@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Vega_program	rdf:type	<http://dbpedia.org/class/yago/Comet%2FAsteroidMissions> .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Vega_program	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000149bb0> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns4:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Vega_program	foaf:page	ns4:Vega_program .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Vega_program	dbpprop:reference	<http://arc.iki.rssi.ru/IPL/vega.html> ,
		<http://starbase.jpl.nasa.gov/archive/vega2-c-tvs-5-rdr-halley-transform-v1.0/hal_0026/> ,
		<http://www.mentallandscape.com/V_Vega.htm> ,
		<http://articles.adsabs.harvard.edu/full/1986SvAL...12....7K> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Vega_program	rdfs:label	"\u0412\u0435\u0433\u0430 (\u041A\u0410)"@ru ,
		"Vega 1 y 2"@es ,
		"Vega (Raumsonde)"@de ,
		"Vega program"@en ,
		"Miss\u00E3o Vega"@pt ,
		"Vega\u20131"@hu ,
		"Vegaprogrammet"@sv .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Vega_program	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/13/Vega-mission.jpg/200px-Vega-mission.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"The Vega program were a series of Venus missions which also took advantage of the appearance of Comet Halley in 1986. Vega 1 and Vega 2 were unmanned spacecraft launched in a cooperative effort among the Soviet Union (who provided the spacecraft and launch vehicle) and Austria, Bulgaria, Hungary, the German Democratic Republic, Poland, Czechoslovakia, France, and the Federal Republic of Germany in December 1984. They had a two-part mission to investigate Venus and also flyby Halley's Comet. The flyby of Halley's Comet had been a late mission change in the Venera program following on from the cancellation of the US Halley mission in 1981. A later Venera mission was cancelled and the Venus part of the Vega 1 mission was reduced. Because of this, the craft was designated Vega, a contraction of \"Venera\" and \"Gallei\" (Russian words for \"Venus\" and \"Halley\", respectively). The spacecraft design was based on the previous Venera 9 and Venera 10 missions. The two spacecraft were launched on December 15 and December 21, 1984, respectively. With their redesignated dual missions, the Vega probes became part of the Halley Armada, a group of Earth probes that studied Halley's Comet during its 1985/86 perihelion."@en ,
		"Vega ist eine sowjetische Mission, bestehend aus zwei getrennten Raumsonden, zum Planeten Venus sowie zum Kometen Halley. Der Name Vega hat nichts mit dem Stern Wega zu tun, sondern ist als K\u00FCrzel aus den ersten beiden Buchstaben von \u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 = Venera = Venus und \u0413\u0430\u043B\u043B\u0435\u0439 = Gallej = Halley zusammengef\u00FCgt. Beide Raumsonden wurden 1984 gestartet und wurden mit einer breiten internationalen Beteiligung sowohl ost- als auch westeurop\u00E4ischer Staaten realisiert."@de ,
		"A miss\u00E3o Vega consistiu no lan\u00E7amento de duas sondas espaciais praticamente id\u00EAnticas, dentro dos limites de similaridade que a tecnologia pode alcan\u00E7ar, com o objetivo principal de estudar o Cometa de Halley, durante a passagem peri\u00E9lica de 9 de fevereiro de 1986, e pesquisar a atmosfera de V\u00EAnus, aproveitando a trajet\u00F3ria at\u00E9 o cometa. S\u00E3o naturalmente n\u00E3o-tripuladas, consistindo em uma parceria da antiga Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e da Fran\u00E7a. Denominadas VeGa 1 e VeGa 2, foram lan\u00E7adas respectivamente em 15 e 21 de Dezembro de 1984. O termo VeGa \u00E9 decorrente da contra\u00E7\u00E3o das palavras e Venera e Gallei, palavras em russo para V\u00EAnus e Halley, respectivamente. Mas habituou-se a escrever simplesmente por Vega. Como esta sonda era baseada na sonda Venera 9 e 10, por isso o termo Ve de VeGa."@pt ,
		"Vegaprogrammet var ett sovjetiskt rymdprojekt avsett att utf\u00F6ra unders\u00F6kningar av Venus, men man anv\u00E4nde den \u00E4ven till att unders\u00F6ka Halleys komet. Programmet utgjordes av tv\u00E5 obemannade rymdsonder: Vega 1 och Vega 2. Bes\u00F6ket vid Halleys komet hade kommit till i ett sent skede av planeringen, till f\u00F6ljd av att det amerikanska halleyprojektet avbrutits 1981. Man fick tidigarel\u00E4gga projektet och minska tiden f\u00F6r studierna av Venus. Den 15 december 1984 skedde uppskjutningen av Vega 1, och den 21:a i samma m\u00E5nad Vega 2."@sv ,
		"\u0410\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u00AB\u0412\u0435\u0433\u0430\u00BB \u0412\u0435\u0433\u0430 \u2014 (\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432 \u00AB\u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0413\u0430\u043B\u043B\u0435\u044F\u00BB) \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0438 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u044B \u0413\u0430\u043B\u043B\u0435\u044F. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0412\u0435\u0433\u0430-1 \u0438 \u0412\u0435\u0433\u0430-2) \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 1984\u20141986 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044E, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0430\u044D\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432."@ru ,
		"A Vega\u20131 a szovjet Vega-program els\u0151 \u0171rszond\u00E1ja."@hu ;
	rdfs:comment	"The Vega program were a series of Venus missions which also took advantage of the appearance of Comet Halley in 1986. Vega 1 and Vega 2 were unmanned spacecraft launched in a cooperative effort among the Soviet Union (who provided the spacecraft and launch vehicle) and Austria, Bulgaria, Hungary, the German Democratic Republic, Poland, Czechoslovakia, France, and the Federal Republic of Germany in December 1984. They had a two-part mission to investigate Venus and also flyby Halley's Comet."@en ,
		""@ru ,
		"A miss\u00E3o Vega consistiu no lan\u00E7amento de duas sondas espaciais praticamente id\u00EAnticas, dentro dos limites de similaridade que a tecnologia pode alcan\u00E7ar, com o objetivo principal de estudar o Cometa de Halley, durante a passagem peri\u00E9lica de 9 de fevereiro de 1986, e pesquisar a atmosfera de V\u00EAnus, aproveitando a trajet\u00F3ria at\u00E9 o cometa. S\u00E3o naturalmente n\u00E3o-tripuladas, consistindo em uma parceria da antiga Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e da Fran\u00E7a."@pt ,
		"A Vega\u20131 a szovjet Vega-program els\u0151 \u0171rszond\u00E1ja."@hu ,
		"Vegaprogrammet var ett sovjetiskt rymdprojekt avsett att utf\u00F6ra unders\u00F6kningar av Venus, men man anv\u00E4nde den \u00E4ven till att unders\u00F6ka Halleys komet. Programmet utgjordes av tv\u00E5 obemannade rymdsonder: Vega 1 och Vega 2. Bes\u00F6ket vid Halleys komet hade kommit till i ett sent skede av planeringen, till f\u00F6ljd av att det amerikanska halleyprojektet avbrutits 1981. Man fick tidigarel\u00E4gga projektet och minska tiden f\u00F6r studierna av Venus."@sv ,
		"Vega ist eine sowjetische Mission, bestehend aus zwei getrennten Raumsonden, zum Planeten Venus sowie zum Kometen Halley. Der Name Vega hat nichts mit dem Stern Wega zu tun, sondern ist als K\u00FCrzel aus den ersten beiden Buchstaben von \u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 = Venera = Venus und \u0413\u0430\u043B\u043B\u0435\u0439 = Gallej = Halley zusammengef\u00FCgt. Beide Raumsonden wurden 1984 gestartet und wurden mit einer breiten internationalen Beteiligung sowohl ost- als auch westeurop\u00E4ischer Staaten realisiert."@de ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/13/Vega-mission.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns9:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Vega_program	skos:subject	ns9:Venus_spacecraft ,
		ns9:Vega_program .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/resource/Category:Comet/> .
dbpedia:Vega_program	skos:subject	ns10:Asteroid_missions .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/resource/Vega_program/> .
dbpedia:Vega_program	dbpprop:relatedInstance	ns11:mergefrom1 ,
		ns11:mergefrom2 .
@prefix ns12:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Vega_program	dbpprop:hasPhotoCollection	ns12:Vega_program .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Vega_program	owl:sameAs	dbpedia:Vega_program .
dbpedia:Vega_mission	dbpprop:redirect	dbpedia:Vega_program .