@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix opencyc: . dbpedia:White_House rdf:type opencyc:Mx4rTo_pVPbDEdyAAAACs6hRXg . @prefix ns3: . dbpedia:White_House rdf:type ns3:Building102913152 . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:White_House rdf:type dbpedia-owl:Place , opencyc:Mx4rZfkIHrThQdiWL_Y3RJ_NSA , dbpedia-owl:Building , , ns3:PresidentialPalaces . @prefix owl: . dbpedia:White_House rdf:type owl:Thing , ns3:RebuiltBuildingsAndStructures , opencyc:Mx4r8sgDFmJsQdiZTqJodntKpA . @prefix foaf: . dbpedia:White_House foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpedia:White_House dbpprop:name "White House"@en ; owl:sameAs opencyc:Mx4rwQBaWJwpEbGdrcN5Y29ycA , . @prefix ns8: . dbpedia:White_House owl:sameAs ns8:Mx4rvyXliZwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix ns9: . dbpedia:White_House foaf:page ns9:White_House . @prefix ns10: . dbpedia:White_House ns10:architect dbpedia:James_Hoban ; dbpprop:reference , , . @prefix ns11: . dbpedia:White_House dbpprop:reference ns11:WhiteHouse , , , . @prefix georss: . dbpedia:White_House georss:point "38.89767 -77.03655" . @prefix rdfs: . dbpedia:White_House rdfs:label "Feh\u00E9r H\u00E1z"@hu , "Casa Bianca"@it , "Bia\u0142y Dom"@pl , "Casa Blanca"@es , "Casa Branca"@pt , "\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C"@ru , "Vita huset"@sv , "White House"@en , "Casa Alb\u0103"@ro , "B\u00EDl\u00FD d\u016Fm"@cs , "\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043C"@uk , "\u767D\u5BAE"@zh , "Valkoinen talo"@fi , "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9"@ja , "Casa Blanca"@ca , "Maison Blanche"@fr , "Witte Huis (Washington D.C.)"@nl , "Det hvite hus"@no , "Beyaz Saray"@tr , "Wei\u00DFes Haus"@de ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:architect dbpedia:James_Hoban ; dbpprop:abstract "La Casa Blanca (The White House, en ingl\u00E9s) es la residencia oficial y principal lugar de trabajo del presidente de los Estados Unidos. La Casa Blanca se bas\u00F3 en el proyecto de la Villa Rotonda de Palladio. Es de estilo renacentista neogriego o neocl\u00E1sico en Am\u00E9rica, que fue ideado por George Washington y construido en 1790. James Hoban es el arquitecto irland\u00E9s que dise\u00F1\u00F3 la mansi\u00F3n presidencial. El presidente George Washington, junto con el dise\u00F1ador de la ciudad, Pierre Charles L'Enfant, escogi\u00F3 el sitio donde se construir\u00EDa. Mediante un concurso se eligi\u00F3 al arquitecto, nativo de Dubl\u00EDn, que gan\u00F3 la medalla de oro por la presentaci\u00F3n del dise\u00F1o que hoy conocemos. El dise\u00F1o de la Casa Blanca se vio inspirado por la Leinster House, y Castletown House, ambas siguiendo el estilo del Palladianismo. Como su nombre lo indica, es un edificio blanco localizado en la Pennsylvania Avenue N\u00BA 1600 (Avenida Pensilvania) al noroeste de Washington D. C. Proyectada durante el primer mandato de George Washington, el edificio fue inaugurado por John Adams en 1800. Formalmente \u00E9ste edificio recibi\u00F3 los nombres de Palacio Presidencial, la Mansi\u00F3n Ejecutiva, hasta que el presidente Theodore Roosevelt lo llam\u00F3 \u00ABLa Casa Blanca\u00BB."@es , "The White House is the official residence and principal workplace of the President of the United States. Located at 1600 Pennsylvania Avenue NW in Washington, D.C. , it was built between 1792 and 1800 of white-painted Aquia sandstone in the late Georgian style and has been the residence of every U.S. President since John Adams. When Thomas Jefferson moved into the home in 1801, he expanded the building outward, creating two colonnades which were meant to conceal stables and storage. In 1814, during the War of 1812, the mansion was set ablaze by the British Army in the Burning of Washington, destroying the interior and charring much of the exterior. Reconstruction began almost immediately, and President James Monroe moved into the partially reconstructed house in October 1817. Construction continued with the addition of the South Portico in 1824 and the North in 1829. Due to crowding within the executive mansion itself, President Theodore Roosevelt had nearly all work offices relocated to the newly-constructed West Wing in 1901. Eight years later, President William Howard Taft expanded the West Wing and created the first Oval Office which was eventually moved as the section was expanded. The third-floor attic was converted to living quarters in 1927 by augmenting the existing hip roof with long shed dormers. A newly constructed East Wing was used as a reception area for social events; both new wings were connected by Jefferson's colonnades. East Wing alterations were completed in 1946 creating additional office space. By 1948, the house's load-bearing exterior walls and internal wood beams were found to be close to failure. Under Harry S. Truman, the interior rooms were completely dismantled, resulting in the construction of a new internal load-bearing steel framework and the reassembly of the interior rooms. Today, the White House Complex includes the Executive Residence (in which the First Family resides), the West Wing, and the East Wing (the location of the office of the First Lady and White House Social Secretary), as well as the Old Executive Office Building, which houses the executive offices of the President and Vice President. The White House is made up of six stories—the Ground Floor, State Floor, Second Floor, and Third Floor, as well as a two-story basement. The term White House is regularly used as a metonym for the Executive Office of the President of the United States and for the president's administration and advisors in general. The property is owned by the National Park Service and is part of the President's Park. In 2007, it was ranked second on the American Institute of Architects's List of America's Favorite Architecture."@en , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Whitehouse north. jpg \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0411\u0435\u0301\u043B\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. the White House)\u00A0\u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1600, Pennsylvania Avenue\u00A0\u2014 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F-\u0430\u0432\u0435\u043D\u044E, 1600). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A \u0432 \u043F\u0430\u043B\u043B\u0430\u0434\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 (\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0425\u043E\u0431\u0430\u043D). \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 1792, \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1800. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0435\u0433\u043E \u0445\u043E\u0437\u044F\u0438\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0410\u0434\u0430\u043C\u0441. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u00AB\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u00AB\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C\u00BB \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A 1811. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 1901 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430. \u0421 1909 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043B\u0435\u0432\u043E\u043C \u043A\u0440\u044B\u043B\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C\u00BB \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0435 \u0432 20 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432."@ru , "A Casa Branca \u00E9 a resid\u00EAncia oficial e principal local de trabalho do Presidente dos Estados Unidos, sendo, ao mesmo tempo, a sede oficial do poder executivo naquele pa\u00EDs. Localizado na Avenida Pensilv\u00E2nia, n\u00BA. : 1600 em Washington D.C. , o edif\u00EDcio foi constru\u00EDdo no per\u00EDodo compreendido entre 1792 e 1800, pintado de arenito esbranqui\u00E7ado no estilo georgiano e tem sido a resid\u00EAncia executiva de todos os desde o mandato de John Adams. O edif\u00EDcio foi expandido por Thomas Jefferson, que ali se instalou em 1801, com o aux\u00EDlio do arquitecto Benjamin Henry Latrobe, atrav\u00E9s da cra\u00E7\u00E3o de duas colunas, cada uma das quais destinada a dissimular est\u00E1bulos e armaz\u00E9ns. Em 1814, durante a Guerra de 1812, o edif\u00EDcio ardeu quando o ex\u00E9rcito brit\u00E2nico incendiou toda a cidade de Washington D.C. , destruindo o interior e chamuscando muitas das paredes exteriores. A reconstru\u00E7\u00E3o iniciou-se quase imediatamente e o James Monroe mudou-se para a semi-reconstru\u00EDda casa em outubro de 1817. A constru\u00E7\u00E3o continuou com a adi\u00E7\u00E3o do P\u00F3rtico Sul em 1824 e do Norte em 1829. Devido \u00E0 aglomera\u00E7\u00E3o dentro da pr\u00F3pria mans\u00E3o executiva, o Theodore Roosevelt teve quase todos os escrit\u00F3rios de trabalho relocalizados na recentemente contru\u00EDda Ala Oeste em 1901. Oito anos depois, o William Howard Taft expandiu a Ala Oeste e criou o primeiro Sal\u00E3o Oval, o qual foi sendo posteriormente movido conforme a sec\u00E7\u00E3o ia sendo expandida. O terceiro andar, que era um s\u00F3t\u00E3o, foi convertido em quartos comuns em 1927. A rec\u00E9m constru\u00EDda Ala Leste foi usada como uma \u00E1rea de recep\u00E7\u00E3o para eventos sociais; ambas as novas alas foram conectadas \u00E0s colunas de Jefferson. As altera\u00E7\u00F5es na Ala Leste foram conclu\u00EDdas em 1946, criando um espa\u00E7o para trabalho adicional. Em 1948, as paredes exteriores da casa e as vigas de madeira internas foram a principal raz\u00E3o do pr\u00F3ximo fracasso. De acordo com o Harry S. Truman, os quartos interiores foram completamente desmantelados, resultando na constru\u00E7\u00E3o de um novo e interno vigamento de a\u00E7o e na remontagem dos quartos interiores. O termo Casa Branca \u00E9 usado como uma meton\u00EDmia para o Gabinete Executivo do Presidente. O c\u00F3digo do Servi\u00E7o Secreto para o local \u00E9 \"crown\". A propriedade pertence ao National Park Service, que administra parques nacionais e monumentos nos Estados Unidos, e faz parte do \"President's Park\"."@pt , "Het Witte Huis is het werkterrein en de ambtswoning van de zittende president van de Verenigde Staten. Het gebouw is als centrum van de speciaal als hoofdstad ontworpen stad Washington D.C. gebouwd, als een van pijlers van de drie machten: de uitvoerende macht. Het adres van het Witte Huis is 1600 Pennsylvania Avenue NW, 20006 Washington D.C. 'Het Witte Huis' wordt vaak gebruikt als metonymie voor de uitvoerende (regerende) macht in de Verenigde Staten. Bijvoorbeeld: \"Het Witte Huis heeft besloten dat dit soort kwesties voortaan verboden zijn. \" Men bedoelt dan dat de president of zijn regering dit besloten heeft. Het Witte Huis staat ook afgebeeld op het biljet van 20 dollar."@nl , "Das Wei\u00DFe Haus, ein Geb\u00E4ude in Washington D. C. , ist Amtssitz und offizielle Residenz des Pr\u00E4sidenten der Vereinigten Staaten. Es beherbergt weiterhin das B\u00FCro des Vizepr\u00E4sidenten. Es liegt an der Pennsylvania Avenue und hat die Hausnummer 1600. Seinen Namen erhielt es offiziell 1901 von Theodore Roosevelt aufgrund seines wei\u00DFen Au\u00DFenanstrichs, es d\u00FCrfte aber schon zuvor umgangssprachlich als wei\u00DFes Haus bezeichnet worden sein. Die zumeist in den Medien abgebildete wei\u00DFe Villa stellt eigentlich nur den Mittelbau eines Geb\u00E4udekomplexes dar, der au\u00DFer dem Haupthaus aus zwei Nebengeb\u00E4uden (dem Ost- und dem Westfl\u00FCgel, East- bzw. West Wing), den sie verbindenden Galerien und dem Eisenhower Executive Office Building besteht."@de , "Vita huset \u00E4r USA:s officiella residens och prim\u00E4ra arbetsplats. Det \u00E4r en vit byggnad lokaliserad p\u00E5 adressen 1600 Pennsylvania Avenue, NW i Washington D.C. I USA anv\u00E4nds termen Vita huset ofta som symbolisk representation av den presidentiella administrationen."@sv , "The White House, \u00EEn rom\u00E2n\u0103, Casa Alb\u0103, este re\u015Fedin\u0163a oficial\u0103 \u015Fi principalul loc de munc\u0103 al pre\u015Fedintelui Statelor Unite ale Americii. Aflat\u0103 la adresa oficial\u0103 1600 Pennsylvania Avenue NW \u00EEn Washington, D.C. , cl\u0103direa principal\u0103 a fost construit\u0103 \u00EEn en stil georgian, \u00EEntre 1792 \u015Fi 1800, din gresie vopsit\u0103 \u00EEn alb, fiind re\u015Fedin\u0163a \u015Fefului executivului american pentru to\u0163i pre\u015Fedin\u0163ii \u00EEncep\u00E2nd cu John Adams. Dup\u0103 ce Thomas Jefferson s-a mutat \u00EEn Casa Alb\u0103, \u00EEn 1801, \u00EEmpreun\u0103 cu arhitectul Benjamin Henry Latrobe, au realizat planuri de extindere a cl\u0103dirii pentru a crea facilit\u0103\u0163i de stocare. Concursul organizat pentru realizarea construc\u0163iei [The] White House a fost c\u00E2\u015Ftigat de un arhitect irlandez care tr\u0103ia \u00EEn Charleston, South Carolina,, James Hoban, care a r\u0103mas \u00EEn istoria arhitecturii ca arhitectul care a proiectat Casa Alb\u0103 originar\u0103. Ac\u0163iunea de construire a unei re\u015Fedin\u0163e oficiale a executivului a fost ini\u0163iat\u0103 de primul pre\u015Fedinte american, George Washington, care \u00EEmpreun\u0103 cu proiectantul ora\u015Fului, Pierre Charles L'Enfant, au ales locul construc\u0163iei. Cl\u0103direa oficial a primit numele de Palatul Preziden\u0163ial, sediul executivului, p\u00E2n\u0103 c\u00E2nd pre\u015Fedintele Theodore Roosevelt a numit-o \"Casa Alb\u0103\"."@ro , "Valkoinen talo (engl. The White House) on Yhdysvaltain p\u00E4\u00E4kaupungissa Washington D.C. :ss\u00E4 sijaitseva Yhdysvaltain presidentin virka-asunto ja p\u00E4\u00E4asiallinen ty\u00F6paikka. Valkoinen talo on valkoiseksi maalattu, uusklassista tyyli\u00E4 edustava, hiekkakivest\u00E4 rakennettu kartano, joka sijaitsee osoitteessa 1600 Pennsylvania Avenue, NW, Washington D.C. Presidentin ty\u00F6paikkana k\u00E4sitett\u00E4 \"Valkoinen talo\" k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n my\u00F6s symbolisesti kuvaamaan presidentin hallintoa, kuten \"T\u00E4n\u00E4\u00E4n Valkoinen talo ilmoitti uudesta ty\u00F6llisyysohjelmasta\"."@fi , "\u767D\u5BAE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWhite House\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u7684\u5B98\u90B8\u548C\u8FA6\u516C\u5BA4\u3002\u767D\u5BAE\u7531\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u7BA1\u7406\u5C40\uFF08National Park Service\uFF09\u64C1\u6709\uFF0C\u662F\u300C\u7E3D\u7D71\u516C\u5712\u300D\uFF08President's Park\uFF09\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u4E8C\u5341\u7F8E\u5143\u7D19\u5E63\u7684\u80CC\u9762\u5716\u7247\u5C31\u662F\u767D\u5BAE\u3002 \u767D\u5BAE\u662F\u4E00\u5E62\u767D\u8272\u7684\u65B0\u53E4\u5178\u98CE\u683C\u7802\u5CA9\u5EFA\u7B51\u7269\uFF0C\u4F4D\u65BC\u83EF\u76DB\u9813\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u7279\u5340\u8CD3\u5915\u6CD5\u5C3C\u4E9E\u897F\u5317\u5927\u90531600\u865F\u3002\u56E0\u4E3A\u767D\u5BAE\u662F\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u7684\u5C45\u4F4F\u548C\u8FA6\u516C\u7684\u5730\u70B9\uFF0C\u300C\u767D\u5BAE\u300D\u4E00\u8A5E\u5E38\u4EE3\u6307\u7F8E\u56FD\u653F\u5E9C\uFF0C\u8B6C\u5982\u300C\u767D\u5BAE\u5BA3\u5E03\uFF0C\u82F1\u570B\u9996\u76F8\u8A2A\u554F\u7F8E\u570B\u300D\u3002"@zh , "Beyaz Saray, Amerika Birle\u015Fik Devletleri devlet ba\u015Fkanlar\u0131n\u0131n Washington'da bulunan resm\u00EE ikametg\u00E2h\u0131d\u0131r. \u0130ngilizce ismi 'White House' yani 'beyaz ev' olmas\u0131na ra\u011Fmen, T\u00FCrk\u00E7e'ye 'Beyaz Saray' diye terc\u00FCme edilmi\u015Ftir. Amerika Birle\u015Fik Devletleri'nin federal ba\u015Fkenti olan Washington'daki \u00E7ok say\u0131da resmi binan\u0131n en \u00F6nemlisidir. Amerika Birle\u015Fik Devletleri'nin ilk Cumhurba\u015Fkan\u0131 George Washington, ba\u015Fkentin yerini tespit edip planlar \u00E7izdirdi. Ancak yeni kurulan ba\u015Fkentte hi\u00E7 oturamadan 1800 y\u0131l\u0131nda \u00F6ld\u00FC. \u00D6l\u00FCm\u00FCnden bir sene sonra ba\u015Fkanl\u0131k binas\u0131n\u0131n a\u00E7\u0131l\u0131\u015F\u0131 yap\u0131ld\u0131. Bina ba\u015Ftan ba\u015Fa beyaza boyand\u0131. John Adams'dan beri b\u00FCt\u00FCn ABD ba\u015Fkanlar\u0131 burada oturmu\u015Ftur. Geni\u015F bir park i\u00E7inde yakla\u015F\u0131k alt\u0131 hektar b\u00FCy\u00FCkl\u00FC\u011F\u00FCnde bir arazide bulunmaktad\u0131r. 52,5 metre uzunlu\u011Funda ve 25,5 metre geni\u015Fli\u011Finde 2,5 katl\u0131 bir binad\u0131r. Binan\u0131n merkezi ve orijinal k\u0131sm\u0131 Virjinya kum ta\u015F\u0131ndan in\u015Fa edilmi\u015F olup, bir\u00E7ok de\u011Fi\u015Fikli\u011Fe ra\u011Fmen 18. y\u00FCzy\u0131ldaki Georgian stilini muhafaza etmektedir. \u0130lk banyo Beyaz Saray'a 1877'de ilave edilmi\u015Ftir. 1814'te \u0130ngiliz kuvvetleri taraf\u0131ndan Washington'daki b\u00FCt\u00FCn amme binalar\u0131 yak\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131. Beyaz Saray da yak\u0131lan binalar aras\u0131ndayd\u0131. James Hoban'\u0131n nezaretinde Beyaz Saray yeniden in\u015Fa edildi ve 1817'de kullan\u0131lmaya haz\u0131r hale geldi. Ba\u015Fkan James Monroe taraf\u0131ndan Fransa'dan ithal edilen mobilya ve mefru\u015Fatla imparatorluk stilinde yeniden d\u00F6\u015Fendi. Binan\u0131n yan\u0131k d\u0131\u015F duvarlar\u0131 beyaza boyand\u0131. Bundan dolay\u0131 binaya Beyaz Saray dendi\u011Fi yanl\u0131\u015F bir kan\u0131 olarak yay\u0131ld\u0131. Asl\u0131nda bina ilk in\u015Fa edildi\u011Fi andan itibaren bu isim ile an\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r. 1949'da Harry Truman d\u00F6neminde ik\u00E2met i\u00E7in emniyetsiz bulunarak yeniden in\u015Fas\u0131 i\u00E7in bir plan haz\u0131rland\u0131. D\u0131\u015F duvarlar b\u0131rak\u0131larak binan\u0131n b\u00FCt\u00FCn i\u00E7 duvarlar\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131, \u00E7elik ve beton bir \u00E7er\u00E7eve \u00FCzerinde yeniden in\u015Fa edildi. Orijinal ah\u015Fap, mermer ve dekoratif al\u00E7\u0131 i\u015Fleri gibi k\u0131s\u0131mlar\u0131n muhafazas\u0131na b\u00FCy\u00FCk ehemmiyet verildi. Orijinal kat plan\u0131 korunmakla beraber modern tesisat ve yeni imk\u00E2nlar ilave edildi."@tr , "B\u00EDl\u00FD d\u016Fm je ofici\u00E1ln\u00EDm s\u00EDdlem a pracovi\u0161t\u011Bm prezidenta Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Jde o stavbu v pozdn\u011B georgi\u00E1nsk\u00E9m stylu. Stoj\u00ED v m\u011Bst\u011B Washington, D.C. , na adrese 1600 Pennsylvania Avenue NW. Term\u00EDn B\u00EDl\u00FD d\u016Fm se b\u011B\u017En\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1 nejen pro samotnou stavbu, ale i pro administrativu prezidenta USA. D\u016Fm je star\u00FD v\u00EDce jak 200 let, prvn\u00EDm prezidentem, kter\u00FD s\u00EDdlil v B\u00EDl\u00E9m dom\u011B byl John Adams, kter\u00FD byl druh\u00FDm prezidentem USA. V\u00FDstavba B\u00EDl\u00E9ho domu za\u010Dala v roce 1792 a od t\u00E9to doby prob\u011Bhlo mnoho renovac\u00ED. Poprv\u00E9 byl vymalov\u00E1n b\u00EDlou barvou po v\u00E1lce v roce 1812, kdy Britov\u00E9 d\u016Fm podp\u00E1lili. Z\u00E1sadn\u00ED oprava nastala v roce 1961, kdy Jacqueline Kennedyov\u00E1 nakoupila mnoho historick\u00FDch i nov\u00FDch bytov\u00FDch za\u0159\u00EDzen\u00ED. Cel\u00FD d\u016Fm zvl\u00E1dla zrenovovat b\u011Bhem jednoho roku. Vytvo\u0159ila zde muzeum americk\u00E9 historie se sb\u00EDrkou prezidentsk\u00FDch portr\u00E9t\u016F. Dnes B\u00EDl\u00FD d\u016Fm obsahuje i l\u00E9ka\u0159skou a zubn\u00ED ordinaci, televizn\u00ED studio, sol\u00E1rium, vnit\u0159n\u00ED baz\u00E9n a \u00FAkryt proti jadern\u00FDm bomb\u00E1m. Nyn\u00ED v n\u011Bm bydl\u00ED 44. prezident USA Barack Obama"@cs , "Det hvite hus er den amerikanske presidentens embedsbolig. Navnet brukes ogs\u00E5 antydningsvis om presidentens stab."@no , "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\uFF08\u82F1: White House\u3001\u4E2D: \u767D\u5BAE\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3D.C. \u306B\u3042\u308B\u5927\u7D71\u9818\u5E9C\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u300C\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\u300D\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u4E2D\u5FC3\u306E\u300C\u30EC\u30B8\u30C7\u30F3\u30B9\u300D\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u96A3\u63A5\u3057\u305F\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30A6\u30A4\u30F3\u30B0\u3001\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u30A6\u30A4\u30F3\u30B0\u3001\u30A2\u30A4\u30BC\u30F3\u30CF\u30EF\u30FC\u884C\u653F\u5E9C\u30D3\u30EB\u3001\u8CA1\u52D9\u7701\u5E81\u820E\u3092\u542B\u3081\u305F\u305D\u306E\u6577\u5730\u5168\u4F53\u3092\u7DCF\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u307E\u305F\u3001\u300C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u653F\u5E9C\u300D\u300C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u6642\u306E\u653F\u6A29\u300D\u300C\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u306E\u7DCF\u79F0\u300D\u3092\u6307\u3057\u3066\u300C\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\u300D\u3068\u547C\u3076\u4F8B\u3082\u591A\u3044\u3002"@ja , "\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. the White House) \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456 (\u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u044F-\u0430\u0432\u0435\u043D\u044E, 1600). \u042F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043C\u0430\u0454\u0442\u043E\u043A \u0432 \u043D\u0435\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 (\u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0425\u043E\u0431\u0430\u043D). \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0443 1792, \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1800. \u0426\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0434\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0410\u0434\u0430\u043C\u0441. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u00AB\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u00BB \u0430\u0431\u043E \u00AB\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u043C\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u00AB\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043C\u00BB \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E 1811. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 1901 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430. \u0417 1909 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456 \u0432 \u043B\u0456\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0438\u043B\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456. \u0423 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043C\u00BB \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u00AB\u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044C\u00BB, \u00AB\u0404\u043B\u0456\u0441\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u00BB \u0442\u043E\u0449\u043E). \u0417\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0456 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432 20 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432."@uk , "La Maison Blanche (White House anglais) est la r\u00E9sidence officielle et le bureau du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis. Elle se situe au 1600, Pennsylvania avenue NW \u00E0 Washington, DC. Ce b\u00E2timent, construit entre 1792 et 1800 en gr\u00E8s d\u2019Aquia Creek, peint en blanc s'inspire du style g\u00E9orgien. Il est le lieu de r\u00E9sidence, de travail et de r\u00E9ception de tous les pr\u00E9sidents am\u00E9ricains depuis John Adams, second pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis, qui y rentra en 1800. L'expression \u00AB Maison Blanche \u00BB est souvent employ\u00E9e pour d\u00E9signer, par m\u00E9tonymie, l'administration du pr\u00E9sident. Elle est le symbole du pouvoir ex\u00E9cutif et de la puissance politique am\u00E9ricaine. Son actuel r\u00E9sident est Barack Obama, 44 pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis. En 1814, lors de la guerre anglo-am\u00E9ricaine de 1812, la demeure fut br\u00FBl\u00E9e par l'arm\u00E9e britannique durant l'incendie de Washington, d\u00E9truisant l'int\u00E9rieur et noircissant les murs ext\u00E9rieurs. La reconstruction d\u00E9buta presque aussit\u00F4t et le pr\u00E9sident James Monroe emm\u00E9nagea dans la maison partiellement reconstruite en octobre 1817. La construction se poursuivit avec l'ajout d'un portique Sud en 1824 et d'un portique Nord en 1829. \u00C0 l'\u00E9troit avec sa nombreuse famille et son personnel dans la r\u00E9sidence ex\u00E9cutive (Executive Residence), le pr\u00E9sident Theodore Roosevelt fit construire une aile Ouest (West Wing) en 1901 et y installe ses bureaux. C'est sous sa pr\u00E9sidence que le nom de Maison Blanche devient le nom officiel de la r\u00E9sidence pr\u00E9sidentielle. En 1909, le pr\u00E9sident William Howard Taft agrandit l'aile Ouest et cr\u00E9ait le premier bureau ovale. En 1934, Franklin D. Roosevelt la fait reconstruire, changeant la position du bureau ovale pour sa position actuelle. Les combles du 3 \u00E9tage de la r\u00E9sidence ex\u00E9cutive (qui d\u00E9signe d\u00E9sormais le corps principal de la Maison Blanche) sont transform\u00E9s en pi\u00E8ces \u00E0 vivre en 1927. Une aile Est est construite pour servir d'espace d'accueil lors des r\u00E9ceptions; les deux ailes sont reli\u00E9s au b\u00E2timent central par les colonnades datant de Jefferson. L'aile Est est elle r\u00E9am\u00E9nag\u00E9e en 1946 avec de nouveaux espaces pour des bureaux. En 1948, sous la pr\u00E9sidence d'Harry S. Truman, il se r\u00E9v\u00E8le que les murs et les poutres en bois porteurs de la r\u00E9sidence ex\u00E9cutive risquent de c\u00E9der. L'int\u00E9rieur de la r\u00E9sidence est alors enti\u00E8rement d\u00E9mantel\u00E9e avec la construction d'une nouvelle structure en poutres d'acier puis les \u00E9tages reconstruits selon leur ancienne disposition avec quelques am\u00E9nagements modernes comme un ascenseur. La r\u00E9sidence ex\u00E9cutive comprend alors 6 niveaux, les 3 \u00E9tages historiques : Ground Floor (un rez-de-jardin c\u00F4t\u00E9 sud mais en sous-sol c\u00F4t\u00E9 nord), le State Floor (\u00E9tage d'\u00C9tat) et le Second Floor (\u00E9tage de r\u00E9sidence de la famille pr\u00E9sidentielle), un troisi\u00E8me \u00E9tage am\u00E9nag\u00E9 sous le toit, le Third Floor (un \u00E9tage de d\u00E9tente familiale) et deux niveaux de sous-sols rajout\u00E9s servant pour abriter des locaux techniques et du stockage. Truman rajoutera \u00E9galement un balcon au Second Floor sur le portique Sud, le Truman Balcony. Exception faite de la modernisation des installations et de la construction de quelques am\u00E9nagements de s\u00E9curit\u00E9 ou de loisir (piscine, green de golf, jardines, etc. ), l'aspect de la Maison Blanche n'\u00E9voluera pratiquement plus. Son emprise au sol s'est agrandie avec le temps avec l'adjonction d'espace de jardins au sud autrefois public. Aujourd'hui le complexe de la Maison Blanche comprend la r\u00E9sidence ex\u00E9cutive (dans laquelle la famille pr\u00E9sidentielle r\u00E9side et o\u00F9 se tiennent un certain nombre de r\u00E9ceptions officielles et quelques r\u00E9unions), l'aile Ouest (o\u00F9 se trouvent les bureaux de l'administration pr\u00E9sidentielle dont le bureau ovale, la Cabinet Room et la Roosevelt Room) et l'aile Est (o\u00F9 se trouve le bureau de la First Lady et le secr\u00E9tariat social de la Maison Blanche), ainsi que le Old Executive Office Building, grand b\u00E2timent situ\u00E9 juste en face de l'aile Ouest et qui abrite des bureaux de l'administration pr\u00E9sidentielle et le bureau du vice-pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis. Le complexe inclut \u00E9galement un jardin au nord donnant sur Pennsylvania Avenue et un parc au sud dont la pelouse Sud, sur laquelle se pose l'h\u00E9licopt\u00E8re pr\u00E9sidentiel Marine One. La Maison Blanche et ses jardins font partie d'un plus grand ensemble, le parc du Pr\u00E9sident (President's Park) qui comprend aussi le parc Lafayette au nord, de l'autre cot\u00E9 de Pennsylvania Avenue, et l'Ellipse au sud (les deux ouverts au public) et g\u00E9r\u00E9 par le National Park Service."@fr , "Egy\u00E9b jelent\u00E9seit l\u00E1sd: Feh\u00E9r H\u00E1z (egy\u00E9rtelm\u0171s\u00EDt\u0151 lap) F\u00E1jl:White house south. jpg A Feh\u00E9r H\u00E1z d\u00E9li oldala A Feh\u00E9r H\u00E1z az Amerikai Egyes\u00FClt \u00C1llamok mindenkori eln\u00F6k\u00E9nek hivatalos lak\u00F3helye \u00E9s munkahelye Washingtonban. Mivel az eln\u00F6k hivatala itt tal\u00E1lhat\u00F3, a Feh\u00E9r H\u00E1z kifejez\u00E9st gyakran haszn\u00E1lj\u00E1k a korm\u00E1nyzat meton\u00EDmi\u00E1jak\u00E9nt, p\u00E9ld\u00E1ul \u201EA Feh\u00E9r H\u00E1z abszurdnak nevezte azt a felt\u00E9telez\u00E9st, hogy az amerikai katon\u00E1k nyitottak t\u00FCzet. \u201D Az amerikai h\u00FAszdoll\u00E1ros bankjegy h\u00E1toldal\u00E1n a Feh\u00E9r H\u00E1z k\u00E9pe l\u00E1that\u00F3."@hu , "La Casa Blanca (The White House, en angl\u00E8s) \u00E9s la resid\u00E8ncia oficial i principal lloc de treball del President dels Estats Units ."@ca , "Bia\u0142y Dom (z ang. White House) \u2013 oficjalna rezydencja i miejsce pracy prezydent\u00F3w USA po\u0142o\u017Cona w Waszyngtonie Dystrykt Columbia. Nazwa taka zosta\u0142a nadana budynkowi w 1901 roku przez prezydenta Roosevelta. Wcze\u015Bniej nazywany by\u0142 Pa\u0142acem Prezydenckim, Domem Prezydenckim i Siedzib\u0105 W\u0142adz Wykonawczych."@pl , "La Casa Bianca (White House) \u00E8 la residenza ufficiale e il principale ufficio del presidente degli Stati Uniti e comprende un complesso architettonico il cui centro \u00E8 un palazzo bianco di stile vittoriano situato al numero 1600 della Pennsylvania Avenue, Washington. Quando George Washington fu eletto all'unanimit\u00E0 primo Presidente degli Stati Uniti si trov\u00F2 a governare l'Unione in un territorio paludoso e non ben collegato con le altre importanti citt\u00E0 americane, ma che scelse lui stesso (non era molto distante dal suo luogo di abitazione, Mount Vernon)."@it . @prefix geo: . dbpedia:White_House geo:lat 38.89767074584961 ; geo:long -77.03655242919922 ; rdfs:comment "Det hvite hus er den amerikanske presidentens embedsbolig. Navnet brukes ogs\u00E5 antydningsvis om presidentens stab."@no , "La Maison Blanche (White House anglais) est la r\u00E9sidence officielle et le bureau du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis. Elle se situe au 1600, Pennsylvania avenue NW \u00E0 Washington, DC. Ce b\u00E2timent, construit entre 1792 et 1800 en gr\u00E8s d\u2019Aquia Creek, peint en blanc s'inspire du style g\u00E9orgien. Il est le lieu de r\u00E9sidence, de travail et de r\u00E9ception de tous les pr\u00E9sidents am\u00E9ricains depuis John Adams, second pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis, qui y rentra en 1800."@fr , "La Casa Blanca (The White House, en ingl\u00E9s) es la residencia oficial y principal lugar de trabajo del presidente de los Estados Unidos. La Casa Blanca se bas\u00F3 en el proyecto de la Villa Rotonda de Palladio. Es de estilo renacentista neogriego o neocl\u00E1sico en Am\u00E9rica, que fue ideado por George Washington y construido en 1790. James Hoban es el arquitecto irland\u00E9s que dise\u00F1\u00F3 la mansi\u00F3n presidencial."@es , "Egy\u00E9b jelent\u00E9seit l\u00E1sd: Feh\u00E9r H\u00E1z (egy\u00E9rtelm\u0171s\u00EDt\u0151 lap) F\u00E1jl:White house south. jpg A Feh\u00E9r H\u00E1z d\u00E9li oldala A Feh\u00E9r H\u00E1z az Amerikai Egyes\u00FClt \u00C1llamok mindenkori eln\u00F6k\u00E9nek hivatalos lak\u00F3helye \u00E9s munkahelye Washingtonban. Mivel az eln\u00F6k hivatala itt tal\u00E1lhat\u00F3, a Feh\u00E9r H\u00E1z kifejez\u00E9st gyakran haszn\u00E1lj\u00E1k a korm\u00E1nyzat meton\u00EDmi\u00E1jak\u00E9nt, p\u00E9ld\u00E1ul \u201EA Feh\u00E9r H\u00E1z abszurdnak nevezte azt a felt\u00E9telez\u00E9st, hogy az amerikai katon\u00E1k nyitottak t\u00FCzet."@hu , "Beyaz Saray, Amerika Birle\u015Fik Devletleri devlet ba\u015Fkanlar\u0131n\u0131n Washington'da bulunan resm\u00EE ikametg\u00E2h\u0131d\u0131r. \u0130ngilizce ismi 'White House' yani 'beyaz ev' olmas\u0131na ra\u011Fmen, T\u00FCrk\u00E7e'ye 'Beyaz Saray' diye terc\u00FCme edilmi\u015Ftir. Amerika Birle\u015Fik Devletleri'nin federal ba\u015Fkenti olan Washington'daki \u00E7ok say\u0131da resmi binan\u0131n en \u00F6nemlisidir. Amerika Birle\u015Fik Devletleri'nin ilk Cumhurba\u015Fkan\u0131 George Washington, ba\u015Fkentin yerini tespit edip planlar \u00E7izdirdi."@tr , "La Casa Blanca (The White House, en angl\u00E8s) \u00E9s la resid\u00E8ncia oficial i principal lloc de treball del President dels Estats Units ."@ca , "La Casa Bianca (White House) \u00E8 la residenza ufficiale e il principale ufficio del presidente degli Stati Uniti e comprende un complesso architettonico il cui centro \u00E8 un palazzo bianco di stile vittoriano situato al numero 1600 della Pennsylvania Avenue, Washington."@it , "Vita huset \u00E4r USA:s officiella residens och prim\u00E4ra arbetsplats. Det \u00E4r en vit byggnad lokaliserad p\u00E5 adressen 1600 Pennsylvania Avenue, NW i Washington D.C. I USA anv\u00E4nds termen Vita huset ofta som symbolisk representation av den presidentiella administrationen."@sv , "Das Wei\u00DFe Haus, ein Geb\u00E4ude in Washington D. C. , ist Amtssitz und offizielle Residenz des Pr\u00E4sidenten der Vereinigten Staaten. Es beherbergt weiterhin das B\u00FCro des Vizepr\u00E4sidenten. Es liegt an der Pennsylvania Avenue und hat die Hausnummer 1600. Seinen Namen erhielt es offiziell 1901 von Theodore Roosevelt aufgrund seines wei\u00DFen Au\u00DFenanstrichs, es d\u00FCrfte aber schon zuvor umgangssprachlich als wei\u00DFes Haus bezeichnet worden sein."@de , "The White House, \u00EEn rom\u00E2n\u0103, Casa Alb\u0103, este re\u015Fedin\u0163a oficial\u0103 \u015Fi principalul loc de munc\u0103 al pre\u015Fedintelui Statelor Unite ale Americii. Aflat\u0103 la adresa oficial\u0103 1600 Pennsylvania Avenue NW \u00EEn Washington, D.C. , cl\u0103direa principal\u0103 a fost construit\u0103 \u00EEn en stil georgian, \u00EEntre 1792 \u015Fi 1800, din gresie vopsit\u0103 \u00EEn alb, fiind re\u015Fedin\u0163a \u015Fefului executivului american pentru to\u0163i pre\u015Fedin\u0163ii \u00EEncep\u00E2nd cu John Adams."@ro , "Het Witte Huis is het werkterrein en de ambtswoning van de zittende president van de Verenigde Staten. Het gebouw is als centrum van de speciaal als hoofdstad ontworpen stad Washington D.C. gebouwd, als een van pijlers van de drie machten: de uitvoerende macht. Het adres van het Witte Huis is 1600 Pennsylvania Avenue NW, 20006 Washington D.C. 'Het Witte Huis' wordt vaak gebruikt als metonymie voor de uitvoerende (regerende) macht in de Verenigde Staten."@nl , "A Casa Branca \u00E9 a resid\u00EAncia oficial e principal local de trabalho do Presidente dos Estados Unidos, sendo, ao mesmo tempo, a sede oficial do poder executivo naquele pa\u00EDs. Localizado na Avenida Pensilv\u00E2nia, n\u00BA. : 1600 em Washington D.C. , o edif\u00EDcio foi constru\u00EDdo no per\u00EDodo compreendido entre 1792 e 1800, pintado de arenito esbranqui\u00E7ado no estilo georgiano e tem sido a resid\u00EAncia executiva de todos os desde o mandato de John Adams."@pt , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Whitehouse north. jpg \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0411\u0435\u0301\u043B\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. the White House)\u00A0\u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1600, Pennsylvania Avenue\u00A0\u2014 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F-\u0430\u0432\u0435\u043D\u044E, 1600). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A \u0432 \u043F\u0430\u043B\u043B\u0430\u0434\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 (\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0425\u043E\u0431\u0430\u043D)."@ru , "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\uFF08\u82F1: White House\u3001\u4E2D: \u767D\u5BAE\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3D.C."@ja , "Bia\u0142y Dom (z ang. White House) \u2013 oficjalna rezydencja i miejsce pracy prezydent\u00F3w USA po\u0142o\u017Cona w Waszyngtonie Dystrykt Columbia. Nazwa taka zosta\u0142a nadana budynkowi w 1901 roku przez prezydenta Roosevelta. Wcze\u015Bniej nazywany by\u0142 Pa\u0142acem Prezydenckim, Domem Prezydenckim i Siedzib\u0105 W\u0142adz Wykonawczych."@pl , "\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. the White House) \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456 (\u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u044F-\u0430\u0432\u0435\u043D\u044E, 1600). \u042F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043C\u0430\u0454\u0442\u043E\u043A \u0432 \u043D\u0435\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 (\u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0425\u043E\u0431\u0430\u043D). \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0443 1792, \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1800."@uk , "The White House is the official residence and principal workplace of the President of the United States. Located at 1600 Pennsylvania Avenue NW in Washington, D.C. , it was built between 1792 and 1800 of white-painted Aquia sandstone in the late Georgian style and has been the residence of every U.S. President since John Adams. When Thomas Jefferson moved into the home in 1801, he expanded the building outward, creating two colonnades which were meant to conceal stables and storage."@en , ""@zh , "Valkoinen talo (engl. The White House) on Yhdysvaltain p\u00E4\u00E4kaupungissa Washington D.C. :ss\u00E4 sijaitseva Yhdysvaltain presidentin virka-asunto ja p\u00E4\u00E4asiallinen ty\u00F6paikka. Valkoinen talo on valkoiseksi maalattu, uusklassista tyyli\u00E4 edustava, hiekkakivest\u00E4 rakennettu kartano, joka sijaitsee osoitteessa 1600 Pennsylvania Avenue, NW, Washington D.C."@fi , "B\u00EDl\u00FD d\u016Fm je ofici\u00E1ln\u00EDm s\u00EDdlem a pracovi\u0161t\u011Bm prezidenta Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Jde o stavbu v pozdn\u011B georgi\u00E1nsk\u00E9m stylu. Stoj\u00ED v m\u011Bst\u011B Washington, D.C. , na adrese 1600 Pennsylvania Avenue NW. Term\u00EDn B\u00EDl\u00FD d\u016Fm se b\u011B\u017En\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1 nejen pro samotnou stavbu, ale i pro administrativu prezidenta USA. D\u016Fm je star\u00FD v\u00EDce jak 200 let, prvn\u00EDm prezidentem, kter\u00FD s\u00EDdlil v B\u00EDl\u00E9m dom\u011B byl John Adams, kter\u00FD byl druh\u00FDm prezidentem USA."@cs ; foaf:depiction . @prefix skos: . dbpedia:White_House skos:subject . @prefix ns16: . dbpedia:White_House skos:subject ns16:American_architecture , ns16:Rebuilt_buildings_and_structures_in_the_United_States , ns16:Official_residences_in_the_United_States , ns16:Presidential_palaces , , , ns16:White_House , . @prefix ns17: . dbpedia:White_House dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:geolinks-us-buildingscale , ns17:see_also , ns17:infobox_historic_building , ns17:multiple_image ; dbpprop:area "55,000 sq ft"@en ; dbpprop:seeAlsoProperty "White House intruders"@en , "White House Visitors Office"@en ; dbpprop:architect dbpedia:James_Hoban ; dbpprop:width 150 , 300 , 153 ; dbpprop:image "WHComplex.SVG"@en , "White House State Floor.svg"@en , "White House FloorPlan2.svg"@en , "WHground.svg"@en ; dbpprop:locationCountry dbpedia:United_States ; dbpprop:align "center"@en ; dbpprop:direction "horizontal"@en ; dbpprop:constructionStartDate "October 13, 1792"@en ; dbpprop:caption "Second floor (residence)"@en , dbpedia:White_House_Complex , "South fa\u00E7ade of the White House"@en , "State floor"@en , "Ground floor"@en ; dbpprop:locationTown 1600 ; dbpprop:geolinksUsBuildingscaleProperty -77.03655 , 38.89767 . @prefix ns18: . dbpedia:White_House dbpprop:hasPhotoCollection ns18:White_House . @prefix ns19: . dbpedia:White_House dbpprop:wordnet_type ns19:synset-building-noun-1 . @prefix ns20: . dbpedia:Ellen_Axson_Wilson ns20:deathPlace dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:White_House ; dbpprop:deathPlace dbpedia:White_House . dbpprop:caption dbpedia:White_House . dbpedia:Byron_York dbpprop:credits dbpedia:White_House . dbpedia:Pete_Souza ns20:occupation dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:occupation dbpedia:White_House ; dbpprop:occupation dbpedia:White_House . dbpedia:President_of_the_United_States dbpprop:residence dbpedia:White_House . dbpedia:Barack_Obama ns20:residence dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:residence dbpedia:White_House ; dbpprop:residence dbpedia:White_House . dbpedia:Michelle_Obama ns20:residence dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:residence dbpedia:White_House . dbpedia:National_Economic_Council dbpprop:headquarters dbpedia:White_House . dbpedia:Executive_Office_of_the_President_of_the_United_States dbpprop:headquarters dbpedia:White_House . dbpedia:Presidential_transition_of_Barack_Obama dbpprop:caption dbpedia:White_House . dbpedia:The_Situation_Room dbpprop:otheruses4Property dbpedia:White_House . dbpedia:Patriot_Day dbpprop:caption dbpedia:White_House . dbpprop:office dbpedia:White_House . dbpedia:First_Lady_of_the_United_States dbpprop:residence dbpedia:White_House . dbpedia:Inauguration_of_Gerald_Ford dbpprop:location dbpedia:White_House . dbpedia:Letitia_Baldrige dbpprop:office dbpedia:White_House . dbpedia:White_House_Council_on_Women_and_Girls dbpprop:headquarters dbpedia:White_House . dbpedia:Marian_Shields_Robinson ns20:residence dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:residence dbpedia:White_House ; dbpprop:residence dbpedia:White_House . dbpedia:Monica_Lewinsky ns20:occupation dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:occupation dbpedia:White_House ; dbpprop:occupation dbpedia:White_House . dbpedia:Diane_Sawyer ns20:occupation dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:occupation dbpedia:White_House . dbpedia:Liu_Yongqing dbpprop:caption dbpedia:White_House . dbpedia:White_House_Military_Office dbpprop:headquarters dbpedia:White_House . dbpedia:White_House_Office dbpprop:headquarters dbpedia:White_House . dbpprop:eastOther dbpedia:White_House . dbpedia:List_of_First_Ladies_of_the_United_States dbpprop:residence dbpedia:White_House . dbpedia:Billy_Donovan dbpprop:caption dbpedia:White_House . dbpedia-owl:significantProject dbpedia:White_House . @prefix ns21: . ns21:significantProject dbpedia:White_House ; dbpprop:significantProjects dbpedia:White_House ; dbpprop:birthPlace dbpedia:White_House . dbpedia:Office_of_the_First_Lady_of_the_United_States dbpprop:residence dbpedia:White_House . dbpedia:Virginia_Lamp_Thomas ns20:occupation dbpedia:White_House ; dbpedia-owl:occupation dbpedia:White_House ; dbpprop:occupation dbpedia:White_House . dbpedia:The_White_House dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpprop:redirect dbpedia:White_House , dbpedia:White_House , dbpedia:White_House . dbpedia:The_Carpenters_discography dbpprop:caption dbpedia:White_House . dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpedia:Ryan_Pierce dbpprop:occupation dbpedia:White_House . dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpedia:White_House_tours dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpedia:White_house_tours dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpedia:THE_WHITE_HOUSE dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpedia:The_WhiteHouse dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpedia:The_Whitehouse dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpedia:White_house dbpprop:redirect dbpedia:White_House . dbpprop:redirect dbpedia:White_House . @prefix yago: . yago:White_House owl:sameAs dbpedia:White_House . @prefix ns23: . ns23:FratMember17 dbpprop:nota dbpedia:White_House .