@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Russian_Civil_War	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Polish%E2%80%93Soviet_War>	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Symon_Petliura	dbpprop:office	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Battle_of_Kruty	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Volodymyr_Vynnychenko	dbpprop:order	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Andriy_Livytskyi	dbpprop:title	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Constitution_of_the_Ukrainian_People%27s_Republic>	dbpprop:documentName	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/ontology/Currency/> .
dbpedia:Ukrainian_karbovanets	ns2:usingcountry	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Ukrainian_karbovanets	dbpedia-owl:usingcountry	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpprop:usingCountries	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Mykhailo_Hrushevskyi	dbpprop:order	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	rdf:type	owl:Thing ,
		dbpedia-owl:Place ,
		dbpedia-owl:PopulatedPlace ,
		dbpedia-owl:Country .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/ontology/Country/> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	ns6:anthem	dbpedia:Transliteration ,
		dbpedia:Shche_ne_vmerla_Ukrainy ,
		dbpedia:Ukrainian_language ;
	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000004e61ba> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	foaf:name	"Ukrainian People's Republic" ,
		"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430<br>Ukrayins\u2019ka Narodnia Respublika" ,
		"Ukraine" ;
	foaf:page	<http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpedia-owl:anthem	dbpedia:Transliteration ,
		dbpedia:Ukrainian_language ,
		dbpedia:Shche_ne_vmerla_Ukrainy ;
	dbpedia-owl:currency	"[[Ukrainian karbovanets|Karbovanets]], [[Ukrainian hryvnia|hryvnia]]" .
@prefix georss:	<http://www.georss.org/georss/> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	georss:point	"50.45 30.5" ,
		"50.45000000 30.50000000" .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	rdfs:label	"Ukrai\u0144ska Republika Ludowa"@pl ,
		"Volksrepublik Ukraine"@de ,
		"Rep\u00FAblica Nacional Ucraniana"@es ,
		"Republica Popular\u0103 Ucrainian\u0103"@ro ,
		"Rep\u00FAblica Popular da Ucr\u00E2nia"@pt ,
		"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430"@uk ,
		"Ukrajinsk\u00E1 lidov\u00E1 republika"@cs ,
		"Volksrepubliek Oekra\u00EFne"@nl ,
		"Ukrainan kansantasavalta"@fi ,
		"\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B"@zh ,
		"Ukrainian People's Republic"@en ,
		"R\u00E9publique populaire ukrainienne"@fr ,
		"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430"@ru ,
		"Repubblica Popolare Ucraina"@it ,
		"\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD"@ja ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/200px-Flag_of_Russia.svg.png> ;
	dbpprop:abstract	"\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\uFF0C\u70BA\u8207\u5171\u7522\u570B\u5BB6\u5340\u9694\u6709\u6642\u4E5F\u7A31\u70BA\u70CF\u514B\u862D\u570B\u6C11\u5171\u548C\u570B(\u82F1\u6587\uFF1AUkrainian National Republic\uFF0C\u7E2E\u5BEB\uFF1AUNR)\uFF0C\u662F\u4FC4\u570B\u5341\u6708\u9769\u547D\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u7531\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u6240\u77ED\u66AB\u5EFA\u7ACB\u7684\u73FE\u4EE3\u570B\u5BB6\u3002"@zh ,
		"La R\u00E9publique populaire ukrainienne \u00E9tait une r\u00E9publique qui occupait une grande partie du territoire de l'Ukraine actuelle suite \u00E0 la R\u00E9volution russe de 1917. Elle fut dirig\u00E9e par Mykha\u00EFlo Hrouchevsky, Volodymyr Vynnytchenko puis Simon Petlioura. Malgr\u00E9 sa d\u00E9nomination officielle, elle n'\u00E9tait en rien une \"R\u00E9publique populaire\" tel que les gouvernements marxistes-l\u00E9ninistes qualifient g\u00E9n\u00E9ralement leurs \u00C9tats. C'est pourquoi, afin d'\u00E9viter toutes confusions avec ces derniers, cette r\u00E9publique est quelquefois d\u00E9sign\u00E9e sous le vocable de R\u00E9publique nationale ukrainienne (en abr\u00E9g\u00E9 UNR)."@fr ,
		"Ukrajinsk\u00E1 lidov\u00E1 republika (ukrajinsky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430), zkr\u00E1cen\u011B UNR (\u0423\u041D\u0420) byla v\u011Bt\u0161\u00ED ze dvou ukrajinsk\u00FDch republik, kter\u00E9 vze\u0161ly z 1. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky a \u0158\u00EDjnov\u00E9 revoluce. Existovala od \t17. b\u0159ezna 1917 do \u00FAnora 1919, kdy byla obsazena Rudou arm\u00E1dou."@cs ,
		"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u0443\u043A\u0440. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430), \u0423\u041D\u0420\u00A0\u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0421 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1919 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u0417\u0423\u041D\u0420 (\u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438). \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 16 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0432 1917\u20141920 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru ,
		"The Ukrainian People's Republic was a republic in part of the territory of modern Ukraine after the Russian Revolution, eventually headed by Symon Petliura."@en ,
		"La Repubblica Popolare Ucraina (in ucraino \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, Ukrayins'ka Narodna Respublika), nota anche come Repubblica Nazionale Ucraina, fu una repubblica fondata nel territorio della moderna Ucraina a seguito degli eventi della Rivoluzione Russa grazie all'opera di Symon Petliura."@it ,
		"Ukrainan kansantasavalta oli Ukrainan itsen\u00E4iseksi 22. tammikuuta 1918 julistettu tasavalta, joka k\u00E4sitti periaatteessa Ukrainan lukuun ottamatta L\u00E4nsi-Ukrainan kansantasavallan aluetta. Sit\u00E4 johtivat l\u00E4hinn\u00E4 ukrainalaismieliset men\u0161evikit."@fi ,
		"A Rep\u00FAblica Popular da Ucr\u00E2nia, chamada tamb\u00E9m de Rep\u00FAblica Nacional Ucraniana (abreviada como RNU, em cir\u00EDlico \u0423\u041D\u0420) para distingui-la das rep\u00FAblicas populares comunistas) foi uma rep\u00FAblica situada em parte do territ\u00F3rio da atual Ucr\u00E2nia ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o Russa, chefiado por Symon Petliura."@pt ,
		"La Rep\u00FAblica Popular Ucraniana, tambi\u00E9n es traducido a como Rep\u00FAblica Nacional Ucraniana, abreviado PNU (\u0423\u041D\u0420), con objeto de distinguirla de la Rep\u00FAblica Popular Ucraniana (Sovi\u00E9tica, desde 1938 Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica de Ucrania. Fue una rep\u00FAblica en la parte del territorio de la Ucrania actual, creada despu\u00E9s de la revoluci\u00F3n rusa, que nominalmente se divide en dos peri\u00F3dos, La Rada Central Ucraniana y el Directorio de Ucrania, esta \u00FAltima dirigida por Symon Petliura con Volodymyr Vynnychenko como presidente, con el intermedio de el Hetmanato dirigido por el Atam\u00E1n Pavlo Skoropadsky. Las fronteras de los territorios controlados tanto por la La Rada Central Ucraniana como por el Directorio de Ucrania no estuvieron claramente establecidos."@es ,
		"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0423\u041D\u0420) (\u0443 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u2014\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, \u0434\u043E \u0410\u043A\u0442\u0430 \u0417\u043B\u0443\u043A\u0438 \u2014 \u041D\u0430\u0434\u0434\u043D\u0456\u043F\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0434\u043D\u0456\u043F\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430) - \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 (1917 \u2014 1920 \u0440\u0440.)."@uk ,
		"Ukrai\u0144ska Republika Ludowa (ukr. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2013 jedno z dw\u00F3ch pa\u0144stw ukrai\u0144skich powsta\u0142ych w wyniku I wojny \u015Bwiatowej."@pl ,
		"Republica Popular\u0103 Ucrainian\u0103 (ucrainean\u0103 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, Ukrayins\u2019ka Narodna Respublika) a fost o republic\u0103 format\u0103 pe tritoriul actualei Ucraine \u00EEn urma Revolu\u0163iei Ruse din 1917. \u00CEn ciuda numelui, nu a fost o Republic\u0103 Popular\u0103 \u00EEn spiritul stetlor comuniste din periada de dup\u0103 al doilea r\u0103zboi mondial, de aceea este uneori numit\u0103 Republica Na\u0163ional\u0103 Ucrainian\u0103 \u00CEn urma amenin\u0163\u0103rii invaziei din partea trupelor bol\u015Fevice, se alieaz\u0103 cu Republica Popular\u0103 a Ucrainei Occidentale format\u0103 din teritoriile ucrainene din Imperiul Austro-Ungar, dar \u00EEn 1920 \u00EEntreg teritoriul este cucerit, iar Republica Sovietic\u0103 Socialist\u0103 Ucrainian\u0103 este \u00EEnfiin\u0163at\u0103."@ro ,
		"Ukrajinska Narodna Respublika - UNR (ukrainisch \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430), zu Deutsch \u201EUkrainische Volksrepublik\u201C, war der erste ukrainische Nationalstaat der Moderne auf dem Gebiet des Russischen Reiches. Die Ukrainische Volksrepublik wurde nach der Februarrevolution 1917 aus den ukrainischen Gebieten gegr\u00FCndet, die bis dahin zum Russischen Reich geh\u00F6rten."@de ,
		"\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u3058\u3093\u307F\u3093\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E\uFF1A\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\uFF09\u306F\u30011917\u5E7411\u670822\u65E5\u304B\u30891920\u5E7411\u670810\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u72EC\u7ACB\u306F1918\u5E741\u670822\u65E5\u3002\u306A\u304A\u30011918\u5E744\u670829\u65E5\u304B\u308912\u670814\u65E5\u306E\u9593\u306F\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u56FD\u3092\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja ,
		"De Volksrepubliek Oekra\u00EFne werd na de Februarirevolutie (1917)Februarirevolutie gesticht in de Oekra\u00EFense gebieden, die tot dan tot het Keizerrijk RuslandRussische rijk behoorden. De oprichting van de Oekra\u00EFense Volksrepubliek werd bij besluit van de Tsentralna Rada op 20 november 1917 uitgeroepen voor 22 januari 1918. Aanvankelijk was er sprake van federatieve betrekkingen met Rusland. De regering werd echter niet erkend door de Voorlopige Regering (Rusland)Russische Voorlopige Regering. De Oekra\u00EFense Volksrepubliek was de eerste Oekra\u00EFneOekra\u00EFense staatkundige eenheid naar de vorm van het huidige land. Op 4 januari 1919 volgde de vereniging met de West-Oekra\u00EFense Nationale RepubliekOekra\u00EFense gebieden die zich op 31 oktober 1918 hadden afgescheiden van Oostenrijk-Hongarije. De burgerlijke Tsentralna Rada, voorgezeten door Mychajlo Hruschewskyj, had in januari 1918 in Kiev de onafhankelijkheid van Oekra\u00EFne uitgeroepen en in februari een scheidingsvrede (\"Broodvrede\") met de Centrale mogendheidCentralen gesloten. De Centralen ontbonden op 29 april 1918 de Zentralna Rada en stelden een nieuwe regering aan met Pavlo Skoropadskyj als nieuwe president. Symon Wassyljowytsj PetljuraSymon Petljura werd Minister van Oorlog. De burgerlijke Oekra\u00EFense Volksrepubliek had vanaf het begin een machtsstrijd met de pro-sovjetregering in Charkov, die zich in december 1917 had gevormd. Tijdens de Russische burgeroorlog namen de bolsjewieken Kiev in. Op 14 januari 1919 werd de Oekra\u00EFense Socialistische SovjetrepubliekOekra\u00EFense SSR uitgeroepen, die zich later met de West-Oekra\u00EFense Nationale RepubliekWest-Oekra\u00EFense Volksrepubliek verenigde. In de Pools-Russische Oorlog (1919-1921)Pools-Russische Oorlog was de volksrepubliek met Tweede Poolse RepubliekPolen verbonden. Echter moest bij de Vrede van Riga (1921)vrede van Riga in 1921 het gebied van de West-Oekra\u00EFense Volksrepubliek aan Polen gegeven worden."@nl .
@prefix geo:	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	geo:lat	50.45000076293945 ;
	geo:long	30.5 ;
	rdfs:comment	"Republica Popular\u0103 Ucrainian\u0103 (ucrainean\u0103 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, Ukrayins\u2019ka Narodna Respublika) a fost o republic\u0103 format\u0103 pe tritoriul actualei Ucraine \u00EEn urma Revolu\u0163iei Ruse din 1917."@ro ,
		"Ukrai\u0144ska Republika Ludowa (ukr. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2013 jedno z dw\u00F3ch pa\u0144stw ukrai\u0144skich powsta\u0142ych w wyniku I wojny \u015Bwiatowej."@pl ,
		"\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u3058\u3093\u307F\u3093\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E\uFF1A\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\uFF09\u306F\u30011917\u5E7411\u670822\u65E5\u304B\u30891920\u5E7411\u670810\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u72EC\u7ACB\u306F1918\u5E741\u670822\u65E5\u3002\u306A\u304A\u30011918\u5E744\u670829\u65E5\u304B\u308912\u670814\u65E5\u306E\u9593\u306F\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u56FD\u3092\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja ,
		"La R\u00E9publique populaire ukrainienne \u00E9tait une r\u00E9publique qui occupait une grande partie du territoire de l'Ukraine actuelle suite \u00E0 la R\u00E9volution russe de 1917. Elle fut dirig\u00E9e par Mykha\u00EFlo Hrouchevsky, Volodymyr Vynnytchenko puis Simon Petlioura. Malgr\u00E9 sa d\u00E9nomination officielle, elle n'\u00E9tait en rien une \"R\u00E9publique populaire\" tel que les gouvernements marxistes-l\u00E9ninistes qualifient g\u00E9n\u00E9ralement leurs \u00C9tats."@fr ,
		"Ukrajinsk\u00E1 lidov\u00E1 republika (ukrajinsky \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430), zkr\u00E1cen\u011B UNR (\u0423\u041D\u0420) byla v\u011Bt\u0161\u00ED ze dvou ukrajinsk\u00FDch republik, kter\u00E9 vze\u0161ly z 1. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky a \u0158\u00EDjnov\u00E9 revoluce. Existovala od \t17. b\u0159ezna 1917 do \u00FAnora 1919, kdy byla obsazena Rudou arm\u00E1dou."@cs ,
		"Ukrainan kansantasavalta oli Ukrainan itsen\u00E4iseksi 22. tammikuuta 1918 julistettu tasavalta, joka k\u00E4sitti periaatteessa Ukrainan lukuun ottamatta L\u00E4nsi-Ukrainan kansantasavallan aluetta. Sit\u00E4 johtivat l\u00E4hinn\u00E4 ukrainalaismieliset men\u0161evikit."@fi ,
		"De Volksrepubliek Oekra\u00EFne werd na de Februarirevolutie (1917)Februarirevolutie gesticht in de Oekra\u00EFense gebieden, die tot dan tot het Keizerrijk RuslandRussische rijk behoorden. De oprichting van de Oekra\u00EFense Volksrepubliek werd bij besluit van de Tsentralna Rada op 20 november 1917 uitgeroepen voor 22 januari 1918. Aanvankelijk was er sprake van federatieve betrekkingen met Rusland. De regering werd echter niet erkend door de Voorlopige Regering (Rusland)Russische Voorlopige Regering."@nl ,
		"La Repubblica Popolare Ucraina (in ucraino \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, Ukrayins'ka Narodna Respublika), nota anche come Repubblica Nazionale Ucraina, fu una repubblica fondata nel territorio della moderna Ucraina a seguito degli eventi della Rivoluzione Russa grazie all'opera di Symon Petliura."@it ,
		"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u0443\u043A\u0440. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430), \u0423\u041D\u0420\u00A0\u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438."@ru ,
		"The Ukrainian People's Republic was a republic in part of the territory of modern Ukraine after the Russian Revolution, eventually headed by Symon Petliura."@en ,
		"\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\uFF0C\u70BA\u8207\u5171\u7522\u570B\u5BB6\u5340\u9694\u6709\u6642\u4E5F\u7A31\u70BA\u70CF\u514B\u862D\u570B\u6C11\u5171\u548C\u570B(\u82F1\u6587\uFF1AUkrainian National Republic\uFF0C\u7E2E\u5BEB\uFF1AUNR)\uFF0C\u662F\u4FC4\u570B\u5341\u6708\u9769\u547D\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u7531\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u6240\u77ED\u66AB\u5EFA\u7ACB\u7684\u73FE\u4EE3\u570B\u5BB6\u3002"@zh ,
		"La Rep\u00FAblica Popular Ucraniana, tambi\u00E9n es traducido a como Rep\u00FAblica Nacional Ucraniana, abreviado PNU (\u0423\u041D\u0420), con objeto de distinguirla de la Rep\u00FAblica Popular Ucraniana (Sovi\u00E9tica, desde 1938 Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica de Ucrania."@es ,
		"A Rep\u00FAblica Popular da Ucr\u00E2nia, chamada tamb\u00E9m de Rep\u00FAblica Nacional Ucraniana (abreviada como RNU, em cir\u00EDlico \u0423\u041D\u0420) para distingui-la das rep\u00FAblicas populares comunistas) foi uma rep\u00FAblica situada em parte do territ\u00F3rio da atual Ucr\u00E2nia ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o Russa, chefiado por Symon Petliura."@pt ,
		"Ukrajinska Narodna Respublika - UNR (ukrainisch \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430), zu Deutsch \u201EUkrainische Volksrepublik\u201C, war der erste ukrainische Nationalstaat der Moderne auf dem Gebiet des Russischen Reiches. Die Ukrainische Volksrepublik wurde nach der Februarrevolution 1917 aus den ukrainischen Gebieten gegr\u00FCndet, die bis dahin zum Russischen Reich geh\u00F6rten."@de ,
		"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0423\u041D\u0420) (\u0443 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u2014\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, \u0434\u043E \u0410\u043A\u0442\u0430 \u0417\u043B\u0443\u043A\u0438 \u2014 \u041D\u0430\u0434\u0434\u043D\u0456\u043F\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0434\u043D\u0456\u043F\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430) - \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 (1917 \u2014 1920 \u0440\u0440.)."@uk ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	skos:subject	ns12:History_of_Ukraine ,
		ns12:States_and_territories_established_in_1917 ,
		ns12:States_succeeding_Austria-Hungary ,
		ns12:Former_Slavic_countries ,
		ns12:Post-Russian_Empire_states ,
		ns12:Short-lived_states ,
		ns12:Ukrainian_Revolution .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns13:infobox_former_country ,
		ns13:harv ;
	dbpprop:latd	50 ;
	dbpprop:latm	27 ;
	dbpprop:s	"Ukrainian Soviet Socialist Republic"@en ,
		"Second Polish Republic"@en ,
		"Czechoslovak Republic (1918\u20131938)"@en ,
		"Kingdom of Romania"@en ;
	dbpprop:p	"Austria-Hungary"@en ,
		289 ,
		"Russian Empire"@en ;
	dbpprop:era	"World War I"@en ;
	dbpprop:latns	"N"@en ;
	dbpprop:longd	30 ;
	dbpprop:longm	30 ;
	dbpprop:nativeName	"\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\nUkrayins\u2019ka Narodnia Respublika"@en ;
	dbpprop:imageFlag	"Flag_of_Ukrainian_People's_Republic_1917.svg"@en ;
	dbpprop:event	dbpedia:Act_Zluky ,
		dbpedia:Directorate_of_Ukraine ,
		"Independence"@en ,
		dbpedia:Ukrainian_State ;
	dbpprop:continent	"Europe"@en .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%2527s_Republic/nationalAnthem/> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic>	dbpprop:nationalAnthem	ns14:lang ,
		"<br> Shche ne vmerla Ukraina <br>''Ukraine's glory has not perished''"@en ;
	dbpprop:dateStart	"March 17"@en ;
	dbpprop:commonName	"Ukraine"@en ;
	dbpprop:eventStart	dbpedia:Tsentralna_Rada ;
	dbpprop:dateEvent	"January 22, 1918"@en ,
		"April 1918"@en ,
		"November 1918"@en ,
		"January 22, 1919"@en ;
	dbpprop:flagS	"Flag of Romania.svg"@en ,
		"Flag of Poland.svg"@en ,
		"Flag of the Ukrainian SSR (1927-1937).svg"@en ,
		"Flag of Czechoslovakia.svg"@en ;
	dbpprop:yearStart	1917 ;
	dbpprop:imageCoat	"Coat_of_Arms_of_UNR.svg"@en ;
	dbpprop:flagP	"Flag of Russia.svg"@en ,
		"Flag of Austria-Hungary 1869-1918.svg"@en ;
	dbpprop:imageMapCaption	"Map of Ukraine with provisional borders in 1919."@en ;
	dbpprop:commonLanguages	dbpedia:Ukrainian_language ;
	dbpprop:yearLeader	"1918-1919"@en ,
		"1919-1925"@en ,
		1918 ;
	dbpprop:yearDeputy	"1989-1992"@en ,
		"1965-1989"@en ,
		"1926-1954"@en ,
		"1954-1965"@en ;
	dbpprop:country	"Ukraine"@en ;
	dbpprop:capital	"Kyiv"@en ;
	dbpprop:legislature	"Tsentralna Rada"@en ;
	dbpprop:governmentType	"Republic"@en ;
	dbpprop:dateEnd	"February"@en ;
	dbpprop:yearEnd	1920 ;
	dbpprop:conventionalLongName	"Ukrainian People's Republic"@en ;
	dbpprop:titleLeader	<http://dbpedia.org/resource/President_of_Ukraine%23History_of_the_presidency> ;
	dbpprop:titleDeputy	<http://dbpedia.org/resource/President_of_Ukraine%23History_of_the_presidency> ;
	dbpprop:coaSize	"90px"@en ;
	dbpprop:longew	"E"@en ;
	dbpprop:region	"Eastern Europe"@en ;
	dbpprop:imageMap	"Ukraine_map_provisional_borders_1919.jpg"@en ;
	dbpprop:leader	"Symon Petliura"@en ,
		"Volodymyr Vynnychenko"@en ,
		"Mykhailo Hrushevsky"@en ;
	dbpprop:deputy	"Mykola Livytskyi"@en ,
		"Stepan Vytvytskyi"@en ,
		"Andriy Livytskyi"@en ,
		"Mykola Plaviuk"@en ;
	dbpprop:currency	dbpedia:Ukrainian_karbovanets ,
		dbpedia:Ukrainian_hryvnia ;
	dbpprop:eventEnd	"Soviet invasion"@en ;
	dbpprop:hasPhotoCollection	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Boris_Sagal	dbpprop:location	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Kiev_Arsenal_January_Uprising	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Mykhailo_Omelianovych-Pavlenko	dbpedia-owl:allegiance	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryPerson/> .
dbpedia:Mykhailo_Omelianovych-Pavlenko	ns15:allegiance	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpprop:allegiance	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Mykola_Livytskyi	dbpprop:title	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Ukraine	dbpprop:establishedEvent	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Brest-Litovsk_%28February_9%2C_1918%29>	dbpprop:signatories	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Aleksandr_Ponomarev	ns16:birthPlace	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpedia-owl:birthPlace	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpprop:countryofbirth	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Vera_Kholodnaya	ns16:deathPlace	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpedia-owl:deathPlace	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpprop:deathPlace	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Soviet_westward_offensive_of_1918%E2%80%931919>	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Ukrainian_War_of_Independence	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Ukrainian_National_Republic	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Southern_Front_of_the_Russian_Civil_War	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Stepan_Vytvytskyi	dbpprop:title	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian%E2%80%93Soviet_War>	dbpprop:combatant	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Vsevolod_Holubovych	dbpprop:shortDescription	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/People%27s_Republic_of_Ukraine>	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Yurii_Tiutiunnyk	dbpedia-owl:allegiance	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	ns15:allegiance	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ;
	dbpprop:allegiance	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Peoples%27_Republic>	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Ukrainian_Peoples_Republic	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .
dbpedia:Ukrainian_National_Revolution	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic> .