@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Garry_Kasparov	dbpprop:after	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
dbpedia:Viswanathan_Anand	dbpprop:before	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
dbpedia:Classical_World_Chess_Championship_1995	dbpprop:rd1Team	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
dbpedia:FIDE_World_Chess_Championship_1996	dbpprop:rd1Team12	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
dbpedia:FIDE_World_Chess_Championship_1999	dbpprop:rd4Team01	dbpedia:Vladimir_Kramnik ;
	dbpprop:rd3Team01	dbpedia:Vladimir_Kramnik ;
	dbpprop:rd2Team01	dbpedia:Vladimir_Kramnik ;
	dbpprop:rd1Team	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	rdf:type	ns3:WorldChessChampions ,
		ns3:LivingPeople ,
		ns3:ChessPlayer109915834 ,
		ns3:ChessGrandmasters ,
		ns3:RussianChessPlayers ,
		ns3:RussianWriters ,
		ns3:ChessWriters ,
		ns3:Person100007846 .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	rdf:type	foaf:Person ;
	foaf:homepage	<http://www.kramnik.com/> ;
	dbpprop:name	"Kramnik, Vladimir"@en .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000000ab523> ;
	foaf:name	"Vladimir Kramnik"@de ;
	foaf:surname	"Kramnik"@de .
@prefix ns6:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	foaf:page	ns6:Vladimir_Kramnik ;
	dbpprop:reference	<http://chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=2975> ,
		<http://www.kramnik.com/> ,
		<http://www.olimpbase.org/players/xfh7zp5h.html> ,
		<http://www.latestchess.com/showInterview.php?id=11> ,
		<http://www.chesshistory.com/winter/extra/anandkramniktopalov.html> ,
		<http://www.chesscafe.com/text/kramnik.txt> .
@prefix ns7:	<http://community.livejournal.com/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	dbpprop:reference	ns7:kramnik .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	rdfs:label	"Vladimir Kramnik"@ro ,
		"Vladimir Kramnik"@ca ,
		"Vlad\u00EDmir Kr\u00E1mnik"@es ,
		"Vladimir Kramnik"@cs ,
		"W\u0142adimir Kramnik"@pl ,
		"Vladimir Borisovi\u010D Kramnik"@it ,
		"\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\u00B7\u9C8D\u91CC\u7D22\u7EF4\u5947\u00B7\u514B\u62C9\u59C6\u5C3C\u514B"@zh ,
		"Vladimir Kramnik"@pt ,
		"\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30AF\u30E9\u30E0\u30CB\u30AF"@ja ,
		"Vladimir Kramnik"@fr ,
		"Wladimir Borissowitsch Kramnik"@de ,
		"Vladimir Kramnik"@sv ,
		"Vlagyimir Kramnyik"@hu ,
		"\u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk ,
		"Vladimir Kramnik"@en ,
		"Vladimir Kramnik"@tr ,
		"Vladimir Kramnik"@fi ,
		"Vladimir Kramnik"@nl ,
		"\u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru ,
		"Vladimir Kramnik"@no .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Vladimir_Kramnik_2005.jpg/200px-Vladimir_Kramnik_2005.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Vladimir Borisovici Kramnik (\u00EEn limba rus\u0103 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A) este un \u015Fahist rus, care de\u0163ine titlul de mare maestru interna\u0163ional de \u015Fah, fiind \u015Fi campion mondial \u00EEn versiunea de \u015Fah clasic \u00EEnfiin\u0163at\u0103 de Kasparov \u015Fi apoi campion mondial al versiunilor unificate. Kramnik a jucat un num\u0103r de 12 partide de \u015Fah pentru unificarea titlurilor, cu campionul mondial \u00EEn versiunea FIDE, Veselin Topalov. Cele 12 meciuri s-au \u00EEncheiat cu scorul de 6 - 6, iar Kramnik a c\u00E2\u015Ftigat tie-break-ul cu scorul de 2.5 - 1.5, detron\u00E2ndu-l pe Topalov \u015Fi devenind campion absolut al celor dou\u0103 titluri unificate."@ro ,
		"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u0301\u043C\u043D\u0438\u043A, 14-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0430\u043C \u0432 2000-2007 \u0433\u0433."@ru ,
		"Wladimir Borissowitsch Kramnik ist ein russischer Gro\u00DFmeister im Schach. Von 2000 bis 2007 war er der 14. Schachweltmeister, nachdem er 2000 Garri Kasparow bezwang, 2004 den Titel verteidigte und 2006 in einem Vereinigungskampf gegen FIDE-Weltmeister Wesselin Topalow den nunmehr alleinigen WM-Titel eroberte. Bei der Schachweltmeisterschaft 2007 in Mexiko verlor er den Titel an Viswanathan Anand und konnte ihn auch ein Jahr sp\u00E4ter bei der WM 2008 in Bonn nicht zur\u00FCckerobern."@de ,
		"Vladimir Borisovi\u010D Kramnik je rusk\u00FD \u0161achov\u00FD velmistr a b\u00FDval\u00FD mistr sv\u011Bta. K dubnu 2009 m\u00E1 2759 FIDE ELO, co\u017E ho \u0159ad\u00ED na 4. m\u00EDsto sv\u011Btov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku."@cs ,
		"Vladimir Borisovitsj Kramnik is een Russisch schaker. De grootmeester was 'klassiek' wereldkampioen van 2000 tot 2006 en ongedeeld wereldkampioen van 2006 tot 2007. Kramnik heeft een degelijke stijl: hij neemt weinig risico's en verliest zelden. Hierdoor scoort hij in matches beter dan in toernooien (waar meer spelers meedoen), want in een match kan \u00E9\u00E9n winstpartij al de doorslag geven."@nl ,
		"\u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u0301\u043C\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0456\u0437 2000 \u0434\u043E 2007 \u0440. \u0423 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 2000, \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u0443 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0432. \u0423 2004 \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043A\u043E \u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u0432 \u0411\u0440\u0456\u0441\u0441\u0430\u0433\u043E, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u044F. \u0423 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 2006 \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0412\u0435\u0441\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0422\u043E\u043F\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430. \u0423 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 2007, \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0412\u0456\u0448\u0432\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0410\u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0445\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 2007 \u0440."@uk ,
		"Vladimir Kramnik \u00E9s un dels millors jugadors del m\u00F3n del esport dels escacs. Campi\u00F3 del m\u00F3n Cadet. Campi\u00F3 del m\u00F3n J\u00FAnior el 1991. Campi\u00F3 del m\u00F3n d'escacs a l'any 2000, fora de la FIDE. Tres vegades campi\u00F3 de les Olimp\u00EDades d'escacs amb l'equip de R\u00FAssia."@ca ,
		"\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30DC\u30EA\u30BD\u30D3\u30C3\u30C1\u30FB\u30AF\u30E9\u30E0\u30CB\u30AF\uFF081975\u5E746\u670825\u65E5\u2010\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E&#58; \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u0301\u043C\u043D\u0438\u043A\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30C1\u30A7\u30B9\u306E\u9078\u624B\u3002\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\u3042\u308A\u4E16\u754C\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30022006\u5E74\u767A\u8868\u306EFIDE\u306E\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306F2750\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E16\u754C3\u4F4D\u306B\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30C8\u30A5\u30A2\u30D7\u30BB\u51FA\u8EAB\u3002\u30DF\u30CF\u30A4\u30EB\u30FB\u30DC\u30C8\u30F4\u30A3\u30CB\u30AF\u304C\u4E3B\u50AC\u3059\u308B\u30C1\u30A7\u30B9\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB\u3067\u982D\u89D2\u3092\u73FE\u308F\u3057\u30011992\u5E74\u3001\u308F\u305A\u304B16\u6B73\u3067\u30DE\u30CB\u30E9\u30C1\u30A7\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u4EE3\u8868\u306B\u9078\u51FA\u3055\u308C\u308B\u30022000\u5E74\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30AC\u30EB\u30EA\u30FB\u30AB\u30B9\u30D1\u30ED\u30D5\u3068\u306E\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u30DE\u30C3\u30C1\u3067\u52DD\u5229\u3092\u53CE\u3081\u3001\u30AF\u30E9\u30B7\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u3068\u306A\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u75BE\u75C5\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u4E0D\u8ABF\u306B\u82E6\u3057\u3080\u30822004\u5E74\u3001\u30DA\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30EC\u30B3\u306E\u6311\u6226\u3092\u9000\u3051\u9632\u885B\u30022006\u5E74\u3001\u30A8\u30EA\u30B9\u30BF\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u4E16\u754C\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u7D71\u4E00\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001FIDE\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30D9\u30BB\u30EA\u30F3\u30FB\u30C8\u30D1\u30ED\u30D5\u3092\u7834\u308A\u3001\u7D71\u4E00\u4E16\u754C\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u306B\u5C31\u4F4D\u3002 2006\u5E74\u306E\u7D71\u4E00\u6226\uFF0814\u30B2\u30FC\u30E0\u30DE\u30C3\u30C1\uFF09\u3067\u306F\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u4E2D\u306B\u983B\u7E41\u306B\u30C8\u30A4\u30EC\u306B\u7ACB\u3064\u3053\u3068\u306B\u3064\u3044\u3066\u30C8\u30D1\u30ED\u30D5\u9663\u55B6\u304B\u3089\u30AF\u30EC\u30FC\u30E0\u3092\u53D7\u3051\u3001\u7B2C5\u30B2\u30FC\u30E0\u3092\u653E\u68C4\u3057\u3066\u4E0D\u6226\u6557\u3092\u8A18\u9332\u3059\u308B\u306A\u3069\u306E\u30C8\u30E9\u30D6\u30EB\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja ,
		"Vladimir Borissovitch Kramnik, n\u00E9 \u00E0 Touaps\u00E9 le 25 juin 1975, est un grand ma\u00EEtre international d'\u00E9checs russe et champion du monde de 2000 \u00E0 2007. Au 1 septembre 2009, il est le 5 joueur mondial avec un classement Elo de 2\u00A0772."@fr ,
		"Vladimir Borisovitsj Kramnik er en russisk sjakkspiller. Siden han slo Garri Kasparov i tittelkamp om VM i 2000, er han den 14. verdensmesteren i klassisk sjakk. Per januar 2009 har han en FIDE-rating p\u00E5 2759, og er dermed nummer \u00E5tte p\u00E5 FIDEs liste over verdens beste sjakkspillere. Kramniks f\u00F8rste internasjonale turnering var U-14-verdensmesterskapet i 1989, der han kom p\u00E5 2. plass bak bulgareren Veselin Topalov. I 1991 vant han U-18-verdensmesterskapet i Guarapuava, Brasil."@no ,
		"W\u0142adimir Kramnik, ros. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A \u2013 rosyjski szachista, mistrz \u015Bwiata organizacji Braingames od 2000 roku. Zdobywca zunifikowanego tytu\u0142u Mi\u0119dzynarodowej Federacji Szachowej (FIDE) w 2006 roku. Kramnik wywodzi si\u0119 ze s\u0142ynnej szko\u0142y szachowych talent\u00F3w, stworzonej i kierowanej przez by\u0142ego mistrza \u015Bwiata Michai\u0142a Botwinnika. W 1992 roku reprezentowa\u0142 Rosj\u0119 na olimpiadzie szachowej w Manili. Jego nominacja do reprezentacji spotka\u0142a si\u0119 ze sprzeciwami ze strony wy\u017Cej notowanych rosyjskich szachist\u00F3w, poniewa\u017C by\u0142 on w\u00F3wczas nieznanym szesnastoletnim szachist\u0105 bez sukces\u00F3w w mi\u0119dzynarodowych turniejach. Kramnikowi bardzo pomog\u0142o poparcie Garriego Kasparowa. Swoj\u0105 pierwsz\u0105 szans\u0119 wykorzysta\u0142 w \u015Bwietnym stylu, zdobywaj\u0105c z\u0142oty medal z pozycji pierwszego rezerwowego. Na dziewi\u0119\u0107 rozegranych na olimpiadzie partii wygra\u0142 osiem i zremisowa\u0142 jedn\u0105. W nast\u0119pnym roku Kramnik zosta\u0142 po raz pierwszy zaproszony do udzia\u0142u w presti\u017Cowym turnieju w Linares. Zaj\u0105\u0142 pi\u0105te miejsce, wygrywaj\u0105c m. in. z Wasilijem Iwanczukiem, w\u00F3wczas pi\u0105tym szachist\u0105 \u015Bwiata. R\u00F3wnie\u017C w 1993 roku podzieli\u0142 I miejsce w memoriale Maxa Euwego w Amsterdamie. W 1995 roku odni\u00F3s\u0142 pierwsze zwyci\u0119stwo w turnieju czo\u0142\u00F3wki \u015Bwiatowej w Dortmundzie, nie doznaj\u0105c w turnieju ani jednej pora\u017Cki. W nast\u0119pnych latach Kramnik kontynuowa\u0142 seri\u0119 \u015Bwietnych wyst\u0119p\u00F3w, wliczaj\u0105c w to samodzielne lub dzielone pierwsze miejsca w dortmundzkim turnieju przez trzy kolejne lata (\u0142\u0105cznie do 2009 r. w turnieju tym zwyci\u0119\u017Cy\u0142 9 razy) W 2000 roku w Londynie Kramnik rozegra\u0142 szesnastopartiowy mecz z Kasparowem. Mecz zosta\u0142 rozegrany pod auspicjami organizacji Braingames jako fina\u0142 mistrzostw \u015Bwiata. Kramnik sprawi\u0142 ogromn\u0105 niespodziank\u0119 wygrywaj\u0105c dwie partie i pozosta\u0142e remisuj\u0105c. Wykaza\u0142 si\u0119 w tym meczu g\u0142\u0119bok\u0105 znajomo\u015Bci\u0105 obrony berli\u0144skiej w partii hiszpa\u0144skiej, w kt\u00F3rej Kasparowowi nie uda\u0142o si\u0119 wygra\u0107 ani jednej partii mimo posiadania teoretycznej przewagi. Tym samym m\u0142ody Kramnik pozbawi\u0142 swego mistrza i promotora tytu\u0142u mistrza \u015Bwiata dzier\u017Conego od pi\u0119tnastu lat. W pa\u017Adzierniku 2002 roku w Bahrajnie Kramnik rozegra\u0142 o\u015Bmiopartiowy mecz z komputerem szachowym Deep Fritz. Pocz\u0105tkowo wydawa\u0142o si\u0119, \u017Ce \u0142atwo pokona maszyn\u0119, poniewa\u017C w po\u0142owie dystansu mia\u0142 ju\u017C przewag\u0119 dw\u00F3ch wygranych partii. W pi\u0105tej partii Kramnik wykona\u0142 jednak posuni\u0119cie, kt\u00F3re komentatorzy nazwali najwi\u0119ksz\u0105 jego pomy\u0142k\u0105 w karierze, podstawiaj\u0105c skoczka w wyr\u00F3wnanej pozycji. Szybko przegra\u0142 t\u0119 parti\u0119, podda\u0142 r\u00F3wnie\u017C nast\u0119pn\u0105, w kt\u00F3rej wed\u0142ug p\u00F3\u017Aniejszych analiz mia\u0142 realne szanse uzyskania remisu. Dwie ostatnie partie, jak i ca\u0142y mecz, zako\u0144czy\u0142y si\u0119 remisem. 13 pa\u017Adziernika 2006 po wygranym w Eli\u015Bcie meczu z Bu\u0142garem Weselinem Topa\u0142owem (mistrzem \u015Bwiata Mi\u0119dzynarodowej Federacji Szachowej) zdoby\u0142 zunifikowany tytu\u0142 mistrza \u015Bwiata. W nast\u0119pnym roku utraci\u0142 ten tytu\u0142, zajmuj\u0105c II miejsce w turnieju o mistrzostwo \u015Bwiata, rozegranym w Meksyku. W roku 2007 zwyci\u0119\u017Cy\u0142 w bardzo silnie obsadzonym memoriale Michai\u0142a Tala w Moskwie, wyprzedzaj\u0105c drugiego w tabeli Aleksieja Szyrowa a\u017C o 1\u00BD pkt. W 2008 r. stan\u0105\u0142 w Bonn przed szans\u0105 odzyskania tytu\u0142u mistrza \u015Bwiata, uleg\u0142 jednak Viswanathanowi Anandowi w stosunku 4\u00BD \u2013 6\u00BD. Kramnik jest sze\u015Bciokrotnym z\u0142otym medalist\u0105 olimpijskim. Pomi\u0119dzy 1992 a 2006 rokiem czterokrotnie reprezentowa\u0142 barwy Rosji w tych zawodach, trzykrotnie (1992, 1994, 1996) wraz z dru\u017Cyn\u0105 zwyci\u0119\u017Caj\u0105c. Najwy\u017Cszy ranking w karierze osi\u0105gn\u0105\u0142 1 pa\u017Adziernika 2001 r. , z wynikiem 2809 punkt\u00F3w zajmowa\u0142 w\u00F3wczas drugie miejsce na \u015Bwiatowej li\u015Bcie FIDE."@pl ,
		"Vladimir Borisovich Kramnik \u00E9 um grande mestre atual de xadrez. Kramnik aprendeu os conceitos mais b\u00E1sicos do xadrez aos 5 anos de idade, sendo treinado por um tempo pelo pai, Zeshkovsky. Kramnik conseguiu seu t\u00EDtulo de mestre internacional quando tinha apenas 11 anos, e conseguiu seu primeiro grande t\u00EDtulo na carreira em 1995. Em 1992 foi apontado por Garry Kasparov, campe\u00E3o mundial na \u00E9poca e que reconhecia a habilidade de Kramnik, como um poss\u00EDvel aspirante ao t\u00EDtulo do mundo, para integrar a equipe russa nas Olimp\u00EDadas de Xadrez de Manila. Vladimir conseguiu 8,5 dos 9 pontos poss\u00EDveis e conquistou o t\u00EDtulo de Grande Mestre Internacional de Xadrez. O estilo de jogo de Kramnik \u00E9 prudente e extremamente precavido, assim sendo n\u00E3o gosta muito de assumir riscos no tabuleiro. Esse estilo faz com que perca um n\u00FAmero reduzido de partidas. Considerado por muitos, juntamente com Viswanathan Anand, um forte candidato a tirar o t\u00EDtulo mundial de Kasparov, conseguiu o feito em 2000, sendo at\u00E9 hoje o campe\u00E3o mundial de xadrez pela WCC (Conselho Mundial de Xadrez), que \u00E9 uma entidade dissidente da FIDE (Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Xadrez), \u00F3rg\u00E3o m\u00E1ximo do xadrez mundial. Kramnik est\u00E1 em sexto lugar no Rating da FIDE. Entre 25 de novembro e 5 de dezembro de 2006 Kramnik enfrentou o computador Deep Fritz e foi derrotado, perdendo 2 partidas e empatando 4. Na primeira derrota, Kramnik, concentrado apenas no flanco da dama onde um pe\u00E3o passado poderia lev\u00E1-lo a vit\u00F3ria, deixou passar a possibilidade de Fritz aplicar-lhe mate na jogada seguinte e perdeu um jogo que poderia ter ao menos empatado facilmente. P\u00E1gina sobre Vladimir Kramnik (em ingl\u00EAs) 20 posi\u00E7\u00F5es decisivas dos seus jogos"@pt ,
		"F\u00E1jl:Vladimir Kramnik 2005. jpg Vlagyimir Kramnyik Vlagyimir Boriszovics Kramnyik orosz sakkoz\u00F3, nagymester, 2000 \u00E9s 2007 k\u00F6zt sakkvil\u00E1gbajnok. Egyike annak a n\u00E9h\u00E1ny sakkoz\u00F3nak, akiknek j\u00E1t\u00E9kereje p\u00E1lyafut\u00E1suk sor\u00E1n \u00E1tl\u00E9pte a 2800 \u00C9l\u0151-pontos hat\u00E1rt a FIDE sk\u00E1l\u00E1j\u00E1n. 2000 okt\u00F3ber\u00E9ben h\u00F3d\u00EDtotta el a Professzion\u00E1lis Sakk Sz\u00F6vets\u00E9g (PCA) vil\u00E1gbajnoki c\u00EDm\u00E9t a szint\u00E9n orosz Garri Kaszparovt\u00F3l egy 16 j\u00E1tszm\u00E1s p\u00E1ros m\u00E9rk\u0151z\u00E9sen Londonban. 2004 v\u00E9g\u00E9n sikerrel v\u00E9dte meg c\u00EDm\u00E9t a magyar L\u00E9k\u00F3 P\u00E9ter ellen, m\u00E9rk\u0151z\u00E9s\u00FCk a sv\u00E1jci Brissag\u00F3ban d\u00F6ntetlennel z\u00E1rult, miut\u00E1n Kramnyik megnyerte az utols\u00F3, 14. j\u00E1tszm\u00E1t. 2006 okt\u00F3ber\u00E9ben c\u00EDmegyes\u00EDt\u0151 m\u00E9rk\u0151z\u00E9sen Kramnyik megk\u00FCzd\u00F6tt a bolg\u00E1r Veszelin Topalovval, a FIDE vil\u00E1gbajnok\u00E1val. Miut\u00E1n a 12 j\u00E1tszm\u00E1s m\u00E9rk\u0151z\u00E9s d\u00F6ntetlenre v\u00E9gz\u0151d\u00F6tt, Kramnyik 2,5-1,5-re megnyerte a hosszabb\u00EDt\u00E1st \u00E9s ezzel \u0151 lett a sakk egyetlen vil\u00E1gbajnoka. (A PCA \u00E9s a FIDE vil\u00E1gbajnoki c\u00EDme 1993-ban v\u00E1lt kett\u00E9, amikor a FIDE-vil\u00E1gbajnok Kaszparov szak\u00EDtott a FIDE-vel \u00E9s a kih\u00EDv\u00F3ja, Nigel Short elleni m\u00E9rk\u0151z\u00E9s lebonyol\u00EDt\u00E1s\u00E1ra l\u00E9trehozt\u00E1k a PCA-t. ) Kramnyik 2007 szeptember\u00E9ben vesztette el c\u00EDm\u00E9t, amikor vesztett kih\u00EDv\u00F3ja, az indiai Viswanathan Anand ellen."@hu ,
		"\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\u00B7\u9C8D\u91CC\u7D22\u7EF4\u5947\u00B7\u514B\u62C9\u59C6\u5C3C\u514B\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u0301\u043C\u043D\u0438\u043A\uFF0C1975\u5E746\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u4FC4\u7F57\u65AF\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u7279\u7EA7\u5927\u5E08\uFF0C2000\u5E74\u81F32007\u5E74\u95F4\u662F\u4E16\u754C\u51A0\u519B\u3002 2000\u5E74\uFF0C\u514B\u62C9\u59C6\u5C3C\u514B\u4EE58.5-6.5\u51FB\u8D25\u52A0\u91CC\u00B7\u5361\u65AF\u5E15\u7F57\u592B\u6210\u4E3A\u4E16\u754C\u51A0\u519B\uFF1B2004\u5E74\u4E0E\u6311\u6218\u8005\u83B1\u79D1\u00B7\u5F7C\u5F977-7\u6218\u5E73\uFF0C\u6210\u529F\u536B\u5195\u30022006\u5E74\uFF0C\u5728\u4E0E\u56FD\u9645\u68CB\u8054\u4E16\u754C\u51A0\u519B\u6258\u5E15\u6D1B\u592B\u8FDB\u884C\u7684\u5341\u4E8C\u756A\u68CB\u8F83\u91CF\u4E2D\u83B7\u80DC\uFF0C\u593A\u5F9713\u5E74\u6765\u9996\u4E2A\u6CA1\u6709\u4E89\u8BAE\u7684\u4E16\u754C\u51A0\u519B\u30022007\u5E74\uFF0C\u5370\u5EA6\u7684\u7EF4\u65AF\u74E6\u7EB3\u5766\u00B7\u963F\u5357\u5FB7\u5728\u65B0\u7684\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u8CFD\u5236\u5EA6\u4E0B\u65BC\u5FAA\u74B0\u8CFD\u4E2D\u596A\u51A0\uFF0C\u4EE4\u514B\u62C9\u59C6\u5C3C\u514B\u5931\u53BB\u4E16\u754C\u51A0\u519B\u7684\u79F0\u53F7\u3002"@zh ,
		"Vladimir Borisovich Kramnik (born 25 June 1975) is a Russian chess grandmaster. He was Classical World Chess Champion from 2000 to 2006, and undisputed World Chess Champion from 2006 to 2007. In October 2000, he defeated Garry Kasparov in a match played in London, and became the Classical World Chess Champion. In late 2004, Kramnik successfully defended his title against challenger P\u00E9ter L\u00E9k\u00F3 in a drawn match played in Brissago, Switzerland. In October 2006, Kramnik, the Classical World Champion, defeated reigning FIDE World Champion Veselin Topalov in a unification match, the World Chess Championship 2006. As a result Kramnik became the first undisputed World Champion, holding both the FIDE and Classical titles, since Kasparov split from FIDE in 1993. In 2007, Kramnik lost the title to Viswanathan Anand, who won the World Chess Championship tournament ahead of Kramnik. He challenged Anand at the World Chess Championship 2008 to regain his title, but lost."@en ,
		"Vladimir Kramnik, Rus satran\u00E7 oyuncusu ve b\u00FCy\u00FCk usta. 2000 y\u0131l\u0131nda Londra'da Gary Kasparov'u 16 oyunluk bir ma\u00E7ta yenmi\u015Ftir. Bu ma\u00E7 FIDE i\u00E7in resmi bir d\u00FCnya \u015Fampiyonas\u0131 ma\u00E7\u0131 olmasa da, genel olarak b\u00F6yle kabul edildi\u011Finden, kendisi 2000 y\u0131l\u0131ndan beri d\u00FCnya satran\u00E7 \u015Fampiyonu olarak kabul edilmektedir. Kasparov bu ma\u00E7\u0131n ard\u0131ndan 2005 y\u0131l\u0131nda satranc\u0131 b\u0131rakt\u0131\u011F\u0131n\u0131 a\u00E7\u0131klam\u0131\u015Ft\u0131r. Yirmi y\u0131la yak\u0131n zamand\u0131r satran\u00E7 d\u00FCnyas\u0131 iki ayr\u0131 kurulu\u015F ile temsil ediliyordu. Birden fazla d\u00FCnya satran\u00E7 \u015Fampiyonunun ortalarda gezdi\u011Fi bu s\u00FCre\u00E7te, Klasik Satran\u00E7 D\u00FCnya \u015Fampiyonu ve FIDE D\u00FCnya \u015Eampiyonu vard\u0131. 2000 y\u0131l\u0131nda Kasparov'u yenerek Klasik D\u00FCnya Satran\u00E7 \u015Fampiyonu olan Rus Kramnik ile bir F\u0130DE D\u00FCnya \u015Fampiyonu olan Bulgar Veselin Topalov nihayet Elista'da d\u00FCzenlenen 12 oyunluk ma\u00E7ta kozlar\u0131n\u0131 payla\u015Ft\u0131lar. 6-6 berabere biten oyunlar\u0131n ard\u0131ndan yirmibe\u015Fer dakikal\u0131k uzatma ma\u00E7lar\u0131nda 2.5-1.5 farkla kazanan yeni tek d\u00FCnya \u015Fampiyonu V. Kramnik oldu"@tr ,
		"Vlad\u00EDmir Kr\u00E1mnik, naci\u00F3 el 25 de junio de 1975 en Tuapse, Rusia por aquel entonces la Uni\u00F3n sovi\u00E9tica; y es un Gran Maestro Internacional ruso. Con un elo de 2772, Kr\u00E1mnik es en octubre de 2008 el n\u00FAmero 6 del mundo y el n\u00FAmero 2 de Rusia. El estilo de Kr\u00E1mnik es posicional, bastante conservador, pero que sin embargo le reporta grandes \u00E9xitos al no conceder apenas derrotas y ganar frecuentemente, especialmente con las piezas blancas. Contin\u00FAa la escuela de Capablanca, Smyslov o K\u00E1rpov, entre otros campeones mundiales. Ha sido muy criticado pues con fichas negras pr\u00E1cticamente nunca gana, pues sus defensas van en busca de tablas. Y m\u00E1s criticado a\u00FAn por su tendencia a ofrecer o aceptar tablas en muchas partidas antes de las 20 jugadas. En 1998 pierde la final de candidatos de la PCA contra Alexei Shirov disputada en Cazorla (Ja\u00E9n, Espa\u00F1a) por 5\u00BD-3\u00BD puntos; sin embargo por decisi\u00F3n de Kasparov es elegido como su retador. En 2000, derrot\u00F3 a Gari Kasp\u00E1rov en un encuentro a 16 partidas disputado en Londres. Para muchos, este fue un encuentro por el Campeonato del Mundo de Ajedrez Cl\u00E1sico y convirti\u00F3 a Kr\u00E1mnik en campe\u00F3n, aunque la Federaci\u00F3n Internacional de Ajedrez no lo reconoci\u00F3 como tal. Kasp\u00E1rov se hab\u00EDa separado en 1993 de esta organizaci\u00F3n, fundando la PCA (Professional Chess Asociation) y generando sus propios ciclos de competici\u00F3n por el t\u00EDtulo, que no eran aceptados como tales por la FIDE. De esta forma, Kasp\u00E1rov manten\u00EDa un t\u00EDtulo de campe\u00F3n del mundo paralelo a los t\u00EDtulos de campe\u00F3n otorgados por la FIDE, lo que creaba un alto grado de confusi\u00F3n. Fue la victoria de Kr\u00E1mnik sobre Veselin Topalov, en 2006, la que le concedi\u00F3 el t\u00EDtulo \"unificado\" de campe\u00F3n mundial (que ha ostentado hasta el pasado mes de septiembre) y que es aceptado por todos los ajedrecistas. Kr\u00E1mnik naci\u00F3 en la ciudad de Tuapse, a orillas del Mar Negro. De peque\u00F1o, estudi\u00F3 ajedrez en la escuela de Mija\u00EDl Botv\u00EDnnik. Su primer gran resultado en un torneo importante fue la medalla de oro en la olimpiada de ajedrez de 1992. El a\u00F1o siguiente, Kr\u00E1mnik jug\u00F3 el torneo de Linares. Acab\u00F3 en quinta posici\u00F3n, derrotando al entonces n\u00FAmero tres mundial, Vasili Ivanchuk. Continu\u00F3 su buen juego, pero no fue hasta 1995 el a\u00F1o en que gan\u00F3 su primer gran torneo, en Dortmund. Kr\u00E1mnik continu\u00F3 logrando buenos resultados (incluyendo victorias en Dortmund en 1996, 1997 y 1998). En el a\u00F1o 2000, jug\u00F3 el match contra Gari Kasp\u00E1rov ya mencionado, en Londres, un encuentro por el Campeonato del Mundo no oficial (o sea, no aceptado por la FIDE). Kr\u00E1mnik gan\u00F3 por 8.5 - 6.5 sin perder ninguna partida. El a\u00F1o 2004 logr\u00F3 conservar este t\u00EDtulo al empatar 7-7 contra P\u00E9ter L\u00E9k\u00F3 en Brissago, Suiza. En octubre de 2002, Kr\u00E1mnik luch\u00F3 en Bahr\u00E9in contra el ordenador Deep Fritz en un encuentro a ocho partidas. Kr\u00E1mnik comenz\u00F3 bien, con una ventaja de 3 - 1, aunque el resultado final fue de 4 - 4. En febrero de 2004 Kr\u00E1mnik gan\u00F3 por primera vez en solitario el fuerte Torneo de Linares (hab\u00EDa ganado ex-aequo con L\u00E9k\u00F3 el a\u00F1o 2003), finalizando invicto por delante de Gari Kasp\u00E1rov, el jugador con mejor rating en aquel momento."@es ,
		"Vladimir Borisovit\u0161 Kramnik on shakin suurmestari. H\u00E4n oli shakin maailmanmestari 2000\u20132007. Kramnik voitti Garri Kasparovin MM-ottelussa Lontoossa vuonna 2000, jolloin h\u00E4nest\u00E4 tuli shakin 14. klassinen maailmanmestari. H\u00E4n puolusti menestyksellisesti mestaruuttaan otteluissa P\u00E9ter L\u00E9k\u00F3ta vastaan Brissagossa vuonna 2004 ja silloista FIDE:n maailmanmestari Veselin Topalovia vastaan Elistassa vuonna 2006, mik\u00E4 teki h\u00E4nest\u00E4 ensimm\u00E4isen kiistattoman maailmanmestarin sitten vuoden 1993, jolloin Kasparov erosi FIDE:st\u00E4. Kramnik menetti tittelins\u00E4 Viswanathan Anandille Meksikon MM-turnauksessa syyskuussa 2007. Kramnik haastoi Anandin otteluun maailmanmestaruudesta Bonnissa lokakuussa 2008, mutta Anand voitti j\u00E4lleen."@fi ,
		"Vladimir Kramnik, f\u00F6dd 25 juni 1975, \u00E4r en rysk schackspelare. Kramnik \u00E4r en av v\u00E4rldens fr\u00E4msta schackspelare och var v\u00E4rldsm\u00E4stare 2000\u20132007 i vad man kallar klassiskt schack. \u00C5r 2000 besegrade Kramnik d\u00E5varande v\u00E4rldsm\u00E4staren Garri Kasparov i London. Denna match arrangerades utanf\u00F6r FIDE och Kramnik blev d\u00E4rf\u00F6r inte officiell v\u00E4rldsm\u00E4stare. Han blev dock oomstridd v\u00E4rldsm\u00E4stare efter att ha besegrat FIDE:s regerande v\u00E4rldsm\u00E4stare Veselin Topalov i oktober 2006, en match som pr\u00E4glades av anklagelser om fusk. I september 2008 f\u00F6rlorade Kramnik titeln till Viswanathan Anand."@sv ;
	rdfs:comment	"Vladimir Borisovit\u0161 Kramnik on shakin suurmestari. H\u00E4n oli shakin maailmanmestari 2000\u20132007. Kramnik voitti Garri Kasparovin MM-ottelussa Lontoossa vuonna 2000, jolloin h\u00E4nest\u00E4 tuli shakin 14. klassinen maailmanmestari."@fi ,
		"Vladimir Kramnik \u00E9s un dels millors jugadors del m\u00F3n del esport dels escacs. Campi\u00F3 del m\u00F3n Cadet. Campi\u00F3 del m\u00F3n J\u00FAnior el 1991. Campi\u00F3 del m\u00F3n d'escacs a l'any 2000, fora de la FIDE. Tres vegades campi\u00F3 de les Olimp\u00EDades d'escacs amb l'equip de R\u00FAssia."@ca ,
		"Wladimir Borissowitsch Kramnik ist ein russischer Gro\u00DFmeister im Schach. Von 2000 bis 2007 war er der 14. Schachweltmeister, nachdem er 2000 Garri Kasparow bezwang, 2004 den Titel verteidigte und 2006 in einem Vereinigungskampf gegen FIDE-Weltmeister Wesselin Topalow den nunmehr alleinigen WM-Titel eroberte. Bei der Schachweltmeisterschaft 2007 in Mexiko verlor er den Titel an Viswanathan Anand und konnte ihn auch ein Jahr sp\u00E4ter bei der WM 2008 in Bonn nicht zur\u00FCckerobern."@de ,
		"Vladimir Borisovich Kramnik \u00E9 um grande mestre atual de xadrez. Kramnik aprendeu os conceitos mais b\u00E1sicos do xadrez aos 5 anos de idade, sendo treinado por um tempo pelo pai, Zeshkovsky. Kramnik conseguiu seu t\u00EDtulo de mestre internacional quando tinha apenas 11 anos, e conseguiu seu primeiro grande t\u00EDtulo na carreira em 1995."@pt ,
		"W\u0142adimir Kramnik, ros. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A \u2013 rosyjski szachista, mistrz \u015Bwiata organizacji Braingames od 2000 roku. Zdobywca zunifikowanego tytu\u0142u Mi\u0119dzynarodowej Federacji Szachowej (FIDE) w 2006 roku. Kramnik wywodzi si\u0119 ze s\u0142ynnej szko\u0142y szachowych talent\u00F3w, stworzonej i kierowanej przez by\u0142ego mistrza \u015Bwiata Michai\u0142a Botwinnika. W 1992 roku reprezentowa\u0142 Rosj\u0119 na olimpiadzie szachowej w Manili."@pl ,
		"Vladimir Borisovi\u010D Kramnik je rusk\u00FD \u0161achov\u00FD velmistr a b\u00FDval\u00FD mistr sv\u011Bta. K dubnu 2009 m\u00E1 2759 FIDE ELO, co\u017E ho \u0159ad\u00ED na 4. m\u00EDsto sv\u011Btov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku."@cs ,
		"F\u00E1jl:Vladimir Kramnik 2005. jpg Vlagyimir Kramnyik Vlagyimir Boriszovics Kramnyik orosz sakkoz\u00F3, nagymester, 2000 \u00E9s 2007 k\u00F6zt sakkvil\u00E1gbajnok. Egyike annak a n\u00E9h\u00E1ny sakkoz\u00F3nak, akiknek j\u00E1t\u00E9kereje p\u00E1lyafut\u00E1suk sor\u00E1n \u00E1tl\u00E9pte a 2800 \u00C9l\u0151-pontos hat\u00E1rt a FIDE sk\u00E1l\u00E1j\u00E1n. 2000 okt\u00F3ber\u00E9ben h\u00F3d\u00EDtotta el a Professzion\u00E1lis Sakk Sz\u00F6vets\u00E9g (PCA) vil\u00E1gbajnoki c\u00EDm\u00E9t a szint\u00E9n orosz Garri Kaszparovt\u00F3l egy 16 j\u00E1tszm\u00E1s p\u00E1ros m\u00E9rk\u0151z\u00E9sen Londonban."@hu ,
		"Vladimir Borissovitch Kramnik, n\u00E9 \u00E0 Touaps\u00E9 le 25 juin 1975, est un grand ma\u00EEtre international d'\u00E9checs russe et champion du monde de 2000 \u00E0 2007. Au 1 septembre 2009, il est le 5 joueur mondial avec un classement Elo de 2\u00A0772."@fr ,
		"Vladimir Kramnik, Rus satran\u00E7 oyuncusu ve b\u00FCy\u00FCk usta. 2000 y\u0131l\u0131nda Londra'da Gary Kasparov'u 16 oyunluk bir ma\u00E7ta yenmi\u015Ftir. Bu ma\u00E7 FIDE i\u00E7in resmi bir d\u00FCnya \u015Fampiyonas\u0131 ma\u00E7\u0131 olmasa da, genel olarak b\u00F6yle kabul edildi\u011Finden, kendisi 2000 y\u0131l\u0131ndan beri d\u00FCnya satran\u00E7 \u015Fampiyonu olarak kabul edilmektedir. Kasparov bu ma\u00E7\u0131n ard\u0131ndan 2005 y\u0131l\u0131nda satranc\u0131 b\u0131rakt\u0131\u011F\u0131n\u0131 a\u00E7\u0131klam\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ,
		"Vladimir Borisovici Kramnik (\u00EEn limba rus\u0103 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A) este un \u015Fahist rus, care de\u0163ine titlul de mare maestru interna\u0163ional de \u015Fah, fiind \u015Fi campion mondial \u00EEn versiunea de \u015Fah clasic \u00EEnfiin\u0163at\u0103 de Kasparov \u015Fi apoi campion mondial al versiunilor unificate. Kramnik a jucat un num\u0103r de 12 partide de \u015Fah pentru unificarea titlurilor, cu campionul mondial \u00EEn versiunea FIDE, Veselin Topalov."@ro ,
		"Vladimir Borisovitsj Kramnik is een Russisch schaker. De grootmeester was 'klassiek' wereldkampioen van 2000 tot 2006 en ongedeeld wereldkampioen van 2006 tot 2007. Kramnik heeft een degelijke stijl: hij neemt weinig risico's en verliest zelden. Hierdoor scoort hij in matches beter dan in toernooien (waar meer spelers meedoen), want in een match kan \u00E9\u00E9n winstpartij al de doorslag geven."@nl ,
		"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u0301\u043C\u043D\u0438\u043A, 14-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0430\u043C \u0432 2000-2007 \u0433\u0433."@ru ,
		"Vladimir Borisovitsj Kramnik er en russisk sjakkspiller. Siden han slo Garri Kasparov i tittelkamp om VM i 2000, er han den 14. verdensmesteren i klassisk sjakk. Per januar 2009 har han en FIDE-rating p\u00E5 2759, og er dermed nummer \u00E5tte p\u00E5 FIDEs liste over verdens beste sjakkspillere. Kramniks f\u00F8rste internasjonale turnering var U-14-verdensmesterskapet i 1989, der han kom p\u00E5 2. plass bak bulgareren Veselin Topalov. I 1991 vant han U-18-verdensmesterskapet i Guarapuava, Brasil."@no ,
		"Vladimir Borisovich Kramnik (born 25 June 1975) is a Russian chess grandmaster. He was Classical World Chess Champion from 2000 to 2006, and undisputed World Chess Champion from 2006 to 2007. In October 2000, he defeated Garry Kasparov in a match played in London, and became the Classical World Chess Champion. In late 2004, Kramnik successfully defended his title against challenger P\u00E9ter L\u00E9k\u00F3 in a drawn match played in Brissago, Switzerland."@en ,
		"\u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u0301\u043C\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0456\u0437 2000 \u0434\u043E 2007 \u0440. \u0423 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 2000, \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u0443 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0432."@uk ,
		""@zh ,
		"Vlad\u00EDmir Kr\u00E1mnik, naci\u00F3 el 25 de junio de 1975 en Tuapse, Rusia por aquel entonces la Uni\u00F3n sovi\u00E9tica; y es un Gran Maestro Internacional ruso. Con un elo de 2772, Kr\u00E1mnik es en octubre de 2008 el n\u00FAmero 6 del mundo y el n\u00FAmero 2 de Rusia. El estilo de Kr\u00E1mnik es posicional, bastante conservador, pero que sin embargo le reporta grandes \u00E9xitos al no conceder apenas derrotas y ganar frecuentemente, especialmente con las piezas blancas."@es ,
		"Vladimir Kramnik, f\u00F6dd 25 juni 1975, \u00E4r en rysk schackspelare. Kramnik \u00E4r en av v\u00E4rldens fr\u00E4msta schackspelare och var v\u00E4rldsm\u00E4stare 2000\u20132007 i vad man kallar klassiskt schack. \u00C5r 2000 besegrade Kramnik d\u00E5varande v\u00E4rldsm\u00E4staren Garri Kasparov i London. Denna match arrangerades utanf\u00F6r FIDE och Kramnik blev d\u00E4rf\u00F6r inte officiell v\u00E4rldsm\u00E4stare."@sv ,
		""@ja ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Vladimir_Kramnik_2005.jpg> ;
	foaf:givenname	"Vladimir"@de .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	skos:subject	ns11:Russian_chess_writers ,
		ns11:Russian_chess_players ,
		ns11:Living_people ,
		ns11:Russian_writers ,
		ns11:World_chess_champions ,
		ns11:Chess_grandmasters ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1975_births> ,
		ns11:People_from_Krasnodar_Krai ,
		ns11:World_Youth_Chess_Champions .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns12:for ,
		ns12:infobox_chess_player ,
		ns12:succession_box_two_to_one ,
		ns12:persondata ;
	dbpprop:forProperty	"Kramnik, Poland"@en ,
		"the Polish village"@en ;
	dbpprop:worldchampion	"2000&mdash;2006 (Classical)\n2006&mdash;2007 (Unified)"@en ;
	dbpprop:title	<http://dbpedia.org/resource/Grandmaster_%28chess%29> ,
		dbpedia:FIDE ,
		dbpedia:World_Chess_Champion ;
	dbpprop:years	"2000\u20132007"@en ,
		"2006\u20132007"@en ;
	dbpprop:after	dbpedia:Viswanathan_Anand ;
	dbpprop:birthPlace	dbpedia:USSR ,
		dbpedia:Tuapse ;
	dbpprop:alternativeNames	"\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043A (Russian)"@en ;
	dbpprop:birthname	"Vladimir Borisovich Kramnik"@en ;
	dbpprop:playername	"Vladimir Kramnik"@en .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Vladimir_Kramnik/datebirth/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	dbpprop:datebirth	ns13:birth_date_and_age ;
	dbpprop:peakrating	"2809 (January 2002)"@en ;
	dbpprop:caption	dbpedia:Corus_chess_tournament ;
	dbpprop:dateOfBirth	"June 25, 1975"@en ;
	dbpprop:dateOfDeath	"living"@en ;
	dbpprop:before	dbpedia:Garry_Kasparov ,
		dbpedia:Veselin_Topalov ;
	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Chess ,
		<http://dbpedia.org/resource/Grandmaster_%28chess%29> ;
	dbpprop:rating	"2759\n(No. 6 on the July 2009 FIDE ratings list)"@en .
@prefix ns14:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	dbpprop:hasPhotoCollection	ns14:Vladimir_Kramnik .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Vladimir_Kramnik	ns15:individualisedPnd	"119188481" .
dbpedia:Kramnik	dbpprop:redirect	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/FIDE_World_Chess_Championship_1999/> .
ns16:flagathlete1	dbpprop:flagathleteProperty	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
dbpedia:Vladamir_Kramnik	dbpprop:redirect	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/FIDE_World_Chess_Championship_1998/> .
ns17:flagathlete1	dbpprop:flagathleteProperty	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Vladimir_Kramnik	owl:sameAs	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
dbpedia:Vladmir_Kramnik	dbpprop:redirect	dbpedia:Vladimir_Kramnik .
@prefix ns19:	<http://dbpedia.org/resource/World_Chess_Championship_2007/> .
ns19:flagathlete1	dbpprop:flagathleteProperty	dbpedia:Vladimir_Kramnik .