@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Golden_Horde dbpprop:event dbpedia:White_Horde .
dbpedia:Orda_Khan dbpprop:title dbpedia:White_Horde .
@prefix rdf: .
@prefix ns3: .
dbpedia:White_Horde rdf:type ns3:EurasianNomads .
@prefix owl: .
dbpedia:White_Horde owl:sameAs .
@prefix foaf: .
@prefix ns6: .
dbpedia:White_Horde foaf:page ns6:White_Horde ;
dbpprop:reference ,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:White_Horde rdfs:label "Bia\u0142a Orda"@pl ,
"\u0411\u0456\u043B\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0430"@uk ,
"Khanato dell'Orda Bianca"@it ,
"Witte Horde"@nl ,
"\u767D\u5E33\u6C57\u570B"@zh ,
"White Horde"@en ,
"\u0411\u0435\u043B\u0430\u044F \u041E\u0440\u0434\u0430"@ru ,
"Horda Branca"@pt ,
"Wei\u00DFe Horde"@de ;
dbpprop:abstract "Bia\u0142a Orda - feudalne pa\u0144stwo mongolskie, powsta\u0142e w XIII wieku, za\u0142o\u017Cone przez Ordu. Stanowi\u0142a zachodni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 Z\u0142otej Ordy. Zajmowa\u0142a dorzecze rzeki Syr-daria oraz stepy na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od Morza Aralskiego, do rzek Iszym i Sari-Su. Stolic\u0105 Bia\u0142ej Ordy by\u0142o miasto Syhnak. W 1378 jej odr\u0119bno\u015B\u0107 zosta\u0142a zlikwidowana i sta\u0142a si\u0119 integraln\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 Z\u0142otej Ordy."@pl ,
"\u0411\u0435\u0301\u043B\u0430\u044F \u041E\u0440\u0434\u0430\u0301\u00A0\u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u041E\u0440\u0434\u044B \u0432 XIII\u2014XV\u00A0\u0432\u0432.."@ru ,
"\u767D\u5E33\u6C57\u570B\uFF0C\u662F\u91D1\u5E33\u6C57\u570B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u7531\u62D4\u90FD\u7684\u5144\u5F1F\u65A1\u5152\u7B54\u5275\u7ACB\uFF0C\u4ED6\u56E0\u628A\u7BA1\u4E8B\u6B0A\u8B93\u7D66\u62D4\u90FD\uFF0C\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\uFF0C\u4ED6\u5728\u4E8B\u60C5\u4E0A\u751A\u5C11\u767C\u8A00\u6B0A\u3002\u56E0\u6B64\u5F97\u5230\u76F8\u7576\u65BC\u73FE\u5728\u54C8\u85A9\u514B\u65AF\u5766\u7684\u5730\u5340\u4F5C\u70BA\u5C01\u571F\u3002\u4ED6\u8D77\u521D\u662F\u81E3\u4E0B\uFF0C\u4F46\u5F8C\u4F86\u57FA\u672C\u4E0A\u8655\u4E8E\u81EA\u6CBB\u5730\u4F4D\u3002\u6C41\u570B\u6771\u81F3\u963F\u723E\u6CF0\u5C71\uFF0C\u897F\u81F3\u54B8\u6D77\uFF0C\u5357\u81F3\u932B\u723E\u6CB3,\u5317\u81F3\u897F\u897F\u4F2F\u5229\u4E9E\u3002 \u6C57\u570B\u74B0\u5883\u662F\u8499\u5140\u5152\u65AF\u5766\u7684\u5927\u584A\u8349\u539F\uFF0C\u5C45\u6C11\u4E3B\u8981\u662F\u7A81\u53A5\u4EBA\u6C11\u3001\u6B3D\u5BDF\u3001\u5EB7\u91CC\u3001\u845B\u908F\u797F\u3001\u963F\u5152\u6E3E\u3001\u514B\u70C8\u3001\u4E43\u883B\u8207\u8499\u53E4\u90E8\u843D\u5982\u672D\u524C\u4EA6\u5152\uFF0C\u5F18\u5409\u524C\uFF0C\u8511\u5152\u4E5E\u7D44\u6210\u3002\u8499\u53E4\u4EBA\u5F88\u5FEB\u7A81\u53A5\u5316\uFF0C\u4E3B\u8981\u5F9E\u4E8B\u755C\u7267\u696D\uFF0C\u5728\u932B\u723E\u6CB3\u4EE5\u5317\uFF0C\u6709\u5E7E\u500B\u57CE\u5E02\uFF1A\u8A1B\u7B54\u524C\u3001\u5854\u62C9\u65AF\u662F\u8F03\u591A\u4EBA\u5B9A\u5C45\u8207\u7A2E\u5730\u7684\u5730\u65B9\u3002\u585E\u683C\u7D0D\u514B\u8207\u7A81\u53A5\u65AF\u5766 \uFF08\u0422\u04AF\u0440\u043A\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\uFF09\u662F\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u3002\u9019\u570B\u5BB6\u6709\u5F88\u591A\u54C8\u85A9\u514B\u7684\u90E8\u843D,\u4FDD\u7559\u4E86\u539F\u6B3D\u5BDF\u4EBA\u570B\u5BB6\u7684\u7279\u8272 \u81EA\u65A1\u5152\u7B54\u8D77\uFF0C\u50B3\u5341\u4E00\u4EE3\uFF0C\u5C07\u8FD1\u4E8C\u767E\u5E74\uFF0C\u5728\u91D1\u5E33\u6C57\u5225\u5152\u8FEA\u5225\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u6C57\u4F4D\u7531\u767D\u5E33\u6C57\u7E7C\u4F4D\uFF0C\u812B\u812B\u8FF7\u5931\u6642\u4EE3\uFF0C\u5169\u6C57\u570B\u5408\u4F75\uFF0C\u4F46\u4ED6\u88AB\u5E16\u6728\u5152\u6253\u6557\u5F8C\uFF0C\u6C57\u570B\u6771\u65B9\u88AB\u6614\u73ED\u5BB6\u65CF\u4F54\u6709\uFF0C\u5728\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u767D\u5E33\u6C57\u516B\u524C\u6C57\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u6C57\u4F4D\u843D\u5728\u672E\u8D64\u7B2C\u4E94\u5B50\u6614\u73ED\u5F8C\u4EBA\u963F\u5E03\u6D77\u5152\u6C57\u624B\u4E0A\uFF0C\u81F3\u514B\u70C8\u8207\u8CC8\u5C3C\u5225\u514B\u6C57\u812B\u96E2\u70CF\u8332\u5225\u514B\u6C57\u570B\u5F8C\uFF0C\u624D\u7B97\u91CD\u5EFA\u767D\u5E33\u6C57\u570B\uFF0C\u54C8\u85A9\u514B\u6C57\u570B\u57FA\u672C\u4E0A\u662F\u767D\u5E33\u6C57\u570B\u7684\u5316\u8EAB\u3002\u6709\u4E00\u4F4D\u767D\u5E33\u90A3\u984F\u4E5F\u8FEA\u53E4\u57281399\u5E74\u6253\u6557\u7ACB\u9676\u5B9B,\u57281408\u5E74\u9032\u8ECD\u4FC4\u7F85\u65AF,\u4F46\u672A\u80FD\u6253\u4E0B\u83AB\u65AF\u79D1\u3002"@zh ,
"Die Wei\u00DFe Horde war ein mongolisches Teilreich in (West-)Sibirien. Nach manchen Darstellungen war sie der Herrschaftsbereich des Mongolen Shibani Khan (Sayban). H\u00E4ufig wird die Nachkommenschaft von Shibanis \u00E4lterem Bruder Orda -die Orda-Horde- ebenfalls als \"Wei\u00DFe Horde\" bezeichnet. Das liegt daran, dass sich beide Herrschaftsbereiche im Westen Sibirien \u00FCberschnitten, und dass die Farbbezeichnungen der turkomongolischen Steppenv\u00F6lker nicht eindeutig sind und daher im Verlauf ihrer Geschichte wechseln konnten. (In manchen Quellen erscheint das sibirische Herrschaftsgebiet sogar als Blaue Horde. ) Beide Klans unterstanden der Blauen Horde, d.h. Batu Khans (\u2020 1255) Nachkommenschaft an der Wolga. Das Gesamtreich nennt man -angeblich unter Bezug auf das goldene Herrscherzelt- in der modernen Geschichtsschreibung auch Goldene Horde. Als Batus Nachkommenschaft nach dem Tod Dschani Begs 1357 in mehreren Morden ausstarb, mischten sich beide Klans dort ein. Zun\u00E4chst versuchte der Scheibanide Hizr Khan Mahmud um 1361 die Macht an der Wolga an sich zu rei\u00DFen, wurde jedoch von seinem eigenen Sohn get\u00F6tet, der wiederum von dem Emir Mamai beseitigt wurde. Dann versuchten es Ordas Nachkommen Urus Khan (\u2020 1376) und Toktamisch, wobei sich letzterer durchsetzen konnte. Nach dem Abzug der Orda-Horde ins Wolgagebiet bzw. ihrer Vereinigung mit der Blauen Horde um Sarai unter Toktamisch verlor diese ihre bis dato einflussreichere Stellung in Sibirien. Im 15. Jahrhundert spielte sich so Shibanis Nachkommenschaft in den Vordergrund, zum Teil mit Hilfe der Nogaier. Vor allem der Gr\u00FCnder des Usbekenreiches, Abu'I-Chair Khan (* um 1412, \u2020 1468) -ein Scheibanide- kam um 1428 \u00FCber die Ermordung Boraqs (eines Nachkommen Ordas) an die Macht und verdr\u00E4ngte dessen S\u00F6hne (Kerei und Janibek), bis diese sich eines Tages revanchieren konnten. Aus dem gemeinsamen Erbe der Wei\u00DFen Horde sollte schlie\u00DFlich im 15. Jahrhundert das Volk der Usbeken, das Khanat Sibir und zudem die Kasachen hervorgehen. Die F\u00FCrsten dieser V\u00F6lker und Staaten leiteten ihre Herkunft entweder von Orda Khan oder von Shibani Khan ab."@de ,
"The White Horde or the Left wing princes was one of the uluses within the Mongol Empire formed around 1226, after the death of Genghis Khan and subsequent division of his empire. It was the eastern constituent part of the Golden Horde (the western part was the Blue Horde). Initially it covered the western part of the territory ruled by Jochi and included western Central Asia and south-western Siberia. Its first khan was Orda-Ichen, son of Jochi. The capital of the White Horde was originally at Lake Balkhash, but later moved to Sygnaq, Kazakhstan on the Syr-Darya River. But Seybanids lived along the coast of Syr-Darya in mid 13th century. When White Horde troops serving under Hulegu in Persia, their noble Kuli, who was a son of Orda, died in 1259/1260. In mid 13th century, White Horde elites supported Arik Boke and Kaidu because they were supported by Golden Horde khans such as Berke and Mengu Temur. But Kunchi had been sided with the Yuan Dynasty and Ilkhan since 1280s. In 1300, Kuruichik deposed Bayan who fled to Tokhta. Kaidu and Duwa saw their chance and supported him. By 1315, Bayan had reoccupied most of his ancestors' lands. And their family began herding around Syr-Darya. Their khan Chymtai sent his brothers to take the Golden Horde throne during the great turnmoil that began in 1360. But they were all murdered before reaching success. Members from White Horde (sometimes it is the same as Blue Horde), Khizr and then his son Arab Shaykh enthroned in Golden Horde by force. In 1364, during the Blue Horde's period of anarchy, (1357-1380), Urus Khan, eighth khan of the White Horde, became a contested khan of both the Blue Horde and the White Horde. He extruded the members from the House of Khizr. Urus died in 1377, and when his nephew Toqtamish wrested control of the White Horde from Urus's son Timur-Malik in 1378, he regained control of the Blue Horde as well. Toqtamish consolidated the two hordes, becoming the Khan of the Golden Horde."@en ,
"A Horda Branca foi um dos canatos que se formaram por volta de 1227 ap\u00F3s a morte de G\u00EAngis C\u00E3 e a subsequente divis\u00E3o de seu Imp\u00E9rio entre seus filhos e netos. Constitu\u00EDa a parte oriental da Horda de Ouro (a parte ocidental era a Horda Azul). Inicialmente abrangia a parte oriental do territ\u00F3rio governado por Jochi e incluia o oeste da \u00C1sia Central e o sudoeste da Sib\u00E9ria. Seu primeiro c\u00E3 foi Ora-Ichen, filho de Jochi e neto de G\u00EAngis C\u00E3. A capital da Horda Branca localizava-se originalmente no Lago Balkash, por\u00E9m depois foi transferida para Sygnaq, no rio Sir D\u00E1ria. A Horda Branca foi consolidada efetivamente junto com a Horda Azul como a Horda de Ouro na d\u00E9cada de 1250 sob Berke, e as hordas foram unidas formalmente entre 1378 e 1380 sob Tokhtamysh."@pt ,
"Il Khanato dell'Orda Bianca, \u00E8 stato uno dei khanati nato attorno al 1226, dopo la morte di Gengis Khan, e dopo la successiva divisione del suo impero. \u00C8 stata la parte orientale del Khanato dell'Orda d'Oro (la parte occidentale era chiamata Khanato dell'Orda Blu)."@it ,
"\u0411\u0456\u0301\u043B\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0430\u0301 (\u0410\u043A-\u041E\u0440\u0434\u0430) \u2014 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 14 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u041E\u0440\u0434\u0438. \u041F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0421\u0438\u0440-\u0414\u0430\u0440'\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0438 \u043D\u0430 \u041F\u043D. -\u0421\u0445. \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0434\u043E \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0406\u0448\u0438\u043C\u0443 \u0456 \u0421\u0430\u0440\u0438-\u0421\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0411. \u043E. \u0431\u0443\u043B\u043E \u043C. \u0421\u0438\u0433\u043D\u0430\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0442\u044E\u0440\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443\u0437\u0431\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438-\u043A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 15 \u0441\u0442. \u0411. \u043E. \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u044C, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041D\u043E\u0433\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0430 \u0439 \u0423\u0437\u0431\u0435\u0446\u044C\u043A\u0435 \u0445\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E."@uk ,
"De Witte Horde was een oeloes (stamgebied) van het Mongoolse Rijk die werd gevormd rond 1227, na de dood van Dzjengis Khan en de daaropvolgende verdeling van het Rijk. Het was het westelijke gedeelte van de Gouden Horde; de Blauwe Horde vormde het oostelijke deel."@nl ;
rdfs:comment ""@zh ,
"Die Wei\u00DFe Horde war ein mongolisches Teilreich in (West-)Sibirien. Nach manchen Darstellungen war sie der Herrschaftsbereich des Mongolen Shibani Khan (Sayban). H\u00E4ufig wird die Nachkommenschaft von Shibanis \u00E4lterem Bruder Orda -die Orda-Horde- ebenfalls als \"Wei\u00DFe Horde\" bezeichnet."@de ,
"Bia\u0142a Orda - feudalne pa\u0144stwo mongolskie, powsta\u0142e w XIII wieku, za\u0142o\u017Cone przez Ordu. Stanowi\u0142a zachodni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 Z\u0142otej Ordy. Zajmowa\u0142a dorzecze rzeki Syr-daria oraz stepy na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od Morza Aralskiego, do rzek Iszym i Sari-Su. Stolic\u0105 Bia\u0142ej Ordy by\u0142o miasto Syhnak. W 1378 jej odr\u0119bno\u015B\u0107 zosta\u0142a zlikwidowana i sta\u0142a si\u0119 integraln\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 Z\u0142otej Ordy."@pl ,
"\u0411\u0456\u0301\u043B\u0430 \u041E\u0440\u0434\u0430\u0301 (\u0410\u043A-\u041E\u0440\u0434\u0430) \u2014 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 14 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u041E\u0440\u0434\u0438. \u041F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0421\u0438\u0440-\u0414\u0430\u0440'\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0438 \u043D\u0430 \u041F\u043D. -\u0421\u0445. \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0434\u043E \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0406\u0448\u0438\u043C\u0443 \u0456 \u0421\u0430\u0440\u0438-\u0421\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0411. \u043E. \u0431\u0443\u043B\u043E \u043C. \u0421\u0438\u0433\u043D\u0430\u043A."@uk ,
"A Horda Branca foi um dos canatos que se formaram por volta de 1227 ap\u00F3s a morte de G\u00EAngis C\u00E3 e a subsequente divis\u00E3o de seu Imp\u00E9rio entre seus filhos e netos. Constitu\u00EDa a parte oriental da Horda de Ouro (a parte ocidental era a Horda Azul). Inicialmente abrangia a parte oriental do territ\u00F3rio governado por Jochi e incluia o oeste da \u00C1sia Central e o sudoeste da Sib\u00E9ria. Seu primeiro c\u00E3 foi Ora-Ichen, filho de Jochi e neto de G\u00EAngis C\u00E3."@pt ,
"De Witte Horde was een oeloes (stamgebied) van het Mongoolse Rijk die werd gevormd rond 1227, na de dood van Dzjengis Khan en de daaropvolgende verdeling van het Rijk. Het was het westelijke gedeelte van de Gouden Horde; de Blauwe Horde vormde het oostelijke deel."@nl ,
"\u0411\u0435\u0301\u043B\u0430\u044F \u041E\u0440\u0434\u0430\u0301\u00A0\u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u041E\u0440\u0434\u044B \u0432 XIII\u2014XV\u00A0\u0432\u0432.."@ru ,
"The White Horde or the Left wing princes was one of the uluses within the Mongol Empire formed around 1226, after the death of Genghis Khan and subsequent division of his empire. It was the eastern constituent part of the Golden Horde (the western part was the Blue Horde). Initially it covered the western part of the territory ruled by Jochi and included western Central Asia and south-western Siberia. Its first khan was Orda-Ichen, son of Jochi."@en ,
"Il Khanato dell'Orda Bianca, \u00E8 stato uno dei khanati nato attorno al 1226, dopo la morte di Gengis Khan, e dopo la successiva divisione del suo impero. \u00C8 stata la parte orientale del Khanato dell'Orda d'Oro (la parte occidentale era chiamata Khanato dell'Orda Blu)."@it .
@prefix skos: .
@prefix ns9: .
dbpedia:White_Horde skos:subject ns9:History_of_the_Turkic_people ,
ns9:Golden_Horde ,
ns9:Mongol_Empire ,
ns9:Eurasian_nomads ,
ns9:History_of_Russia .
@prefix ns10: .
dbpedia:White_Horde dbpprop:hasPhotoCollection ns10:White_Horde .
dbpprop:title dbpedia:White_Horde .
dbpedia:Left_Wing_princes dbpprop:redirect dbpedia:White_Horde .
dbpedia:Toqtaqiya dbpprop:title dbpedia:White_Horde .
dbpedia:Timur-Malik dbpprop:title dbpedia:White_Horde .
@prefix yago: .
yago:White_Horde owl:sameAs dbpedia:White_Horde .
@prefix ns12: .
ns12:succession_box1 dbpprop:title dbpedia:White_Horde .
@prefix ns13: .
ns13:succession_box1 dbpprop:title dbpedia:White_Horde .