u500B\u793E\u7FA4\u5167\u5171\u4EAB\u67D0\u500B\u9818\u57DF\u7684\u77E5\u8B58\u3002"@zh ,
"Un wiki \u00E8 un sito Web (o comunque una collezione di documenti ipertestuali) che viene aggiornato dai suoi utilizzatori e i cui contenuti sono sviluppati in collaborazione da tutti coloro che vi hanno accesso. La modifica dei contenuti \u00E8 aperta, nel senso che il testo pu\u00F2 essere modificato da tutti gli utenti (a volte soltanto se registrati, altre volte anche anonimi) procedendo non solo per aggiunte, ma anche cambiando e cancellando ci\u00F2 che hanno scritto gli autori precedenti. Ogni modifica \u00E8 registrata in una cronologia che permette in caso di necessit\u00E0 di riportare il testo alla versione precedente; lo scopo \u00E8 quello di condividere, scambiare, immagazzinare e ottimizzare la conoscenza in modo collaborativo. Il termine wiki indica anche il software collaborativo utilizzato per creare il sito web e il server. Wiki - in base alla sua etimologia - \u00E8 anche un modo di essere."@it ,
"Wiki je ozna\u010Den\u00ED web\u016F, kter\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00ED u\u017Eivatel\u016Fm p\u0159id\u00E1vat obsah, podobn\u011B jako v internetov\u00FDch diskus\u00EDch, ale nav\u00EDc jim tak\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00ED m\u011Bnit st\u00E1vaj\u00EDc\u00ED obsah; v p\u0159enesen\u00E9m smyslu se jako wiki ozna\u010Duje software, kter\u00FD takov\u00E9to weby vytv\u00E1\u0159\u00ED. P\u016Fvodn\u011B se term\u00EDn wiki pou\u017E\u00EDval zcela opa\u010Dn\u011B. Wiki bylo ozna\u010Den\u00ED typu softwaru a weby postaven\u00E9 na wiki byly ozna\u010Dov\u00E1ny jako wiki-weby. Postupn\u011B do\u0161lo k p\u0159enesen\u00ED v\u00FDznamu slova wiki na v\u00FDsledn\u00FD web a pro pou\u017E\u00EDvout platformu byl zaveden term\u00EDn wiki-software. V u\u017E\u0161\u00EDm smyslu jsou n\u011Bkdy Wiki (s velk\u00FDm 'W') a WikiWikiWeb pou\u017E\u00EDv\u00E1ny jako odkaz na Portland Pattern Repository, prvn\u00ED wiki. Zast\u00E1nci u\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED tohoto v\u00FDznamu doporu\u010Duj\u00ED pro rozli\u0161en\u00ED zde diskutovan\u00E9ho v\u0161eobecn\u00E9ho v\u00FDznamu pou\u017E\u00EDvat mal\u00E9 'w'. N\u00E1zev wiki wiki poch\u00E1z\u00ED z havaj\u0161tiny, ve kter\u00E9 je to v\u00FDraz pro \u201Erychl\u00FD\u201C, resp. \u201Evelmi rychl\u00FD\u201C. N\u011Bkdy jsou pou\u017E\u00EDv\u00E1ny term\u00EDny wikiwiki nebo WikiWiki nam\u00EDsto term\u00EDnu wiki."@cs ,
"Wiki on verkkosivusto, jonka sis\u00E4lt\u00F6\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4t voivat itse muokata, usein ilman sivustolle kirjautumista. Vuorovaikutteisuus ja muutosten tekemisen yksinkertaisuus tekev\u00E4t wikist\u00E4 tehokkaan yhteis\u00F6llisen kirjoittamisen ty\u00F6kalun. Termill\u00E4 wiki voidaan my\u00F6s viitata yhteisty\u00F6ohjelmistoihin, jotka helpottavat wiki-verkkosivustojen k\u00E4ytt\u00F6\u00E4. Nimi juontuu havaijin kielen sanoista \"wiki wiki\", joka tarkoittaa nopeaa. Sivujen sis\u00E4ll\u00F6n luomisen ja muuttamisen nopeus ja v\u00E4lik\u00E4sien puuttuminen ovatkin wikitekniikan t\u00E4rkeimm\u00E4t ominaisuudet. Sis\u00E4ll\u00F6n toimitusty\u00F6 tapahtuu wikiss\u00E4 vasta muutosten julkaisemisen j\u00E4lkeen."@fi ,
"Wiki og WikiWiki er begreper som brukes til \u00E5 identifisere en spesiell type hypertekst-samling av dokumenter, eller gruppevaren som brukes til \u00E5 lage slike samlinger. Wikiteknologi senker brukerterskelen for publisering av nettsider. En wiki er en eller flere nettsider laget med det m\u00E5l \u00E5 gi lesere muligheten til \u00E5 bidra med og endre p\u00E5 innhold ved bruk av et \u00ABmarkup-language\u00BB (digitalt spr\u00E5k med syntaksregler for formatering) . Noen wikier har et brukergrensesnitt som liknet veldig det man ogs\u00E5 finner igjen i MS Word, PowerPoint og lignende, og senker dermed brukerterskelen enda mer. Wikier er ogs\u00E5 kjent for \u00E5 gj\u00F8re det enkelt \u00E5 lenke sider og gi muligheten til \u00E5 koble innhold p\u00E5 en mer fleksibel m\u00E5te. Wikiteknologien er ogs\u00E5 kalt \u00ABto-veis-web\u00BB. Et viktig prinsipp er at hvem som helst, n\u00E5r som helst kan redigere sider. Derfor har heller ingen eierskap til sidene. Konseptet er slik fordi man utvikler den bestemte tekstsamlingen sammen, noe som gj\u00F8r arbeidet mer effektivt enn om alle hadde sittet og skrevet p\u00E5 hver sin tekstsamling eller nettside. Ved \u00E5 gj\u00F8re nettpublikasjon enkelt og gi denne muligheten til alle, \u00E5pner wiki for to-veis-kommunikasjon og samarbeid p\u00E5 nett. Wikier kan ogs\u00E5 bli brukt internt i bedrifter, skoler og organisasjoner for \u00E5 forenkle samarbeid og kunnskapsdeling og for \u00E5 samle p\u00E5 denne kollektive kunnskapen som en ressurs for fremtiden. Gjennom wiki kan man samarbeide rundt dokumenter, komme frem til avgj\u00F8relser og holde hverandre oppdaterte. Ordet er hawaiisk og betyr kjapp. Begrepet ble opprinnelig brukt p\u00E5 nettstedet WikiWikiWeb som ble laget av Ward Cunningham i 1995. Fra ham stammer b\u00E5de ordet og konseptet, og han laget ogs\u00E5 den f\u00F8rste wikitjeneren ved hjelp av programmeringsspr\u00E5ket Perl."@no ;
rdfs:comment "Wiki \u2013 nazwa specyficznych stron internetowych, kt\u00F3re mo\u017Cna nie tylko ogl\u0105da\u0107, ale te\u017C tworzy\u0107, edytowa\u0107 i zmienia\u0107 bezpo\u015Brednio za pomoc\u0105 przegl\u0105darki internetowej. Nazw\u0105 t\u0105 okre\u015Bla si\u0119 r\u00F3wnie\u017C oprogramowanie umo\u017Cliwiaj\u0105ce wsp\u00F3ln\u0105 prac\u0119 wielu u\u017Cytkownik\u00F3w przy tworzeniu zawarto\u015Bci takich stron. Nazwa WikiWiki pochodzi od hawajskiego zwrotu wiki wiki, oznaczaj\u0105cego bardzo szybko. Autorem poj\u0119cia jak i samej koncepcji jest Ward Cunningham."@pl ,
"En wiki, fr\u00E5n det hawaiiska ordet wikiwiki f\u00F6r snabb, \u00E4r en s\u00F6kbar webbplats d\u00E4r sidorna enkelt och snabbt kan redigeras av bes\u00F6karna sj\u00E4lva via ett webbgr\u00E4nssnitt. \u00C4ndringar publiceras omedelbart, utan att f\u00F6rdr\u00F6jas av granskningf\u00F6rfaranden. Uppm\u00E4rkning av l\u00E4nkar, typografi och annan formatering g\u00F6rs antingen med ett speciellt m\u00E4rkspr\u00E5k som \u00E4r enklare ur anv\u00E4ndarsynvinkel \u00E4n HTML, eller genom WYSIWYG-redigering."@sv ,
"Met het begrip wiki of wiki wiki wordt een verzameling van een bepaald type hypertextdocumenten aangeduid alsook de software die gebruikt wordt om deze te realiseren. Een wiki is een applicatie of (web)toepassing, waarmee webdocumenten gezamenlijk kunnen worden bewerkt. Een bekend voorbeeld van een wiki is Wikipedia. De term is afgeleid van het woord wiki wiki, dat uit het Hawa\u00EFaans komt en 'snel, vlug, beweeglijk' betekent."@nl ,
"Wiki on verkkosivusto, jonka sis\u00E4lt\u00F6\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4t voivat itse muokata, usein ilman sivustolle kirjautumista. Vuorovaikutteisuus ja muutosten tekemisen yksinkertaisuus tekev\u00E4t wikist\u00E4 tehokkaan yhteis\u00F6llisen kirjoittamisen ty\u00F6kalun. Termill\u00E4 wiki voidaan my\u00F6s viitata yhteisty\u00F6ohjelmistoihin, jotka helpottavat wiki-verkkosivustojen k\u00E4ytt\u00F6\u00E4. Nimi juontuu havaijin kielen sanoista \"wiki wiki\", joka tarkoittaa nopeaa."@fi ,
"Wiki og WikiWiki er begreper som brukes til \u00E5 identifisere en spesiell type hypertekst-samling av dokumenter, eller gruppevaren som brukes til \u00E5 lage slike samlinger. Wikiteknologi senker brukerterskelen for publisering av nettsider. En wiki er en eller flere nettsider laget med det m\u00E5l \u00E5 gi lesere muligheten til \u00E5 bidra med og endre p\u00E5 innhold ved bruk av et \u00ABmarkup-language\u00BB (digitalt spr\u00E5k med syntaksregler for formatering) ."@no ,
"Ein Wiki, seltener auch WikiWiki oder WikiWeb genannt, ist ein Hypertext-System, dessen Inhalte von den Benutzern nicht nur gelesen, sondern auch online ge\u00E4ndert werden k\u00F6nnen. Diese Eigenschaft wird durch ein vereinfachtes Content-Management-System, die sogenannte Wiki-Software oder Wiki-Engine, bereitgestellt. Zum Bearbeiten der Inhalte wird eine einfach zu erlernende Markup-Sprache verwendet."@de ,
"Os termos wiki (pronunciado /u\u00EDqui/ ou /v\u00EDqui/) e WikiWiki s\u00E3o utilizados para identificar um tipo espec\u00EDfico de cole\u00E7\u00E3o de documentos em hipertexto ou o software colaborativo usado para cri\u00E1-lo. O termo \"Wiki wiki\" significa \"super-r\u00E1pido\" no idioma havaiano. J\u00E1 em maori Wiki significa \"fim-de-semana\". \u00C9 tamb\u00E9m a forma diminutiva de Wikitoria, vers\u00E3o Maori do popular nome crist\u00E3o Vit\u00F3ria."@pt ,
"A wiki a hipertext rendszerek egyik fajt\u00E1ja, vagy pedig maga a szoftver, ami ennek k\u00E9sz\u00EDt\u00E9s\u00E9t lehet\u0151v\u00E9 teszi. A wikiwikiweb olyan webhely, amely wiki rendszer szerint, ennek felhaszn\u00E1l\u00E1s\u00E1val m\u0171k\u00F6dik, vagyis lehet\u0151v\u00E9 teszi azt, hogy a szerkeszt\u0151k (vagy \u00E1ltal\u00E1nos esetben b\u00E1rki) a laphoz \u00FAj tartalmakat adjanak, vagy azon tartalmat m\u00F3dos\u00EDtsanak. M\u00E1ssz\u00F3val a wiki egy olyan program, amelynek sz\u00E1mos k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 megval\u00F3s\u00EDt\u00E1sa l\u00E9tezik."@hu ,
""@ja ,
"Wiki je ozna\u010Den\u00ED web\u016F, kter\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00ED u\u017Eivatel\u016Fm p\u0159id\u00E1vat obsah, podobn\u011B jako v internetov\u00FDch diskus\u00EDch, ale nav\u00EDc jim tak\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00ED m\u011Bnit st\u00E1vaj\u00EDc\u00ED obsah; v p\u0159enesen\u00E9m smyslu se jako wiki ozna\u010Duje software, kter\u00FD takov\u00E9to weby vytv\u00E1\u0159\u00ED. P\u016Fvodn\u011B se term\u00EDn wiki pou\u017E\u00EDval zcela opa\u010Dn\u011B. Wiki bylo ozna\u010Den\u00ED typu softwaru a weby postaven\u00E9 na wiki byly ozna\u010Dov\u00E1ny jako wiki-weby."@cs ,
"\u0412\u0438\u0301\u043A\u0438\u00A0\u2014 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442, \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u043C. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u0438-\u0441\u0430\u0439\u0442\u00A0\u2014 \u0412\u0438\u043A\u0438\u043F\u0435\u0434\u0438\u044F."@ru ,
"Un wiki (se pronun\u0163\u0103, sau) este o aplica\u0163ie web ce permite utilizatorilor s\u0103 adauge con\u0163inut \u015Fi s\u0103 p\u0103streze propriile lor versiuni succesive, la fel ca pe un forum Internet, dar permite \u015Fi oricui altcuiva s\u0103 editeze con\u0163inutul. Termenul Wiki denume\u015Fte \u015Fi software-ul colaborativ folosit pentru crearea unui asemenea sit web."@ro ,
"Un o una wiki (del hawai\u00E0 wikiwiki, r\u00E0pid) \u00E9s un lloc web col\u00B7laboratiu, que pot ser editat des del navegador pels usuaris. Els usuaris d'una wiki poden d'aquesta manera crear, modificar, enlla\u00E7ar i esborrar el contingut d'una p\u00E0gina web, de forma interactiva, f\u00E0cil i r\u00E0pida. Una de les wikis m\u00E9s conegudes \u00E9s la Wikipedia."@ca ,
""@zh ,
"\u0412\u0456\u043A\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442 (\u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0430 \u0433\u0456\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432), \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0412\u0456\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F (collaborative software), \u044F\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443."@uk ,
"Un wiki \u00E8 un sito Web (o comunque una collezione di documenti ipertestuali) che viene aggiornato dai suoi utilizzatori e i cui contenuti sono sviluppati in collaborazione da tutti coloro che vi hanno accesso. La modifica dei contenuti \u00E8 aperta, nel senso che il testo pu\u00F2 essere modificato da tutti gli utenti (a volte soltanto se registrati, altre volte anche anonimi) procedendo non solo per aggiunte, ma anche cambiando e cancellando ci\u00F2 che hanno scritto gli autori precedenti."@it ,
"A wiki is a website that uses wiki software, allowing the easy creation and editing of any number of interlinked Web pages, using a simplified markup language or a WYSIWYG text editor, within the browser. Wikis are often used to create collaborative websites, to power community websites, for personal note taking, in corporate intranets, and in knowledge management systems. Most wikis serve a specific purpose, and off topic material is promptly removed by the user community."@en ,
"Wiki, GNU \u00D6zg\u00FCr Belgeleme Lisans\u0131 alt\u0131nda kullan\u0131c\u0131lar\u0131n yeni sayfa yaratmas\u0131na, sayfalarda d\u00FCzenlemeler yapmas\u0131na ve bu sayfalar\u0131 birbirine ba\u011Flamas\u0131na izin veren (olanak sa\u011Flayan) bir yaz\u0131l\u0131md\u0131r. Wikipedia bu wikilerden en \u00E7ok bilinenidir. Gruplar, wiki sayesinde kolayca b\u00FCy\u00FCk d\u00F6k\u00FCmantasyonlar olu\u015Fturabilir. Diff \u00F6zelli\u011Fi sayesinde sayfan\u0131n \u00F6nceki s\u00FCr\u00FCmlerini g\u00F6r\u00FClebilir ve b\u00F6ylelikle belgeler aras\u0131ndaki s\u00FCr\u00FCm farkl\u0131l\u0131klar\u0131 takip edilebilir."@tr ,
"Un wiki est un logiciel de la famille des syst\u00E8me de gestion de contenu de site web rendant les pages web modifiables par tous les visiteurs y \u00E9tant autoris\u00E9s. Il facilite l'\u00E9criture collaborative de documents avec un minimum de contraintes. Cr\u00E9\u00E9 en 2001, Wikip\u00E9dia est devenu peu \u00E0 peu le plus visit\u00E9 des sites web \u00E9crits avec un wiki. Le mot \u00AB wiki \u00BB vient du redoublement hawaiien wiki wiki, qui signifie \u00AB rapide \u00BB."@fr ,
"Un wiki, o una wiki, es un sitio web cuyas p\u00E1ginas web pueden ser editadas por m\u00FAltiples voluntarios a trav\u00E9s del navegador web. Los usuarios pueden crear, modificar o borrar un mismo texto que comparten. Los textos o \u00ABp\u00E1ginas wiki\u00BB tienen t\u00EDtulos \u00FAnicos. Si se escribe el t\u00EDtulo de una \u00ABp\u00E1gina wiki\u00BB en alg\u00FAn lugar del wiki, esta palabra se convierte en un \u00ABenlace web\u00BB a la p\u00E1gina web."@es .
@prefix skos: .
@prefix ns15: .
dbpedia:Wiki skos:subject ns15:Wikis ,
ns15:Self-organization ,
ns15:Social_information_processing ,
ns15:Internet_history ,
ns15:Hypertext ,
ns15:Human-computer_interaction .
@prefix ns16: .
dbpedia:Wiki dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns16:srlink ,
ns16:ipa-all ,
ns16:spoken_wikipedia ;
dbpprop:ipaAllProperty "\u02C8viki"@en .
@prefix ns17: .
dbpedia:Wiki dbpprop:relatedInstance ns17:harv1 ,
ns17:harv2 ;
dbpprop:spokenWikipediaProperty "En-Wiki2.ogg"@en .
@prefix xsd: .
dbpedia:Wiki dbpprop:spokenWikipediaProperty "2007-03-14"^^xsd:date ;
dbpprop:srlinkProperty "Wikipedia's Tour Bus Stop"@en ,
"Wikipedia:TourBusStop"@en .
@prefix ns19: .
dbpedia:Wiki dbpprop:hasPhotoCollection ns19:Wiki .
dbpedia:Uncyclopedia dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Traction_TeamPage dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:Imfdb dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Intel_Open_Port dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Telligent_Community dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:PmWiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpprop:websiteType dbpedia:Wiki ;
dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki ;
dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Ganfyd dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:LOLCat_Bible_Translation_Project dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:DokuWiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:Ward_Cunningham dbpedia-owl:knownFor dbpedia:Wiki .
@prefix ns20: .
dbpedia:Ward_Cunningham ns20:knownFor dbpedia:Wiki .
dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:Instiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:WikiTimeScale dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Foswiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:PhpWiki dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:ThoughtFarmer dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:WackoWikiQuickStart dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wetpaint ns4:product dbpedia:Wiki ;
dbpedia-owl:product dbpedia:Wiki ;
dbpprop:products dbpedia:Wiki .
dbpedia:WikiCalc dbpedia-owl:genre dbpedia:Wiki ;
ns2:genre dbpedia:Wiki ;
dbpprop:genre dbpedia:Wiki .
dbpedia:TV_Tropes dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:The_TV_IV dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikisphere dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Overwikify dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:SWiK dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Discussion_pages dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Thread_mode dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Vikidia dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikisubtitles dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Vexiwiki dbpedia-owl:type dbpedia:Wiki ;
ns2:type dbpedia:Wiki ;
dbpprop:type dbpedia:Wiki .
dbpedia:Edit_This_Page dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Open-access_Wiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:How_can_I_build_a_Wiki_of_my_own dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikied dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Talk_Page dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki-wiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_Wiki_Wiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_community dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_format dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_forum dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_page dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_wiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikiculture dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:WIkiWiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:WikiNode dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:WikiWeb dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:WikiWiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_concept dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wiki_process dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikinode dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikisite dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikiwiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikiwikiwiki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:WIKI dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
ns17: dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wikis dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .
dbpedia:Wki dbpprop:redirect dbpedia:Wiki .