@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
@prefix dbr: .
wikipedia-en:Treaty_of_Tokehega foaf:primaryTopic dbr:Treaty_of_Tokehega .
@prefix dbo: .
dbr:Atafu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Fakaofo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Index_of_Tokelau-related_articles dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Nukunonu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Anne_Clark_Martindell dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Public_holidays_in_Tokelau dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Treaty_of_Tokehega rdf:type yago:WikicatTreatiesExtendedToTokelau ,
yago:Message106598915 ,
yago:WikicatTreatiesOfNewZealand ,
yago:WikicatTreatiesOfTheUnitedStates ,
yago:WikicatTreatiesExtendedToAmericanSamoa ,
yago:LegalDocument106479665 ,
yago:Abstraction100002137 ,
yago:WrittenAgreement106771653 ,
yago:Communication100033020 ,
yago:Statement106722453 ,
yago:Document106470073 ,
yago:Writing106362953 ,
yago:WrittenCommunication106349220 ,
yago:WikicatTreatiesConcludedIn1980 ,
yago:Agreement106770275 ,
dbo:Agent ,
yago:WikicatBoundaryTreaties ,
yago:Treaty106773434 .
@prefix rdfs: .
dbr:Treaty_of_Tokehega rdfs:label "Tratado de Tokehega"@pt ,
"Trait\u00E9 de Tokehega"@fr ,
"Treaty of Tokehega"@en ;
rdfs:comment "Le trait\u00E9 de Tokehega est un trait\u00E9 sign\u00E9 en 1980 entre la Nouvelle-Z\u00E9lande et les \u00C9tats-Unis afin d'\u00E9tablir le trac\u00E9 de la fronti\u00E8re maritime entre Tokelau et les Samoa am\u00E9ricaines. Le trait\u00E9 est sign\u00E9 \u00E0 Atafu le 2 d\u00E9cembre 1980. Il pr\u00E9cise \u00E0 quel pays appartiennent certaines \u00EEles, et cr\u00E9e une fronti\u00E8re d\u00E9finie par sept segments reliant huit points d\u00E9finis par leur latitude et leur longitude. Il a \u00E9t\u00E9 sign\u00E9 peu apr\u00E8s la r\u00E9solution du diff\u00E9rend frontalier entre les \u00EEles Cook et les \u00C9tats-Unis par le du 11 juin 1980. Le trait\u00E9 \u00E9tablit la souverainet\u00E9 des \u00C9tats-Unis sur l'\u00EEle Swains, qui continue n\u00E9anmoins d'\u00EAtre revendiqu\u00E9e par Tokelau. Le trait\u00E9 est entr\u00E9 en vigueur le 3 septembre 1983, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 ratifi\u00E9 par les deux \u00C9tats."@fr ,
"The Treaty of Tokehega (Tokelauan: [tok\u025B\u02C8h\u025B\u014Ba]), officially titled the Treaty between the United States of America and New Zealand on the Delimitation of the Maritime Boundary between Tokelau and the United States of America, is a 1980 treaty between New Zealand and the United States that settles disputed claims and delineates the maritime boundary between Tokelau and American Samoa. The treaty's short name is a portmanteau of Tokelau and Olohega ([olo\u02C8h\u025B\u014Ba], the Tokelauan name of Swains Island), which the boundary separates."@en ,
"O Tratado de Tokehega de 1980 \u00E9 um tratado entre a Nova Zel\u00E2ndia e os Estados Unidos que delineia a fronteira mar\u00EDtima entre Tokelau e Samoa Americana. O tratado foi assinado em , em 2 de dezembro de 1980. Especifica a propriedade de certas ilhas e cria um limite de sete retas mar\u00EDtimas, definidas por oito pontos de coordenadas individuais. O tratado foi assinado logo ap\u00F3s que os Estados Unidos resolveram sua disputa de fronteira com as Ilhas Cook com o Tratado de fronteira mar\u00EDtima Estados Unidos\u2013Ilhas Cook."@pt .
@prefix dcterms: .
dbr:Treaty_of_Tokehega dcterms:subject ,
,
.
@prefix dbc: .
dbr:Treaty_of_Tokehega dcterms:subject dbc:Treaties_concluded_in_1980 ,
dbc:Boundary_treaties ,
dbc:Treaties_of_the_United_States ,
dbc:Treaties_extended_to_Tokelau ,
dbc:Guano_Islands_Act ,
dbc:Treaties_of_New_Zealand ,
dbc:Treaties_of_Tokelau ,
dbc:Politics_of_Tokelau ,
dbc:Disputed_territories_in_Oceania ,
,
dbc:Treaties_extended_to_American_Samoa ,
,
dbc:Treaties_entered_into_force_in_1983 ,
;
dbo:abstract "The Treaty of Tokehega (Tokelauan: [tok\u025B\u02C8h\u025B\u014Ba]), officially titled the Treaty between the United States of America and New Zealand on the Delimitation of the Maritime Boundary between Tokelau and the United States of America, is a 1980 treaty between New Zealand and the United States that settles disputed claims and delineates the maritime boundary between Tokelau and American Samoa. The treaty's short name is a portmanteau of Tokelau and Olohega ([olo\u02C8h\u025B\u014Ba], the Tokelauan name of Swains Island), which the boundary separates."@en ,
"Le trait\u00E9 de Tokehega est un trait\u00E9 sign\u00E9 en 1980 entre la Nouvelle-Z\u00E9lande et les \u00C9tats-Unis afin d'\u00E9tablir le trac\u00E9 de la fronti\u00E8re maritime entre Tokelau et les Samoa am\u00E9ricaines. Le trait\u00E9 est sign\u00E9 \u00E0 Atafu le 2 d\u00E9cembre 1980. Il pr\u00E9cise \u00E0 quel pays appartiennent certaines \u00EEles, et cr\u00E9e une fronti\u00E8re d\u00E9finie par sept segments reliant huit points d\u00E9finis par leur latitude et leur longitude. Il a \u00E9t\u00E9 sign\u00E9 peu apr\u00E8s la r\u00E9solution du diff\u00E9rend frontalier entre les \u00EEles Cook et les \u00C9tats-Unis par le du 11 juin 1980. Le trait\u00E9 \u00E9tablit la souverainet\u00E9 des \u00C9tats-Unis sur l'\u00EEle Swains, qui continue n\u00E9anmoins d'\u00EAtre revendiqu\u00E9e par Tokelau. Le trait\u00E9 est entr\u00E9 en vigueur le 3 septembre 1983, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 ratifi\u00E9 par les deux \u00C9tats."@fr ,
"O Tratado de Tokehega de 1980 \u00E9 um tratado entre a Nova Zel\u00E2ndia e os Estados Unidos que delineia a fronteira mar\u00EDtima entre Tokelau e Samoa Americana. O tratado foi assinado em , em 2 de dezembro de 1980. Especifica a propriedade de certas ilhas e cria um limite de sete retas mar\u00EDtimas, definidas por oito pontos de coordenadas individuais. O tratado foi assinado logo ap\u00F3s que os Estados Unidos resolveram sua disputa de fronteira com as Ilhas Cook com o Tratado de fronteira mar\u00EDtima Estados Unidos\u2013Ilhas Cook. O tratado afirma que os Estados Unidos tem a soberania sobre as Ilha Swains. Esta ilha, conhecida por muitos em Tokelau como Olohega, d\u00E1 o seu nome a segunda parte das quatro \u00FAltimas letras do nome do tratado, enquanto Tokelau as quatro primeiras. Entrou em vigor no dia 3 de setembro de 1983, ap\u00F3s ser ratificado por ambos os Estados."@pt ;
dbo:wikiPageWikiLink dbc:Disputed_territories_in_Oceania ,
dbr:United_States ,
dbc:Treaties_extended_to_Tokelau ,
,
,
dbc:Treaties_of_New_Zealand ,
dbc:Treaties_entered_into_force_in_1983 ,
dbr:Treaty_of_Tarawa ,
dbr:Pacific_Ocean ,
dbr:Cook_Islands ,
dbc:Treaties_extended_to_American_Samoa ,
dbr:Maritime_boundary ,
dbr:Tokelauan_people ,
dbc:Boundary_treaties ,
dbr:Line_Islands ,
dbr:Tokelau ,
dbr:Americans ,
,
dbr:Kiribati ,
dbr:Portmanteau ,
dbr:Boundary_delimitation ,
dbc:Politics_of_Tokelau ,
dbr:Geodesy ,
dbr:British_Western_Pacific_Territories ,
dbr:Foua_Toloa ,
,
,
dbr:Te_Vaka ,
dbr:Atafu ,
dbc:Guano_Islands_Act ,
dbr:General_Fono ,
dbr:Exclusive_economic_zone ,
dbr:English_language ,
dbr:Tuvalu ,
dbr:Treaty ,
dbc:Treaties_of_Tokelau ,
,
,
dbr:New_Zealand ,
dbr:Crux ,
dbc:Treaties_of_the_United_States ,
dbr:Swains_Island ,
dbr:Phoenix_Islands ,
dbr:United_Kingdom ,
dbc:Treaties_concluded_in_1980 ,
,
dbr:Fakaofo ,
dbr:Samoans ,
,
dbr:Tokelauan_language ,
dbr:Head_of_Government_of_Tokelau ,
dbr:Anne_Clark_Martindell ,
dbr:American_Samoa ,
dbr:Polynesians .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Treaty_of_Tokehega dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Flag ,
dbt:Use_dmy_dates ,
dbt:IPA-all ,
dbt:Reflist ,
dbt:Short_description ,
dbt:Infobox_treaty ;
dbo:wikiPageRevisionID 1092660752 .
@prefix xsd: .
dbr:Treaty_of_Tokehega dbo:wikiPageLength "11188"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 24184214 ;
dbp:name "Ko te Feagaiga o Tokehega"@en ,
"Treaty of Tokehega"@en .
@prefix owl: .
@prefix wikidata: .
dbr:Treaty_of_Tokehega owl:sameAs wikidata:Q3536897 ,
.
@prefix dbpedia-no: .
dbr:Treaty_of_Tokehega owl:sameAs dbpedia-no:Tokehega-traktaten ,
dbr:Treaty_of_Tokehega ,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Treaty_of_Tokehega owl:sameAs yago-res:Treaty_of_Tokehega ,
.
@prefix dbpedia-pt: .
dbr:Treaty_of_Tokehega owl:sameAs dbpedia-pt:Tratado_de_Tokehega .
@prefix gold: .
dbr:Treaty_of_Tokehega gold:hypernym dbr:Treaty .
@prefix prov: .
dbr:Treaty_of_Tokehega prov:wasDerivedFrom ;
dbp:dateEffective "1983-09-03"^^xsd:date ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Treaty_of_Tokehega ;
dbp:signatories "* \n*"@en ;
dbp:locationSigned dbr:Tokelau ,
dbr:Atafu ;
dbp:dateSigned "1980-12-02"^^xsd:date ;
dbp:conditionEffective "Ratification by both parties"@en ;
dbp:longName "Treaty between the United States of America and New Zealand on the Delimitation of the Maritime Boundary between Tokelau and the United States of America"@en ,
"Ko he Feagaiga i te va o Niu Hila ma te Iunaite Hitete o Amerika i te Faiga o na Tuakoi i te Tai i te va o Tokelau ma te Iunaite Hitete o Amerika"@en ;
dbp:languages "* English\n* Tokelauan"@en .
dbr:List_of_maritime_boundary_treaties dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Swains_Island dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:List_of_Guano_Island_claims dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Tokelau dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:List_of_United_States_treaties dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbr:Territorial_evolution_of_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Treaty_of_Tokehega .