@prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Chris_Sawyer dbpedia-owl:knownFor dbpedia:Transport_Tycoon . @prefix ns2: . dbpedia:Chris_Sawyer ns2:knownFor dbpedia:Transport_Tycoon . @prefix dbpprop: . dbpedia:Chris_Sawyer dbpprop:knownFor dbpedia:Transport_Tycoon . @prefix rdf: . @prefix ns5: . dbpedia:Transport_Tycoon rdf:type ns5:IsometricVideoGames . @prefix owl: . dbpedia:Transport_Tycoon rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:Work , ns5:EconomicSimulationGames , ns5:DOSGames , ns5:PlayStationGames , , ns5:TransportInfrastructureVideoGames , ns5:TrainSimulationVideoGames , dbpedia-owl:VideoGame , ns5:WindowsGames , , ns5:MicroProseGames ; dbpprop:name "Transport Tycoon"@en ; dbpedia-owl:genre dbpedia:Business_simulation_game ; owl:sameAs . @prefix foaf: . dbpedia:Transport_Tycoon foaf:name "Transport Tycoon" . @prefix ns8: . dbpedia:Transport_Tycoon foaf:page ns8:Transport_Tycoon ; dbpedia-owl:platform dbpedia:MS-DOS , dbpedia:PlayStation , dbpedia:Sega_Saturn . @prefix ns9: . dbpedia:Transport_Tycoon ns9:developer dbpedia:Chris_Sawyer . @prefix xsd: . @prefix ns11: . dbpedia:Transport_Tycoon ns11:releaseDate "1994-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:reference , , . @prefix rdfs: . dbpedia:Transport_Tycoon rdfs:label "Transport Tycoon"@ru , "Transport Tycoon"@sv , "Transport Tycoon"@nl , "\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u30BF\u30A4\u30AF\u30FC\u30F3"@ja , "Transport Tycoon"@no , "Transport Tycoon"@it , "Transport Tycoon"@pl , "Transport Tycoon"@fr , "Transport Tycoon"@pt , "Transport Tycoon"@cs , "Transport Tycoon"@hu , "Transport Tycoon"@es , "Transport Tycoon"@de , "Transport Tycoon"@fi , "Transport Tycoon"@tr , "Transport Tycoon"@en ; ns9:platform dbpedia:MS-DOS , dbpedia:Sega_Saturn , dbpedia:PlayStation ; dbpedia-owl:developer dbpedia:Chris_Sawyer ; ns11:genre dbpedia:Business_simulation_game ; dbpedia-owl:publisher dbpedia:MicroProse ; dbpprop:abstract "Transport Tycoon (TT) and Transport Tycoon Deluxe (TTD) are computer games developed by Chris Sawyer and published by MicroProse in 1994 (TT), and 1995 (TTD). They are business simulation games, presented in an isometric view in 2D with graphics by Simon Foster, in which the player is in control of a transport company, and can compete against rival companies to make as much profit as possible by transporting passengers and various goods by road, rail, sea or by air. The Deluxe version is an expanded and improved version of the original game."@en , "Transport Tycoon ou TT \u00E9 um jogo de computador, no qual o jogador tem o controlo sob uma empresa de transportes, e deve competir com as empresas rivais, transportando passageiros e bens por terra, mar ou ar. Logo em seguida, houve o lan\u00E7amento do Transport Tycoon Deluxe ou TTD, que tinha algumas caracter\u00EDstica a mais que a vers\u00E3o original. Programado por Chris Sawyer (TT em 1994, TTD em 1995)), embora os seus gr\u00E1ficos sejam fracos, \u00E9 um dos melhores simuladores de transporte, em termos de jogabilidade. Mais recentemente, apareceram concorrentes e potenciais sucessores. Um grupo de fans do jogo come\u00E7aram a editar o programa para melhor\u00E1-lo, criando assim o OpenTTD. Chris Sawyer ainda criou mais recentemente uma nova vers\u00E3o do jogo, chamada Locomotion, mas que tinha graves erros e n\u00E3o foi bem acolhida pelos fans. Entrada do jogo no Mobygames. com The Transport Tycoon Webring Uma Semi-FAQ do Transport Tycoon TTD Patch"@pt , "Transport Tycoon - gra komputerowa, w kt\u00F3rej gracz kontroluje przedsi\u0119biorstwo transportowe tak, by uzyska\u0107 najwi\u0119kszy mo\u017Cliwy zysk; dokonuje tego poprzez odpowiedni\u0105 organizacj\u0119 przewozu pasa\u017Cer\u00F3w i towar\u00F3w samochodami, kolej\u0105, statkami lub drog\u0105 powietrzn\u0105. Przeszkody, jakie mo\u017Cna spotka\u0107 w trakcie gry to katastrofy, konkurencja, wypadki lub awarie oraz przemiany ekonomiczne."@pl , "Transport Tycoon er Chris Sawyers dataspill om transport og logistikk. Spillet ble gitt ut av Microprose i 1994. \u00C5ret etter kom p\u00E5byggingspakken, Transport Tycoon Deluxe, som inneholdt flere nye typer kj\u00F8ret\u00F8y, en landskapsbygger, i tillegg til en del andre forbedringer. Chris var i stor grad inspirert av Sid Meiers Railroad Tycoon som kom ut i 1990, ett spill som igjen var inspirert av suksessen til spill som SimCity. Spilleren er overhode i et transportselskap, og m\u00E5let er \u00E5 skape en stabil inntekt for dette selskapet. Som i de fleste andre \u00F8konomiske simulasjoner er det ingen m\u00E5te \u00E5 vinne eller tape spillet p\u00E5. Man spiller til et visst \u00E5r der spillet stopper opp, ogs\u00E5 kan man sammenligne seg selv med motstandere og tidligere spill, basert p\u00E5 inntjening og aktivitet. I 1996/97 begynte Chris Sawyer \u00E5 eksperimentere med en ny versjon av Transport Tycoon, men etter litt arbeid ble prosjektet lagt til side og grunnet en plutselig interesse for berg- og dalbaner, ble koden skrevet om til det som til slutt ble Roller Coaster Tycoon. Akkurat det samme var tilfellet med Roller Coaster Tycoon 2. Ett nytt spill som ble gitt ut i september 2004, med navn Locomotion, var ment \u00E5 v\u00E6re arvtageren til det gamle Transport Tycoon-spillet."@no , "Transport Tycoon a Transport Tycoon Deluxe jsou po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 hry, kde hr\u00E1\u010D kontroluje dopravn\u00ED spole\u010Dnost. Ta m\u016F\u017Ee p\u0159epravovat pasa\u017Eery i zbo\u017E\u00ED po silnici, \u017Eeleznici, vod\u011B i letecky. Je mo\u017En\u00E9 hr\u00E1t i s konkuruj\u00EDc\u00EDmi spole\u010Dnostmi, kter\u00E9 kontroluje po\u010D\u00EDta\u010D. Hry vytvo\u0159il Chris Sawyer, TTD vyu\u017E\u00EDv\u00E1 isometrick\u00E9ho pohledu ve dvou-dimenzion\u00E1ln\u00EDm zobrazen\u00ED s 8-bitovou grafikou (256 barev). Hra je ozna\u010Dov\u00E1na za jeden z nejlep\u0161\u00EDch dopravn\u00EDch simul\u00E1tor\u016F a to hlavn\u011B pro svoji hratelnost, na kterou nedok\u00E1zal nav\u00E1zat \u017E\u00E1dn\u00FD z n\u00E1stupc\u016F, jako je nap\u0159\u00EDklad Locomotion."@cs , "Transport Tycoon ja Transport Tycoon Deluxe ovat tietokonepelej\u00E4, joissa pelaaja hallitsee kuljetusyhti\u00F6t\u00E4. Pelaaja kilpailee muiden tietokone- tai ihmispelaajien kanssa (voi pelata my\u00F6s ilman vastustajaa) mahdollisimman suurista tuotoista kuljettamalla matkustajia, postia ja useita muita tavaroita autoilla, junilla, laivoilla tai lentokoneilla. Transport Tycoon Deluxe on saatavilla sek\u00E4 MS-DOSille ett\u00E4 Windowsille."@fi , "Transport Tycoon (TT) y Transport Tycoon Deluxe (TTD) son juegos de ordenador en los que el jugador controla una compa\u00F1\u00EDa de transportes y compite contra otras compa\u00F1\u00EDas rivales. El objetivo es conseguir el mayor n\u00FAmero de ingresos posibles a trav\u00E9s del transporte de pasajeros y diversas mercanc\u00EDas por tierra, mar y aire."@es , "Transport Tycoon (TT) ve Transport Tycoon Deluxe (TTD), Chris Sawyer taraf\u0131ndan tasarlanan ve MicroProse taraf\u0131ndan 1994 (TT) ve 1995'te (TTD) yay\u0131nlanan bilgisayar oyunlar\u0131d\u0131r. Bir ekonomik sim\u00FClasyon olan oyun 2 boyutlu izometrik bir haritada oynan\u0131r. Oyuncular nakliyat \u015Fireklerini en iyi \u015Fekilde y\u00F6neterek kara, hava ve deniz yoluyla ta\u015F\u0131d\u0131\u011F\u0131 yolcu veya mallardan en y\u00FCksek k\u00E2r\u0131 almaya \u00E7al\u0131\u015F\u0131rlar. salakman betymvjvmngmbhkojfhngfb nmvklhjgfokjgh\u00F6 tykhytjuy kjhgj\u00F6yg\u015Fju\u011Fuik kh\u015Flykf tljtr ktoyt eruy6\u0131trygh\u0131 rt r5jy\u0131jtrgm\u015Fsd<\u00F6fpe\u0131jnkj fljg\u00F6mdrkjhnmgf ktkhtrgt hpforo re\u0131tkut \u0131kjhnkjdmgfb fdvm lfjdhgngfjmjkjkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjfdjgknbv\u00F6nmfhgnkfx jfhgjdfngvjkfdhn ghnkjfdhnkdf dgfnmkjfghndfkgnkjdfnbvkdfhgjnjhkmglkjh\u0131ghjlkgfhm\u0131ogm gj gf hmgfjnbjkgfd njgng."@tr , "Transport Tycoon (TT) e Transport Tycoon Deluxe (TTD) sono videogiochi che simulano la gestione dei trasporti in un territorio. Il giocatore si trova nei panni di un imprenditore nel campo dei trasporti, che con una piccola somma iniziale deve riuscire ad affermare la sua azienda nel campo ferroviario, navale, aeroportuale e stradale. Il gioco, con i suoi abbondanti 14 anni alle spalle, \u00E8 uno dei pi\u00F9 longevi della storia e vive tuttora di una affollata community."@it , "Transport Tycoon (TT) och Transport Tycoon Deluxe (TTD) \u00E4r datorspel skapade av Chris Sawyer och utgivna av Microprose. I spelen har spelaren kontroll \u00F6ver ett transportf\u00F6retag. Spelaren m\u00E5ste konkurrera med andra f\u00F6retag och skaffa en s\u00E5 h\u00F6g inkomst som m\u00F6jligt, detta genom att transportera passagerare eller varor av olika typer med hj\u00E4lp av lastbilar, t\u00E5g, b\u00E5tar eller flygplan. Transport Tycoon Deluxe \u00E4r en n\u00E5got ut\u00F6kad version av originalet Transport Tycoon. M\u00E5nga av felen i spelet fixades med TTDPatch, skapad av Josef Drexler i 1999. Det senaste versionen av TTDPatch finns p\u00E5 TTDPatchs webbplats . I slutet av 1990-talet ryktades att Transport Tycoon 2 snart skulle komma. Emellertid b\u00F6rjade Sawyer att intressera sig f\u00F6r berg-och-dalbanor i st\u00E4llet och TT2:s spelmotor anv\u00E4ndes i st\u00E4llet till Rollercoaster Tycoon. Det dr\u00F6jde \u00E4nda till september 2004 innan uppf\u00F6ljaren till Transport Tycoon sl\u00E4pptes, Chris Sawyer's Locomotion. I Transport tycoon s\u00E5 finns det fyra typer av v\u00E4rldar (Tropisk, \u00D6ken, Bergsv\u00E4rld och Godis/leksaksv\u00E4rlden). I alla olika v\u00E4rldar finns det olika fordon att anv\u00E4nda sig av, och olika godstyper att transportera. N\u00E5gra godstyper \u00E4r blandade och finns i fler \u00E4n en v\u00E4rld (s\u00E5som kol, st\u00E5l och olja). Musiken i spelen \u00E4r skapad av John Broomhall."@sv , "A Transport Tycoon sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pes j\u00E1t\u00E9kot a MicroProse nev\u0171 kiad\u00F3 adta ki 1994-ben. Fejleszt\u0151je Chris Sawyer. Megjelent MS-DOS, Windows 95, PlayStation platformokra. A j\u00E1t\u00E9kban az a feladatunk, hogy egy v\u00E9letlenszer\u0171en gener\u00E1lt szigeten egy k\u00F6zleked\u00E9si v\u00E1llalkoz\u00E1st alak\u00EDtsunk ki. Ehhez 4 k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 k\u00F6zleked\u00E9si \u00E1gazatot vehet\u00FCnk ig\u00E9nybe: vas\u00FAt, k\u00F6z\u00FAt, rep\u00FCl\u00E9s, haj\u00F3z\u00E1s. Mindegyiknek megvannak a maguk el\u0151nyei \u00E9s h\u00E1tr\u00E1nyai. A c\u00E9l az, hogy a lehet\u0151 legt\u00F6bb \u00E1rut \u00E9s utast sz\u00E1ll\u00EDtsunk min\u00E9l t\u00F6bb helyre, min\u00E9l gyorsabban. Minden elfuvarozott \u00E1ru\u00E9rt \u00E9s utas\u00E9rt p\u00E9nzt kapunk, \u00E9s a p\u00E9nzb\u0151l tov\u00E1bb \u00E9p\u00EDthetj\u00FCk birodalmunkat."@hu , "Transport Tycoon ist eine Wirtschaftssimulation von Chris Sawyer f\u00FCr den PC und wurde 1994 von MicroProse ver\u00F6ffentlicht. Ziel des Spiels ist es, ein erfolgreiches Transportunternehmen aufzubauen. Dabei stehen Schiffe, diverse Stra\u00DFenfahrzeuge, Flugzeuge, vor allem aber Schienenfahrzeuge zur Verf\u00FCgung."@de , "Transport Tycoon (\u0441\u043E\u043A\u0440. TT) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C, \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C, \u043C\u043E\u043D\u043E\u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u0438\u0433\u0440\u044B \u2014 \u041A\u0440\u0438\u0441 \u0421\u043E\u0439\u0435\u0440. \u0412 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0438\u0433\u0440 SimCity."@ru , "Transport Tycoon est un jeu vid\u00E9o de simulation cr\u00E9\u00E9 par Chris Sawyer et \u00E9dit\u00E9 par Microprose en 1994. Le jeu propose de prendre la direction d'une soci\u00E9t\u00E9 de transport devant concurrencer les soci\u00E9t\u00E9s rivales pour faire autant de b\u00E9n\u00E9fices que possible, en livrant diverses marchandises par transports ferroviaire, routier, maritime et a\u00E9rien. Une mise \u00E0 jour, Transport Tycoon Deluxe, est sortie en 1995, puis TTDPatch, d\u00E9velopp\u00E9 ind\u00E9pendamment, est paru \u00E0 partir de 1999, qui ont encore am\u00E9lior\u00E9 le jeu. Depuis, une autre version est apparue: OpenTTD pour Open Transport Tycoon Deluxe, une version open source reprenant les meilleurs fonctions de TTD et en y ajoutant constamment des nouveaut\u00E9s. Transport Tycoon est consid\u00E9r\u00E9 comme l'une des meilleures simulations du genre en termes de gameplay."@fr , "\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u30BF\u30A4\u30AF\u30FC\u30F3\uFF08Transport Tycoon\uFF09\u306F\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30D7\u30ED\u30FC\u30BA\u3088\u308A\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3001\u904B\u8F38\u4F1A\u793E\u3092\u904B\u55B6\u3059\u308B\u7D4C\u55B6\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u8C6A\u83EF\u7248\u3067\u3042\u308BTransport Tycoon Deluxe\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u7248\u306F\u30A2\u30F3\u30D0\u30E9\u30F3\u30B9\u304B\u3089\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u306F\u9244\u9053\u3084\u30D0\u30B9\u3001\u822A\u7A7A\u6A5F\u306A\u3069\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u4E57\u5BA2\u3084\u8CA8\u7269\u3092\u8F38\u9001\u3057\u3001\u8CC7\u91D1\u3092\u7A3C\u3044\u3067\u3044\u304F\u3002 \u30C7\u30E9\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u306F\u4E57\u7269\u306E\u7A2E\u985E\u304C\u5897\u3048\u305F\u307B\u304B\u3001\u65B0\u3057\u3044\u30DE\u30C3\u30D7\u306E\u7A2E\u985E\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6642\u4EE3\u306E\u5909\u9077\u3068\u3068\u3082\u306B\u8ECA\u4E21\u3084\u5EFA\u7269\u306A\u3069\u306E\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u304C\u5909\u308F\u3063\u3066\u3044\u304F\u3002\u4ED6\u793E\u306E\u682A\u5F0F\u309225\uFF05\u5358\u4F4D\u3067\u8CFC\u5165\u3067\u304D\u3001 \u3059\u3079\u3066\u306E\u682A\u5F0F\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308C\u3070\u8CB7\u53CE\u51FA\u6765\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u8907\u6570\u4EBA\u3067\u904A\u3076\u3053\u3068\u3082\u51FA\u6765\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u7248\u306ETransPort Tycoon Deluxe\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u5F8C\u5E74\u6709\u5FD7\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u89E3\u6790\u304C\u884C\u308F\u308C\u3001TTDPatch\u3068\u3044\u3046\u30D1\u30C3\u30C1\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u304C\u4F5C\u6210\u30FB\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u3053\u306E\u30D1\u30C3\u30C1\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u4E8B\u306B\u3088\u308A\u30D0\u30B0\u3084\u6B20\u70B9\u306E\u6539\u5584\u3001\u65B0\u3057\u3044\u8981\u7D20\u306E\u8FFD\u52A0\u306A\u3069\u304C\u3067\u304D\u308B\u4ED6\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u65B0\u898F\u306B\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u4E57\u7269\u3084\u5EFA\u7269\u306A\u3069\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u30B2\u30FC\u30E0\u306B\u53D6\u308A\u8FBC\u3093\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u3059\u308B\u4E8B\u3082\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u307E\u305F\u3001\u904E\u53BB\u306B\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u304C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u5143\u306B\u66F8\u304D\u76F4\u3055\u308C\u305F\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u304C\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u5316\u3055\u308C\u3066OpenTTD\uFF08en:OpenTTD\uFF09\u3068\u306A\u308A\u4E16\u754C\u4E2D\u306E\u6709\u5FD7\u306E\u624B\u306B\u3088\u308A\u958B\u767A\u304C\u7D9A\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Transport Tycoon is een succesvol computerspel uit 1994 waarin de speler een transportbedrijf bestuurt en het moet opnemen tegen rivaliserende bedrijven in een strijd om het grootste transportimperium. Door passagiers en goederen te vervoeren over de weg, via het spoor, over het water en door de lucht komen er inkomsten binnen waarmee nieuwe infrastructuur en vervoersmiddelen kunnen worden aangekocht. Het spel werd geprogrammeerd door Chris Sawyer en werd uitgegeven door MicroProse. In 1995 kwam er een vervolg op het spel, genaamd Transport Tycoon Deluxe. Na 9 jaar kwam Chris Sawyer met een vervolg op Transport Tycoon (Deluxe): Locomotion. Ook nu is er nog een community die dit spel speelt, er zijn verschillende mod's voor gemaakt zoals: OpenTTD, en TTDpatch."@nl ; rdfs:comment ""@ja , "Transport Tycoon - gra komputerowa, w kt\u00F3rej gracz kontroluje przedsi\u0119biorstwo transportowe tak, by uzyska\u0107 najwi\u0119kszy mo\u017Cliwy zysk; dokonuje tego poprzez odpowiedni\u0105 organizacj\u0119 przewozu pasa\u017Cer\u00F3w i towar\u00F3w samochodami, kolej\u0105, statkami lub drog\u0105 powietrzn\u0105. Przeszkody, jakie mo\u017Cna spotka\u0107 w trakcie gry to katastrofy, konkurencja, wypadki lub awarie oraz przemiany ekonomiczne."@pl , "Transport Tycoon ou TT \u00E9 um jogo de computador, no qual o jogador tem o controlo sob uma empresa de transportes, e deve competir com as empresas rivais, transportando passageiros e bens por terra, mar ou ar. Logo em seguida, houve o lan\u00E7amento do Transport Tycoon Deluxe ou TTD, que tinha algumas caracter\u00EDstica a mais que a vers\u00E3o original."@pt , "Transport Tycoon (TT) y Transport Tycoon Deluxe (TTD) son juegos de ordenador en los que el jugador controla una compa\u00F1\u00EDa de transportes y compite contra otras compa\u00F1\u00EDas rivales. El objetivo es conseguir el mayor n\u00FAmero de ingresos posibles a trav\u00E9s del transporte de pasajeros y diversas mercanc\u00EDas por tierra, mar y aire."@es , "Transport Tycoon is een succesvol computerspel uit 1994 waarin de speler een transportbedrijf bestuurt en het moet opnemen tegen rivaliserende bedrijven in een strijd om het grootste transportimperium. Door passagiers en goederen te vervoeren over de weg, via het spoor, over het water en door de lucht komen er inkomsten binnen waarmee nieuwe infrastructuur en vervoersmiddelen kunnen worden aangekocht. Het spel werd geprogrammeerd door Chris Sawyer en werd uitgegeven door MicroProse."@nl , "Transport Tycoon (TT) ve Transport Tycoon Deluxe (TTD), Chris Sawyer taraf\u0131ndan tasarlanan ve MicroProse taraf\u0131ndan 1994 (TT) ve 1995'te (TTD) yay\u0131nlanan bilgisayar oyunlar\u0131d\u0131r. Bir ekonomik sim\u00FClasyon olan oyun 2 boyutlu izometrik bir haritada oynan\u0131r. Oyuncular nakliyat \u015Fireklerini en iyi \u015Fekilde y\u00F6neterek kara, hava ve deniz yoluyla ta\u015F\u0131d\u0131\u011F\u0131 yolcu veya mallardan en y\u00FCksek k\u00E2r\u0131 almaya \u00E7al\u0131\u015F\u0131rlar."@tr , "Transport Tycoon er Chris Sawyers dataspill om transport og logistikk. Spillet ble gitt ut av Microprose i 1994. \u00C5ret etter kom p\u00E5byggingspakken, Transport Tycoon Deluxe, som inneholdt flere nye typer kj\u00F8ret\u00F8y, en landskapsbygger, i tillegg til en del andre forbedringer. Chris var i stor grad inspirert av Sid Meiers Railroad Tycoon som kom ut i 1990, ett spill som igjen var inspirert av suksessen til spill som SimCity."@no , "Transport Tycoon (TT) e Transport Tycoon Deluxe (TTD) sono videogiochi che simulano la gestione dei trasporti in un territorio. Il giocatore si trova nei panni di un imprenditore nel campo dei trasporti, che con una piccola somma iniziale deve riuscire ad affermare la sua azienda nel campo ferroviario, navale, aeroportuale e stradale. Il gioco, con i suoi abbondanti 14 anni alle spalle, \u00E8 uno dei pi\u00F9 longevi della storia e vive tuttora di una affollata community."@it , "Transport Tycoon (TT) och Transport Tycoon Deluxe (TTD) \u00E4r datorspel skapade av Chris Sawyer och utgivna av Microprose. I spelen har spelaren kontroll \u00F6ver ett transportf\u00F6retag. Spelaren m\u00E5ste konkurrera med andra f\u00F6retag och skaffa en s\u00E5 h\u00F6g inkomst som m\u00F6jligt, detta genom att transportera passagerare eller varor av olika typer med hj\u00E4lp av lastbilar, t\u00E5g, b\u00E5tar eller flygplan. Transport Tycoon Deluxe \u00E4r en n\u00E5got ut\u00F6kad version av originalet Transport Tycoon."@sv , "Transport Tycoon (TT) and Transport Tycoon Deluxe (TTD) are computer games developed by Chris Sawyer and published by MicroProse in 1994 (TT), and 1995 (TTD). They are business simulation games, presented in an isometric view in 2D with graphics by Simon Foster, in which the player is in control of a transport company, and can compete against rival companies to make as much profit as possible by transporting passengers and various goods by road, rail, sea or by air."@en , "Transport Tycoon ja Transport Tycoon Deluxe ovat tietokonepelej\u00E4, joissa pelaaja hallitsee kuljetusyhti\u00F6t\u00E4. Pelaaja kilpailee muiden tietokone- tai ihmispelaajien kanssa (voi pelata my\u00F6s ilman vastustajaa) mahdollisimman suurista tuotoista kuljettamalla matkustajia, postia ja useita muita tavaroita autoilla, junilla, laivoilla tai lentokoneilla. Transport Tycoon Deluxe on saatavilla sek\u00E4 MS-DOSille ett\u00E4 Windowsille."@fi , "Transport Tycoon a Transport Tycoon Deluxe jsou po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 hry, kde hr\u00E1\u010D kontroluje dopravn\u00ED spole\u010Dnost. Ta m\u016F\u017Ee p\u0159epravovat pasa\u017Eery i zbo\u017E\u00ED po silnici, \u017Eeleznici, vod\u011B i letecky. Je mo\u017En\u00E9 hr\u00E1t i s konkuruj\u00EDc\u00EDmi spole\u010Dnostmi, kter\u00E9 kontroluje po\u010D\u00EDta\u010D. Hry vytvo\u0159il Chris Sawyer, TTD vyu\u017E\u00EDv\u00E1 isometrick\u00E9ho pohledu ve dvou-dimenzion\u00E1ln\u00EDm zobrazen\u00ED s 8-bitovou grafikou (256 barev)."@cs , "Transport Tycoon ist eine Wirtschaftssimulation von Chris Sawyer f\u00FCr den PC und wurde 1994 von MicroProse ver\u00F6ffentlicht. Ziel des Spiels ist es, ein erfolgreiches Transportunternehmen aufzubauen. Dabei stehen Schiffe, diverse Stra\u00DFenfahrzeuge, Flugzeuge, vor allem aber Schienenfahrzeuge zur Verf\u00FCgung."@de , "Transport Tycoon (\u0441\u043E\u043A\u0440."@ru , "A Transport Tycoon sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pes j\u00E1t\u00E9kot a MicroProse nev\u0171 kiad\u00F3 adta ki 1994-ben. Fejleszt\u0151je Chris Sawyer. Megjelent MS-DOS, Windows 95, PlayStation platformokra. A j\u00E1t\u00E9kban az a feladatunk, hogy egy v\u00E9letlenszer\u0171en gener\u00E1lt szigeten egy k\u00F6zleked\u00E9si v\u00E1llalkoz\u00E1st alak\u00EDtsunk ki. Ehhez 4 k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 k\u00F6zleked\u00E9si \u00E1gazatot vehet\u00FCnk ig\u00E9nybe: vas\u00FAt, k\u00F6z\u00FAt, rep\u00FCl\u00E9s, haj\u00F3z\u00E1s. Mindegyiknek megvannak a maguk el\u0151nyei \u00E9s h\u00E1tr\u00E1nyai."@hu , "Transport Tycoon est un jeu vid\u00E9o de simulation cr\u00E9\u00E9 par Chris Sawyer et \u00E9dit\u00E9 par Microprose en 1994. Le jeu propose de prendre la direction d'une soci\u00E9t\u00E9 de transport devant concurrencer les soci\u00E9t\u00E9s rivales pour faire autant de b\u00E9n\u00E9fices que possible, en livrant diverses marchandises par transports ferroviaire, routier, maritime et a\u00E9rien."@fr ; dbpedia-owl:releaseDate "1994-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns11:publisher dbpedia:MicroProse . @prefix skos: . dbpedia:Transport_Tycoon skos:subject . @prefix ns14: . dbpedia:Transport_Tycoon skos:subject ns14:Video_games_developed_in_the_United_Kingdom , , ns14:Transport_simulation_games , ns14:PlayStation_games , ns14:Train_simulation_video_games , ns14:Tile-based_video_games , ns14:DOS_games , ns14:Business_simulation_games , ns14:Video_games_with_isometric_graphics , ns14:MicroProse_games . @prefix ns15: . dbpedia:Transport_Tycoon dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:infobox_vg , ns15:moby_game , ns15:clarify ; dbpprop:date "September 2009"@en ; dbpprop:genre dbpedia:Business_simulation_game ; dbpprop:id "/transport-tycoon"@en ; dbpprop:title "Transport Tycoon"@en ; dbpprop:publisher dbpedia:MicroProse ; dbpprop:developer dbpedia:Chris_Sawyer ; dbpprop:platforms dbpedia:Sega_Saturn , dbpedia:PlayStation , dbpedia:MS-DOS ; dbpprop:media dbpedia:CD-ROM ; dbpprop:distributor dbpedia:MicroProse ; dbpprop:released dbpedia:Transport_Tycoon_Deluxe , , . @prefix ns16: . dbpedia:Transport_Tycoon dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Transport_Tycoon . dbpedia:Transport_Tycoon_Deluxe dbpprop:redirect dbpedia:Transport_Tycoon . dbpedia:TTDX dbpprop:redirect dbpedia:Transport_Tycoon . dbpedia:Ttdlx dbpprop:redirect dbpedia:Transport_Tycoon . dbpedia:Transport_tycoon dbpprop:redirect dbpedia:Transport_Tycoon . @prefix yago: . yago:Transport_Tycoon owl:sameAs dbpedia:Transport_Tycoon .