@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Durvinita dbpprop:title dbpedia:Western_Ganga_Dynasty .
dbpprop:redirect dbpedia:Western_Ganga_Dynasty .
dbpedia:Gangas dbpprop:redirect dbpedia:Western_Ganga_Dynasty .
dbpedia:Avinita dbpprop:title dbpedia:Western_Ganga_Dynasty .
@prefix rdf: .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty rdf:type dbpedia-owl:Place .
@prefix ns4: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty rdf:type ns4:Country108544813 ,
dbpedia-owl:PopulatedPlace ,
ns4:FormerEmpires .
@prefix owl: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty rdf:type owl:Thing ,
dbpedia-owl:Country ,
ns4:EmpiresAndKingdomsOfIndia ;
owl:sameAs .
@prefix foaf: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty foaf:name "Western Gangas" ,
"\u0CAA\u0CB6\u0CCD\u0C9A\u0CBF\u0CAE \u0C97\u0C82\u0C97 \u0CB8\u0C82\u0CB8\u0CCD\u0CA5\u0CBE\u0CA8" ,
"Western Ganga Dynasty" .
@prefix ns7: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty foaf:page ns7:Western_Ganga_Dynasty ;
dbpedia-owl:capital dbpedia:Talakad ,
dbpedia:Kolar .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty rdfs:label "\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432"@ru ,
"Dinastia Ganga occidentale"@it ,
"Western Ganga Dynasty"@en ,
"Bat\u0131 Ganga hanedan\u0131"@tr ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "The Western Ganga Dynasty (350\u20131000 CE) was an important ruling dynasty of ancient Karnataka in India. They are known as Western Gangas to distinguish them from the Eastern Gangas who in later centuries ruled over modern Orissa. The general belief is the Western Gangas began their rule during a time when multiple native clans asserted their freedom due to the weakening of the Pallava empire in South India, a geo-political event sometimes attributed to the southern conquests of Samudra Gupta. The Western Ganga sovereignty lasted from about 350 to 550 CE, initially ruling from Kolar and later moving their capital to Talakad on the banks of the Kaveri River in modern Mysore district. After the rise of the imperial Chalukyas of Badami, the Gangas accepted Chalukya overlordship and fought for the cause of their overlords against the Pallavas of Kanchi. The Chalukyas were replaced by the Rashtrakutas of Manyakheta in 753 CE as the dominant power in the Deccan. After a century of struggle for autonomy, the Western Gangas finally accepted Rashtrakuta overlordship and successfully fought alongside them against their foes, the Chola Dynasty of Tanjavur. In the late 10th century, north of Tungabhadra river, the Rashtrakutas were replaced by the emerging Western Chalukya Empire and the Chola Dynasty saw renewed power south of the Kaveri river. The defeat of the Western Gangas by Cholas around 1000 resulted in the end of the Ganga influence over the region. Though territorially a small kingdom, the Western Ganga contribution to polity, culture and literature of the modern south Karnataka region is considered important. The Western Ganga kings showed benevolent tolerance to all faiths but are most famous for their patronage towards Jainism resulting in the construction of monuments in places such as Shravanabelagola and Kambadahalli. The kings of this dynasty encouraged the fine arts due to which literature in Kannada and Sanskrit flourished. Chavundaraya's writing, Chavundaraya Purana of 978 CE, is an important work in Kannada prose. Many classics were written on various subjects ranging from religion to elephant management."@en ,
"Bat\u0131 Ganga hanedan\u0131 Hindistan'\u0131n g\u00FCneyinde g\u00FCn\u00FCm\u00FCz Karnataka eyaletinin bulundu\u011Fu yerde h\u00FCk\u00FCm s\u00FCrm\u00FC\u015F olan bir hanedand\u0131r. Y\u00FCzy\u0131llar sonra g\u00FCn\u00FCm\u00FCz Orissa eyaletinin bulundu\u011Fu yerde h\u00FCk\u00FCm s\u00FCrm\u00FC\u015F olan Do\u011Fu Gangalar dan ay\u0131rmak i\u00E7in Bat\u0131 Gangalar olarak adland\u0131r\u0131l\u0131rlar. Genel inan\u0131\u015Fa g\u00F6re Bat\u0131 Gangalar\u0131n idareyi ele ge\u00E7irmesi, bazen Samudra Gupta'n\u0131n g\u00FCneydeki fetihlerine ba\u011Flanan G\u00FCney Hindistan'daki Pallava imparatorlu\u011Funun zay\u0131flamas\u0131yla bir\u00E7ok yerel klan\u0131n ba\u011F\u0131ms\u0131zl\u0131\u011F\u0131n\u0131 ilan etmesi sonucu olmu\u015Ftur. Bat\u0131 Ganga h\u00FCk\u00FCmranl\u0131\u011F\u0131 350 y\u0131l\u0131ndan 550 y\u0131l\u0131na kadar s\u00FCrm\u00FC\u015Ft\u00FCr. \u0130lk ba\u015Fkentleri Kolar'dan g\u00FCn\u00FCm\u00FCz Mysore ilinde Kaveri nehri k\u0131y\u0131lar\u0131ndaki Talakad'a ta\u015F\u0131nm\u0131\u015Flard\u0131r. After the rise of the imperial Badami \u00C7alukyalar\u0131'n\u0131n imparatorlu\u011Fa y\u00FCkseli\u015Finden sonra Gangalar \u00C7alukyalar\u0131n emrine girmeyi kabul etmi\u015F ve efendileriyle birlikte Kan\u00E7ili Pallavalara kar\u015F\u0131 sava\u015Fm\u0131\u015Flard\u0131r. 753 y\u0131\u0131nda Deccan yaylas\u0131ndaki g\u00FC\u00E7 \u00C7alukyalardan Manyakheta'l\u0131 Ra\u015Ftrakutalara ge\u00E7ti. \u00D6zerklikleri i\u00E7in y\u00FCz y\u0131l kadar m\u00FCcadele eden Gangalar sonunda Ra\u015Ftrakuta egemenli\u011Fini kabul etti ve yanlar\u0131nda Tanjavurlu \u00C7ola hanedan\u0131na kar\u015F\u0131 sava\u015Ft\u0131. 10. y\u00FCzy\u0131l\u0131n sonunda Tungabhadra nehrinin kuzeyinde Ra\u015Ftrakutalar\u0131n yerine yeni ortaya \u00E7\u0131kan Bat\u0131 \u00C7alukya \u0130mparatorlu\u011Fu ge\u00E7ti ve Kaveri nehrinin g\u00FCneyinde \u00C7ola hanedan\u0131 g\u00FCc\u00FCn\u00FC art\u0131rd\u0131. Bat\u0131 Gangalar\u0131n 1000 y\u0131l\u0131nda \u00C7olalar taraf\u0131ndan yenilmesi b\u00F6lgedeki Ganga n\u00FCfuzunu sona erdirmi\u015Ftir. B\u00F6lgesel olarak k\u00FC\u00E7\u00FCk bir krall\u0131k olsa da Bat\u0131 Gangalar\u0131n g\u00FCney Karnataka k\u00FClt\u00FCr ve edebiyat\u0131na katk\u0131s\u0131 \u00F6nemli say\u0131lmaktad\u0131r. Bat\u0131 Ganga krallar\u0131 her inan\u00E7tan olanlara ho\u015Fg\u00F6r\u00FC g\u00F6stermi\u015Ftir ancak Caynizme olan hamilikleri sonucunda \u015Eravanabelagola ve Kambadahalli gibi yerlerde an\u0131tlar yapt\u0131rm\u0131\u015Flard\u0131r. Bu hanedan\u0131n krallar\u0131n\u0131n g\u00FCzel sanatlar\u0131 te\u015Fvik etmesi sonucu Kannada dilinde ve Sanskrit\u00E7e edebiyat geli\u015Fmi\u015Ftir. 9. y\u00FCzy\u0131l Kannada edebiyat\u0131 6. y\u00FCzy\u0131lda ya\u015Fam\u0131\u015F olan Ganga kral\u0131 Durvinita'dan ilk Kannada dili nesir yazarlar\u0131ndan biri olarak s\u00F6z eder. Din konusundan fil idaresine kadar bir\u00E7ok konuda klasik eserler yaz\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ,
"\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432 (\u043A\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0430 \u0CAA\u0CB6\u0CCD\u0C9A\u0CBF\u0CAE \u0C97\u0C82\u0C97 \u0CB8\u0C82\u0CB8\u0CCD\u0CA5\u0CBE\u0CA8) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 IV \u043F\u043E XI \u0432\u0435\u043A. \u042D\u0442\u0443 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0413\u0430\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u0435\u0451 \u043E\u0442 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041E\u0440\u0438\u0441\u0441\u044B \u0432 XI \u2014 XV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442 \u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043D\u0443\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u044E\u0436\u043D\u043E\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0430\u043B\u043B\u0430\u0432\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044B \u0421\u0430\u043C\u0443\u0434\u0440\u0430\u0433\u0443\u043F\u0442\u044B \u0432 \u042E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0418\u043D\u0434\u0438\u044E. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 350 \u043F\u043E 550 \u0433\u043E\u0434. \u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B \u041A\u043E\u043B\u0430\u0440, \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0434 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0443\u0440. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0427\u0430\u043B\u0443\u043A\u044C\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0411\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0427\u0430\u043B\u0443\u043A\u044C\u044F \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u041F\u0430\u043B\u043B\u0430\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0447\u0438. \u0412 753 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0420\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430\u043A\u0443\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0427\u0430\u043B\u0443\u043A\u044C\u0435\u0432 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0414\u0435\u043A\u043A\u0430\u043D\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0420\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430\u043A\u0443\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0427\u043E\u043B\u0430 \u0438\u0437 \u0422\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0432\u0443\u0440\u0430. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 X \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0422\u0443\u043D\u0433\u0430\u0431\u0445\u0430\u0434\u0440\u044B \u0420\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430\u043A\u0443\u0442\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0427\u0430\u043B\u0443\u043A\u044C\u0438, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0427\u043E\u043B\u0430 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u041A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438. \u0412\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0448\u043B\u043E \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1000 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0427\u043E\u043B\u043E\u0432. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0435\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0430\u043D\u0433\u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u0432\u0435\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043D\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0438\u0437\u043C\u0443. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043A\u0430\u043A \u0428\u0440\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430\u0433\u043E\u043B\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u043C\u0431\u0430\u0434\u0430\u0445\u0430\u043B\u043B\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0443 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0442\u0435. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B \u2014 \u043E\u0442 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E \u0443\u0445\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0437\u0430 \u0441\u043B\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0427\u0430\u0432\u0443\u043D\u0434\u0430\u0440\u0430\u044F-\u043F\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0427\u0430\u0432\u0443\u043D\u0434\u0430\u0440\u0430\u0438."@ru ,
"La dinastia Ganga occidentale fu un'importante e antica dinastia regnante nelle regioni dell'odierno Karnataka nell'India meridionale. Sono noti come Ganga occidentali per distinguerli dalla dinastia Ganga orientale che nei secoli successivi avrebbe governato nelle regioni dell'Orissa odierno. Si fa risalire la nascita di questa dinastia con l'affermazione del clan susseguente all'indebolimento dell'Impero Pallava, un evento geo-politico attribuito alle conquiste di Samudragupta. La dinastia govern\u00F2 inizialmente dalla citt\u00E0 di Kolar e trasfer\u00EC poi la capitale e Talakad sulle rive del fiume Kaveri nell'odienro distretto di Mysore."@it ;
rdfs:comment "The Western Ganga Dynasty (350\u20131000 CE) was an important ruling dynasty of ancient Karnataka in India. They are known as Western Gangas to distinguish them from the Eastern Gangas who in later centuries ruled over modern Orissa. The general belief is the Western Gangas began their rule during a time when multiple native clans asserted their freedom due to the weakening of the Pallava empire in South India, a geo-political event sometimes attributed to the southern conquests of Samudra Gupta."@en ,
"\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0413\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432 (\u043A\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0430 \u0CAA\u0CB6\u0CCD\u0C9A\u0CBF\u0CAE \u0C97\u0C82\u0C97 \u0CB8\u0C82\u0CB8\u0CCD\u0CA5\u0CBE\u0CA8) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 IV \u043F\u043E XI \u0432\u0435\u043A."@ru ,
"La dinastia Ganga occidentale fu un'importante e antica dinastia regnante nelle regioni dell'odierno Karnataka nell'India meridionale. Sono noti come Ganga occidentali per distinguerli dalla dinastia Ganga orientale che nei secoli successivi avrebbe governato nelle regioni dell'Orissa odierno. Si fa risalire la nascita di questa dinastia con l'affermazione del clan susseguente all'indebolimento dell'Impero Pallava, un evento geo-politico attribuito alle conquiste di Samudragupta."@it ,
"Bat\u0131 Ganga hanedan\u0131 Hindistan'\u0131n g\u00FCneyinde g\u00FCn\u00FCm\u00FCz Karnataka eyaletinin bulundu\u011Fu yerde h\u00FCk\u00FCm s\u00FCrm\u00FC\u015F olan bir hanedand\u0131r. Y\u00FCzy\u0131llar sonra g\u00FCn\u00FCm\u00FCz Orissa eyaletinin bulundu\u011Fu yerde h\u00FCk\u00FCm s\u00FCrm\u00FC\u015F olan Do\u011Fu Gangalar dan ay\u0131rmak i\u00E7in Bat\u0131 Gangalar olarak adland\u0131r\u0131l\u0131rlar."@tr ;
foaf:depiction .
@prefix ns9: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty ns9:capital dbpedia:Kolar ,
dbpedia:Talakad .
@prefix skos: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty skos:subject ns11:Empires_and_kingdoms_of_India ,
ns11:Dynasties_of_India ,
ns11:Former_empires ,
ns11:History_of_Karnataka ,
ns11:Jainism ,
ns11:Former_countries_in_South_Asia .
@prefix ns12: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:infobox_former_country ,
ns12:see_also ;
dbpprop:s "Chola Dynasty"@en ;
dbpprop:p "Pallava"@en ;
dbpprop:seeAlsoProperty "Kambadahalli"@en ,
"Shravanabelagola"@en ;
dbpprop:nativeName "\u0CAA\u0CB6\u0CCD\u0C9A\u0CBF\u0CAE \u0C97\u0C82\u0C97 \u0CB8\u0C82\u0CB8\u0CCD\u0CA5\u0CBE\u0CA8"@en ;
dbpprop:continent "moved from Category:Asia to South Asia"@en ;
dbpprop:commonName "Western Gangas"@en ;
dbpprop:yearStart 350 ;
dbpprop:imageMapCaption "Core Western Ganga Territory"@en ;
dbpprop:commonLanguages dbpedia:Sanskrit ,
dbpedia:Kannada_language ;
dbpprop:yearLeader "350\u2013370"@en ,
"986\u2013999"@en ;
dbpprop:statusText "Empire
"@en .
@prefix ns13: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty dbpprop:relatedInstance ns13:convert1 ,
ns13:convert2 ;
dbpprop:country "India"@en ;
dbpprop:capital dbpedia:Talakad ,
dbpedia:Kolar ;
dbpprop:governmentType "Monarchy"@en ;
dbpprop:yearEnd 1000 ;
dbpprop:conventionalLongName "Western Ganga Dynasty"@en ;
dbpprop:datePre 400 ;
dbpprop:titleLeader dbpedia:Monarch ;
dbpprop:religion dbpedia:Jainism ,
dbpedia:Hinduism ;
dbpprop:region "South Asia"@en ;
dbpprop:imageMap "Western-ganga-empire-map.svg"@en ;
dbpprop:status "Empire"@en ;
dbpprop:leader "Rachamalla V"@en ,
"Konganivarman Madhava"@en ;
dbpprop:eventPre "Earliest Ganga records"@en .
@prefix ns14: .
dbpedia:Western_Ganga_Dynasty dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Western_Ganga_Dynasty .
dbpedia:Ganga_Dynasty_of_Talkad dbpprop:redirect dbpedia:Western_Ganga_Dynasty .
dbpedia:Western_Gangas dbpprop:redirect dbpedia:Western_Ganga_Dynasty .
@prefix yago: .
yago:Western_Ganga_Dynasty owl:sameAs dbpedia:Western_Ganga_Dynasty .