@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	rdf:type	owl:Thing .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	rdf:type	ns3:LevelEditors .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	rdf:type	dbpedia-owl:Software ,
		dbpedia-owl:Work ,
		ns3:Software106566077 .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	foaf:homepage	<http://developer.valvesoftware.com/> .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	dbpprop:name	"Hammer Editor"@en ;
	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Level_editor ;
	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000005470f5> ;
	foaf:name	"Hammer Editor" .
@prefix ns7:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	foaf:page	ns7:Valve_Hammer_Editor ;
	dbpedia-owl:license	dbpedia:Proprietary_software .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/ontology/Software/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	ns8:license	dbpedia:Proprietary_software .
@prefix ns9:	<http://developer.valvesoftware.com/wiki/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	dbpprop:reference	ns9:Main_Page ,
		<http://www.twhl.co.za> ,
		<http://www.bluesnews.com/archives/> ,
		<http://zhlt.info/> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	rdfs:label	"Valve Hammer Editor"@es ,
		"Hammer Editor"@de ,
		"Valve Hammer Editor"@pt ,
		"Valve Hammer Editor"@hu ,
		"Valve Hammer Editor"@pl ,
		"Valve Hammer Editor"@fr ,
		"Valve Hammer Editor"@tr ,
		"Valve Hammer Editor"@fi ,
		"Valve Hammer Editor"@sv ,
		"Valve Hammer Editor"@nl ,
		"Valve Hammer Editor"@ru ,
		"Valve Hammer Editor"@en ;
	dbpedia-owl:developer	dbpedia:Valve_Corporation .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/ontology/Work/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	ns11:genre	dbpedia:Level_editor ;
	dbpprop:abstract	"Valve Hammer Editor (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A Worldcraft, \u0441\u043E\u043A\u0440. Hammer, VHE) \u2014 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0442 Valve Software \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Half-Life \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0435\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043A\u0435 Source. \u0420\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 Worldcraft \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 Quake \u0438 Quake II. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F 3.5, \u0431\u0435\u0442\u0430 (\u043F\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430, \u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E Half-Life \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0434\u044B (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043D\u044B\u043D\u0435 Counter-Strike), \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 Steam. \u0422\u0435\u043A\u0443\u0449\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F, 4.1, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A Half-Life 2 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043A\u0435 Source, \u0442\u0430\u043A \u0438 Half-Life, \u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C Steam. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Steam \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0435 Source SDK."@ru ,
		"A Valve Hammer Editor egy olyan szoftver, mellyel egyes videoj\u00E1t\u00E9kokhoz lehet p\u00E1ly\u00E1kat k\u00E9sz\u00EDteni. Legt\u00F6bbsz\u00F6r a Counter-Strike \u00E9s Quake p\u00E1ly\u00E1inak szerkeszt\u00E9s\u00E9hez haszn\u00E1lj\u00E1k. Kezel\u00E9se v\u00E9gtelen\u00FCl egyszer\u0171, 4 fajta n\u00E9zet seg\u00EDti a szerkeszt\u00E9s menet\u00E9t, k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 kameran\u00E9zetekkel (fel\u00FCln\u00E9zet, oldaln\u00E9zet, h\u00E1tuln\u00E9zet X,Y,Z tengelyszerinti n\u00E9zetek ill. text\u00FAr\u00E1zott n\u00E9zetek) Az alkalmaz\u00E1st Steam-en kereszt\u00FCl lehetett let\u00F6lteni a SourceSDK gy\u0171jtem\u00E9nyben, mely a Hammer mellett tartalmazza a Face Poser koreogr\u00E1fia-szerkeszt\u0151t, sz\u00E1mtalan model- \u00E9s text\u00FAraszerkeszt\u0151t \u00E9s m\u00E9g sok m\u00E1s olyan kis alkalmaz\u00E1st, amikkel a Source j\u00E1t\u00E9kmotort lehet konfigur\u00E1lni, szerkeszteni."@hu ,
		"Valve Hammer Editor, ya da k\u0131saca Hammer, daha \u00F6nce kullan\u0131lan ismi ile Worldcraft, Valve Corporation taraf\u0131ndan geli\u015Ftirilen bir 3B, b\u00F6l\u00FCm tasar\u0131m yaz\u0131l\u0131m\u0131d\u0131r."@tr ,
		"Valve Hammer es el editor oficial de la empresa Valve para el juego Half-Life y todos sus mods. Es un editor gratuito, se puede descargar de cualquier p\u00E1gina oficial. Con \u00E9l se pueden crear mapas para Half-Life y todas sus modificaciones, como ser\u00EDa Counter-Strike, entre otras. Su funcionamiento es sencillo, tiene una interfaz intuitiva. Ahora mismo la versi\u00F3n oficial es la 4.1. Esta en ingl\u00E9s, aunque hay una versi\u00F3n no-oficial en espa\u00F1ol. Algo m\u00E1s sobre Valve Hammer Editor: Actualmente la versi\u00F3n oficial de este software de la desarrolladora Valve es la 4.0. Esta versi\u00F3n ya si es de \"pago\", se adquiere cuando se compra una copia original de los siguientes videojuegos: Half-Life 2, Counter-Strike Source, Day of Defeat Source. Cuando adquirimos uno o varios de estos productos, estamos obligados a registrarlos en la plataforma Online Steam de la propia compa\u00F1\u00EDa desarrolladora del Half-Life, Valve. Una vez registrada nuestra copia de software en dicha plataforma se nos dar\u00E1 la posibilidad para acceder al Kit de desarrollo de mods para el Source Engine. La herramienta se llama Source SDK (Software Development Kit) donde dispondremos de las siguientes herramientas: Valve Hammer Editor 4.0 HL2 Model Viewer HL2 Face Poser El Valve Hammer Editor 4.0 est\u00E1 preparado para funcionar en juegos y mods para el Motor Source de Valve, aunque con la configuraci\u00F3n adecuada tambi\u00E9n podremos editar para el motor del Half-Life."@es ,
		"Valve Hammer Editor, voorheen Worldcraft en tegenwoordig Hammer genoemd, is een leveleditor van Valve Software voor de Source game engine. Vanaf versie 4 werd de Source engine ondersteund, de eerdere versies waren alleen voor GoldSrc, de voorganger van de Source engine. De huidige versie ondersteunt beide engines. Het programma maakt deel uit van de Source SDK."@nl ,
		"Valve Hammer Editor, anciennement connu sous le nom Worldcraft, est le logiciel destin\u00E9 \u00E0 la conception de niveaux (ou level design) d\u00E9velopp\u00E9 par Valve Software pour les besoins des jeux de la s\u00E9rie Half-Life, ainsi qu'a ses nombreux mods(modifications en profondeur des m\u00E9caniques de jeu), dont \"Team Fortress 2\" \"Counter-Strike\" et \"Day of Defeat\". Relativement facile \u00E0 prendre en main, il pr\u00E9sente \u00E9galement l'avantage de pouvoir compiler les niveaux (maps) sans avoir \u00E0 faire appel \u00E0 d'autres logiciels cr\u00E9\u00E9s sp\u00E9cialement pour. Valve Hammer Editor est uniquement disponible sur la plateforme de Steam, Pr\u00E9f\u00E9rences-&gt;T\u00E9l\u00E9chargement-&gt;Beta-&gt;Source SDK. Une fois install\u00E9, allez dans \"Outils\" et cliquez \"Source SDK\". Une nouvelle fen\u00EAtre s'ouvrira avec un ensemble de logiciels, dont Valve Hammer Editor 4. Il faut \u00EAtre en mode En ligne sur Steam pour y avoir acc\u00E8s."@fr ,
		"Valve Hammer Editor, formerly known as Worldcraft and now commonly called Hammer, is Valve Software's map creation program for their game engine, Source. Old versions of Worldcraft also supported Quake and Quake II. Versions prior to 4 supported exclusively GoldSrc, Source's predecessor. The current version only supports Source. It is freely available to anyone who has purchased a Source based game as a part of the Source SDK."@en ,
		"Valve Hammer Editor on Valve Corporationin kehitt\u00E4m\u00E4 kentt\u00E4editori Half-Life tietokonepelej\u00E4 varten. Se on uudistettu versio vanhasta Worldcraft-kentt\u00E4editorista, joka kehitettiin Quake ja Quake 2 -tietokonepelej\u00E4 varten. Uusin versio 4. x julkaistiin Half-Life 2:en Source-pelimoottorille. Editori on ilmainen ja se tulee Source SDK:n mukana"@fi ,
		"Valve Hammer Editor, anteriormente conhecido como \"Worldcraft\" e agora conhecido por Hammer, \u00E9 um software Valve de cria\u00E7\u00E3o de mapas para o seu jogo motor. Antigas vers\u00F5es do Worldcraft tamb\u00E9m suportavam Quake e Quake II. Vers\u00F5es anteriores \u00E0 vers\u00E3o 4 eram suportadas exclusivamente por GoldSrc, Fonte procedente. A vers\u00E3o actual suporta tanto Source como GoldSrc, e s\u00F3 pode ser acessada atrav\u00E9s de um download gr\u00E1tis da Fonte SDK. Valve Developer Community Half Life Storm Zoner's Half-Life Tools AMMAHLS TWHL"@pt ,
		"Der Hammer Editor (ehemals Worldcraft) von Valve ist ein Level-Editor zum Erstellen eigener Spielszenarien f\u00FCr den Ego-Shooter Half-Life und deren Mods (darunter der bekannte Online-Shooter Counter-Strike) sowie in einer neueren Version f\u00FCr Half-Life 2 bzw. Spiele, die die von Valve entwickelte Source Engine nutzen. Zudem ist der Editor auch f\u00FCr das R\u00E4tselspiel Portal verwendbar. Dank der einfachen Bedienung ist der Umgang auch f\u00FCr weniger erfahrene Benutzer relativ leicht zu erlernen. Im Internet findet man eine gro\u00DFe Mapping-Szene vor, die Tutorials, Texturen, vorgefertigte Elemente, sogenannte Prefabs und nat\u00FCrlich auch eine gro\u00DFe Anzahl von fertigen Maps anbietet. Die Anspr\u00FCche an die Mapper sind hier sehr gro\u00DF und eine sowohl spielerisch als auch optisch gute Gestaltung ist meist die Voraussetzung daf\u00FCr, dass die Map einen gewissen Bekanntheitsgrad erlangt."@de ,
		"Valve Hammer Editor \u00E4r en baneditor som anv\u00E4nds f\u00F6r att konstruera banor och spelmilj\u00F6er till FPS-spel, fr\u00E4mst till Half-Life, Half-Life 2, och deras modifikationer. I programmet placeras 3D-primitiver och objekt som exempelvis fiender och vapen. Valve Hammer Editors f\u00F6reg\u00E5ende namn var WorldCraft, men programmet d\u00F6ptes om i version 3.4. Valve har ocks\u00E5 sl\u00E4ppt en ny version f\u00F6r Source-motorn, som anv\u00E4nds i bland annat Half-Life 2, Counter-Strike: Source och Team Fortress 2."@sv ,
		"Valve Hammer Editor - znany dawniej jako Worldcraft, a teraz popularnie nazywany Hammer to program firmy Valve s\u0142u\u017C\u0105cy do tworzenia i edytowania map do gry Half-Life, jej mod\u00F3w oraz obecnie do wszystkich gier u\u017Cywaj\u0105cych silnika Source (np. Half-Life 2, i innych). Stare wersje (Worldcraft) obs\u0142ugiwa\u0142y tak\u017Ce gry Quake i Quake II. Starsza wersja (3.5) obs\u0142ugiwa\u0142a jedynie oryginalnego Half-Life i mody do niego oraz mo\u017Cliwe by\u0142o uruchomienie jej bez platformy Steam. Aktualna wersja (4.1) obs\u0142uguje poza pierwszym Half-Life i modami do niego tak\u017Ce Half-Life 2 i gry oparte o silnik Source, lecz wymaga uruchomionej platformy Steam do dzia\u0142ania. Dost\u0119pny jest teraz przez \u015Bci\u0105gni\u0119cie za pomoc\u0105 Steama pakietu Source SDK."@pl ;
	rdfs:comment	"Valve Hammer Editor, ya da k\u0131saca Hammer, daha \u00F6nce kullan\u0131lan ismi ile Worldcraft, Valve Corporation taraf\u0131ndan geli\u015Ftirilen bir 3B, b\u00F6l\u00FCm tasar\u0131m yaz\u0131l\u0131m\u0131d\u0131r."@tr ,
		"Valve Hammer Editor (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A Worldcraft, \u0441\u043E\u043A\u0440. Hammer, VHE) \u2014 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0442 Valve Software \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Half-Life \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0435\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043A\u0435 Source. \u0420\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 Worldcraft \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 Quake \u0438 Quake II."@ru ,
		"Valve Hammer es el editor oficial de la empresa Valve para el juego Half-Life y todos sus mods. Es un editor gratuito, se puede descargar de cualquier p\u00E1gina oficial. Con \u00E9l se pueden crear mapas para Half-Life y todas sus modificaciones, como ser\u00EDa Counter-Strike, entre otras. Su funcionamiento es sencillo, tiene una interfaz intuitiva. Ahora mismo la versi\u00F3n oficial es la 4.1. Esta en ingl\u00E9s, aunque hay una versi\u00F3n no-oficial en espa\u00F1ol."@es ,
		"Der Hammer Editor (ehemals Worldcraft) von Valve ist ein Level-Editor zum Erstellen eigener Spielszenarien f\u00FCr den Ego-Shooter Half-Life und deren Mods (darunter der bekannte Online-Shooter Counter-Strike) sowie in einer neueren Version f\u00FCr Half-Life 2 bzw. Spiele, die die von Valve entwickelte Source Engine nutzen. Zudem ist der Editor auch f\u00FCr das R\u00E4tselspiel Portal verwendbar. Dank der einfachen Bedienung ist der Umgang auch f\u00FCr weniger erfahrene Benutzer relativ leicht zu erlernen."@de ,
		"Valve Hammer Editor, anciennement connu sous le nom Worldcraft, est le logiciel destin\u00E9 \u00E0 la conception de niveaux (ou level design) d\u00E9velopp\u00E9 par Valve Software pour les besoins des jeux de la s\u00E9rie Half-Life, ainsi qu'a ses nombreux mods(modifications en profondeur des m\u00E9caniques de jeu), dont \"Team Fortress 2\" \"Counter-Strike\" et \"Day of Defeat\"."@fr ,
		"Valve Hammer Editor on Valve Corporationin kehitt\u00E4m\u00E4 kentt\u00E4editori Half-Life tietokonepelej\u00E4 varten. Se on uudistettu versio vanhasta Worldcraft-kentt\u00E4editorista, joka kehitettiin Quake ja Quake 2 -tietokonepelej\u00E4 varten. Uusin versio 4. x julkaistiin Half-Life 2:en Source-pelimoottorille. Editori on ilmainen ja se tulee Source SDK:n mukana"@fi ,
		"Valve Hammer Editor, formerly known as Worldcraft and now commonly called Hammer, is Valve Software's map creation program for their game engine, Source. Old versions of Worldcraft also supported Quake and Quake II. Versions prior to 4 supported exclusively GoldSrc, Source's predecessor. The current version only supports Source. It is freely available to anyone who has purchased a Source based game as a part of the Source SDK."@en ,
		"Valve Hammer Editor \u00E4r en baneditor som anv\u00E4nds f\u00F6r att konstruera banor och spelmilj\u00F6er till FPS-spel, fr\u00E4mst till Half-Life, Half-Life 2, och deras modifikationer. I programmet placeras 3D-primitiver och objekt som exempelvis fiender och vapen. Valve Hammer Editors f\u00F6reg\u00E5ende namn var WorldCraft, men programmet d\u00F6ptes om i version 3.4. Valve har ocks\u00E5 sl\u00E4ppt en ny version f\u00F6r Source-motorn, som anv\u00E4nds i bland annat Half-Life 2, Counter-Strike: Source och Team Fortress 2."@sv ,
		"A Valve Hammer Editor egy olyan szoftver, mellyel egyes videoj\u00E1t\u00E9kokhoz lehet p\u00E1ly\u00E1kat k\u00E9sz\u00EDteni. Legt\u00F6bbsz\u00F6r a Counter-Strike \u00E9s Quake p\u00E1ly\u00E1inak szerkeszt\u00E9s\u00E9hez haszn\u00E1lj\u00E1k. Kezel\u00E9se v\u00E9gtelen\u00FCl egyszer\u0171, 4 fajta n\u00E9zet seg\u00EDti a szerkeszt\u00E9s menet\u00E9t, k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 kameran\u00E9zetekkel (fel\u00FCln\u00E9zet, oldaln\u00E9zet, h\u00E1tuln\u00E9zet X,Y,Z tengelyszerinti n\u00E9zetek ill."@hu ,
		"Valve Hammer Editor, voorheen Worldcraft en tegenwoordig Hammer genoemd, is een leveleditor van Valve Software voor de Source game engine. Vanaf versie 4 werd de Source engine ondersteund, de eerdere versies waren alleen voor GoldSrc, de voorganger van de Source engine. De huidige versie ondersteunt beide engines. Het programma maakt deel uit van de Source SDK."@nl ,
		"Valve Hammer Editor, anteriormente conhecido como \"Worldcraft\" e agora conhecido por Hammer, \u00E9 um software Valve de cria\u00E7\u00E3o de mapas para o seu jogo motor. Antigas vers\u00F5es do Worldcraft tamb\u00E9m suportavam Quake e Quake II. Vers\u00F5es anteriores \u00E0 vers\u00E3o 4 eram suportadas exclusivamente por GoldSrc, Fonte procedente. A vers\u00E3o actual suporta tanto Source como GoldSrc, e s\u00F3 pode ser acessada atrav\u00E9s de um download gr\u00E1tis da Fonte SDK."@pt ,
		"Valve Hammer Editor - znany dawniej jako Worldcraft, a teraz popularnie nazywany Hammer to program firmy Valve s\u0142u\u017C\u0105cy do tworzenia i edytowania map do gry Half-Life, jej mod\u00F3w oraz obecnie do wszystkich gier u\u017Cywaj\u0105cych silnika Source (np. Half-Life 2, i innych). Stare wersje (Worldcraft) obs\u0142ugiwa\u0142y tak\u017Ce gry Quake i Quake II. Starsza wersja (3.5) obs\u0142ugiwa\u0142a jedynie oryginalnego Half-Life i mody do niego oraz mo\u017Cliwe by\u0142o uruchomienie jej bez platformy Steam."@pl ;
	ns8:developer	dbpedia:Valve_Corporation .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	skos:subject	ns13:Valve_Corporation ,
		ns13:Video_game_level_editors .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns14:infobox_software ;
	dbpprop:latestReleaseVersion	4.1 ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Level_editor ;
	dbpprop:developer	dbpedia:Valve_Corporation ;
	dbpprop:operatingSystem	dbpedia:Microsoft_Windows ;
	dbpprop:screenshot	<http://dbpedia.org/resource/Image:Valve_Hammer_Editor.gif> ,
		dbpedia:Source_engine ;
	dbpprop:caption	"The editor with ''Half-Life 2: Deathmatch'' map \"Carousel\" open."@en ;
	dbpprop:website	<http://developer.valvesoftware.com> ;
	dbpprop:license	dbpedia:Proprietary_software .
@prefix ns15:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	dbpprop:hasPhotoCollection	ns15:Valve_Hammer_Editor .
@prefix ns16:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:Valve_Hammer_Editor	dbpprop:wordnet_type	ns16:synset-software-noun-1 .
dbpedia:Hammer_Editor	dbpprop:redirect	dbpedia:Valve_Hammer_Editor .
dbpedia:Worldcraft	dbpprop:redirect	dbpedia:Valve_Hammer_Editor .
dbpedia:Valve_Hammer	dbpprop:redirect	dbpedia:Valve_Hammer_Editor .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Valve_Hammer_Editor	owl:sameAs	dbpedia:Valve_Hammer_Editor .