. . . . . . . "De olympiska gudarna"@sv . . . . . "I reiligi\u00FAn agus i miotaseola\u00EDocht na Sean-Ghr\u00E9ige, is iad an D\u00E1r\u00E9ag Oilimpeach na pr\u00EDomhdh\u00E9ithe de chuid an Phaint\u00E9\u00F3in Ghr\u00E9agaigh, a meastar go coitianta gurb iad S\u00E9as, H\u00E9ire, Pois\u00E9ad\u00F3n, D\u00E9im\u00E9it\u00E9ir, Ait\u00E9in\u00E9, Apall\u00F3, Artaim\u00EDs, Air\u00E9as, H\u00E9afaestas, Afraid\u00EDt\u00E9, Heirm\u00E9as, agus Heistia n\u00F3 Din\u00EDsias. Tugadh Oilimpigh orthu mar, de r\u00E9ir traidisi\u00FAin, bh\u00ED c\u00F3na\u00ED orthu ar Shliabh Oilimpeas. D\u00E1 ainneoin sin is uile, n\u00EDl Pois\u00E9ad\u00F3n ina ch\u00F3na\u00ED ar an sliabh go hiond\u00FAil, agus t\u00E1 H\u00E1id\u00E9as an-t\u00E1bhachtach i measc na nd\u00E9ithe c\u00E9 nach gcuirtear i measc an d\u00E1r\u00E9ag \u00E9."@ga . . . . "12 Dewa Olimpus juga dikenal dengan sebutan Dodekatheon (Greek: \u03B4\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 /dodeka = 12, \u03B8\u03B5\u03BF\u03BD /theon = dewa) dalam mitologi Yunani adalah dewa-dewi utama Yunani yang tinggal di puncak Gunung Olimpus. Ada sekitar 17 dewa-dewi yang dianggap 12 Dewa Olimpus walaupun jumlahnya tidak lebih dari dua belas dalam satu daftar."@in . "Os doze deuses ol\u00EDmpicos, tamb\u00E9m conhecidos como o dodecate\u00E3o (em grego: \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD < \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1; romaniz.: Dodekatheon, d\u014Ddeka, \"doze\" + \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF, theoi, \"deuses\"), na religi\u00E3o hel\u00EAnica, eram os principais deuses do pante\u00E3o grego, residentes no topo do monte Olimpo. Os deuses ol\u00EDmpicos moravam em um imenso pal\u00E1cio, em algumas vers\u00F5es de cristais, constru\u00EDdo no topo do monte Olimpo, uma montanha que ultrapassaria o c\u00E9u. Alimentavam-se de ambrosia e bebiam n\u00E9ctar, alimentos exclusivamente divinos, ao som da lira de Apolo, do canto das musas e da dan\u00E7a das gra\u00E7as. Apesar de nunca haver se acabado por completo, e tendo permanecido oculto na maior parte da Gr\u00E9cia devido \u00E0 persegui\u00E7\u00E3o pol\u00EDtico-religiosa que sofreu, o culto dos deuses ol\u00EDmpicos tem sido restaurado de forma mais expl\u00EDcita na Gr\u00E9cia desde os anos 1990, atrav\u00E9s do movimento religioso conhecido como dodecate\u00EDsmo. A primeira refer\u00EAncia antiga a cerim\u00F3nias religiosas em sua honra encontra-se no Hino hom\u00E9rico dedicado a Hermes. A composi\u00E7\u00E3o cl\u00E1ssica dos doze deuses ol\u00EDmpicos (o doze can\u00F3nico da arte e da poesia) inclui os seguintes deuses: Zeus, Hera, Posid\u00E3o, Atena, Ares, Dem\u00E9ter, Apolo, \u00C1rtemis, Hefesto, Afrodite, Hermes e Dioniso. Os doze deuses romanos correspondentes eram J\u00FApiter, Juno, Neptuno, Minerva, Marte, Ceres, Febo, Diana, Vulcano, V\u00E9nus, Merc\u00FArio e Baco. Hades (no pante\u00E3o romano, Plut\u00E3o) n\u00E3o era geralmente inclu\u00EDdo nesta lista. N\u00E3o tinha assento no pante\u00E3o porque passava a maior parte do seu tempo no Hades. Tamb\u00E9m costuma aparecer entre os doze H\u00E9stia (entre os romanos, Vesta), no lugar de Dioniso. A composi\u00E7\u00E3o do grupo dos doze ol\u00EDmpicos, contudo, varia substancialmente entre os autores da antiguidade. Heinrich Wilhelm Stoll considera, mesmo, que a limita\u00E7\u00E3o ao n\u00FAmero de doze \u00E9 uma ideia relativamente moderna Por volta de 400 a.C., Her\u00F3doto inclu\u00EDa na sua composi\u00E7\u00E3o do Dodekatheon as seguintes divindades: Zeus, Hera, Posid\u00E3o, Hermes, Atena, Apolo, Alfeu, Cronos, Reia e as gra\u00E7as. Wilamowitz concorda com a vers\u00E3o de Her\u00F3doto. Her\u00F3doto inclui, em Hist\u00F3rias II, 43, H\u00E9rcules como um dos doze. Luciano de Sam\u00F3sata tamb\u00E9m inclui H\u00E9rcules e Escul\u00E1pio como membros dos doze, sem, contudo, referir quais os deuses que para eles tiveram de abdicar. Em C\u00F3s, H\u00E9rcules e Dioniso juntam-se aos doze, prescindindo-se de Ares e Hefesto. Contudo, P\u00EDndaro, Pseudo-Apolodoro, e Her\u00F3doto discordam desta vers\u00E3o, sustentando que H\u00E9rcules n\u00E3o era um dos doze deuses, mas aquele que estabeleceu o seu culto. Plat\u00E3o relacionava os doze deuses ao n\u00FAmero de meses do ano, e prop\u00F4s que o \u00FAltimo m\u00EAs fosse dedicado aos rituais em honra de Plut\u00E3o e dos esp\u00EDritos dos mortos, o que implica que ele mesmo considerasse Hades como sendo um dos doze. Hades n\u00E3o consta das vers\u00F5es posteriores deste grupo de deuses devido a associa\u00E7\u00F5es ct\u00F3nicas \u00F3bvias. Em Fedro Plat\u00E3o faz corresponder os doze com o Zod\u00EDaco e exclui H\u00E9stia. Hebe, H\u00E9lio e Pers\u00E9fone s\u00E3o tamb\u00E9m inclu\u00EDdos, por vezes, no grupo. Eros tamb\u00E9m \u00E9 por vezes referido ao lado dos doze, especialmente com a sua m\u00E3e, Afrodite, mas raramente \u00E9 considerado como um dos ol\u00EDmpicos. Os doze ol\u00EDmpicos obtiveram a sua supremacia no mundo dos deuses, depois de Zeus ter conduzido os seus irm\u00E3os, Hera, Posid\u00E3o, Dem\u00E9ter e H\u00E9stia, \u00E0 vit\u00F3ria na guerra com os tit\u00E3s. Ares, Hermes, Hefesto, Afrodite, Atena, Apolo, \u00C1rtemis, as gra\u00E7as, H\u00E9rcules, Dioniso, Hebe e Pers\u00E9fone eram, por sua vez, filhos de Zeus, ainda que algumas vers\u00F5es dos mitos sustentem que Hefesto era filho apenas de Hera e que Afrodite era filha de Urano."@pt . . . "Gli Olimpi o Dodekatheon (dal greco antico \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1, d\u1E51deka, \u00ABdodici\u00BB e \u03B8\u03B5\u1FF6\u03BD, the\u1E51n, \u00ABdodici d\u00E8i\u00BB) sono i dodici d\u00E8i principali della mitologia greca. Il nome deriva dal fatto che abitano sul Monte Olimpo, un monte talmente alto e sempre attorniato dalla nebbia tanto che la sua punta, ovvero dove si trova la loro dimora, non \u00E8 visibile. Sono esseri soprannaturali e immortali, che governano la vita e la morte degli esseri umani. Erano venerati anche dai Romani con il nome di D\u00E8i Consenti."@it . . . . "In ancient Greek religion and mythology, the twelve Olympians are the major deities of the Greek pantheon, commonly considered to be Zeus, Hera, Poseidon, Demeter, Athena, Apollo, Artemis, Ares, Hephaestus, Aphrodite, Hermes, and either Hestia or Dionysus. They were called Olympians because, according to tradition, they resided on Mount Olympus. Although Hades was a major ancient Greek god and was the brother of the first generation of Olympians (Zeus, Poseidon, Hera, Demeter, and Hestia), his realm was the underworld, far from Olympus, and thus he was not usually considered to be one of the Olympians. Besides the twelve Olympians, there were many other cultic groupings of twelve gods."@en . . . . . "\uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0"@ko . . . . "Els Ol\u00EDmpics fou el grup de dotze grans d\u00E9us que formaven el consell suprem de l'Olimp. Aquests eren Zeus, Hera, Posid\u00F3, Dem\u00E8ter, H\u00E8stia, Atena, Apol\u00B7lo, \u00C0rtemis, Hermes, Ares, Afrodita i Hefest. Els romans adoptaren amb facilitat aquesta formaci\u00F3 gr\u00E0cies al precedent dels dii consentes, d'origen etrusc, que era tamb\u00E9 un consell de dotze d\u00E9us al qual se supeditaven totes les altres divinitats."@ca . "574742"^^ . "12 Dewa Olimpus juga dikenal dengan sebutan Dodekatheon (Greek: \u03B4\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 /dodeka = 12, \u03B8\u03B5\u03BF\u03BD /theon = dewa) dalam mitologi Yunani adalah dewa-dewi utama Yunani yang tinggal di puncak Gunung Olimpus. Ada sekitar 17 dewa-dewi yang dianggap 12 Dewa Olimpus walaupun jumlahnya tidak lebih dari dua belas dalam satu daftar."@in . . "I reiligi\u00FAn agus i miotaseola\u00EDocht na Sean-Ghr\u00E9ige, is iad an D\u00E1r\u00E9ag Oilimpeach na pr\u00EDomhdh\u00E9ithe de chuid an Phaint\u00E9\u00F3in Ghr\u00E9agaigh, a meastar go coitianta gurb iad S\u00E9as, H\u00E9ire, Pois\u00E9ad\u00F3n, D\u00E9im\u00E9it\u00E9ir, Ait\u00E9in\u00E9, Apall\u00F3, Artaim\u00EDs, Air\u00E9as, H\u00E9afaestas, Afraid\u00EDt\u00E9, Heirm\u00E9as, agus Heistia n\u00F3 Din\u00EDsias. Tugadh Oilimpigh orthu mar, de r\u00E9ir traidisi\u00FAin, bh\u00ED c\u00F3na\u00ED orthu ar Shliabh Oilimpeas. C\u00E9 gur dia m\u00F3r le r\u00E1 \u00E9 H\u00E1id\u00E9as agus gur dearth\u00E1ir \u00E9 de ch\u00E9ad ghl\u00FAin na nOilimpeach (S\u00E9as, Pois\u00E9ad\u00F3n, H\u00E9ire, D\u00E9im\u00E9it\u00E9ir agus Heistia), ba \u00ED a r\u00EDocht n\u00E1 an domhan th\u00EDos, i bhfad \u00F3 Shliabh Oilimpeas, agus mar sin de ghn\u00E1th n\u00EDor measadh gur ceann \u00E9 de na hOilimpigh. D\u00E1 ainneoin sin is uile, n\u00EDl Pois\u00E9ad\u00F3n ina ch\u00F3na\u00ED ar an sliabh go hiond\u00FAil, agus t\u00E1 H\u00E1id\u00E9as an-t\u00E1bhachtach i measc na nd\u00E9ithe c\u00E9 nach gcuirtear i measc an d\u00E1r\u00E9ag \u00E9."@ga . . . . "\uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC5D0\uC11C \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0, \uB610\uB294 \uB3C4\uB370\uCE74\uD14C\uC628(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD < \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1, d\u014Ddeka, \"\uC5F4\uB458\" + \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF, theoi, \"\uC2E0\uB4E4\")\uC740 \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 \uC0B0 \uC815\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC0B4\uACE0 \uC788\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uD310\uD14C\uC628\uC758 \uC8FC\uC5ED \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC22B\uC790 12\uB294 \uACE0\uB300 \uBC14\uBE4C\uB860\uC5D0\uC11C \uD1B5\uC6A9\uB418\uB358 12\uCC9C\uBB38\uC131\uC88C\uB3C4\uC640 \uAD00\uACC4\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0\uC740 \uAE30\uC6D0\uC804 6\uC138\uAE30\uACBD\uBD80\uD130 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uC815\uCC29\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC544\uD14C\uB124\uC5D0\uC11C\uB294 \uD398\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uD1A0\uC2A4\uAC00 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC774 \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC744 \uC2E0\uC804\uC5D0 \uBD09\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC885\uAD50 \uC758\uC2DD\uC774 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC5B8\uAE09\uB41C \uACE0\uB300 \uBB38\uD5CC\uC740 \uD5E4\uB974\uBA54\uC2A4\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uD638\uBA54\uB85C\uC2A4 \uCC2C\uAC00\uC774\uB2E4. \uC608\uC220\uACFC \uC2DC\uC5D0 \uD45C\uD604\uB41C \uACE0\uC804\uC801\uC778 \uAD6C\uC131\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0\uC740 \uC81C\uC6B0\uC2A4, \uD5E4\uB77C, \uD3EC\uC138\uC774\uB3C8, \uB370\uBA54\uD14C\uB974, \uC544\uD14C\uB098, \uC544\uD3F4\uB860, \uC544\uB974\uD14C\uBBF8\uC2A4, \uC544\uB808\uC2A4, \uC544\uD504\uB85C\uB514\uD14C, \uD5E4\uB974\uBA54\uC2A4, \uD5E4\uD30C\uC774\uC2A4\uD1A0\uC2A4, \uB514\uC624\uB2C8\uC18C\uC2A4\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC774\uC640\uB294 \uBCC4\uAC1C\uB85C \uB85C\uB9C8 \uC2E0\uD654\uC758 \uAD6C\uC131\uC740 \uC720\uD53C\uD14C\uB974, \uC720\uB178, \uB135\uD22C\uB204\uC2A4, \uCF00\uB808\uC2A4, \uBBF8\uB124\uB974\uBC14, \uC544\uD3F4\uB85C, \uB514\uC544\uB098, \uB9C8\uB974\uC2A4, \uBCA0\uB204\uC2A4, \uBA54\uB974\uCFE0\uB9AC\uC6B0\uC2A4, \uBD88\uCE74\uB204\uC2A4, \uBCA0\uC2A4\uD0C0\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uACE0\uB300\uC5D0\uB294 \uC774 \uC22B\uC790\uC5D0 \uB204\uAC00 \uD3EC\uD568\uB418\uB290\uB0D0\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uADF8 \uAD6C\uC131\uC774 \uC27D\uAC8C \uBC14\uB00C\uB294 \uC720\uB3D9\uC131\uC744 \uB744\uC5C8\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 400\uB144 \uACBD \uD5E4\uB85C\uB3C4\uD1A0\uC2A4\uB294 \uB3C4\uB370\uCE74\uD14C\uC628\uC744 \uC81C\uC6B0\uC2A4, \uD3EC\uC138\uC774\uB3C8, \uD5E4\uB77C, \uC544\uD14C\uB098, \uD5E4\uB974\uBA54\uC2A4, \uC544\uD3F4\uB860, \uC54C\uD398\uC774\uC624\uC2A4, \uD06C\uB85C\uB178\uC2A4, \uB808\uC544, \uCE74\uB9AC\uD14C\uC2A4\uB85C \uAD6C\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uADFC\uB300 \uBB38\uD5CC\uD559\uC790 \uBE4C\uB77C\uBAA8\uBE44\uCE20\uB294 \uD5E4\uB85C\uB3C4\uB85C\uC2A4\uC758 \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC744 \uB530\uB790\uB2E4. \uD5E4\uB85C\uB3C4\uD1A0\uC2A4\uB294 \uC5F4\uB450 \uC2E0 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uB97C \uD3EC\uD568\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uB8E8\uD0A4\uC544\uB178\uC2A4 \uB610\uD55C \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4, \uC544\uC2A4\uD074\uB808\uD53C\uC624\uC2A4\uB97C \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC5D0 \uD3EC\uD568\uC2DC\uCF30\uB294\uB370, \uC774\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC790\uB9AC\uB97C \uC591\uBCF4\uD55C \uB450 \uC2E0\uC740 \uC124\uBA85\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uCF54\uC2A4 \uC12C\uC5D0\uC11C\uB294 \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uC640 \uB514\uC624\uB2C8\uC18C\uC2A4\uB97C \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC5D0 \uD3EC\uD568\uC2DC\uCF30\uC73C\uBA70, \uC544\uB808\uC2A4\uC640 \uD5E4\uD30C\uC774\uC2A4\uD1A0\uC2A4\uB294 \uC81C\uC678\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uD540\uB2E4\uB85C\uC2A4, \uC544\uD3F4\uB85C\uB3C4\uB85C\uC2A4, \uD5E4\uB85C\uB3C4\uB85C\uC2A4\uB294 \uC774\uAC83\uC5D0 \uB3D9\uC758\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB294\uB370, \uD5E4\uB77C\uD074\uB808\uC2A4\uB97C \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC774 \uC544\uB2CC \uC22D\uBC30\uC758 \uB300\uC0C1 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uBCF4\uC558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uD50C\uB77C\uD1A4\uC740 \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC744 \uC77C \uB144\uC758 \uC5F4\uB450 \uB2EC\uACFC \uC5F0\uAD00\uC9C0\uC73C\uBA70, \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uB2EC\uC5D0\uB294 \uD558\uB370\uC2A4\uC640 \uC8FD\uC74C\uC758 \uC601\uD63C\uC758 \uC601\uAD11\uC744 \uAE30\uB9AC\uB294 \uC758\uC2DD\uC744 \uCE58\uB7EC\uC57C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uC81C\uC548\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uADF8\uAC00 \uD558\uB370\uC2A4\uB97C \uC5F4\uB450 \uC2E0 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uBCF4\uC558\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uD558\uB370\uC2A4\uB294 \uC9C0\uD558 \uC138\uACC4\uC758 \uC2E0\uC774\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774\uD6C4\uC758 \uAD6C\uC131\uC5D0\uB294 \uC810\uCC28 \uC81C\uC678\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD50C\uB77C\uD1A4\uC740 \u300A\uD30C\uC774\uB4DC\uB85C\uC2A4\u300B\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC744 \uD669\uB3C4 12\uAD81\uACFC \uD568\uAED8 \uB098\uC5F4\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774 \uAD6C\uC131\uC5D0\uC11C \uD5E4\uC2A4\uD2F0\uC544\uB294 \uC81C\uC678\uD558\uC600\uB2E4. \uD5E4\uC2A4\uD2F0\uC544\uB97C \uB300\uC2E0\uD558\uC5EC \uB514\uC624\uB2C8\uC18C\uC2A4\uAC00 \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uAC00\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uC73C\uBA70, \uD5E4\uBCA0, \uD5EC\uB9AC\uC624\uC2A4, \uD398\uB974\uC138\uD3EC\uB124\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uB2E4\uB978 \uC2E0\uB4E4\uC774 \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC5D0\uB85C\uC2A4\uB294 \uB2E4\uB978 \uC5F4\uB450 \uC2E0, \uD2B9\uD788 \uADF8\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uC778 \uC544\uD504\uB85C\uB514\uD14C\uC640 \uB098\uB780\uD788 \uBB18\uC0AC\uB418\uC5B4 \uC788\uAE30\uB3C4 \uD558\uB294\uB370, \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 \uC5F4\uB450 \uC2E0 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uBCF4\uC9C0\uB294 \uC54A\uB294\uB2E4. \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0\uC740 \uC81C\uC6B0\uC2A4\uAC00 \uD615\uC81C\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uD2F0\uD0C4\uACFC\uC758 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uD55C \uC774\uD6C4, \uC2E0\uB4E4\uC758 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uC9C0\uC704\uB97C \uAC16\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C\uC6B0\uC2A4, \uD5E4\uB77C, \uD3EC\uC138\uC774\uB3C8, \uB370\uBA54\uD14C\uB974, \uD5E4\uC2A4\uD2F0\uC544\uB294 \uBAA8\uB450 \uD55C \uD615\uC81C\uC774\uBA70, \uC544\uD14C\uB098, \uC544\uD3F4\uB860, \uC544\uB974\uD14C\uBBF8\uC2A4, \uC544\uB808\uC2A4, \uD5E4\uB974\uBA54\uC2A4, \uD5E4\uD30C\uC774\uC2A4\uD1A0\uC2A4\uB294 \uC81C\uC6B0\uC2A4\uC758 \uC790\uB140\uC774\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uC2E0\uD654\uC5D0\uC11C\uB294 \uD5E4\uD30C\uC774\uC2A4\uD1A0\uC2A4\uB97C \uD5E4\uB77C \uD63C\uC790\uC11C \uB0B3\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uC124\uBA85\uD55C\uB2E4. \uC774\uBC16\uC5D0 \uC81C\uC6B0\uC2A4\uB85C\uBD80\uD130 \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC9C0\uB9CC \uB2E4\uB978 \uC2E0\uC744 \uC218\uD589\uD558\uAC70\uB098 \uBCF4\uC88C\uD558\uB294 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uB294 \uC2E0\uB4E4\uC740 \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . . "Bogowie olimpijscy \u2013 bogowie zamieszkuj\u0105cy g\u00F3r\u0119 Olimp w mitologii greckiej. Sprawowali wszelk\u0105 w\u0142adz\u0119 nad lud\u017Ami i decydowali o ich istnieniu, \u017Cyciu lub \u015Bmierci. Pili boski nektar i jedli ambrozj\u0119, kt\u00F3ra dawa\u0142a im nie\u015Bmiertelno\u015B\u0107 i urod\u0119. By\u0142o ich dwunastu. Sk\u0142ad owej dwunastki nie zawsze by\u0142 jednak jednakowy. W ka\u017Cdym \u017Ar\u00F3dle wymieniano jednak: Afrodyt\u0119, Apollo, Aresa, Artemid\u0119, Aten\u0119, Hefajstosa, Her\u0119, Hermesa, Posejdona, Zeusa. Pozosta\u0142e dwa miejsca w zale\u017Cno\u015Bci od \u017Ar\u00F3de\u0142 uzupe\u0142niaj\u0105: Hades, Demeter, Dionizos oraz Hestia."@pl . . . . "De olympiska gudarna, dodekatheon, \u00E4r de tolv m\u00E4ktigaste gudarna i grekisk mytologi, som ans\u00E5gs bo p\u00E5 Olympos. Dessa gudar var vanligen Zeus, Hera, Poseidon, Demeter, Ares, Hermes, Hefaistos, Afrodite, Athena, Apollon, Artemis samt antingen Hades eller Dionysos. Men listan har ibland sett annorlunda ut. Hades, Zeus, Poseidon, Hera, Demeter och Hestia var syskon. I motsats till de olympiska gudarna stod de ktoniska gudarna, som h\u00F6rde underjorden till."@sv . . . . "\u5965\u6797\u5E15\u65AF\u5341\u4E8C\u795E\u662F\u53E4\u5E0C\u814A\u548C\u53E4\u7F57\u9A6C\u5B97\u6559\u4E2D\u6700\u53D7\u5D07\u62DC\u7684\u5341\u4E8C\u4F4D\u795E\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u4E00\u822C\u5206\u522B\u662F\uFF1A\u773E\u795E\u4E4B\u738B\u5B99\u65AF\u3001\u5929\u540E\u8D6B\u62C9\u3001\u8FB2\u696D\u5973\u795E\u72C4\u871C\u7279\u3001\u6D77\u738B\u6CE2\u8D5B\u9813\u3001\u6708\u4EAE\u5973\u795E\u963F\u8482\u871C\u7D72\u3001\u592A\u967D\u4E4B\u795E\u963F\u6CE2\u7F57\u3001\u667A\u6167\u5973\u795E\u96C5\u5178\u5A1C\u3001\u611B\u795E\u963F\u8299\u863F\u9EDB\u8482\u3001\u6230\u722D\u4E4B\u795E\u963F\u745E\u65AF\u3001\u706B\u795E\u8D6B\u83F2\u65AF\u6258\u65AF\u3001\u795E\u4F7F\u8377\u7C73\u65AF\u53CA\u7210\u706B\u5973\u795E\u8D6B\u65AF\u63D0\u4E9A\u3002\u67D0\u4E9B\u7248\u672C\u88CF\uFF0C\u9152\u795E\u6234\u6B50\u5C3C\u4FEE\u65AF\u6703\u53D6\u4EE3\u8D6B\u65AF\u63D0\u4E9E\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002\u51A5\u738B\u9ED1\u5E1D\u65AF\u548C\u51A5\u540E\u73C0\u8033\u585E\u798F\u6D85\u6709\u65F6\u4E5F\u4F1A\u5305\u62EC\u5728\u5965\u6797\u5E15\u65AF\u5341\u4E8C\u795E\uFF08\u5384\u7409\u606F\u65AF\u79D8\u5100\uFF09\uFF0C\u4F46\u7531\u4E8E\u9ED1\u5E1D\u65AF\u662F\u51A5\u5E9C\u7684\u7EDF\u6CBB\u8005\uFF0C\u6240\u4EE5\u4E00\u822C\u4ED6\u90FD\u88AB\u6392\u9664\u5728\u5916\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u534A\u795E\u82F1\u96C4\u6D77\u514B\u529B\u58EB\u548C\u91AB\u795E\u963F\u65AF\u514B\u52D2\u5E87\u4FC4\u65AF\u4E5F\u66FE\u88AB\u5217\u5165\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Gli Olimpi o Dodekatheon (dal greco antico \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1, d\u1E51deka, \u00ABdodici\u00BB e \u03B8\u03B5\u1FF6\u03BD, the\u1E51n, \u00ABdodici d\u00E8i\u00BB) sono i dodici d\u00E8i principali della mitologia greca. Il nome deriva dal fatto che abitano sul Monte Olimpo, un monte talmente alto e sempre attorniato dalla nebbia tanto che la sua punta, ovvero dove si trova la loro dimora, non \u00E8 visibile. Sono esseri soprannaturali e immortali, che governano la vita e la morte degli esseri umani. Erano venerati anche dai Romani con il nome di D\u00E8i Consenti."@it . . "\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u5341\u4E8C\u795E\uFF08\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u3058\u3085\u3046\u306B\u3057\u3093\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u5C71\u306E\u5C71\u9802\u306B\u4F4F\u307E\u3046\u3068\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u308B12\u67F1\u306E\u795E\u3005\u3002\u4E3B\u795E\u30BC\u30A6\u30B9\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u7537\u59736\u67F1\u305A\u3064\u306E\u795E\u3005\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u306E\u5341\u4E8C\u795E\u300D\u3068\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u53E4\u5178\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u5358\u306B\u300C\u5341\u4E8C\u795E\u300D\u3068\u547C\u3093\u3060\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Olimpi"@it . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0627 \u0639\u0634\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0394\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5)\u200F \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u062B\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0632\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0647\u064A\u0631\u0627 \u0648\u0628\u0648\u0633\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631 \u0648\u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0628\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0623\u0631\u062A\u0645\u064A\u0633 \u0648\u0622\u0631\u064A\u0632 \u0648\u0647\u064A\u0641\u064A\u0633\u062A\u0648\u0633 \u0648\u0623\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A \u0648\u0647\u0631\u0645\u0633 \u0648\u0625\u0645\u0651\u0627 \u0647\u0633\u062A\u064A\u0627 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0648\u0646\u064A\u0633\u0648\u0633. \u0633\u064F\u0645\u0651\u064A \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0644 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0645\u0628\u0648\u0633. \u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0647\u0627\u062F\u064A\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0647\u064B\u0627 \u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0642\u062F\u064A\u0645\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u062E\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646 (\u0632\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0628\u0648\u0633\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0648\u0647\u064A\u0631\u0627 \u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631 \u0648\u0647\u0633\u062A\u064A\u0627)\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u060C \u0628\u0639\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0645\u0628\u0648\u0633\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0641\u0644\u0627 \u064A\u0639\u062F\u0651 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646. \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0639\u0628\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631."@ar . "\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u5341\u4E8C\u795E"@ja . "12 Dewa Olimpus"@in . "\u0423 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u0454 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0417\u0435\u0432\u0441\u0430, \u0413\u0435\u0440\u0443, \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0443, \u0410\u0444\u0456\u043D\u0443, \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0456\u0434\u0443, \u0410\u0440\u0435\u0441\u0430, \u0413\u0435\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0456\u0442\u0443, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0442\u0456\u044E \u0447\u0438 \u0414\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0430. \u0407\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E, \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F. \u0410\u0457\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 (\u0417\u0435\u0432\u0441, \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D, \u0413\u0435\u0440\u0430, \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0456 \u0413\u0435\u0441\u0442\u0456\u044F), \u0430\u043B\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u043C \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0443, \u0456 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deuses ol\u00EDmpicos"@pt . . . "Bogowie olimpijscy"@pl . . . . . . . "Olinpiar jainko"@eu . . . . . . . . . "\u0394\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5"@el . "Ol\u00EDmpics"@ca . . . . . . . . . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0627 \u0639\u0634\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0394\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5)\u200F \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u062B\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0632\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0647\u064A\u0631\u0627 \u0648\u0628\u0648\u0633\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631 \u0648\u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0628\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0623\u0631\u062A\u0645\u064A\u0633 \u0648\u0622\u0631\u064A\u0632 \u0648\u0647\u064A\u0641\u064A\u0633\u062A\u0648\u0633 \u0648\u0623\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A \u0648\u0647\u0631\u0645\u0633 \u0648\u0625\u0645\u0651\u0627 \u0647\u0633\u062A\u064A\u0627 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0648\u0646\u064A\u0633\u0648\u0633. \u0633\u064F\u0645\u0651\u064A \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0644 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0645\u0628\u0648\u0633. \u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0647\u0627\u062F\u064A\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0647\u064B\u0627 \u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0642\u062F\u064A\u0645\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u062E\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646 (\u0632\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0628\u0648\u0633\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0648\u0647\u064A\u0631\u0627 \u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631 \u0648\u0647\u0633\u062A\u064A\u0627)\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u060C \u0628\u0639\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0645\u0628\u0648\u0633\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0641\u0644\u0627 \u064A\u0639\u062F\u0651 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646."@ar . . . . . . "En helena mitologio, la olimpanoj estas grupo a\u016D rondo de 12 dioj, kiuj regis la mondon post la renverso de la titanoj. La nomo \"olimpano\" venas de ilia mitologia lo\u011Dejo, la nuba Monto Olimpo. En tiu di-aro estas Ze\u016Dso, Pozidono, Hera, Demetra, Apolono, Artemisa, Atena, Areso, Afrodita, Hermeso, Hefesto kaj Hestia, kies la \u0109efo el ili estis Ze\u016Dso."@eo . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0301\u0439\u0446\u044B, \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0438 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF) \u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0431\u043E\u0433\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432 \u2014 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439), \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0438\u0445 12, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043B \u043A\u0430\u043A: \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D, \u0410\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0434\u0430, \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430, \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0430, \u0413\u0435\u0440\u0430, \u0413\u0435\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441, \u0413\u0435\u0444\u0435\u0441\u0442, \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430, \u0417\u0435\u0432\u0441, \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D. \u042D\u043F\u0438\u0442\u0435\u0442 \u00AB\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0435\u0446\u00BB \u043F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0417\u0435\u0432\u0441\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0435\u0446\u00BB \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u0443\u0442\u0438\u043C\u043E\u0435 (\u00AB\u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435\u00BB) \u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044E\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0417\u0435\u0432\u0441)."@ru . "\u5965\u6797\u5E15\u65AF\u5341\u4E8C\u795E\u662F\u53E4\u5E0C\u814A\u548C\u53E4\u7F57\u9A6C\u5B97\u6559\u4E2D\u6700\u53D7\u5D07\u62DC\u7684\u5341\u4E8C\u4F4D\u795E\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u4E00\u822C\u5206\u522B\u662F\uFF1A\u773E\u795E\u4E4B\u738B\u5B99\u65AF\u3001\u5929\u540E\u8D6B\u62C9\u3001\u8FB2\u696D\u5973\u795E\u72C4\u871C\u7279\u3001\u6D77\u738B\u6CE2\u8D5B\u9813\u3001\u6708\u4EAE\u5973\u795E\u963F\u8482\u871C\u7D72\u3001\u592A\u967D\u4E4B\u795E\u963F\u6CE2\u7F57\u3001\u667A\u6167\u5973\u795E\u96C5\u5178\u5A1C\u3001\u611B\u795E\u963F\u8299\u863F\u9EDB\u8482\u3001\u6230\u722D\u4E4B\u795E\u963F\u745E\u65AF\u3001\u706B\u795E\u8D6B\u83F2\u65AF\u6258\u65AF\u3001\u795E\u4F7F\u8377\u7C73\u65AF\u53CA\u7210\u706B\u5973\u795E\u8D6B\u65AF\u63D0\u4E9A\u3002\u67D0\u4E9B\u7248\u672C\u88CF\uFF0C\u9152\u795E\u6234\u6B50\u5C3C\u4FEE\u65AF\u6703\u53D6\u4EE3\u8D6B\u65AF\u63D0\u4E9E\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002\u51A5\u738B\u9ED1\u5E1D\u65AF\u548C\u51A5\u540E\u73C0\u8033\u585E\u798F\u6D85\u6709\u65F6\u4E5F\u4F1A\u5305\u62EC\u5728\u5965\u6797\u5E15\u65AF\u5341\u4E8C\u795E\uFF08\u5384\u7409\u606F\u65AF\u79D8\u5100\uFF09\uFF0C\u4F46\u7531\u4E8E\u9ED1\u5E1D\u65AF\u662F\u51A5\u5E9C\u7684\u7EDF\u6CBB\u8005\uFF0C\u6240\u4EE5\u4E00\u822C\u4ED6\u90FD\u88AB\u6392\u9664\u5728\u5916\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u534A\u795E\u82F1\u96C4\u6D77\u514B\u529B\u58EB\u548C\u91AB\u795E\u963F\u65AF\u514B\u52D2\u5E87\u4FC4\u65AF\u4E5F\u66FE\u88AB\u5217\u5165\u3002"@zh . . . . . "\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0301\u0439\u0446\u044B, \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0438 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF) \u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0431\u043E\u0433\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432 \u2014 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439), \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0438\u0445 12, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043B \u043A\u0430\u043A: \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D, \u0410\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0434\u0430, \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430, \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0430, \u0413\u0435\u0440\u0430, \u0413\u0435\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441, \u0413\u0435\u0444\u0435\u0441\u0442, \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430, \u0417\u0435\u0432\u0441, \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D. \u042D\u043F\u0438\u0442\u0435\u0442 \u00AB\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0435\u0446\u00BB \u043F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0417\u0435\u0432\u0441\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0435\u0446\u00BB \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u0443\u0442\u0438\u043C\u043E\u0435 (\u00AB\u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435\u00BB) \u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044E\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0417\u0435\u0432\u0441)."@ru . . "Divinit\u00E9s olympiennes"@fr . . . "\u0423 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u0454 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0417\u0435\u0432\u0441\u0430, \u0413\u0435\u0440\u0443, \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0443, \u0410\u0444\u0456\u043D\u0443, \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0456\u0434\u0443, \u0410\u0440\u0435\u0441\u0430, \u0413\u0435\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0456\u0442\u0443, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0442\u0456\u044E \u0447\u0438 \u0414\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0430. \u0407\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E, \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F. \u0410\u0457\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 (\u0417\u0435\u0432\u0441, \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D, \u0413\u0435\u0440\u0430, \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0456 \u0413\u0435\u0441\u0442\u0456\u044F), \u0430\u043B\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u043C \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0443, \u0456 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432."@uk . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u0398\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5. \u039F\u03B9 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03C4\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B4\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0.\u03C7. \u03BF \u0394\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0386\u03B4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u0394\u03B9\u03CC\u03BD\u03C5\u03C3\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B4\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD 16\u03BF-17\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 14 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 6 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 6 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2:"@el . . . . . . . . . . . . . "\u5967\u6797\u5339\u65AF\u5341\u4E8C\u4E3B\u795E"@zh . . . . . "De Olympische goden, (Oudgrieks: \u03C4\u1F78 \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD, t\u00F2 D\u014Ddek\u00E1theon, de twaalf goden of \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1, d\u00F4deka, twaalf, of Olympi\u00EBrs \u1F4C\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03BF\u03B9, \u00D3lymp\u00EDoi,) zijn de godheden uit de Griekse mythologie, die op de berg Olympus, \u1F4C\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C2, woonden. Plato verbond hen ook met de twaalf maanden, en stelde voor dat de laatste maand aan Hades en de geesten van de doden zou worden gewijd, wat betekent dat hij Hades tot de Twaalf Olympi\u00EBrs rekende. Hades werd in latere varianten van de Twaalf omwille van zijn chthonische rol als Heerser van de Onderwereld meer en meer buiten de Twaalf gerekend. Plato verbindt in zijn Phaedrus de Twaalf ook met de dierenriem, hierbij Hestia uit hun rangen sluitend."@nl . . "En la religi\u00F3n de la antigua Grecia, los dioses ol\u00EDmpicos eran los principales dioses del pante\u00F3n griego, que moraban en el monte Olimpo (el m\u00E1s alto de Grecia). A ellos les fueron consagrados tanto templos como festividades c\u00EDvicas, actividades art\u00EDsticas y deportivas, siendo considerados los m\u00E1s importantes dentro del amplio conjunto de las deidades de la mitolog\u00EDa griega. En sus or\u00EDgenes, los primeros cultos se remontan aproximadamente hace 5000-6000 a\u00F1os, hacia el 3500 a. C.\u200B\u200B\u200B El culto a las deidades de la Antigua Grecia permanece vigente en el Helenismo."@es . "\u039F\u03B9 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u0398\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5. \u039F\u03B9 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03C4\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B4\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0.\u03C7. \u03BF \u0394\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF \u03A0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0386\u03B4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u0394\u03B9\u03CC\u03BD\u03C5\u03C3\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B4\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD 16\u03BF-17\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 14 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . . . . . "Dh\u00E1r\u00E9ag Oilimpeach"@ga . . . . . "De Olympische goden, (Oudgrieks: \u03C4\u1F78 \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD, t\u00F2 D\u014Ddek\u00E1theon, de twaalf goden of \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1, d\u00F4deka, twaalf, of Olympi\u00EBrs \u1F4C\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03BF\u03B9, \u00D3lymp\u00EDoi,) zijn de godheden uit de Griekse mythologie, die op de berg Olympus, \u1F4C\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C2, woonden. Plato verbond hen ook met de twaalf maanden, en stelde voor dat de laatste maand aan Hades en de geesten van de doden zou worden gewijd, wat betekent dat hij Hades tot de Twaalf Olympi\u00EBrs rekende. Hades werd in latere varianten van de Twaalf omwille van zijn chthonische rol als Heerser van de Onderwereld meer en meer buiten de Twaalf gerekend. Plato verbindt in zijn Phaedrus de Twaalf ook met de dierenriem, hierbij Hestia uit hun rangen sluitend."@nl . . "Olympische G\u00F6tter"@de . . . . . . "Olympische goden"@nl . "\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0627 \u0639\u0634\u0631"@ar . . . . . . . . . . . . . . "Olympan\u00E9"@cs . . . . . "Dans la tradition interpr\u00E9tative de la mythologie grecque, les divinit\u00E9s olympiennes sont les divinit\u00E9s principales du culte. Elle tiennent leur nom du mont Olympe, sur lequel elles sont cens\u00E9es r\u00E9sider, encore que deux d'entre elles, Pos\u00E9idon et Had\u00E8s ont leurs demeures \u00E0 l'oppos\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Os doze deuses ol\u00EDmpicos, tamb\u00E9m conhecidos como o dodecate\u00E3o (em grego: \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD < \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1; romaniz.: Dodekatheon, d\u014Ddeka, \"doze\" + \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF, theoi, \"deuses\"), na religi\u00E3o hel\u00EAnica, eram os principais deuses do pante\u00E3o grego, residentes no topo do monte Olimpo. Hebe, H\u00E9lio e Pers\u00E9fone s\u00E3o tamb\u00E9m inclu\u00EDdos, por vezes, no grupo. Eros tamb\u00E9m \u00E9 por vezes referido ao lado dos doze, especialmente com a sua m\u00E3e, Afrodite, mas raramente \u00E9 considerado como um dos ol\u00EDmpicos."@pt . . . . . . . . "Dans la tradition interpr\u00E9tative de la mythologie grecque, les divinit\u00E9s olympiennes sont les divinit\u00E9s principales du culte. Elle tiennent leur nom du mont Olympe, sur lequel elles sont cens\u00E9es r\u00E9sider, encore que deux d'entre elles, Pos\u00E9idon et Had\u00E8s ont leurs demeures \u00E0 l'oppos\u00E9."@fr . "Twelve Olympians"@en . . . . . . . "Olympan\u00E9 nebo olymp\u0161t\u00ED bohov\u00E9 nebo dvan\u00E1ct olympsk\u00FDch boh\u016F \u010Di dvan\u00E1ct olympan\u016F (\u0159ecky \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD, D\u00F3dekatheon) je n\u00E1zev pro dvan\u00E1ct nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch boh\u016F v \u0159eck\u00E9 mytologii. Dvan\u00E1ct nejvy\u0161\u0161\u00EDch boh\u016F m\u011Bli vedle \u0158ek\u016F tak\u00E9 Etruskov\u00E9 a \u0158\u00EDman\u00E9, a tyto dvan\u00E1ctky byly obvykle ztoto\u017E\u0148ov\u00E1ny. Zeus \n* H\u00E9ra \n* Poseid\u00F3n \n* D\u00E9m\u00E9t\u00E9r \n* Pallas Ath\u00E9na \n* Foibos Apoll\u00F3n \n* H\u00E9faistos \n* Herm\u00E9s \n* Ar\u00E9s \n* Artemis \n* Afrod\u00EDt\u00E9 \n* Hesti\u00E1 \n* Dion\u00FDsos H\u00E9rakl\u00E9s \n* H\u00E9b\u00E9 \n* Z\u00E9los \n* Kratos \n* Bi\u00E1 \n* N\u00EDk\u00E9 \n* Iris \n* Di\u00F3na \n* Eileith\u00FDia \n* Ganym\u00E9d\u00E9s \n* Polyhymnia \n* \u00DArania \n* Klei\u00F3 \n* Terpsichor\u00E9 \n* Melpomen\u00E9 \n* M\u00FAza Th\u00E1lie \n* Erat\u00F3 \n* Euterp\u00E9 \n* Kalliop\u00E9 \n* Aglaia \n* Eufrosyn\u00E9 \n* \n* Eunomia"@cs . . "En helena mitologio, la olimpanoj estas grupo a\u016D rondo de 12 dioj, kiuj regis la mondon post la renverso de la titanoj. La nomo \"olimpano\" venas de ilia mitologia lo\u011Dejo, la nuba Monto Olimpo. En tiu di-aro estas Ze\u016Dso, Pozidono, Hera, Demetra, Apolono, Artemisa, Atena, Areso, Afrodita, Hermeso, Hefesto kaj Hestia, kies la \u0109efo el ili estis Ze\u016Dso."@eo . . "In ancient Greek religion and mythology, the twelve Olympians are the major deities of the Greek pantheon, commonly considered to be Zeus, Hera, Poseidon, Demeter, Athena, Apollo, Artemis, Ares, Hephaestus, Aphrodite, Hermes, and either Hestia or Dionysus. They were called Olympians because, according to tradition, they resided on Mount Olympus. Besides the twelve Olympians, there were many other cultic groupings of twelve gods."@en . . "Greziar mitologian, olinpiar jainkoak, greziar panteoiko jainkorik nagusienak ziren, Olinpo Greziako mendi garaienaren tontorrean bizi zirenak. Garai ezberdinetan, hamalau jainko onartu ziren olinpiar jainko bezala, baina sekula ez hamabi baino gehiago aldi berean. Hortik dator batzuetan hamabi olinpiarrak izena ematea. Aipamena merezi duten gertaerak: \n* Artemisa, sarri, Ilargiarekin lotzen da, ilargiaren jainkosa Selene den arren. \n* Apolo sarri eguzkiarekin lotzen den jainkoa da, eguzkiaren jainkoa Helios izan arren."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u5341\u4E8C\u795E\uFF08\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u3058\u3085\u3046\u306B\u3057\u3093\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u5C71\u306E\u5C71\u9802\u306B\u4F4F\u307E\u3046\u3068\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u308B12\u67F1\u306E\u795E\u3005\u3002\u4E3B\u795E\u30BC\u30A6\u30B9\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u7537\u59736\u67F1\u305A\u3064\u306E\u795E\u3005\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u30AA\u30EA\u30E5\u30F3\u30DD\u30B9\u306E\u5341\u4E8C\u795E\u300D\u3068\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u53E4\u5178\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u5358\u306B\u300C\u5341\u4E8C\u795E\u300D\u3068\u547C\u3093\u3060\u3002"@ja . . . . . "Olimpanoj"@eo . . . . . . "Bogowie olimpijscy \u2013 bogowie zamieszkuj\u0105cy g\u00F3r\u0119 Olimp w mitologii greckiej. Sprawowali wszelk\u0105 w\u0142adz\u0119 nad lud\u017Ami i decydowali o ich istnieniu, \u017Cyciu lub \u015Bmierci. Pili boski nektar i jedli ambrozj\u0119, kt\u00F3ra dawa\u0142a im nie\u015Bmiertelno\u015B\u0107 i urod\u0119. By\u0142o ich dwunastu. Sk\u0142ad owej dwunastki nie zawsze by\u0142 jednak jednakowy. W ka\u017Cdym \u017Ar\u00F3dle wymieniano jednak: Afrodyt\u0119, Apollo, Aresa, Artemid\u0119, Aten\u0119, Hefajstosa, Her\u0119, Hermesa, Posejdona, Zeusa. Pozosta\u0142e dwa miejsca w zale\u017Cno\u015Bci od \u017Ar\u00F3de\u0142 uzupe\u0142niaj\u0105: Hades, Demeter, Dionizos oraz Hestia. Dynasti\u0119 bog\u00F3w zapocz\u0105tkowali: Uranos (niebo) i Gaja (ziemia), kt\u00F3ra narodzi\u0142a si\u0119 z Chaosu i sama z siebie urodzi\u0142a Uranosa we \u015Bnie. Ich potomstwem byli: tytani i tytanidy, hekatonchejrowie oraz cyklopi niebia\u0144scy. Kronos po\u015Blubi\u0142 Rej\u0119, nast\u0119pnie okaleczy\u0142 i pozbawi\u0142 swojego ojca w\u0142adzy. Uranos przekl\u0105\u0142 Kronosa i przepowiedzia\u0142, \u017Ce i jego obali w\u0142asne dziecko. Kronos boj\u0105c si\u0119 utraty w\u0142adzy ka\u017Cde nowo narodzone dziecko po\u0142yka\u0142. Po\u0142kn\u0105\u0142: Hesti\u0119, Demeter, Her\u0119, Hadesa i Posejdona. Rea pozbawiona wszystkich dzieci postanowi\u0142a, \u017Ce nie dopu\u015Bci \u017Ceby sz\u00F3sty potomek zosta\u0142 po\u0142kni\u0119ty. Jako sz\u00F3sty urodzi\u0142 si\u0119 Zeus. Rea zamiast niego poda\u0142a Kronosowi kamie\u0144 zawini\u0119ty w pieluszk\u0119, a Zeusa ukry\u0142a na Krecie. Kiedy Zeus osi\u0105gn\u0105\u0142 wiek dojrza\u0142y za porad\u0105 Metydy (Metis) poprosi\u0142 matk\u0119 by poda\u0142a Kronosowi \u015Brodek wymiotny, kt\u00F3ry spowodowa\u0142, \u017Ce musia\u0142 on zwymiotowa\u0107 po\u0142kni\u0119te dzieci. Przywr\u00F3cone \u017Cyciu rodze\u0144stwo pod wodz\u0105 Zeusa wypowiedzia\u0142o wojn\u0119 Kronosowi. Wojna trwa\u0142a 10 lat, w walce z Kronosem Zeusa wsparli ci, kt\u00F3rych Uranos wtr\u0105ci\u0142 do Tartaru, czyli cyklopi i hekatonchejrowie. Dzi\u0119ki temu wsparciu Zeus odni\u00F3s\u0142 zwyci\u0119stwo i zaj\u0105\u0142 miejsce w Niebie, a za swoj\u0105 siedzib\u0119 obra\u0142 Olimp. Kronos wraz z innymi tytanami zosta\u0142 zamkni\u0119ty w Tartarze. Zamkni\u0119cie tytan\u00F3w w Tartarze spowodowa\u0142o gniew Gai, kt\u00F3ra podburzy\u0142a gigant\u00F3w do walki z mieszka\u0144cami Olimpu. Wojna ta zosta\u0142a nazwana gigantomachi\u0105."@pl . . . "1123383236"^^ . . . "Olympan\u00E9 nebo olymp\u0161t\u00ED bohov\u00E9 nebo dvan\u00E1ct olympsk\u00FDch boh\u016F \u010Di dvan\u00E1ct olympan\u016F (\u0159ecky \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD, D\u00F3dekatheon) je n\u00E1zev pro dvan\u00E1ct nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch boh\u016F v \u0159eck\u00E9 mytologii. Dvan\u00E1ct nejvy\u0161\u0161\u00EDch boh\u016F m\u011Bli vedle \u0158ek\u016F tak\u00E9 Etruskov\u00E9 a \u0158\u00EDman\u00E9, a tyto dvan\u00E1ctky byly obvykle ztoto\u017E\u0148ov\u00E1ny. Tito bohov\u00E9 jsou ozna\u010Dov\u00E1ni jako olympan\u00E9 podle toho, \u017Ee s\u00EDdl\u00ED na ho\u0159e Olymp. Nejvy\u0161\u0161\u00ED z t\u011Bchto boh\u016F je Zeus, kter\u00FD zbavil sv\u00E9ho otce Krona vl\u00E1dy nad sv\u011Btem, pak tam maj\u00ED sv\u00E9 m\u00EDsto n\u011Bkte\u0159\u00ED jeho sourozenci (v\u010Detn\u011B jeho man\u017Eelky H\u00E9ry), n\u011Bkter\u00E9 d\u011Bti a bohyn\u011B Afrod\u00EDt\u00E9 zrozen\u00E1 z mo\u0159sk\u00E9 p\u011Bny oplodn\u011Bn\u00E9 useknut\u00FDmi genit\u00E1liemi boha \u00DArana. N\u011Bkter\u00E9 seznamy uv\u00E1d\u011Bj\u00ED jako dvan\u00E1ctou olympanku Diovu sestru Hestii, jin\u00E9 up\u0159ednost\u0148uj\u00ED jeho syna Dion\u00FDsa. Jmenovit\u011B jsou tak sou\u010D\u00E1st\u00ED olympsk\u00E9ho panteonu: 1. \n* Zeus (syn Krona a Rheie, man\u017Eel H\u00E9ry) 2. \n* H\u00E9ra (dcera Krona a Rheie, man\u017Eelka Dia) 3. \n* Poseid\u00F3n (syn Krona a Rheie, man\u017Eel Amfitr\u00EDt\u00E9) 4. \n* D\u00E9m\u00E9t\u00E9r (dcera Krona a Rheie) 5. \n* Pallas Ath\u00E9na (dcera Dia a M\u00E9tis) 6. \n* Foibos Apoll\u00F3n (syn Dia a L\u00E9t\u00F3) 7. \n* H\u00E9faistos (syn Dia a H\u00E9ry, man\u017Eel Afrod\u00EDt\u00E9) 8. \n* Herm\u00E9s (syn Dia a Maie) 9. \n* Ar\u00E9s (syn Dia a H\u00E9ry) 10. \n* Artemis (dcera Dia a L\u00E9t\u00F3) 11. \n* Afrod\u00EDt\u00E9 (dcera \u00DArana a mo\u0159sk\u00E9 p\u011Bny, man\u017Eelka H\u00E9faista) 12. \n* Dion\u00FDsos ( syn Dia a jeho milenky Semely) \n* Zeus \n* H\u00E9ra \n* Poseid\u00F3n \n* D\u00E9m\u00E9t\u00E9r \n* Pallas Ath\u00E9na \n* Foibos Apoll\u00F3n \n* H\u00E9faistos \n* Herm\u00E9s \n* Ar\u00E9s \n* Artemis \n* Afrod\u00EDt\u00E9 \n* Hesti\u00E1 \n* Dion\u00FDsos Di\u016Fv bratr H\u00E1d\u00E9s a jeho man\u017Eelka Persefon\u00E9 se mezi olympany tradi\u010Dn\u011B ne\u0159ad\u00ED. H\u00E1da lze sice \u0159adit k nejmocn\u011Bj\u0161\u00EDm a nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDm \u0159eck\u00FDm boh\u016Fm, sv\u00E9 s\u00EDdlo m\u00E1 v\u0161ak ve sv\u00E9 podsv\u011Btn\u00ED \u0159\u00ED\u0161i, kde je neomezen\u00FDm vlada\u0159em. Na Olympu v\u0161ak p\u0159eb\u00FDv\u00E1 tak\u00E9 n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch bo\u017Estev, kter\u00E1 jsou \u010Dasto zosobn\u011Bn\u00FDmi vlastnostmi boh\u016F, p\u0159\u00EDpadn\u011B se jedn\u00E1 o str\u00E1\u017Ece Olympu \u010Di zdej\u0161\u00ED slou\u017E\u00EDc\u00ED. V n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech se jedn\u00E1 o Diovy neman\u017Eelsk\u00E9 d\u011Bti vzat\u00E9 na Olymp. Zde je kompletn\u00ED v\u00FD\u010Det ostatn\u00EDch obyvatel Olympu: \n* Hesti\u00E1 \n* H\u00E9rakl\u00E9s \n* H\u00E9b\u00E9 \n* Z\u00E9los \n* Kratos \n* Bi\u00E1 \n* N\u00EDk\u00E9 \n* Iris \n* Di\u00F3na \n* Eileith\u00FDia \n* Ganym\u00E9d\u00E9s \n* M\u00FAzy \n* Polyhymnia \n* \u00DArania \n* Klei\u00F3 \n* Terpsichor\u00E9 \n* Melpomen\u00E9 \n* Th\u00E1lie \n* Erat\u00F3 \n* Euterp\u00E9 \n* Kalliop\u00E9 \n* Charitky \n* Aglaia \n* Eufrosyn\u00E9 \n* Th\u00E1lie \n* H\u00F3ry \n* Eunomia \n* Eir\u00E9n\u00E9 \n* Dik\u00E9 \n* H\u00E9rakl\u00E9s \n* H\u00E9b\u00E9 \n* Z\u00E9los \n* Kratos \n* Bi\u00E1 \n* N\u00EDk\u00E9 \n* Iris \n* Di\u00F3na \n* Eileith\u00FDia \n* Ganym\u00E9d\u00E9s \n* Polyhymnia \n* \u00DArania \n* Klei\u00F3 \n* Terpsichor\u00E9 \n* Melpomen\u00E9 \n* M\u00FAza Th\u00E1lie \n* Erat\u00F3 \n* Euterp\u00E9 \n* Kalliop\u00E9 \n* Aglaia \n* Eufrosyn\u00E9 \n* Charitka Th\u00E1lie \n* Eunomia \n* Eir\u00E9n\u00E9 \n* Dik\u00E9"@cs . . . . . "\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0433\u0438"@ru . "Greziar mitologian, olinpiar jainkoak, greziar panteoiko jainkorik nagusienak ziren, Olinpo Greziako mendi garaienaren tontorrean bizi zirenak. Garai ezberdinetan, hamalau jainko onartu ziren olinpiar jainko bezala, baina sekula ez hamabi baino gehiago aldi berean. Hortik dator batzuetan hamabi olinpiarrak izena ematea. Zeus, Hera, Poseidon, Ares, Hermes, Hefesto, Afrodita, Apolo, Atenea eta Artemisa beti hartu dira olinpiar jainkotzat. Hestia, Demeter, Dioniso eta Hades dira hamabikoa osatzen zuten jainko aldagarriak. Hestiak, bere olinpiar postua utzi zion Dionisori, gizaki hilkorren artean bizi ahal izateko (azkenik, Olinpo mendian, suaren zaintzaile lana eman zitzaion). Persefonek sei hilabete igarotzen zituen behe munduan (negua eraginez), eta Olinpora itzultzea uzten zitzaion, bere ama Demeterrekin egoteko. Eta, Hades, beti, greziar jainko nagusienetako bat izan arren, behe munduan bizitzeak, bere harremana olinpiar jainkoekin oso gorabeheratsu bihurtzen zuen. Olinpiar jainkoek euren nagusitasuna irabazi zuten jainkoen munduan Zeusek bere anai-arrebak garaipenera eraman ondoren jainkoek Titanen aurka izan zuten gerran. Zeus, Poseidon, Demeter, Hera, Hestia eta Hades anai-arrebak ziren, eta Hera Zeusen emaztea ere bazen. Gainontzeko olinpiar jainkoak Zeusen\u200B seme-alabatzat hartzen dira: Ares eta Hefesto Herarekin izan zuen, Artemisa eta Apolo Letorekin, Afrodita Dionerekin, Hermes Maiarekin, Dioniso Semele hilkorrarekin eta Atenea Metisekin. Batzuetan Atenea bera bakarrik Zeusengandik jaio zela esaten da eta, mendeku bezala, Herak berak bakarrik izan zuen Hefesto. Afrodita olinpiar jainkoen artean agertzen ez denean, Kronosek bere aita Uranori barrabilak moztu zizkionean itsasoan (Ponto jainkoa) eragindako bitsetik jaiotakotzat hartzen da. \n* Zeus zeruaren eta tximistaren jainkoa da, maila gorenekoa eta boteretsuena, Olinpo mendiko gobernaria. \n* Poseidon, Hadesekin batera hurrengoa antzinatasunean, uren jainkoa da. Ozeanoak kontrolatu eta lurrikarak eragiten ditu. \n* Hades behe munduko jainkoa eta baita errege den hildakoena ere. \n* Atenea jakinduria, arte, barne edertasuna, heziketa eta gerraren jainkosa da. \n* Ares gerraren eta heroien jainkoa da. \n* Artemisa ehiza, animalia, ugalkortasun eta kastitatearen jainkosa da. \n* Hefesto suaren, eskulanaren, artisauen eta armen jainkoa da. \n* Apolo dantza, musika, sendapen eta medikuntza, arkularitza eta arrazoiaren jainkoa da. \n* Hermes jainko mezularia da, baita orientazio, bidaiari, artzain, kontsolamendu eta biltzarrena ere. \n* Afrodita maitasunaren, konpromezuzko sexualitatearen, kanpo edertasunaren eta erakarpenaren jainkosa da. \n* Hera Zeusen emaztea eta ezkontza, sakrifizio eta leialtasunaren jainkosa da. \n* Hestia etxea eta familiaren jainkosa da. \n* Demeter lurraren, lore eta landareen, janarien, ezkontzaren mantentzearen eta nekazaritzaren jainkosa da. \n* Dioniso panteoiko jainkorik gazteena da. Sexualitate irekiaren eta ardoaren jainkoa da. Aipamena merezi duten gertaerak: \n* Artemisa, sarri, Ilargiarekin lotzen da, ilargiaren jainkosa Selene den arren. \n* Apolo sarri eguzkiarekin lotzen den jainkoa da, eguzkiaren jainkoa Helios izan arren."@eu . . "Dioses ol\u00EDmpicos"@es . . . . . . . . . . "32280"^^ . "\uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC5D0\uC11C \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0, \uB610\uB294 \uB3C4\uB370\uCE74\uD14C\uC628(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD < \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1, d\u014Ddeka, \"\uC5F4\uB458\" + \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF, theoi, \"\uC2E0\uB4E4\")\uC740 \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 \uC0B0 \uC815\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC0B4\uACE0 \uC788\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uD310\uD14C\uC628\uC758 \uC8FC\uC5ED \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC22B\uC790 12\uB294 \uACE0\uB300 \uBC14\uBE4C\uB860\uC5D0\uC11C \uD1B5\uC6A9\uB418\uB358 12\uCC9C\uBB38\uC131\uC88C\uB3C4\uC640 \uAD00\uACC4\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0\uC740 \uAE30\uC6D0\uC804 6\uC138\uAE30\uACBD\uBD80\uD130 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uC815\uCC29\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC544\uD14C\uB124\uC5D0\uC11C\uB294 \uD398\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uD1A0\uC2A4\uAC00 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC774 \uC5F4\uB450 \uC2E0\uC744 \uC2E0\uC804\uC5D0 \uBD09\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC885\uAD50 \uC758\uC2DD\uC774 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC5B8\uAE09\uB41C \uACE0\uB300 \uBB38\uD5CC\uC740 \uD5E4\uB974\uBA54\uC2A4\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uD638\uBA54\uB85C\uC2A4 \uCC2C\uAC00\uC774\uB2E4. \uC608\uC220\uACFC \uC2DC\uC5D0 \uD45C\uD604\uB41C \uACE0\uC804\uC801\uC778 \uAD6C\uC131\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uC62C\uB9BC\uD3EC\uC2A4 12\uC2E0\uC740 \uC81C\uC6B0\uC2A4, \uD5E4\uB77C, \uD3EC\uC138\uC774\uB3C8, \uB370\uBA54\uD14C\uB974, \uC544\uD14C\uB098, \uC544\uD3F4\uB860, \uC544\uB974\uD14C\uBBF8\uC2A4, \uC544\uB808\uC2A4, \uC544\uD504\uB85C\uB514\uD14C, \uD5E4\uB974\uBA54\uC2A4, \uD5E4\uD30C\uC774\uC2A4\uD1A0\uC2A4, \uB514\uC624\uB2C8\uC18C\uC2A4\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC774\uC640\uB294 \uBCC4\uAC1C\uB85C \uB85C\uB9C8 \uC2E0\uD654\uC758 \uAD6C\uC131\uC740 \uC720\uD53C\uD14C\uB974, \uC720\uB178, \uB135\uD22C\uB204\uC2A4, \uCF00\uB808\uC2A4, \uBBF8\uB124\uB974\uBC14, \uC544\uD3F4\uB85C, \uB514\uC544\uB098, \uB9C8\uB974\uC2A4, \uBCA0\uB204\uC2A4, \uBA54\uB974\uCFE0\uB9AC\uC6B0\uC2A4, \uBD88\uCE74\uB204\uC2A4, \uBCA0\uC2A4\uD0C0\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "\u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0431\u043E\u0433\u0438"@uk . . . . . . . . "Als olympische G\u00F6tter (auch Olympier, Olympioi) werden in der griechischen Mythologie die zw\u00F6lf G\u00F6tter des Olymps (die Zw\u00F6lfg\u00F6tter, altgriechisch \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03B9 D\u014Ddek\u00E1theoi) oder in weiter gefasster Bedeutung s\u00E4mtliche Hauptg\u00F6tter bezeichnet."@de . "En la religi\u00F3n de la antigua Grecia, los dioses ol\u00EDmpicos eran los principales dioses del pante\u00F3n griego, que moraban en el monte Olimpo (el m\u00E1s alto de Grecia). A ellos les fueron consagrados tanto templos como festividades c\u00EDvicas, actividades art\u00EDsticas y deportivas, siendo considerados los m\u00E1s importantes dentro del amplio conjunto de las deidades de la mitolog\u00EDa griega. En sus or\u00EDgenes, los primeros cultos se remontan aproximadamente hace 5000-6000 a\u00F1os, hacia el 3500 a. C.\u200B\u200B\u200B El culto a las deidades de la Antigua Grecia permanece vigente en el Helenismo. El concepto de \u00ABdoce dioses\u00BB es m\u00E1s antiguo que cualquiera de las primeras fuentes griegas. La palabra \u00ABDios\u00BB (gr. \u0394\u03B9\u03BF\u03C2) ya era atribuida en aquel entonces a Zeus, mientras que \u00ABTheo\u00BB (gr. \u03B8\u03B5\u03BF) se refer\u00EDa a los restantes.\u200B Hubo, en diferentes \u00E9pocas, catorce dioses diferentes reconocidos como ol\u00EDmpicos, aunque nunca m\u00E1s de doce a la vez. De este concepto es como se hace referencia a ellos como los doce ol\u00EDmpicos, tambi\u00E9n conocidos como Dodekatheon (en griego, \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD< \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1,\u200B d\u014Ddeka, \u00ABdoce\u00BB + \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF, theoi, \u00ABdioses\u00BB)."@es . . . . "Als olympische G\u00F6tter (auch Olympier, Olympioi) werden in der griechischen Mythologie die zw\u00F6lf G\u00F6tter des Olymps (die Zw\u00F6lfg\u00F6tter, altgriechisch \u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03BF\u03B9 D\u014Ddek\u00E1theoi) oder in weiter gefasster Bedeutung s\u00E4mtliche Hauptg\u00F6tter bezeichnet."@de . . . "Els Ol\u00EDmpics fou el grup de dotze grans d\u00E9us que formaven el consell suprem de l'Olimp. Aquests eren Zeus, Hera, Posid\u00F3, Dem\u00E8ter, H\u00E8stia, Atena, Apol\u00B7lo, \u00C0rtemis, Hermes, Ares, Afrodita i Hefest. Els romans adoptaren amb facilitat aquesta formaci\u00F3 gr\u00E0cies al precedent dels dii consentes, d'origen etrusc, que era tamb\u00E9 un consell de dotze d\u00E9us al qual se supeditaven totes les altres divinitats."@ca . . . . . . "De olympiska gudarna, dodekatheon, \u00E4r de tolv m\u00E4ktigaste gudarna i grekisk mytologi, som ans\u00E5gs bo p\u00E5 Olympos. Dessa gudar var vanligen Zeus, Hera, Poseidon, Demeter, Ares, Hermes, Hefaistos, Afrodite, Athena, Apollon, Artemis samt antingen Hades eller Dionysos. Men listan har ibland sett annorlunda ut. Hades, Zeus, Poseidon, Hera, Demeter och Hestia var syskon. I motsats till de olympiska gudarna stod de ktoniska gudarna, som h\u00F6rde underjorden till."@sv . . . . . .