@prefix owl: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Upper_Silesia owl:sameAs . @prefix foaf: . @prefix ns3: . dbpedia:Upper_Silesia foaf:page ns3:Upper_Silesia . @prefix dbpprop: . dbpedia:Upper_Silesia dbpprop:reference , , . @prefix rdfs: . dbpedia:Upper_Silesia rdfs:label "\u00D6vre Schlesien"@sv , "G\u00F3rny \u015Al\u0105sk"@pl , "Alta Sil\u00E9sia"@pt , "Opper-Silezi\u00EB"@nl , "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0421\u0438\u043B\u0435\u0437\u0438\u044F"@ru , "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F"@uk , "Oberschlesien"@de , "Horn\u00ED Slezsko"@cs , "Upper Silesia"@en , "Alta Silesia"@es , "\u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E"@zh . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Upper_Silesia dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "G\u00F3rny \u015Al\u0105sk \u2013 kraina historyczna po\u0142o\u017Cona na terenie Polski i Czech w dorzeczu g\u00F3rnej Odry oraz pocz\u0105tkowego biegu Wis\u0142y, po\u0142udniowo-wschodnia cz\u0119\u015B\u0107 \u015Al\u0105ska. W oficjalnym nazewnictwie nazwa u\u017Cyta po raz pierwszy w XVI wieku. W XIX wieku G\u00F3rny \u015Al\u0105sk by\u0142 uto\u017Csamiany z rejencj\u0105 opolsk\u0105. Historycznie stolic\u0119 stanowi\u0142y miasta Opole i Racib\u00F3rz, a siedzibami piastowskich i innych ksi\u0105\u017C\u0105t g\u00F3rno\u015Bl\u0105skich by\u0142y tak\u017Ce Bytom, Cieszyn (zdaniem tych badaczy, kt\u00F3rzy traktuj\u0105 \u015Al\u0105sk Cieszy\u0144ski jako cz\u0119\u015B\u0107 G\u00F3rnego \u015Al\u0105ska; zdaniem innych s\u0105 to dwie osobne krainy), Gliwice, G\u0142ubczyce, Karni\u00F3w, Ko\u017Ale, Lubliniec, Niemodlin, Opawa, Toszek . Na G\u00F3rnym \u015Al\u0105sku istnia\u0142y tak\u017Ce pa\u0144stwa stanowe m. in. w Wodzis\u0142awiu, Pszczynie, Boguminie, Bielsku (od 1752 r. ksi\u0119stwo) czy Bytomiu. O\u015Bwi\u0119cim, Zator i Siewierz b\u0142\u0119dnie kojarzone s\u0105 z siedzibami w\u0142adc\u00F3w g\u00F3rno\u015Bl\u0105skich. Nazwa G\u00F3rny \u015Al\u0105sk pojawi\u0142a si\u0119 kilkadziesi\u0105t lat po powrocie tych ksi\u0119stw do Ma\u0142opolski."@pl , "Horn\u00ED Slezsko je jihov\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1st Slezska. D\u00EDky sv\u00E9 poloze v historii pat\u0159ilo k \u010Desk\u00FDm zem\u00EDm, Rakousk\u00E9mu c\u00EDsa\u0159stv\u00ED, Prusku, N\u011Bmecku i Polsku. Za II. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky bylo cel\u00E9 anektov\u00E1no T\u0159et\u00ED \u0159\u00ED\u0161\u00ED. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je Horn\u00ED Slezsko rozd\u011Bleno mezi \u010Cesko a Polsko."@cs , "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0421\u0438\u043B\u0435\u0437\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0421\u0438\u043B\u0435\u0437\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0438\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0435\u0439."@ru , "\u00D6vre Schlesien (tyska Oberschlesien, polska G\u00F3rny \u015Al\u0105sk) \u00E4r ett historiskt tyskt landskap vid \u00F6vre Oder i syd\u00F6stra Schlesien. Efter andra v\u00E4rldskriget blev Oberschlesien en del av Polen. St\u00F6rre st\u00E4der \u00E4r Opole, Katowice, Gliwice och Bytom . Omr\u00E5det blev polskt \u00E5r 990 och f\u00F6rblev s\u00E5 till 1348 d\u00E5 det blev en del av B\u00F6hmen, d\u00E4refter \u00D6sterrike-Ungern. Preussen er\u00F6vrade omr\u00E5det 1742 och det var sedan del av Tyskland fr\u00E5n 1870 till 1921 d\u00E5 den delades mellan Tyskland och Polen. Efter 1945, efter en etnisk rensning av tyskar \u00F6vertogs omr\u00E5det av Polen. \u00D6vre Schlesien best\u00E5r i dag av \u015Al\u0105sk vojvodskap och Opole vojvodskap i Polen. I regionen Opole har det funnits en polsk-tysk minoritet sedan omr\u00E5det \u00F6vertogs av Preussen/Tyskland. De \u00E4r f\u00F6rtyskade polacker som beh\u00F6ll sitt modersm\u00E5l polska trots germanisering. Det nazistiska f\u00F6rintelsel\u00E4gret Auschwitz var bel\u00E4get i Oberschlesien."@sv , "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F - \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F; \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456. \u0412\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u0457, \u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E \u0456 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0454\u044E. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0456, \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432'\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u041E\u0434\u0435\u0440\u0443 \u0456 \u0412\u0456\u0441\u043B\u0438. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0441\u0456\u043B\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 3,487,000 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u041E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F, \u0422\u0435\u0448\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F \u0456 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u0457."@uk , "Alta Silesia es una regi\u00F3n hist\u00F3rica situada en Polonia, la Rep\u00FAblica Checa y por una peque\u00F1a parte en Eslovaquia. Es la parte oriental y m\u00E1s meridional de la Silesia y est\u00E1 situada a lo largo del curso alto del r\u00EDo Oder. Su emblema regional es el \u00E1guila dorada en campo azul. En el este de Alta Silesia se encuentra una gran \u00E1rea metropolitana e industrial, el \u00C1rea Industrial de Silesia Superior."@es , "Upper Silesia is the southeastern part of the historical and geographical region of Silesia; Lower Silesia is to the northwest. Since the 9th century, Upper Silesia has been part of (chronologically) Greater Moravia, Bohemia, Poland, Holy Roman Empire, Austria, Prussia, and later of unified German Reich. It is currently split between Poland and the Czech Republic. Upper Silesia is situated in the Silesian highlands, between the upper Oder and upper Vistula rivers. The total population of the Upper Silesian Industry Area is 3,487,000. Opole Silesia, Cieszyn Silesia, and Austrian Silesia are historical parts of Upper Silesia. The territory of Opole Silesia composes much of Opole Voivodeship."@en , "Opper-Silezi\u00EB is het zuidoostelijke, hoger gelegen gedeelte van Silezi\u00EB in het zuiden van Polen. Het wordt voor een groot deel in beslag genomen door het grote industriegebied rondom Katowice, waartoe ook steden als Gliwice, Zabrze, Bytom en Chorz\u00F3w behoren. Het inwonertal van het gebied bedraagt circa 3.487.000 (2001), waarmee het een van de grootste metropolen van Europa is."@nl , "Oberschlesien ist der s\u00FCd\u00F6stliche Teil der Region Schlesien, welcher heute gr\u00F6\u00DFtenteils in Polen in der Woiwodschaft Oppeln und der Woiwodschaft Schlesien und zu einem Teil, das Hultschiner L\u00E4ndchen, in Tschechien liegt. Schlesien, darunter Oberschlesien geh\u00F6rte seit Ende des 9. Jahrhunderts zu B\u00F6hmen, seit dem 10. Jahrhundert dann zum Polnischen Piastenstaat \u2013 seit Mitte des 12. Jahrhunderts als Teil-F\u00FCrstentum. 1177 setzte sich die Entwicklung zur Kleinstaaterei fort, zuerst als im Ostteil Schlesiens die F\u00FCrstent\u00FCmer Oppeln und Ratibor entstanden, die sp\u00E4ter in immer kleinere F\u00FCrstent\u00FCmer zerfielen und deren Piastenf\u00FCrsten sich schrittweise der b\u00F6hmischen Krone unterstellten und mit dieser 1526 an Habsburg fielen. 1742 wurde Schlesien und damit der Gro\u00DFteil Oberschlesiens, in den Schlesischen Kriegen von Preu\u00DFen erobert. Die Teile die nicht an Preu\u00DFen fielen, bezeichnete man als \u00D6sterreichisch-Schlesien bzw. Teschener Schlesien und heute als Tschechisch Schlesien. 1919 wurde aus dem Regierungsbezirk Oppeln die eigenst\u00E4ndige preu\u00DFische Provinz Oberschlesien gebildet, zuvor hatte das Gebiet zur preu\u00DFischen Provinz Schlesien geh\u00F6rt. In der Zwischenkriegszeit geh\u00F6rte der \u00F6stliche Teil Oberschlesiens, als Autonome Woiwodschaft Schlesien zu Polen. Mit der auf der Teheran-Konferenz beschlossenen Westverschiebung Polens kam Oberschlesien 1945 zur Volksrepublik Polen. Im Jahre 1990 erkannte die Bundesrepublik Deutschland nach der Wiedervereinigung im Zwei-plus-Vier-Vertrag die Oder-Nei\u00DFe-Grenze und somit die Abtrennung Oberschlesiens von Deutschland an. Als historische Hauptstadt Oberschlesiens gilt die Stadt Oppeln. Im \u00F6stlichen Teil Oberschlesiens erstreckt sich ein weitr\u00E4umiges Industriegebiet."@de , "A Alta Sil\u00E9sia \u00E9 a parte sudeste da Sil\u00E9sia, uma regi\u00E3o hist\u00F3rico-cultural da Pol\u00F4nia e da Rep\u00FAblica Checa. At\u00E9 1945 a maior parte da Alta Sil\u00E9sia era parte da Alemanha. A regi\u00E3o est\u00E1 situada nas terras altas silesianas, entre os rios Oder e V\u00EDstula. A maior cidade \u00E9 Katowice, capital do Voivodato Silesiano. A popula\u00E7\u00E3o total da \u00E1rea industrial da Alta Sil\u00E9sia soma 3.487.000 habitantes. Movimento pela autonomia da Sil\u00E9sia"@pt , "\u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E \u4F4D\u65BC\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u5340\u57DF\u4E4B\u6771\u5357\u90E8; \u4E0B\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u5728\u897F\u5317\u908A. \u81EA\u4E5D\u4E16\u7D00\u4EE5\u4F86, \u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u6309\u7167\u6642\u9593\u9806\u5E8F\u66FE\u7D93\u5C6C\u65BC\u5927\u6469\u62C9\u7DAD\u4E9E\u3001\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9E\u738B\u570B\u3001\u6CE2\u862D\u3001\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u3001\u5967\u5730\u5229\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u5BA4\u3001\u666E\u9B6F\u58EB\u738B\u570B\u4EE5\u53CA\u5F8C\u4F86\u7D71\u4E00\u7684\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u570B\u3002\u76EE\u524D\u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u88AB\u5206\u6B67\u7D66\u6CE2\u862D\u548C\u6377\u514B\u5171\u548C\u570B\u3002 \u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u4F4D\u65BC\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u9AD8\u5730, \u5728\u4E0A\u5967\u5F97\u6CB3\u8207\u4E0A\u5C64\u7DAD\u65AF\u74E6\u6CB3\u4E4B\u9593\u3002\u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u5DE5\u696D\u5340\u7E3D\u4EBA\u53E3\u662F\u4E09\u767E\u56DB\u5341\u516B\u842C\u4E03\u5343\u4EBA\u3002 \u5967\u6CE2\u840A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u3001\u5207\u7533\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u3001\u5967\u5730\u5229\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u5728\u6B77\u53F2\u90FD\u88AB\u6B78\u7D0D\u70BA\u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u5730\u5340\u3002\u5967\u6CE2\u840A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u9818\u571F\u5927\u90E8\u5206\u5C6C\u5967\u6CE2\u840A\u7701\u3002"@zh ; rdfs:comment "\u4E0A\u897F\u91CC\u897F\u4E9E \u4F4D\u65BC\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u5340\u57DF\u4E4B\u6771\u5357\u90E8; \u4E0B\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u5728\u897F\u5317\u908A."@zh , "Horn\u00ED Slezsko je jihov\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1st Slezska. D\u00EDky sv\u00E9 poloze v historii pat\u0159ilo k \u010Desk\u00FDm zem\u00EDm, Rakousk\u00E9mu c\u00EDsa\u0159stv\u00ED, Prusku, N\u011Bmecku i Polsku. Za II. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky bylo cel\u00E9 anektov\u00E1no T\u0159et\u00ED \u0159\u00ED\u0161\u00ED. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je Horn\u00ED Slezsko rozd\u011Bleno mezi \u010Cesko a Polsko."@cs , "Upper Silesia is the southeastern part of the historical and geographical region of Silesia; Lower Silesia is to the northwest. Since the 9th century, Upper Silesia has been part of (chronologically) Greater Moravia, Bohemia, Poland, Holy Roman Empire, Austria, Prussia, and later of unified German Reich. It is currently split between Poland and the Czech Republic. Upper Silesia is situated in the Silesian highlands, between the upper Oder and upper Vistula rivers."@en , "G\u00F3rny \u015Al\u0105sk \u2013 kraina historyczna po\u0142o\u017Cona na terenie Polski i Czech w dorzeczu g\u00F3rnej Odry oraz pocz\u0105tkowego biegu Wis\u0142y, po\u0142udniowo-wschodnia cz\u0119\u015B\u0107 \u015Al\u0105ska. W oficjalnym nazewnictwie nazwa u\u017Cyta po raz pierwszy w XVI wieku. W XIX wieku G\u00F3rny \u015Al\u0105sk by\u0142 uto\u017Csamiany z rejencj\u0105 opolsk\u0105."@pl , "Oberschlesien ist der s\u00FCd\u00F6stliche Teil der Region Schlesien, welcher heute gr\u00F6\u00DFtenteils in Polen in der Woiwodschaft Oppeln und der Woiwodschaft Schlesien und zu einem Teil, das Hultschiner L\u00E4ndchen, in Tschechien liegt. Schlesien, darunter Oberschlesien geh\u00F6rte seit Ende des 9. Jahrhunderts zu B\u00F6hmen, seit dem 10. Jahrhundert dann zum Polnischen Piastenstaat \u2013 seit Mitte des 12. Jahrhunderts als Teil-F\u00FCrstentum."@de , "A Alta Sil\u00E9sia \u00E9 a parte sudeste da Sil\u00E9sia, uma regi\u00E3o hist\u00F3rico-cultural da Pol\u00F4nia e da Rep\u00FAblica Checa. At\u00E9 1945 a maior parte da Alta Sil\u00E9sia era parte da Alemanha. A regi\u00E3o est\u00E1 situada nas terras altas silesianas, entre os rios Oder e V\u00EDstula. A maior cidade \u00E9 Katowice, capital do Voivodato Silesiano. A popula\u00E7\u00E3o total da \u00E1rea industrial da Alta Sil\u00E9sia soma 3.487.000 habitantes. Movimento pela autonomia da Sil\u00E9sia"@pt , "\u00D6vre Schlesien (tyska Oberschlesien, polska G\u00F3rny \u015Al\u0105sk) \u00E4r ett historiskt tyskt landskap vid \u00F6vre Oder i syd\u00F6stra Schlesien. Efter andra v\u00E4rldskriget blev Oberschlesien en del av Polen. St\u00F6rre st\u00E4der \u00E4r Opole, Katowice, Gliwice och Bytom . Omr\u00E5det blev polskt \u00E5r 990 och f\u00F6rblev s\u00E5 till 1348 d\u00E5 det blev en del av B\u00F6hmen, d\u00E4refter \u00D6sterrike-Ungern. Preussen er\u00F6vrade omr\u00E5det 1742 och det var sedan del av Tyskland fr\u00E5n 1870 till 1921 d\u00E5 den delades mellan Tyskland och Polen."@sv , "Opper-Silezi\u00EB is het zuidoostelijke, hoger gelegen gedeelte van Silezi\u00EB in het zuiden van Polen. Het wordt voor een groot deel in beslag genomen door het grote industriegebied rondom Katowice, waartoe ook steden als Gliwice, Zabrze, Bytom en Chorz\u00F3w behoren. Het inwonertal van het gebied bedraagt circa 3.487.000 (2001), waarmee het een van de grootste metropolen van Europa is."@nl , "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F - \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F; \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456. \u0412\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u0457, \u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E \u0456 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0454\u044E."@uk , "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0421\u0438\u043B\u0435\u0437\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0421\u0438\u043B\u0435\u0437\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0438\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0435\u0439."@ru , "Alta Silesia es una regi\u00F3n hist\u00F3rica situada en Polonia, la Rep\u00FAblica Checa y por una peque\u00F1a parte en Eslovaquia. Es la parte oriental y m\u00E1s meridional de la Silesia y est\u00E1 situada a lo largo del curso alto del r\u00EDo Oder. Su emblema regional es el \u00E1guila dorada en campo azul. En el este de Alta Silesia se encuentra una gran \u00E1rea metropolitana e industrial, el \u00C1rea Industrial de Silesia Superior."@es ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns8: . dbpedia:Upper_Silesia skos:subject ns8:Czech_historical_regions , ns8:Geography_of_Silesia . @prefix ns9: . dbpedia:Upper_Silesia dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns9:about ; dbpprop:aboutProperty "Province of Upper Silesia"@en , "the former Prussian province"@en , "the historical region"@en . @prefix ns10: . dbpedia:Upper_Silesia dbpprop:hasPhotoCollection ns10:Upper_Silesia . dbpedia:Silesian_Uprisings dbpedia-owl:place dbpedia:Upper_Silesia . @prefix ns11: . dbpedia:Silesian_Uprisings ns11:place dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:place dbpedia:Upper_Silesia . @prefix ns12: . dbpedia:Martin_Wilhelm_Kutta ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Erich_Pietzonka ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Silesian_language dbpedia-owl:region dbpedia:Upper_Silesia . @prefix ns13: . dbpedia:Silesian_language ns13:region dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:region dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Carl_Wernicke ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Paul_Zorner ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Reinhold_Saltzwedel ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Hellmuth_Reymann ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Eduard_Geyer dbpprop:countryofbirth dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Hanna_Schygulla ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Hans-Christoph_Seebohm dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpprop:disambiguates dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Otto_Hoffmann_von_Waldau ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Kurt_Daluege ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Leopold_Moczygemba ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpprop:redirect dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Gorny_Slask dbpprop:redirect dbpedia:Upper_Silesia . dbpprop:redirect dbpedia:Upper_Silesia , dbpedia:Upper_Silesia , dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Wolfgang_Fischer ns12:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Upper_Silesia . dbpprop:redirect dbpedia:Upper_Silesia , dbpedia:Upper_Silesia , dbpedia:Upper_Silesia . dbpedia:Silesia_Superior dbpprop:redirect dbpedia:Upper_Silesia .