. "Ukrainian Insurgent Army"@en . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0301\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0443\u043A\u0440. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F, \u0423\u041F\u0410)\u00A0\u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E \u041E\u0423\u041D(\u0431). \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044B 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0413\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1943, \u0425\u043E\u043B\u043C\u0449\u0438\u043D\u0430\u00A0\u2014 \u0441 \u043E\u0441\u0435\u043D\u0438 1943), \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430 (\u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C\u00A0\u2014 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1943), \u0438 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0438\u0438 (\u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F) (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0411\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u00A0\u2014 \u0441 \u043B\u0435\u0442\u0430 1944). \u0412 1943\u20141944 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u044B \u0423\u041F\u0410 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D, \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043B\u044C\u044F\u00A0\u2014 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0439\u043E\u0432\u043E\u0439."@ru . . . . "Czechoslovakia"@en . "Die Ukrainische Aufst\u00E4ndische Armee (UPA, auch als Ukrainische Aufstandsarmee \u00FCbersetzt, Ukrajinska Powstanska Armija; ukrainisch \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F; polnisch Ukrai\u0144ska Powsta\u0144cza Armia) war der milit\u00E4rische Arm der \u201EOrganisation Ukrainischer Nationalisten\u201C (OUN, ukrainisch \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432/Orhanisazija Ukrajinskych Nazionalistiw). Sie k\u00E4mpfte w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs vor allem in der Westukraine gegen die Rote Armee und die Wehrmacht."@de . . . "O Ex\u00E9rcito Insurreto Ucraniano (ou Ex\u00E9rcito Insurgente da Ucr\u00E2nia) (em ucraniano \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F, Ukrayins\u2019ka Povstans\u2019ka Armiya, UPA) era um movimento de liberta\u00E7\u00E3o nacional ucraniano na forma da organiza\u00E7\u00E3o militar, formada inicialmente na regi\u00E3o de Volyn (Noroeste da Ucr\u00E2nia) em 1941. O objectivo principal da UPA era a protec\u00E7\u00E3o dos interesses nacionais das popula\u00E7\u00F5es ucranianas. UPA era o bra\u00E7o militar da Organiza\u00E7\u00E3o dos Nacionalistas Ucranianos, a (OUN). Durante a sua exist\u00EAncia, UPA lutou em variados frentes: contra a Alemanha Nazi, o ex\u00E9rcito clandestino polaco Armia Krajowa e as for\u00E7as sovi\u00E9ticas, incluindo os partisanes sovi\u00E9ticos, Ex\u00E9rcito Vermelho, NKVD, SMERSH, NKGB, MVD. Durante a sua exist\u00EAncia a UPA teve os acordos quer com as for\u00E7as sovi\u00E9ticas, quer com o Wehrmacht Alem\u00E3o. Para se diferir dos \"partisanes\" sovi\u00E9ticos (o termo geralmente usado para descrever as for\u00E7as clandestinas sovi\u00E9ticas), os membros da UPA usavam o termo ucraniano de \"Povstantsi\" (insurgentes). Depois da II Guerra Mundial, o UPA continuava lutar activamente contra Pol\u00F3nia at\u00E9 1947 e contra Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica at\u00E9 1949. Posi\u00E7\u00F5es da UPA foram particularmente fortes nos Montes C\u00E1rpatos e na Volyn \u2013 Ucr\u00E2nia Ocidental. UPA n\u00E3o conseguiu obter uma ajuda significativa do Ocidente, a sua for\u00E7a residiu na ajuda e suporte das popula\u00E7\u00F5es ucranianas da Ucr\u00E2nia Ocidental."@pt . "L'Esercito Insurrezionale Ucraino, (in ucraino \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F, Ukrains'ka Povstans'ka Armija) \u00E8 stato un esercito guerrigliero durante la Seconda guerra mondiale. Essa si form\u00F2 il 14 ottobre 1942 nella Volinia. L'UPA \u00E8 stato l'ala militare dell'Organizzazione dei nazionalisti ucraini (OUN). Il principale obiettivo dell'UPA era quello di raggiungere l'indipendenza dell'Ucraina. Dal 1943 al 1950 il suo capo \u00E8 stato il generale Roman \u0160uchevi\u010D e il suo referente politico \u00E8 stato Stepan Bandera. Politicamente nazionalista, riuniva in s\u00E9 ex-componenti sia della Machnov\u0161\u010Dina, sia della Repubblica Popolare Ucraina, sia della Repubblica Nazionale dell'Ucraina Occidentale."@it . "20000"^^ . . "O Ex\u00E9rcito Insurreto Ucraniano (ou Ex\u00E9rcito Insurgente da Ucr\u00E2nia) (em ucraniano \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F, Ukrayins\u2019ka Povstans\u2019ka Armiya, UPA) era um movimento de liberta\u00E7\u00E3o nacional ucraniano na forma da organiza\u00E7\u00E3o militar, formada inicialmente na regi\u00E3o de Volyn (Noroeste da Ucr\u00E2nia) em 1941. O objectivo principal da UPA era a protec\u00E7\u00E3o dos interesses nacionais das popula\u00E7\u00F5es ucranianas. UPA era o bra\u00E7o militar da Organiza\u00E7\u00E3o dos Nacionalistas Ucranianos, a (OUN)."@pt . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F"@ru . . . "Ukrainian Insurgent Army"@en . "Ukr\u00E1n Felkel\u0151 Hadsereg"@hu . . "Ukrai\u0144ska Powsta\u0144cza Armia"@pl . . . "UPA (geriljah\u00E6r)"@no . "L\u2019Arm\u00E9e insurrectionnelle ukrainienne ou UPA \u00E9tait une arm\u00E9e de gu\u00E9rilla ukrainienne form\u00E9 en octobre 1942, en Volhynie. Ses dirigeants ont \u00E9t\u00E9 Dmytro Klyachkivskiy, Roman Choukhevytch (d\u00E8s janvier 1944) et Stepan Bandera. Il s'agit de la branche militaire de l'Organisation des nationalistes ukrainiens (OUN). Son principal objectif \u00E9tait l'ind\u00E9pendance totale de l'Ukraine."@fr . . "1949"^^ . . . "1943"^^ . . "Vasyl Ivakhiv"@en . . . . . "Ukrainische Aufst\u00E4ndische Armee"@de . "Ukrajinsk\u00E1 povstaleck\u00E1 arm\u00E1da"@cs . . "L'Esercito Insurrezionale Ucraino, (in ucraino \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F, Ukrains'ka Povstans'ka Armija) \u00E8 stato un esercito guerrigliero durante la Seconda guerra mondiale. Essa si form\u00F2 il 14 ottobre 1942 nella Volinia. L'UPA \u00E8 stato l'ala militare dell'Organizzazione dei nazionalisti ucraini (OUN). Il principale obiettivo dell'UPA era quello di raggiungere l'indipendenza dell'Ucraina."@it . . "Die Ukrainische Aufst\u00E4ndische Armee (UPA, auch als Ukrainische Aufstandsarmee \u00FCbersetzt, Ukrajinska Powstanska Armija; ukrainisch \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F; polnisch Ukrai\u0144ska Powsta\u0144cza Armia) war der milit\u00E4rische Arm der \u201EOrganisation Ukrainischer Nationalisten\u201C (OUN, ukrainisch \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432/Orhanisazija Ukrajinskych Nazionalistiw). Sie k\u00E4mpfte w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs vor allem in der Westukraine gegen die Rote Armee und die Wehrmacht. Nach dem Tod Roman Schuchewytschs, dem wichtigsten Oberbefehlshaber in der Geschichte der UPA, l\u00F6ste sich die Armee langsam auf. Jedoch ging der Kampf gegen die sowjetische Besatzung bis Mitte der 1950er Jahre im Untergrund weiter. Eine objektive Beurteilung der historischen Rolle der UPA wurde und wird nach wie vor durch die beiden betroffenen Staaten erschwert, einerseits durch pers\u00F6nliche Pr\u00E4ferenzen polnischer und ukrainischer Historiker und ihre Stellung zur Ukraine und ihrer Unabh\u00E4ngigkeit \u00FCberhaupt, andererseits durch unsensible, oft von blankem Nationalismus getragene Handlungen und Aussagen von Teilen des politischen Establishments beider Staaten, siehe Polnisch-Ukrainischer Konflikt. F\u00FCr eine negative Beurteilung der UPA sprechen zweifellos die radikalen Mittel, die zur Erlangung der \u201EFreiheit\u201C der Ukrainer eingesetzt worden sind. So wurden von der UPA in Wolhynien und Ostgalizien zahlreiche Massaker an der polnischen Bev\u00F6lkerung begangen. Die polnische Bev\u00F6lkerung \u00FCberlebte nur in den Gro\u00DFst\u00E4dten. Die Provinzbev\u00F6lkerung war der UPA zumeist schutzlos ausgeliefert. In der Zeit von 1942\u201344 wurden allein in Wolhynien sch\u00E4tzungsweise 35.000 bis 60.000 ethnische Polen, und unter Einschluss der \u00FCbrigen Gebiete der Ukraine m\u00F6glicherweise bis zu 100.000 ermordet. Rechnet man die Zahl der gesch\u00E4tzten Gefl\u00FCchteten mit ein, so d\u00FCrfte die Zahl der polnischen Opfer insgesamt rund 300.000 erreicht haben."@de . . "Den ukrainske oppr\u00F8rsh\u00E6ren UPA var en ukrainsk geriljah\u00E6r som ble stiftet 14. oktober 1942 i Volhynia. UPA var den milit\u00E6re delen av Organisasjonen av Ukrainske Nasjonalister. Lederene var Roman Sjukhevitsj og Stepan Bandera. UPA var spesielt aktive i kampen mot sovjetiske partisaner, og i kampen mot disse vokste UPA, og var aktive i mesteparten av det vestlige Ukraina."@no . "L\u2019Arm\u00E9e insurrectionnelle ukrainienne ou UPA \u00E9tait une arm\u00E9e de gu\u00E9rilla ukrainienne form\u00E9 en octobre 1942, en Volhynie. Ses dirigeants ont \u00E9t\u00E9 Dmytro Klyachkivskiy, Roman Choukhevytch (d\u00E8s janvier 1944) et Stepan Bandera. Il s'agit de la branche militaire de l'Organisation des nationalistes ukrainiens (OUN). Son principal objectif \u00E9tait l'ind\u00E9pendance totale de l'Ukraine. Au cours de son histoire, l\u2019UPA s'est battue contre les 3 ennemis qui occup\u00E8rent successivement l\u2019Ukraine\u00A0: la Wehrmacht allemande, l'Armia Krajowa issue de la r\u00E9sistance polonaise et l\u2019Arm\u00E9e rouge sovi\u00E9tique jusqu\u2019en 1954, principalement dans les Carpates. L'UPA est unique parmi tous les mouvements de r\u00E9sistance de l'Europe occup\u00E9e, dans la mesure o\u00F9 elle n'a pas re\u00E7u de l'aide cons\u00E9quente de puissances \u00E9trang\u00E8res. Par cons\u00E9quent, sa croissance et sa force refl\u00E8te sa popularit\u00E9 parmi le peuple ukrainien. Mais une vive controverse existe toujours autour de son antis\u00E9mitisme et de son nationalisme violemment anti-polonais, ainsi que sur les massacres de nombreux civils juifs et polonais sur lesquels ceux-ci ont d\u00E9bouch\u00E9 - en particulier \u00E0 l'\u00E9t\u00E9 1943 lors des massacres des Polonais en Volhynie. Deux autres UPA ont \u00E9galement exist\u00E9 en Volhynie. La premi\u00E8re d'entre elle a \u00E9t\u00E9 form\u00E9e au printemps 1942, elle fut d'abord connue sous le nom de Sich de Polissie et n'avait pas de liens direct avec l'OUN. Cette UPA, dirig\u00E9e par Taras Borovets, avait des liens avec l'UNR en exil. Elle a par la suite \u00E9t\u00E9 rebaptis\u00E9e Arm\u00E9e r\u00E9volutionnaire du peuple ukrainien en 1943 avant d'\u00EAtre plus tard absorb\u00E9e par l'UPA de l'OUN. La seconde fut l'UPA d'Andry Melnyk, cr\u00E9\u00E9e au printemps 1943 elle fut comme la pr\u00E9c\u00E9dente absorb\u00E9e par l'UPA de Stepan Bandera en juillet-ao\u00FBt 1943."@fr . "Arm\u00E9e insurrectionnelle ukrainienne"@fr . . . . "Ex\u00E9rcito Insurreto Ucraniano"@pt . "Ukrajinsk\u00E1 povstaleck\u00E1 arm\u00E1da, UPA byla ozbrojen\u00E1 jednotka Organizace ukrajinsk\u00FDch nacionalist\u016F, p\u0159esn\u011Bji \u0159e\u010Deno frakce Stepana Bandery (OUN-B); jej\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDci byli proto zjednodu\u0161en\u011B ozna\u010Dov\u00E1ni jako Banderovci. Vznikla b\u011Bhem 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na Ukrajin\u011B v roce 1942, prvn\u00EDm velitelem byl Dmitro Klja\u010Dkivskij, p\u016Fsobila p\u0159edev\u0161\u00EDm v oblastech Volyn\u011B a Hali\u010De. Bojovala za nez\u00E1vislost Ukrajiny. B\u011Bhem n\u011Bmeck\u00E9 okupace p\u016Fsobila pak na i stran\u011B hitlerovsk\u00FDch vojsk. Jsou j\u00ED p\u0159ipisov\u00E1ny v\u00E1le\u010Dn\u00E9 zlo\u010Diny na polsk\u00E9m a \u017Eidovsk\u00E9m obyvatelstvu Ukrajiny . V roce 1944 m\u011Bla zhruba 35000 \u010Dlen\u016F. Po 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce p\u016Fsobila proti polsk\u00E9 i sov\u011Btsk\u00E9 moci, osamocena a bez podpory a byla postupn\u011B likvidov\u00E1na Rudou arm\u00E1dou, milic\u00ED i jednotkami NKVD. P\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDci, \u010Dasto i s rodinami pak byli popraveni nebo vys\u00EDdleni. Zoufal\u00FDm \u010Dinem byl pokus n\u011Bkter\u00FDch jednotek se probojovat do Rakouska a Z\u00E1padn\u00EDho N\u011Bmecka p\u0159es \u00FAzem\u00ED \u010Ceskoslovenska. V roce 1947 b\u011Bhem Akce Visla byla organizace zlikvidov\u00E1na v jihov\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti Polska; na v\u00FDchod\u011B a severov\u00FDchod\u011B Slovenska prob\u00EDhaly paraleln\u011B operace \u010Deskoslovensk\u00FDch ozbrojen\u00FDch slo\u017Eek. P\u0159edpokl\u00E1d\u00E1 se, \u017Ee posledn\u00ED jednotky UPA na \u00FAzem\u00ED SSSR byly rozvr\u00E1ceny a\u017E v roce 1956."@cs . "M\u00E1s n\u00E9ven UPA. 1942-ben az OUN m\u00E9rs\u00E9kelt \u00E9s radik\u00E1lis sz\u00E1rnya \u00F6sszefogott \u00E9s az ukrajnai nacionalista er\u0151k egyes\u00EDt\u00E9s\u00E9r\u0151l rendelkeztek, mintegy \u201Enemzeti hadsereg\u201D szerep\u00E9t felv\u00E1llalva. F\u0151parancsnoka R. Suhevics lett \u00E9s l\u00E9tsz\u00E1ma 1943 v\u00E9g\u00E9re 100 ezer f\u0151re emelkedett. Az UPA katon\u00E1i gyakorlatilag egyszerre harcoltak a n\u00E9metek \u00E9s a szovjet partiz\u00E1nok ellen. K\u00E9t t\u0171z k\u00F6z\u00E9 ker\u00FCltek, hiszen a fasiszta propaganda az OUN-t a szovjet korm\u00E1ny \u00FCgyn\u00F6keinek \u00E1ll\u00EDtotta be, m\u00EDg Szt\u00E1lin az ukr\u00E1n nemzeti mozgalom vezet\u0151it a n\u00E9metekkel t\u00F6rt\u00E9n\u0151 \u00F6sszeesk\u00FCv\u00E9ssel v\u00E1dolta. Ez n\u00E9mileg be\u00E1rny\u00E9kolta k\u00FCldet\u00E9s\u00FCket."@hu . . "Romania"@en . . "Ukrayins\u2019ka Povstans\u2019ka Armiya"@en . . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0301\u0440\u043C\u0456\u044F (\u0423\u041F\u0410)\u00A0\u2014 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0435 \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0414\u0456\u044F\u043B\u0430 \u0437 \u0432\u0435\u0441\u043D\u0438 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0439\u0445\u0441\u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430, \u0442\u0430 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E 1939\u20141940 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0456 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0423\u041F\u0410 \u0434\u0456\u044F\u043B\u0430 \u0434\u043E 1953 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0457\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E, \u0430 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0432\u043E\u0433\u043D\u0438\u0449\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u0438 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 1950-60-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0417 1943 \u043F\u043E 1950 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0423\u041F\u0410 \u0431\u0443\u0432 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0428\u0443\u0445\u0435\u0432\u0438\u0447, \u0437 1950 \u043F\u043E 1954\u00A0\u0440\u0440."@uk . . . . . . . "Ukrai\u0144ska Powsta\u0144cza Armia (ukr. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F, Ukrajin\u015Bka Powstan\u015Bka Armija \u2013 UPA) \u2013 formacja zbrojna stworzona przez frakcj\u0119 banderowsk\u0105 Organizacji Ukrai\u0144skich Nacjonalist\u00F3w pod koniec 1942 roku, kierowana przez OUN-B. Dzia\u0142a\u0142a g\u0142\u00F3wnie na Wo\u0142yniu i w Galicji Wschodniej i na terenie na zach\u00F3d od Linii Curzona. UPA walczy\u0142a o niepodleg\u0142o\u015B\u0107 Ukrainy z wojskami niemieckimi, partyzantk\u0105 sowieck\u0105 i polsk\u0105 (1943-45)."@pl . "Communist Poland"@en . "\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8702\u8D77\u8ECD"@ja . . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0301\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0443\u043A\u0440. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F, \u0423\u041F\u0410)\u00A0\u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E \u041E\u0423\u041D(\u0431). \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044B 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0413\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1943, \u0425\u043E\u043B\u043C\u0449\u0438\u043D\u0430\u00A0\u2014 \u0441 \u043E\u0441\u0435\u043D\u0438 1943), \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430 (\u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C\u00A0\u2014 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1943), \u0438 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0438\u0438 (\u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F) (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0411\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u00A0\u2014 \u0441 \u043B\u0435\u0442\u0430 1944). \u0412 1943\u20141944 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u044B \u0423\u041F\u0410 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D, \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043B\u044C\u044F\u00A0\u2014 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0439\u043E\u0432\u043E\u0439. \u0412 1943 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0412 1943\u20141944 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0423\u041F\u0410 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u041E\u0423\u041D(\u0431) \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0421 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0423\u041F\u0410 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u041D\u041A\u0412\u0414 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u043B\u0445\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0438\u0433\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u00AB\u0441 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430\u00BB, \u043B\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u041E\u0423\u041D(\u0431), \u0437\u0430\u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043B\u043E\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0423\u041F\u0410 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430\u043C\u0438. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0448\u0442\u0430\u0431\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0430 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1949 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1956\u00A0\u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "The Ukrainian Insurgent Army (Ukrainian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F, \"Ukrayins\u2019ka Povstans\u2019ka Armiya\", or UPA) was a large and well organized Ukrainian nationalist military and later partisan army that engaged in a series of guerrilla conflicts during World War II against Nazi Germany, the Soviet Union, Czechoslovakia, and both Underground and Communist Poland."@en . . "Flag of the UPA"@en . . "Nazi Germany"@en . . "\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8702\u8D77\u8ECD\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F,\u3000\u0423\u041F\u0410\uFF1B\u82F1\u8A9E: Ukrainian Insurgent Army\u3001UPA \u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u53CD\u4F53\u5236\u6B66\u88C5\u7D44\u7E54\u3002\u72EC\u30BD\u6226\u4E2D\u306E1942\u5E7410\u6708\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u3001\u304A\u3082\u306B\u897F\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u8D64\u8ECD\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u53CC\u65B9\u3078\u306E\u30D1\u30EB\u30C1\u30B6\u30F3\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3044\u3001\u6226\u5F8C\u3082\u30BD\u9023\u3068\u6226\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Soviet Union"@en . "Esercito Insurrezionale Ucraino"@it . . "22"^^ . . . . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0301\u0440\u043C\u0456\u044F (\u0423\u041F\u0410)\u00A0\u2014 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0435 \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0414\u0456\u044F\u043B\u0430 \u0437 \u0432\u0435\u0441\u043D\u0438 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0439\u0445\u0441\u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430, \u0442\u0430 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E 1939\u20141940 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0456 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0423\u041F\u0410 \u0434\u0456\u044F\u043B\u0430 \u0434\u043E 1953 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0457\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E, \u0430 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0432\u043E\u0433\u043D\u0438\u0449\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u0438 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 1950-60-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0417 1943 \u043F\u043E 1950 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0423\u041F\u0410 \u0431\u0443\u0432 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0428\u0443\u0445\u0435\u0432\u0438\u0447, \u0437 1950 \u043F\u043E 1954\u00A0\u0440\u0440. \u00A0\u2014 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C \u041A\u0443\u043A. \u0421\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u041F\u0410 \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C: \u0441\u0430\u043C\u0430 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043F\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D. \u041F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0423\u041F\u0410 \u0432\u043E\u044E\u044E\u0447\u043E\u044E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0446\u0438\u043C \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C \u0423\u041F\u0410 \u043F\u0456\u043B\u044C\u0433 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 (\u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0446\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456), \u0434\u043E\u0441\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0417 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0423\u041F\u0410. \u0411\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457\u00A0\u2014 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 1920\u20141950 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . "Ukrajinsk\u00E1 povstaleck\u00E1 arm\u00E1da, UPA byla ozbrojen\u00E1 jednotka Organizace ukrajinsk\u00FDch nacionalist\u016F, p\u0159esn\u011Bji \u0159e\u010Deno frakce Stepana Bandery (OUN-B); jej\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDci byli proto zjednodu\u0161en\u011B ozna\u010Dov\u00E1ni jako Banderovci. Vznikla b\u011Bhem 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na Ukrajin\u011B v roce 1942, prvn\u00EDm velitelem byl Dmitro Klja\u010Dkivskij, p\u016Fsobila p\u0159edev\u0161\u00EDm v oblastech Volyn\u011B a Hali\u010De. Bojovala za nez\u00E1vislost Ukrajiny. B\u011Bhem n\u011Bmeck\u00E9 okupace p\u016Fsobila pak na i stran\u011B hitlerovsk\u00FDch vojsk."@cs . . "Den ukrainske oppr\u00F8rsh\u00E6ren UPA var en ukrainsk geriljah\u00E6r som ble stiftet 14. oktober 1942 i Volhynia. UPA var den milit\u00E6re delen av Organisasjonen av Ukrainske Nasjonalister. Lederene var Roman Sjukhevitsj og Stepan Bandera. UPA var spesielt aktive i kampen mot sovjetiske partisaner, og i kampen mot disse vokste UPA, og var aktive i mesteparten av det vestlige Ukraina. Angrep fra tyske fly tvang de kommunistiske partisanene til \u00E5 dele seg i mindre grupper, og da gikk UPA til angrep og drepte mange, s\u00E6rlig i Karpatene."@no . "M\u00E1s n\u00E9ven UPA. 1942-ben az OUN m\u00E9rs\u00E9kelt \u00E9s radik\u00E1lis sz\u00E1rnya \u00F6sszefogott \u00E9s az ukrajnai nacionalista er\u0151k egyes\u00EDt\u00E9s\u00E9r\u0151l rendelkeztek, mintegy \u201Enemzeti hadsereg\u201D szerep\u00E9t felv\u00E1llalva. F\u0151parancsnoka R. Suhevics lett \u00E9s l\u00E9tsz\u00E1ma 1943 v\u00E9g\u00E9re 100 ezer f\u0151re emelkedett. Az UPA katon\u00E1i gyakorlatilag egyszerre harcoltak a n\u00E9metek \u00E9s a szovjet partiz\u00E1nok ellen."@hu . "The Ukrainian Insurgent Army (Ukrainian: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F, \"Ukrayins\u2019ka Povstans\u2019ka Armiya\", or UPA) was a large and well organized Ukrainian nationalist military and later partisan army that engaged in a series of guerrilla conflicts during World War II against Nazi Germany, the Soviet Union, Czechoslovakia, and both Underground and Communist Poland. The group was the military wing of the Organization of Ukrainian Nationalists \u2014 Bandera faction (the OUN-B), originally formed in Volyn in the spring and summer of 1943. Its official date of creation is October 14. The OUN's stated immediate goal was the establishment of a united, independent national state on Ukrainian ethnic territory. Violence was accepted as a political tool against foreign as well as home enemies of their cause, which was to be achieved by a national revolution led by a dictatorship that would drive out the occupying powers and set up a government representing all regions and social groups. The organization began as a resistance group and developed into a guerrilla army. During its existence, the Ukrainian Insurgent Army fought against the Poles and the Soviets as their primary opponents, although the organization also fought against the Germans starting from February 1943. From late spring 1944, the UPA and Organization of Ukrainian Nationalists-B (OUN-B) \u2014 faced with Soviet advances \u2014 also temporarily cooperated with German forces against the Soviets and Poles in the hope of creating an independent Ukrainian state. The army also played a substantial role in ethnic cleansing of the Polish population of Volhynia and East Galicia, as well as subsequent defending the Ukrainian population and preventing deportation of the Ukrainians in South-Eastern Poland. After the end of the World War II, the Polish communist army \u2014 the People's Army of Poland \u2014 fought extensively against the UPA. The UPA remained active and fought against the People's Republic of Poland until 1947, and against the Soviet Union until 1949. It was particularly strong in the Carpathian Mountains; the entirety of Galicia and in Volyn \u2014 in modern Western Ukraine. Among the anti-Nazi resistance movements, it was unique in that it had no significant foreign support. Its growth and strength were a reflection of the popularity it enjoyed among the people of Western Ukraine. Outside of Western Ukraine, support was minimal, and the majority of the Soviet (eastern) Ukrainian population considered the OUN/UPA to have been primarily collaborators with the Germans. The UPA was formally disbanded in early September, 1949. However, some of its units continued operations until 1956. Another separate, independent UPA also existed in Volyn from 1941 until July 1943. It was nominally formed earlier in late November 1941, and from the spring of 1942 was a most active Ukrainian nationalist armed group before the formal formation of the UPA in the spring of 1943. This group belonged to political opponents of the OUN(B) - OUN(UNR), and allied itself politically with OUN(M). This grouping led by Taras Bulba-Borovets had links to the Ukrainian National Republic (UNR) in exile. It was renamed the Ukrainian People's Revolutionary Army in July 1943 before being later partially and forcibly absorbed into the UPA of the OUN(B)."@en . "Ukrai\u0144ska Powsta\u0144cza Armia (ukr. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F, Ukrajin\u015Bka Powstan\u015Bka Armija \u2013 UPA) \u2013 formacja zbrojna stworzona przez frakcj\u0119 banderowsk\u0105 Organizacji Ukrai\u0144skich Nacjonalist\u00F3w pod koniec 1942 roku, kierowana przez OUN-B. Dzia\u0142a\u0142a g\u0142\u00F3wnie na Wo\u0142yniu i w Galicji Wschodniej i na terenie na zach\u00F3d od Linii Curzona. UPA walczy\u0142a o niepodleg\u0142o\u015B\u0107 Ukrainy z wojskami niemieckimi, partyzantk\u0105 sowieck\u0105 i polsk\u0105 (1943-45). Mimo potyczek z Niemcami UPA w ograniczonym zakresie wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142a z nazistami, zawiera\u0142a lokalne porozumienia z hitlerowcami w celu zwalczania komunistycznej partyzantki, a po roku 1944 by\u0142a tak\u017Ce sporadycznie przez nich zaopatrywana. Ukrai\u0144ska Powsta\u0144cza Armia (UPA) jest wsp\u00F3\u0142odpowiedzialna wraz z Organizacj\u0105 Ukrai\u0144skich Nacjonalist\u00F3w (OUN) za zorganizowane ludob\u00F3jstwo polskiej ludno\u015Bci cywilnej. Po wojnie UPA walczy\u0142a na terenie nowych granic Polski, z opr\u00F3cz LWP r\u00F3wnie\u017C z oddzia\u0142ami poakowskimi, WiN, KBW, UBP, WOP, atakowa\u0142a posterunki MO i polskie wsie. P\u00F3\u017Aniej, zar\u00F3wno w trakcie wysiedle\u0144 ludno\u015Bci ukrai\u0144skiej do ZSRR w latach 1944-1946, jak i w trakcie akcji Wis\u0142a, zbrojnie stara\u0142a si\u0119 powstrzyma\u0107 wysiedlenia ludno\u015Bci ukrai\u0144skiej. Na terenie ZSRR walczy\u0142a z regularnymi oddzia\u0142ami Armii Czerwonej, Istribitielnymi Batalionami, milicj\u0105, organami bezpiecze\u0144stwa i antypartyzanckimi oddzia\u0142ami NKWD. W Polsce jej aktywno\u015B\u0107 znacz\u0105co zmala\u0142a po akcji \u201EWis\u0142a\u201D w 1947, ostatnie oddzia\u0142y przesta\u0142y istnie\u0107 w ZSRR w 1956."@pl . . . . . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F"@uk . "\u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0456\u044F"@en . "\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8702\u8D77\u8ECD\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F,\u3000\u0423\u041F\u0410\uFF1B\u82F1\u8A9E: Ukrainian Insurgent Army\u3001UPA \u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u53CD\u4F53\u5236\u6B66\u88C5\u7D44\u7E54\u3002\u72EC\u30BD\u6226\u4E2D\u306E1942\u5E7410\u6708\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u3001\u304A\u3082\u306B\u897F\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u8D64\u8ECD\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u53CC\u65B9\u3078\u306E\u30D1\u30EB\u30C1\u30B6\u30F3\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3044\u3001\u6226\u5F8C\u3082\u30BD\u9023\u3068\u6226\u3063\u305F\u3002"@ja .