@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier rdf:type ns2:Identifiers . @prefix opencyc: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier rdf:type opencyc:Mx4r8XwegFJGEdaKLgBgCEAsSQ , ns2:InternetStandards . @prefix owl: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier owl:sameAs , opencyc:Mx4r8XxFkFJGEdaKLgBgCEAsSQ . @prefix foaf: . @prefix ns6: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier foaf:page ns6:Uniform_Resource_Identifier . @prefix dbpprop: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier dbpprop:reference , , , . @prefix ns8: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier dbpprop:reference ns8:identification , , . @prefix ns9: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier dbpprop:reference ns9:namesAndAddresses , . @prefix rdfs: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier rdfs:label "URI"@ru , "Uniform Resource Identifier"@it , "Uniform Resource Identifier"@no , "URI"@pt , "Uniform Resource Identifier"@pl , "Uniform Resource Identifier"@fr , "Uniform Resource Identifier"@cs , "URI"@hu , "Uniform Resource Identifier"@ja , "Uniform Resource Identifier"@sv , "Uniform Resource Identifier"@es , "Uniform Resource Identifier"@nl , "Uniform Resource Identifier"@de , "URI"@ro , "Uniform Resource Identifier"@en , "URI"@fi , "\u7EDF\u4E00\u8D44\u6E90\u6807\u5FD7\u7B26"@zh , "Uniform Resource Identifier"@ca , "\u0423\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432"@uk . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Uno Uniform Resource Identifier (URI, acronimo pi\u00F9 generico rispetto ad \"URL\") \u00E8 una stringa che identifica univocamente una risorsa generica che pu\u00F2 essere un indirizzo Web, un documento, un'immagine, un file, un servizio, un indirizzo di posta elettronica, ecc. L'URL \u00E8 un URI, o pi\u00F9 comunemente chiamato indirizzo web. Gli URI rendono disponibili le risorse secondo una variet\u00E0 di protocolli quali HTTP, FTP, ecc."@it , "Uniform Resource Identifier, (URI) en catal\u00E0: identificador uniforme de recursos. Tamb\u00E9 s'utilitza URL. Text curt que identifica sense equivocaci\u00F3 qualsevol recurs (servei, p\u00E0gina, document, direcci\u00F3 de correu electr\u00F2nic, enciclop\u00E8dia ... ) accessible en una xarxa. Normalment un URI consta de dos parts: Identificador del m\u00E8tode d'acc\u00E9s al recurs, per exemple http:, mailto:, ftp: Nom del recurs, per exemple \"//ca. wikipedia. org\" L'especificaci\u00F3 detallada es troba a la RFC 2396 - Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntax. Vegeu tamb\u00E9 URL, encara que aquest \u00FAltim queda englobat pel concepte de URI i est\u00E0 cada vegada m\u00E9s en des\u00FAs."@ca , "URI (cel\u00FDm n\u00E1zvem Uniform Resource Identifier \u2013 \u201Ejednotn\u00FD identifik\u00E1tor zdroje\u201C) je \u0159et\u011Bzec znak\u016F s definovanou strukturou, kter\u00FD slou\u017E\u00ED k p\u0159esn\u00E9 specifikaci zdroje informac\u00ED (ve smyslu dokument nebo slu\u017Eba), hlavn\u011B za \u00FA\u010Delem jejich pou\u017Eit\u00ED pomoc\u00ED po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 s\u00EDt\u011B, zejm\u00E9na Internetu."@cs , "Uniform Resource Identifier (URI, ang. Uniform Resource Identifier) jest standardem internetowym umo\u017Cliwiaj\u0105cym \u0142atw\u0105 identyfikacj\u0119 zasob\u00F3w w sieci. Zdefiniowany jest w dokumencie RFC 2396. URI jest zazwyczaj \u0142a\u0144cuchem znak\u00F3w, zapisanym zgodnie ze sk\u0142adni\u0105 okre\u015Blon\u0105 w standardzie. \u0141a\u0144cuch ten okre\u015Bla nazw\u0119 lub adres zasobu, kt\u00F3ry dany URI identyfikuje. URI sk\u0142ada si\u0119 z URL (ang. Uniform Resource Locator) i URN (ang. Uniform Resource Name). Szczeg\u00F3lnym przypadkiem URI jest URL, kt\u00F3ry opr\u00F3cz identyfikacji zasobu wskazuje r\u00F3wnie\u017C spos\u00F3b dost\u0119pu do niego."@pl , "URI este prescurtarea termenului englez Uniform Resource Identifier, un identificator alfanumeric univoc \u015Fi unic pe lume al unei resurse din Internet, cum ar fi un document sau un sit web. Deseori URI-ul unei resurse este identic cu URL-ul ei, URL fiind prescurtarea de la Uniform Resource Locator, o form\u0103 timpurie a identificatorului."@ro , "Uniform Resource Identifier, identificador uniforme de recurso, definido en RFC 2396 . Algunos URI pueden ser URL, URN o ambos. Un URI es una cadena corta de caracteres que identifica inequ\u00EDvocamente un recurso (servicio, p\u00E1gina, documento, direcci\u00F3n de correo electr\u00F3nico, enciclopedia, etc.). Normalmente estos recursos son accesibles en una red o sistema. Un URI consta de las siguientes partes: Esquema: nombre que se refiere a una especificaci\u00F3n para asignar los identificadores, e.g. urn:, tag:, cid:. En algunos casos tambi\u00E9n identifica el protocolo de acceso al recurso, por ejemplo http:, mailto:, ftp:. Autoridad: elemento jer\u00E1rquico que identifica la autoridad de nombres (por ejemplo //es. wikipedia. org). Ruta: Informaci\u00F3n usualmente organizada en forma jer\u00E1rquica, que identifica al recurso en el \u00E1mbito del esquema URI y la autoridad de nombres (e.g. /wiki/Uniform_Resource_Identifier). Consulta: Informaci\u00F3n con estructura no jer\u00E1rquica (usualmente pares \"clave=valor\") que identifica al recurso en el \u00E1mbito del esquema URI y la autoridad de nombres. El comienzo de este componente se indica mediante el car\u00E1cter '?'. Fragmento: Permite identificar una parte del recurso principal, o vista de una representaci\u00F3n del mismo. El comienzo de este componente se indica mediante el car\u00E1cter '#'."@es , "Ein Uniform Resource Identifier (URI) (engl. \u201Eeinheitlicher Bezeichner f\u00FCr Ressourcen\u201C) ist ein Identifikator und besteht aus einer Zeichenfolge, die zur Identifizierung einer abstrakten oder physischen Ressource dient. URIs werden zur Bezeichnung von Ressourcen im Internet und dort vor allem im WWW eingesetzt. Urspr\u00FCnglich f\u00FChrte Tim Berners-Lee den Begriff 1994 im RFC 1630 als Universal Resource Identifier ein. Erst sp\u00E4ter tauchte dann in offiziellen W3C-Dokumenten die Aufl\u00F6sung Uniform auf. Aus diesem Grund wird Universal gelegentlich \u2013 selbst in der Fachliteratur \u2013 als erster Namensbestandteil genannt. URIs k\u00F6nnen als Zeichenfolge (kodiert mit einem Zeichensatz) in digitale Dokumente, insbesondere solche im HTML-Format eingebunden oder auch von Hand auf Papier aufgeschrieben werden. Einen Verweis von einer Webseite auf eine andere nennt man Hyperlink oder kurz Link. Eine Erweiterung der nur aus druckbaren ASCII-Zeichen bestehenden URIs sind die Internationalized Resource Identifiers (IRIs)."@de , "\u0423\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0301\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0406\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0301\u0440\u0441\u0456\u0432(\u0430\u043D\u0433\u043B. Uniform Resource Identifier, URI) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0439 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0454 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E \u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438. URI \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0441 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438. \u0424\u0430\u0439\u043B:URI Venn Diagram. png \u0414\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0445\u0435\u043C URI: URL \u0442\u0430 URN."@uk , "URI (Uniform Resource Identifier) on merkkijono, jolla kerrotaan tietyn tiedon paikka (URL) tai yksik\u00E4sitteinen nimi (URN). Erityisesti URI:n erikoistapausta URL:\u00E4\u00E4 (Uniform Resource Locator) k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n osoittamaan WWW-sivuja. Esimerkiksi seuraava URI on my\u00F6s URL: http://fi. wikipedia. org/w/wiki. phtml?title=URI#URI_ja_URL mik\u00E4 noudattaa yleist\u00E4 URI:n rakennetta: skeema:sis\u00E4lt\u00F6"@fi , "En URI (Uniform Resource Identifier) er en kompakt streng av tegn som identifiserer en abstrakt eller fysisk ressurs. En URI kan videre klassifiseres som en lokator eller et navn, eller begge deler. Uniform Resource Identifier var opprinnelig kalt Universal Resource Identifiers, og ble spesifisert i RFC 1630 av Tim Berners-Lee i 1994. URI-spesifikasjonen definerer et felles syntaks for identifisering og adressering av objekter p\u00E5 Internett. Uniform Resource Locator (URL) og Uniform Resource Name (URN) er begge mer spesifikke former av URI."@no , "URI (\u0430\u043D\u0433\u043B. Uniform Resource Identifier)\u00A0\u2014 \u0443\u043D\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439) \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430. \u041D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A [\u044E-\u0430\u0440-\u0430\u0301\u0439], \u043F\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 [\u0443\u0440\u0438\u0301]. URI\u00A0\u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432, \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F Universal Resource Identifier\u00A0\u2014 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430."@ru , "En Uniform Resource Identifier (URI), \u00E4r en kompakt str\u00E4ng av tecken som anv\u00E4nds f\u00F6r att identifiera eller namnge en resurs. Den huvudsakliga orsaken f\u00F6r denna identifiering \u00E4r att ge m\u00F6jlighet att med s\u00E4rskilda protokoll referera till resursen \u00F6ver ett n\u00E4tverk, typiskt World Wide Web. En URI kan klassficeras som lokaliserare, ett namn eller b\u00E5da. En Uniform Resource Locator, URL, \u00E4r en URI, som f\u00F6rutom att identifiera en resurs \u00E4ven ger information hur man n\u00E5r resursen och var den finns. Till exempel URL:en http://www. wikipedia. org/ \u00E4r en URI som identifierar en resurs (Wikipedias ing\u00E5ngssida) och som visar att en representation av den resursen (ing\u00E5ngssidans HTML-kod) kan h\u00E4mtas med HTTP fr\u00E5n en v\u00E4rddator med namnet www. wikipedia. org. URI \u00E4r ett mer generellt begrepp \u00E4n URL. En URI best\u00E5r av f\u00F6ljande delar: foo://example. com:8042/over/there?name=ferret#nose scheme authority path query fragment urn:example:animal:ferret:nose"@sv , "Em TI, um Identificador de Recursos Uniforme (URI) (Uniform Resource Identifier) \u00E9 uma cadeia de caracteres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na Internet. O principal prop\u00F3sito desta identifica\u00E7\u00E3o \u00E9 permitir a intera\u00E7\u00E3o com representa\u00E7\u00F5es do recurso atrav\u00E9s de uma rede, tipicamente a Rede Mundial, usando protocolos espec\u00EDficos. URIs s\u00E3o identificadas em grupos definindo uma sintaxe espec\u00EDfica e protocolos associados."@pt , "Un URI, de l'anglais Uniform Resource Identifier, soit litt\u00E9ralement identifiant uniforme de ressource, est une courte cha\u00EEne de caract\u00E8res identifiant une ressource sur un r\u00E9seau (par exemple une ressource Web) physique ou abstraite, et dont la syntaxe respecte une norme d'Internet mise en place pour le World Wide Web. La norme \u00E9tait pr\u00E9c\u00E9demment connue sous le terme UDI. L'IETF l'a d'abord d\u00E9fini dans la RFC 2396 en se basant sur des propositions de Tim Berners-Lee. Mise \u00E0 jour par la RFC 2732 puis r\u00E9vis\u00E9e de nombreuses fois sous le titre rfc2396bis, la RFC 3986 d\u00E9finit les URI en janvier 2005. Le sigle URI est g\u00E9n\u00E9ralement utilis\u00E9 pour d\u00E9signer une telle cha\u00EEne de caract\u00E8res. Par exemple urn:ietf:rfc:2396 est un URI identifiant le RFC 2396. Les URI sont la technologie de base du World Wide Web car tous les hyperliens du Web sont exprim\u00E9s sous forme d'URI."@fr , "\u901A\u7528\u8D44\u6E90\u6807\u5FD7\u7B26\uFF08Uniform Resource Identifier\uFF0C\u7B80\u79F0URI\uFF09\u662F\u4E92\u8054\u7F51\u7684\u4E00\u4E2A\u534F\u8BAE\u8981\u7D20\uFF0C\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u5B83\u6765\u5B9A\u4F4D\u4EFB\u4F55\u8FDC\u7A0B\u6216\u672C\u5730\u7684\u53EF\u7528\u8D44\u6E90\uFF08\u8FD9\u4E9B\u8D44\u6E90\u901A\u5E38\u5305\u62ECHTML\u6587\u6863\u3001\u56FE\u50CF\u3001\u89C6\u9891\u7247\u6BB5\u3001\u7A0B\u5E8F\u7B49\uFF09\u3002"@zh , "Een URI, voluit een Uniform Resource Identifier, is een internet-protocolelement, gebaseerd op eerdere voorstellen van Tim Berners-Lee."@nl , "Az URI (Uniform Resource Identifier, egys\u00E9ges er\u0151forr\u00E1s-azonos\u00EDt\u00F3) egy r\u00F6vid karaktersorozat, amelyet egy webes er\u0151forr\u00E1s azonos\u00EDt\u00E1s\u00E1ra haszn\u00E1lunk. K\u00F6zismert p\u00E9ld\u00E1i a webc\u00EDmek, m\u00E1s n\u00E9ven URL-ek."@hu , "In computing, a Uniform Resource Identifier (URI) consists of a string of characters used to identify or name a resource on the Internet. Such identification enables interaction with representations of the resource over a network using specific protocols. Schemes specifying a specific syntax and associated protocols define each URI."@en , "Uniform Resource Identifier (URI) \u307E\u305F\u306F\u7D71\u4E00\u8CC7\u6E90\u8B58\u5225\u5B50\uFF08\u3068\u3046\u3044\u3064\u3057\u3052\u3093\u3057\u304D\u3079\u3064\u3057\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u5B9A\u306E\u66F8\u5F0F\u306B\u3088\u3063\u3066\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\uFF08\u8CC7\u6E90\uFF09\u3092\u6307\u3057\u793A\u3059\u8B58\u5225\u5B50\u30021998\u5E748\u6708\u306B RFC 2396 \u3068\u3057\u3066\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u30012005\u5E741\u6708\u306B RFC 3986 \u3068\u3057\u3066\u6539\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002URI \u306FUniform Resource Locator (URL) \u306E\u8003\u3048\u65B9\u3092\u62E1\u5F35\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 URI \u306F http/https \u3084 ftp \u306A\u3069\u306E\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0\u3067\u59CB\u307E\u308A\u3001\u30B3\u30ED\u30F3 \u306B\u3088\u308B\u533A\u5207\u308A\u306E\u3042\u3068\u306B\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0\u3054\u3068\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u305F\u66F8\u5F0F\u306B\u3088\u3063\u3066\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u793A\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001URI\u306B\u3088\u3063\u3066\u793A\u3055\u308C\u308B\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u6271\u3046\u30C7\u30FC\u30BF\u306B\u9650\u3089\u305A\u3001\u4EBA\u3084\u4F1A\u793E\u3001\u66F8\u7C4D\u306A\u3069\u3092\u793A\u3059\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002 URI\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0\u306FIANA\u306B\u3088\u3063\u3066\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u304C\u516C\u5F0F\u306A\u3082\u306E\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002irc \u3084 javascript \u306E\u3088\u3046\u306B\u672A\u767B\u9332\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C\u5E83\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja ; rdfs:comment ""@ja , "Uno Uniform Resource Identifier (URI, acronimo pi\u00F9 generico rispetto ad \"URL\") \u00E8 una stringa che identifica univocamente una risorsa generica che pu\u00F2 essere un indirizzo Web, un documento, un'immagine, un file, un servizio, un indirizzo di posta elettronica, ecc. L'URL \u00E8 un URI, o pi\u00F9 comunemente chiamato indirizzo web. Gli URI rendono disponibili le risorse secondo una variet\u00E0 di protocolli quali HTTP, FTP, ecc."@it , "En URI (Uniform Resource Identifier) er en kompakt streng av tegn som identifiserer en abstrakt eller fysisk ressurs. En URI kan videre klassifiseres som en lokator eller et navn, eller begge deler. Uniform Resource Identifier var opprinnelig kalt Universal Resource Identifiers, og ble spesifisert i RFC 1630 av Tim Berners-Lee i 1994. URI-spesifikasjonen definerer et felles syntaks for identifisering og adressering av objekter p\u00E5 Internett."@no , "\u0423\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0301\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0406\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0301\u0440\u0441\u0456\u0432(\u0430\u043D\u0433\u043B. Uniform Resource Identifier, URI) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0439 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0454 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441."@uk , "URI este prescurtarea termenului englez Uniform Resource Identifier, un identificator alfanumeric univoc \u015Fi unic pe lume al unei resurse din Internet, cum ar fi un document sau un sit web. Deseori URI-ul unei resurse este identic cu URL-ul ei, URL fiind prescurtarea de la Uniform Resource Locator, o form\u0103 timpurie a identificatorului."@ro , "Ein Uniform Resource Identifier (URI) (engl. \u201Eeinheitlicher Bezeichner f\u00FCr Ressourcen\u201C) ist ein Identifikator und besteht aus einer Zeichenfolge, die zur Identifizierung einer abstrakten oder physischen Ressource dient. URIs werden zur Bezeichnung von Ressourcen im Internet und dort vor allem im WWW eingesetzt. Urspr\u00FCnglich f\u00FChrte Tim Berners-Lee den Begriff 1994 im RFC 1630 als Universal Resource Identifier ein."@de , "Uniform Resource Identifier, (URI) en catal\u00E0: identificador uniforme de recursos. Tamb\u00E9 s'utilitza URL. Text curt que identifica sense equivocaci\u00F3 qualsevol recurs (servei, p\u00E0gina, document, direcci\u00F3 de correu electr\u00F2nic, enciclop\u00E8dia ... ) accessible en una xarxa. Normalment un URI consta de dos parts: Identificador del m\u00E8tode d'acc\u00E9s al recurs, per exemple http:, mailto:, ftp: Nom del recurs, per exemple \"//ca. wikipedia."@ca , "Uniform Resource Identifier (URI, ang. Uniform Resource Identifier) jest standardem internetowym umo\u017Cliwiaj\u0105cym \u0142atw\u0105 identyfikacj\u0119 zasob\u00F3w w sieci. Zdefiniowany jest w dokumencie RFC 2396. URI jest zazwyczaj \u0142a\u0144cuchem znak\u00F3w, zapisanym zgodnie ze sk\u0142adni\u0105 okre\u015Blon\u0105 w standardzie. \u0141a\u0144cuch ten okre\u015Bla nazw\u0119 lub adres zasobu, kt\u00F3ry dany URI identyfikuje. URI sk\u0142ada si\u0119 z URL (ang. Uniform Resource Locator) i URN (ang. Uniform Resource Name)."@pl , "En Uniform Resource Identifier (URI), \u00E4r en kompakt str\u00E4ng av tecken som anv\u00E4nds f\u00F6r att identifiera eller namnge en resurs. Den huvudsakliga orsaken f\u00F6r denna identifiering \u00E4r att ge m\u00F6jlighet att med s\u00E4rskilda protokoll referera till resursen \u00F6ver ett n\u00E4tverk, typiskt World Wide Web. En URI kan klassficeras som lokaliserare, ett namn eller b\u00E5da."@sv , "URI (cel\u00FDm n\u00E1zvem Uniform Resource Identifier \u2013 \u201Ejednotn\u00FD identifik\u00E1tor zdroje\u201C) je \u0159et\u011Bzec znak\u016F s definovanou strukturou, kter\u00FD slou\u017E\u00ED k p\u0159esn\u00E9 specifikaci zdroje informac\u00ED (ve smyslu dokument nebo slu\u017Eba), hlavn\u011B za \u00FA\u010Delem jejich pou\u017Eit\u00ED pomoc\u00ED po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 s\u00EDt\u011B, zejm\u00E9na Internetu."@cs , "\u901A\u7528\u8D44\u6E90\u6807\u5FD7\u7B26\uFF08Uniform Resource Identifier\uFF0C\u7B80\u79F0URI\uFF09\u662F\u4E92\u8054\u7F51\u7684\u4E00\u4E2A\u534F\u8BAE\u8981\u7D20\uFF0C\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u5B83\u6765\u5B9A\u4F4D\u4EFB\u4F55\u8FDC\u7A0B\u6216\u672C\u5730\u7684\u53EF\u7528\u8D44\u6E90\uFF08\u8FD9\u4E9B\u8D44\u6E90\u901A\u5E38\u5305\u62ECHTML\u6587\u6863\u3001\u56FE\u50CF\u3001\u89C6\u9891\u7247\u6BB5\u3001\u7A0B\u5E8F\u7B49\uFF09\u3002"@zh , "Un URI, de l'anglais Uniform Resource Identifier, soit litt\u00E9ralement identifiant uniforme de ressource, est une courte cha\u00EEne de caract\u00E8res identifiant une ressource sur un r\u00E9seau (par exemple une ressource Web) physique ou abstraite, et dont la syntaxe respecte une norme d'Internet mise en place pour le World Wide Web. La norme \u00E9tait pr\u00E9c\u00E9demment connue sous le terme UDI. L'IETF l'a d'abord d\u00E9fini dans la RFC 2396 en se basant sur des propositions de Tim Berners-Lee."@fr , "In computing, a Uniform Resource Identifier (URI) consists of a string of characters used to identify or name a resource on the Internet. Such identification enables interaction with representations of the resource over a network using specific protocols. Schemes specifying a specific syntax and associated protocols define each URI."@en , "URI (Uniform Resource Identifier) on merkkijono, jolla kerrotaan tietyn tiedon paikka (URL) tai yksik\u00E4sitteinen nimi (URN). Erityisesti URI:n erikoistapausta URL:\u00E4\u00E4 (Uniform Resource Locator) k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n osoittamaan WWW-sivuja. Esimerkiksi seuraava URI on my\u00F6s URL: http://fi. wikipedia. org/w/wiki. phtml?title=URI#URI_ja_URL mik\u00E4 noudattaa yleist\u00E4 URI:n rakennetta: skeema:sis\u00E4lt\u00F6"@fi , "URI (\u0430\u043D\u0433\u043B. Uniform Resource Identifier)\u00A0\u2014 \u0443\u043D\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439) \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430. \u041D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A [\u044E-\u0430\u0440-\u0430\u0301\u0439], \u043F\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 [\u0443\u0440\u0438\u0301]. URI\u00A0\u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432, \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441."@ru , "Een URI, voluit een Uniform Resource Identifier, is een internet-protocolelement, gebaseerd op eerdere voorstellen van Tim Berners-Lee."@nl , "Em TI, um Identificador de Recursos Uniforme (URI) (Uniform Resource Identifier) \u00E9 uma cadeia de caracteres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na Internet. O principal prop\u00F3sito desta identifica\u00E7\u00E3o \u00E9 permitir a intera\u00E7\u00E3o com representa\u00E7\u00F5es do recurso atrav\u00E9s de uma rede, tipicamente a Rede Mundial, usando protocolos espec\u00EDficos. URIs s\u00E3o identificadas em grupos definindo uma sintaxe espec\u00EDfica e protocolos associados."@pt , "Uniform Resource Identifier, identificador uniforme de recurso, definido en RFC 2396 . Algunos URI pueden ser URL, URN o ambos. Un URI es una cadena corta de caracteres que identifica inequ\u00EDvocamente un recurso (servicio, p\u00E1gina, documento, direcci\u00F3n de correo electr\u00F3nico, enciclopedia, etc.). Normalmente estos recursos son accesibles en una red o sistema. Un URI consta de las siguientes partes: Esquema: nombre que se refiere a una especificaci\u00F3n para asignar los identificadores, e.g."@es , "Az URI (Uniform Resource Identifier, egys\u00E9ges er\u0151forr\u00E1s-azonos\u00EDt\u00F3) egy r\u00F6vid karaktersorozat, amelyet egy webes er\u0151forr\u00E1s azonos\u00EDt\u00E1s\u00E1ra haszn\u00E1lunk. K\u00F6zismert p\u00E9ld\u00E1i a webc\u00EDmek, m\u00E1s n\u00E9ven URL-ek."@hu ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier skos:subject ns13:URI_scheme . @prefix ns14: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier dbpprop:relatedInstance ns14:as_of1 , ns14:as_of2 , ns14:as_of3 . @prefix ns15: . dbpedia:Uniform_Resource_Identifier dbpprop:hasPhotoCollection ns15:Uniform_Resource_Identifier . dbpedia:Absolute_url dbpprop:redirect dbpedia:Uniform_Resource_Identifier . dbpedia:Uniform_resource_identifier dbpprop:redirect dbpedia:Uniform_Resource_Identifier . dbpedia:Universal_Resource_Identifier dbpprop:redirect dbpedia:Uniform_Resource_Identifier . @prefix yago: . yago:Uniform_Resource_Identifier owl:sameAs dbpedia:Uniform_Resource_Identifier . dbpedia:URI dbpprop:redirect dbpedia:Uniform_Resource_Identifier . dbpedia:Uniform_Resource_Identifiers dbpprop:redirect dbpedia:Uniform_Resource_Identifier . dbpedia:Urls dbpprop:redirect dbpedia:Uniform_Resource_Identifier .