@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	rdf:type	owl:Thing .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	rdf:type	ns2:BasquePeople ,
		ns2:SpanishGenerals .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	rdf:type	dbpedia-owl:Person .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	dbpprop:name	"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui"@en .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	ns6:birthDate	"1788-12-29"^^xsd:date .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	ns6:birthPlace	dbpedia:Ormaiztegi ,
		<http://dbpedia.org/resource/Guip%C3%BAzcoa> ;
	ns6:deathDate	"1835-06-24"^^xsd:date ;
	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000007010d> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	foaf:name	"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui" ;
	foaf:page	<http://en.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	rdfs:label	"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui"@en ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui"@es ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui"@pt ,
		"\u0421\u0443\u043C\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0433\u0438, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0434\u0435"@ru ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui y de Imaz"@ca ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui"@fr ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui"@pl ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Tom%C3%A1s_Zumalac%C3%A1rregui_%28portrait%29.jpg/200px-Tom%C3%A1s_Zumalac%C3%A1rregui_%28portrait%29.jpg> ;
	dbpedia-owl:birthDate	"1788-12-29"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:birthPlace	dbpedia:Ormaiztegi ,
		<http://dbpedia.org/resource/Guip%C3%BAzcoa> ;
	dbpedia-owl:deathDate	"1835-06-24"^^xsd:date ;
	dbpprop:abstract	"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui de Imaz, tamb\u00E9m chamado de Tio Tom\u00E1s, foi um militar espanhol que chegou a ser general carlista durante a Primeira Guerra Carlista."@pt ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui (1788\u20131835), Spanish Carlist general, was born at Ormaiztegi in Guip\u00FAzcoa, Basque Country, on the December 29, 1788. His father, Francisco Antonio Zumalac\u00E1rregui, was a lawyer who possessed some property, and the son was articled to a solicitor."@en ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui y de Imaz - dow\u00F3dca karlistowski. Podczas wojny na P\u00F3\u0142wyspie Iberyjskim s\u0142u\u017Cy\u0142 w armii hiszpa\u0144skiej przeciw wojskom Napoleona. Pochwycony przez wroga podczas drugie obl\u0119\u017Cenia Saragossy, zbieg\u0142 z niewoli i dotar\u0142 do domu rodzinnego w Nawarrze. Przez pewien czas walczy\u0142 w oddzia\u0142ach partyzanckich, ale gdy tylko sta\u0142o si\u0119 to mo\u017Cliwe, do\u0142\u0105czy\u0142 w stopniu oficerskim do regularnej armii, gdzie pozosta\u0142 po zako\u0144czeniu wojny. Za rz\u0105d\u00F3w Ferdynanda VII Zumalac\u00E1rregui otwarcie krytykowa\u0142 szerz\u0105cy si\u0119 w Hiszpanii liberalizm. Po wybuchu rewolucji w 1820 s\u0142u\u017C\u0105cy z nim oficerowie o pogl\u0105dach liberalnych wyst\u0105pili do rz\u0105du rewolucyjnego z doniesieniem i pro\u015Bb\u0105 o wydalenie ich kolegi z wojska. Wniosku nie rozpatrzono przychylnie, ale Zumalac\u00E1rregui dowiedzia\u0142 si\u0119 o nim. Wiedz\u0105c, \u017Ce jest podejrzewany o przekonywanie \u017Co\u0142nierzy do pogl\u0105d\u00F3w rojalistycznych, uciek\u0142 do Francji. Powr\u00F3ci\u0142 w 1823 jako oficer jednego z regiment\u00F3w rojalistycznych zorganizowanych we Francji. W ojczy\u017Anie awansowa\u0142 na coraz wy\u017Csze stopnie, a w 1832 mianowano go wojskowym gubernatorem Ferrol. Jeszcze przed \u015Bmierci\u0105 Ferdynanda VII, kt\u00F3ra nast\u0105pi\u0142a rok p\u00F3\u017Aniej, Zumalac\u00E1rregui zosta\u0142 uznany na naturalnego sprzymierze\u0144ca zwolennik\u00F3w koronowania brata kr\u00F3la, Carlosa. Proklamowanie zamiast niego c\u00F3rki kr\u00F3la, Izabeli, o ma\u0142o nie doprowadzi\u0142o do zbrojenej walki mi\u0119dzy Zumalac\u00E1rreguim a w\u0142adzami marynarki w Ferrol, zwolennikami sankcji pragmatycznej. Sko\u0144czy\u0142o si\u0119 na obni\u017Ceniu mu \u017Co\u0142du o po\u0142ow\u0119 i wys\u0142aniu do Pampeluny, gdzie mia\u0142 przebywa\u0107 pod obserwacj\u0105 policyjn\u0105. Uciek\u0142 stamt\u0105d by przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do I powstania karlistowskiego dopiero 29 pa\u017Adziernika 1833, gdy Don Carlos powo\u0142a\u0142 go na stanowisko g\u0142\u00F3wnodowodz\u0105cego w Nawarrze. Mia\u0142 tam jednak do dyspozycji zaledwie kilkuset s\u0142abo wyekwipowanych partyzant\u00F3w. Mimo tego, a tak\u017Ce brak\u00F3w w zaopatrzeniu spowodowanych g\u0142\u00F3wnie faktem, i\u017C okoliczne miasta by\u0142y przeciwne karlistom, Zumalac\u00E1rreguiemu uda\u0142o si\u0119 w zaledwie kilku miesi\u0119cy zorganizowa\u0107 karlistowskich \u017Co\u0142nierzy w regularn\u0105 armi\u0119 i stopniow\u0105 zaj\u0105\u0142 ca\u0142\u0105 Nawarr\u0119 i Baskoni\u0119, z wyj\u0105tkiem twierdz, gdy\u017C nie mia\u0142 \u015Brodk\u00F3w do przeprowadzenia obl\u0119\u017Cenia. W czerwcu 1835 mia\u0142 ju\u017C do dyspozycji 30 tysi\u0119cy dobrze wyposa\u017Conych ludzi. Gdyby Zumalac\u00E1rreguiemu pozwolono realizowa\u0107 jego w\u0142asny plan i maszerowa\u0107 na Madryt, by\u0107 mo\u017Ce uda\u0142oby mu si\u0119 zdoby\u0107 stolic\u0119, ale dw\u00F3r Carlosa domaga\u0142 si\u0119 opanowania portu morskiego i Zumalac\u00E1rregui musia\u0142 ruszy\u0107 na Bilbao i rozpocz\u0105\u0107 obl\u0119\u017Cenie miasta. Tam 14 czerwca 1835 zosta\u0142 postrzelony z muszkietu w \u0142ydk\u0119. Rana nie by\u0142a powa\u017Cna i Zumalac\u00E1rregui mia\u0142 du\u017Ce szanse na prze\u017Cycie, ale Don Carlos nalega\u0142, by Zumalac\u00E1rregui podda\u0142 si\u0119 opiece jego w\u0142asnych lekarzy, cho\u0107 ten mia\u0142 zaufanego medyka narodowo\u015Bci angielskiej. Z tego powodu, gdy Zumalac\u00E1rregui zmar\u0142 24 czerwca, podejrzewano, i\u017C zosta\u0142 otruty, gdy\u017C Don Carlos nie darzy\u0142 swojego najskuteczniejszego dow\u00F3dcy sympati\u0105."@pl ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui y de Imaz Duque de la Victoria de las Amezcoas y Conde de Zumalac\u00E1rregui. Conocido como T\u00EDo Tom\u00E1s, fue un militar espa\u00F1ol que lleg\u00F3 a ser general carlista durante la Primera Guerra Carlista. En ocasiones fue apodado el \"Tigre de las Amescoas\"."@es ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui y de Imaz Militar basc antiliberal i general de l'ex\u00E8rcit carlista durant la Primera Guerra Carlina. Se'l coneixia popularment com a \"Oncle Tom\u00E1s\". Zumalac\u00E1rregui va n\u00E9ixer a Ormaiztegi, poble situat a la comarca guipuscoana de Goierri, el 29 de desembre de l'any 1788. Fill de fam\u00EDlia molt humil fou el des\u00E8 d'un total d'onze germans nascuts del matrimoni de Francisco Antonio Zumalac\u00E1rregui M\u00FAgica i Ana Mar\u00EDa Imaz Altolaguirre. A l'inici de la Guerra del Franc\u00E8s, l'any 1808, s'allist\u00E0 a Saragossa, on particip\u00E0 en el primer setge de la ciutat i la batalla de Tudela. En el segon setge de Saragossa fou apressat en una de les sortides. Va aconseguir escapar i es va unir a la guerrilla de Gaspar de Jauregui (El Pastor). A mesura que avan\u00E7ava la guerra, Zumalac\u00E1rregui, home seri\u00F3s i de fortes conviccions religioses, se sentia inc\u00F2mode en el sistema de combat de guerrilles. Aix\u00ED doncs, s'incorpor\u00E0 al primer batall\u00F3 de Guip\u00FAscoa de l'ex\u00E8rcit regular com a oficial. L'any 1812 fou ascendit a capit\u00E0. Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui no simpatitzava amb els principis liberals que en aquella \u00E8poca s'estenien per l'Estat espanyol, sin\u00F3 que se sentia m\u00E9s proper a la causa dels mon\u00E0rquics absolutistes. Quan el 1820 es va tornar a promulgar la Constituci\u00F3 Espanyola de 1812, encara era capit\u00E0. Fou denunciat al nou govern per oficials liberals, que van sol\u00B7licitar la seva expulsi\u00F3 de l'ex\u00E8rcit. Encara que la den\u00FAncia no va prosperar, va ser apartat del servei actiu. Despr\u00E9s es va posar a les ordres de Quesada, ascendint a tinent coronel l'any 1822. Despr\u00E9s de la restauraci\u00F3 de Ferran VII d'Espanya i el retorn de l'absolutisme el 1823, va formar part d'una comissi\u00F3 militar per a la repressi\u00F3 de delictes pol\u00EDtics, arribant al grau de coronel el 1829. L'any 1832 va ser nomenat governador militar del Ferrol. En aquells dies, ja era reconegut com integrant del partit absolutista que pretenia afavorir les opcions success\u00F2ries del germ\u00E0 del rei, Carles Maria Isidre de Borb\u00F3 (\"Don Carlos\"). L'abolici\u00F3 de la llei s\u00E0lica i la proclamaci\u00F3 de la filla de Ferran VII, Isabel com hereva del tron el va enfrontar amb les autoritats navals del Ferrol, que eren partid\u00E0ries de la causa constitucional. Com a conseq\u00FC\u00E8ncia, va ser acusat de desafecte i destinat a Pamplona. En morir Ferran VII, el 29 de setembre de 1833, residia sense comandament i sota vigil\u00E0ncia a Pamplona, d'on va aconseguir fugir i unir-se als carlistes revoltats que es trobaven a la vall navarresa de La Berruenza, al comandament d'Iturralde i Sarrasa. Fracassat a La Rioja, a les prov\u00EDncies basques i en d'altres indrets de la resta d'Espanya, l'aixecament dels revoltats que donaven suport a l'infant Don Carlos en defensa de l'absolutisme mon\u00E0rquic, va quedar redu\u00EFt al petit grup que es trobava ocult a les valls de La Berruenza i Amescoas a Navarra. El 14 de novembre de 1833 els rebels van triar Zumalac\u00E1rregui com a cap, aixecant acta a Lizarra. Immediatament va comen\u00E7ar a organitzar des del no-res i en molt poc temps un efica\u00E7 contingent de l'ex\u00E8rcit rebel, anomenat carlista, equipant-lo en molts casos amb les armes preses a l'enemic. Conscient de la seva inferioritat num\u00E8rica i armament\u00EDstica, va reproduir la t\u00E0ctica guerrillera que coneixia des de la Guerra del Franc\u00E8s, emparant-se en l'accidentat relleu i el suport de gran part de la poblaci\u00F3 civil. El 7 de desembre de 1833, la diputaci\u00F3 de Biscaia i la diputaci\u00F3 d'\u00C0laba el van nomenar cap de les seves tropes. Molt popular entre els seus soldats (l'anomenaven \"Oncle Tom\u00E1s\"), no va dubtar en mostrar-se cruel en la repressi\u00F3 dels liberals ni a emprar el terror per a mantenir controlat el territori. Durant l'any 1834 es van succeir les vict\u00F2ries en importants accions, com l'assalt a un comboi d'armes entre Logronyo i Cenicero, les accions d'Alegria d'\u00C0raba i Venda d'Echavarri, fins al punt de provocar la dimissi\u00F3 de Jos\u00E9 Ram\u00F3n Rodil Campillo en el comandament de l'ex\u00E8rcit enemic. Per\u00F2 va acabar l'any amb una amarga derrota a la batalla de Mendaza i una prudent retirada a la batalla d'Aquijas. Per\u00F2 el mar\u00E7 i abril de 1835, amb l'acci\u00F3 de Larremiar contra Francisco Espoz Mina i l'acci\u00F3 d'Artaza contra Ger\u00F3nimo Vald\u00E9s, va desfer la tropa isabelina que es va veure obligada a desmantellar totes les estrat\u00E8giques guarnicions, \u00FAnicament restant les de capital de les prov\u00EDncies basques i alguns ports de la costa. El gruix de l'ex\u00E8rcit isabel\u00ED es va retirar a la riba sud de l'Ebre. Controlant ja la major part de les prov\u00EDncies basques, animat per aquests \u00E8xits (i per la necessitat d'aconseguir diners i suport internacionals), Carles Maria Isidre de Borb\u00F3 li orden\u00E0 el 1835 prendre Bilbao, malgrat l'opini\u00F3 contr\u00E0ria de Zumalac\u00E1rregui -que hagu\u00E9s preferit atacar Vit\u00F2ria- i des d'all\u00ED obrir-se cam\u00ED cap a Madrid. L'operaci\u00F3 va comen\u00E7ar amb \u00E8xit, a l'obrir-se pas cap a Bilbao en v\u00E8ncer el general Espartero en el port de desc\u00E0rrega, va assetjar la capital bisca\u00EFna el 10 de juny de 1835; per\u00F2, en la seva obstinaci\u00F3 per recon\u00E8ixer personalment les fortificacions enemigues i les posicions dels seus homes, el dia 15 va pujar a la balconada d'un edifici per a observar les operacions i va resultar ferit en una cama per una bala perduda de l'ex\u00E8rcit isabel\u00ED. Immediatament va ser traslladat 60 quil\u00F2metres m\u00E9s enll\u00E0, al poble de Zegama, muntat en una butaca requisada en una fonda i a coll dels seus voluntaris. Es va allotjar a casa d'una cosina i va morir el 24 de juny de 1835, probablement de septic\u00E8mia. Com la ferida presentava poca import\u00E0ncia, alguns historiadors opinen que va ser una mort molt estranya i recorden que el general tenia molts enemics dins dels cercles de l'aristocr\u00E0cia carlista. No obstant aix\u00F2, no s'ha pogut aportar cap evid\u00E8ncia s\u00F2lida en aquest sentit. Altrament es coneix el seu rebuig a ser at\u00E8s per un metge, pel fet que fos angl\u00E8s."@ca ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui, g\u00E9n\u00E9ral espagnol et le plus \u00E9minent d\u00E9fenseur de la cause de Don Carlos en 1834 et 1835, naquit le 29 d\u00E9cembre 1788 \u00E0 Ormaiztegi, petit village du Guipuscoa."@fr ,
		"\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0434\u0435 \u0421\u0443\u043C\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0433\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 VII \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u043E\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u043B \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0430 \u0438 \u0432\u0451\u043B \u043E\u0442\u0447\u0430\u044F\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0441 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u0448\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0423\u043C\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u043D\u044B, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0435 \u0411\u0438\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E."@ru ;
	rdfs:comment	"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui, g\u00E9n\u00E9ral espagnol et le plus \u00E9minent d\u00E9fenseur de la cause de Don Carlos en 1834 et 1835, naquit le 29 d\u00E9cembre 1788 \u00E0 Ormaiztegi, petit village du Guipuscoa."@fr ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui y de Imaz Duque de la Victoria de las Amezcoas y Conde de Zumalac\u00E1rregui. Conocido como T\u00EDo Tom\u00E1s, fue un militar espa\u00F1ol que lleg\u00F3 a ser general carlista durante la Primera Guerra Carlista. En ocasiones fue apodado el \"Tigre de las Amescoas\"."@es ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui y de Imaz - dow\u00F3dca karlistowski. Podczas wojny na P\u00F3\u0142wyspie Iberyjskim s\u0142u\u017Cy\u0142 w armii hiszpa\u0144skiej przeciw wojskom Napoleona. Pochwycony przez wroga podczas drugie obl\u0119\u017Cenia Saragossy, zbieg\u0142 z niewoli i dotar\u0142 do domu rodzinnego w Nawarrze. Przez pewien czas walczy\u0142 w oddzia\u0142ach partyzanckich, ale gdy tylko sta\u0142o si\u0119 to mo\u017Cliwe, do\u0142\u0105czy\u0142 w stopniu oficerskim do regularnej armii, gdzie pozosta\u0142 po zako\u0144czeniu wojny."@pl ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui de Imaz, tamb\u00E9m chamado de Tio Tom\u00E1s, foi um militar espanhol que chegou a ser general carlista durante a Primeira Guerra Carlista."@pt ,
		"\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0434\u0435 \u0421\u0443\u043C\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0433\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 VII \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u043E\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u043B \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0430 \u0438 \u0432\u0451\u043B \u043E\u0442\u0447\u0430\u044F\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0441 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u0448\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B."@ru ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui (1788\u20131835), Spanish Carlist general, was born at Ormaiztegi in Guip\u00FAzcoa, Basque Country, on the December 29, 1788. His father, Francisco Antonio Zumalac\u00E1rregui, was a lawyer who possessed some property, and the son was articled to a solicitor."@en ,
		"Tom\u00E1s de Zumalac\u00E1rregui y de Imaz Militar basc antiliberal i general de l'ex\u00E8rcit carlista durant la Primera Guerra Carlina. Se'l coneixia popularment com a \"Oncle Tom\u00E1s\". Zumalac\u00E1rregui va n\u00E9ixer a Ormaiztegi, poble situat a la comarca guipuscoana de Goierri, el 29 de desembre de l'any 1788. Fill de fam\u00EDlia molt humil fou el des\u00E8 d'un total d'onze germans nascuts del matrimoni de Francisco Antonio Zumalac\u00E1rregui M\u00FAgica i Ana Mar\u00EDa Imaz Altolaguirre."@ca ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Tom%C3%A1s_Zumalac%C3%A1rregui_%28portrait%29.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	skos:subject	ns11:Basque_history ,
		ns11:Spanish_generals ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1835_deaths> ,
		ns11:Basque_people ,
		ns11:Military_personnel_of_the_First_Carlist_War ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:people_from_Guip%C3%BAzcoa> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1788_births> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns12:as_of ,
		ns12:infobox_celebrity ;
	dbpprop:alt	"still"@en .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Tom%25C3%25A1s_de_Zumalac%25C3%25A1rregui/birthDate/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	dbpprop:birthDate	ns13:birth_date ;
	dbpprop:birthPlace	<http://dbpedia.org/resource/Guip%C3%BAzcoa> ,
		dbpedia:Ormaiztegi .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Tom%25C3%25A1s_de_Zumalac%25C3%25A1rregui/deathDate/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	dbpprop:deathDate	ns14:death_date ;
	dbpprop:occupation	"Military commander"@en ;
	dbpprop:hasPhotoCollection	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict/> .
<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Alegr%C3%ADa_de_%C3%81lava>	ns15:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpedia-owl:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpprop:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:First_Carlist_War	ns15:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpedia-owl:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpprop:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:Battle_of_Venta_de_Echavarri	ns15:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpedia-owl:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpprop:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:Battle_of_Mendaza	ns15:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpedia-owl:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> ;
	dbpprop:commander	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:Tomas_de_Zumalacarregui	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
<http://dbpedia.org/resource/T._Zumalacarregui>	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:Thomas_Zumalacarregui	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:Tomas_Zumalakarregi_Imaz	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:Tomas_de_Zumalacarregui_y_de_Imaz	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
<http://dbpedia.org/resource/Zumalac%C3%A1rregui>	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
dbpedia:Zumalacarregui	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .
<http://mpii.de/yago/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui>	owl:sameAs	<http://dbpedia.org/resource/Tom%C3%A1s_de_Zumalac%C3%A1rregui> .