@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:GWR_Hercules_Class dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Leto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
@prefix owl: .
dbr:Titias owl:differentFrom dbr:Tityos .
dbr:List_of_Greek_mythological_figures dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Hera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Artemis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Gaia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Prometheus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Hardstone_carving dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Tityos foaf:primaryTopic dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Katabasis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Europa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Tartarus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Titans dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:List_of_Greek_mythological_creatures dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
@prefix ns5: .
ns5:_the_Tomb_Scene dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Nimrod dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Apollo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:List_of_cultural_references_in_the_Divine_Comedy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Apollo_Belvedere dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Tityos_Painter dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Jusepe_de_Ribera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Zeus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Euphemus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
@prefix rdf: .
dbr:Tityos rdf:type owl:Thing ,
dbo:Star .
@prefix yago: .
dbr:Tityos rdf:type yago:Cognition100023271 ,
yago:Ability105616246 ,
yago:Creativity105624700 ,
yago:FictionalCharacter109587565 ,
yago:ImaginaryBeing109483738 ,
yago:WikicatCharactersInTheOdyssey ,
yago:LegendaryCreature109487022 ,
yago:Abstraction100002137 ,
yago:WikicatGreekLegendaryCreatures ,
yago:Imagination105625465 ,
yago:WikicatCharactersInBookVIOfTheAeneid ,
yago:PsychologicalFeature100023100 ,
yago:MythicalBeing109484664 ,
yago:Monster109491966 ,
yago:MythicalMonster109492123 .
@prefix rdfs: .
dbr:Tityos rdfs:label "Tici (fill de Zeus)"@ca ,
"Tizio"@it ,
"Tityos"@fr ,
"Ticio"@es ,
"\u0422\u0456\u0442\u0456\u0439"@uk ,
"Tityus (mythologie)"@nl ,
"\u0422\u0438\u0442\u0438\u0439"@ru ,
"Tityos"@cs ,
"Tytios"@pl ,
"Titios"@in ,
"Tityos"@en ,
"\u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2"@el ,
"\u30C6\u30A3\u30C6\u30E5\u30AA\u30B9"@ja ,
"Titio"@eo ,
"T\u00EDcio"@pt ,
"Tityos"@de ,
"\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF"@zh ;
rdfs:comment "Titiio (helene \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, latine Tityus) estis en la helena mitologio grandega filo de la plej alta dio Ze\u016Dso kaj diino de la Tero Gaja.Tiu \u0109i fierega giganto onidire surprizatakis Leton, patrinon de Apolono kaj Artemiso, kiam \u015Di estis voja\u011Danta en Delfon. Pro tiu \u0109i atako Ze\u016Dso ege koleri\u011Dis, ke Tition surloke mortigis per fulmo. Alia versio de la mito prezentas, ke lin mortpafis Apolono kaj Artemiso pro ofendo de ilia patrino. El posteuloj de Titio estas konata prefere filino E\u016Dropa, amantino de mara dio Pozidono kaj patrino de E\u016Dfemo, kiu kapablis iradi sur la marnivelo."@eo ,
"Tityus, Grieks: Tityos (\u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) was in de Griekse mythologie een reus uit Euboea. Hij was volgens sommigen de zoon van Gaia, godin van de aarde, volgens anderen van (dochter van ) en Zeus. Als verklaring voor het dubbele moederschap wordt wel verteld dat Zeus Elara voor zijn vrouw Hera verborgen hield door haar diep onder de aarde te verstoppen. Daar zou Elara Tityus hebben voortgebracht, die door Gaia (Moeder aarde) werd grootgebracht. Hij was de vader van Europa die bij Poseidon moeder was van de Argonaut Euphemus (niet te verwarren met de Europa die door Zeus in de gedaante van een stier werd ontvoerd)."@nl ,
"Tytios (gr. \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC Tity\u00F3, \u0142ac. Titios) \u2013 w mitologii greckiej gigant. By\u0142 synem Zeusa i albo Gai. By\u0142 ojcem Europy. W pozycji le\u017C\u0105cej jego cia\u0142o zajmowa\u0142o 9 akr\u00F3w ziemi. Mieszka\u0142 na Eubei. Zosta\u0142 zastrzelony z \u0142uku przez Apolla i Artemid\u0119, gdy chcia\u0142 zgwa\u0142ci\u0107 ich matk\u0119, Leto. Wed\u0142ug innych wersji zgin\u0105\u0142 od pioruna Zeusa i zosta\u0142 str\u0105cony do Tartaru, gdzie dwa s\u0119py wyszarpuj\u0105 mu wci\u0105\u017C odrastaj\u0105c\u0105 w\u0105trob\u0119, siedzib\u0119 po\u017C\u0105dania. Natomiast inne podania podaj\u0105, i\u017C le\u017Ca\u0142 w\u00F3wczas rozci\u0105gni\u0119ty na ziemi. (Homer, \u201EOdyseja\u201D pie\u015B\u0144 XI, wersy 591-596, prze\u0142. Lucjan Siemie\u0144ski)"@pl ,
"En la mitolog\u00EDa griega, Ticio,\u200B\u200B\u200B Tici\u00F3n,\u200B Titio,\u200B Titi\u00F3n\u200B o Titios\u200B (\u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 / Titu\u00F3s) era un personaje menor de lujuria desenfrenada, hijo de Elara, a su vez \u00ABhija de Orc\u00F3meno\u00BB (Apolodoro) y una de las muchas mortales conquistadas por Zeus. \u00ABOrc\u00F3meno\u00BB puede referirse en este caso a un rey as\u00ED llamado o simplemente a la ciudad de Beocia, que fue uno de los primeros centros de poder y culto en la Grecia arcaica, con muchas relaciones m\u00EDticas con los antiguos dioses ct\u00F3nicos. En las interpretaciones posteriores de mit\u00F3grafos hel\u00E9nicos que estaban reforzando la supremac\u00EDa de Zeus \u2014Hes\u00EDodo, por ejemplo\u2014 se dec\u00EDa que este hab\u00EDa \u00ABescondido\u00BB a Elara en la Tierra \u00ABpor miedo a Hera\u00BB (Apolodoro), y all\u00ED Elara dio a luz a Ticio; de esta forma una explicaba la tradici\u00F3n alternativa (y seguramente ant"@es ,
"Dans la mythologie grecque, Tityos (en grec ancien \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 / Titu\u00F3s) est un G\u00E9ant, fils de Zeus et d'\u00C9lara (fille d'Orchom\u00E8ne) ; il est le p\u00E8re d'Europe. Pour la prot\u00E9ger de la jalousie d'H\u00E9ra, femme de Zeus et d\u00E9esse du mariage, Zeus cache \u00C9lara sous la terre, o\u00F9 elle accouche. Pour cette raison, Tityos est parfois consid\u00E9r\u00E9 comme un fils de Ga\u00EFa. Georges Dum\u00E9zil a donn\u00E9 une interpr\u00E9tation au mythe de Tityos et en particulier de son supplice \u00E0 partir de la mythologie des phases de la lune."@fr ,
"\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03AF\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AE, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03C4\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2."@el ,
"Segons la mitologia grega, Tici (en grec antic \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) va ser un gegant, fill de Zeus i d'Elara. Per por de la gelosia d'Hera, Zeus amag\u00E0 la seva amant durant l'embar\u00E0s, a les profunditats de la terra. De la terra va sortir, en n\u00E9ixer, el gegant Tici."@ca ,
"Tityos (altgriechisch \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 Tity\u00F3s) ist in der griechischen Mythologie ein erdgeborener Riese von der Insel Eub\u00F6a, ein Sohn der Gaia, in einer anderen Version ein Sohn des Zeus mit Elara. Demnach versteckte Zeus Elara, nachdem er sie geschw\u00E4ngert hatte, vor seiner eifers\u00FCchtigen Frau Hera in der Erde (Gaia). Bei der Geburt des riesigen Kindes starb die Mutter."@de ,
"\u30C6\u30A3\u30C6\u30E5\u30AA\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, Tityos\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u5DE8\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30EB\u30B3\u30E1\u30CE\u30B9\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30DF\u30CB\u30E5\u30A2\u30FC\u30B9\u306E\u5A18\u30A8\u30E9\u30EC\u30FC\u3068\u30BC\u30A6\u30B9\u306E\u5B50\u3002\u3042\u308B\u3044\u306F\u5927\u5730\u6BCD\u795E\u30AC\u30A4\u30A2\u306E\u5B50\u3002\u5A18\u306E\u30A8\u30A6\u30ED\u30FC\u30DA\u30FC\u306F\u6D77\u795E\u30DD\u30BB\u30A4\u30C9\u30FC\u30F3\u3068\u306E\u9593\u306B\u30A8\u30A6\u30DA\u30FC\u30E2\u30B9\uFF08\u30A2\u30EB\u30B4\u30CA\u30A6\u30BF\u30A4\u306E1\u4EBA\uFF09\u3092\u751F\u3093\u3060\u3002 \u5973\u795E\u30EC\u30FC\u30C8\u30FC\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u72FC\u85C9\u306E\u305F\u3081\u306B\u51A5\u5E9C\u3067\u7F70\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u3068\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u69D8\u5B50\u304C\u82F1\u96C4\u30AA\u30C7\u30E5\u30C3\u30BB\u30A6\u30B9\u3084\u3001\u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30FC\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u76EE\u6483\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Titios (bahasa Yunani: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) adalah raksasa dalam mitologi Yunani."@in ,
"Tizio (in greco antico: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, Tity\u00F3s) \u00E8 un personaggio della mitologia greca. Fu un Gigante."@it ,
"Tityos or Tityus (Ancient Greek: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) was a giant from Greek mythology."@en ,
"\u0422\u0438\u0442\u0438\u0439 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A4\u1FD0\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D. \u041B\u0438\u0431\u043E \u0441\u044B\u043D \u0413\u0435\u0438, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D \u0417\u0435\u0432\u0441\u043E\u043C \u0438 \u042D\u043B\u0430\u0440\u043E\u0439, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u041E\u0440\u0445\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0438\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D \u0413\u0435\u0435\u0439. \u0422\u0438\u0442\u0438\u0439 \u2014 \u0445\u0442\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0435\u0434\u0440\u0430\u0445 \u0413\u0435\u0438-\u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u043A\u0443\u0434\u0430 \u0417\u0435\u0432\u0441 \u0441\u043A\u0440\u044B\u043B \u043E\u0442 \u0433\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u044B \u0413\u0435\u0440\u044B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E. \u041D\u0430 \u0415\u0432\u0431\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u043B \u0420\u0430\u0434\u0430\u043C\u0430\u043D\u0444 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435 \u0444\u0435\u0430\u043A\u043E\u0432. \u041E\u0442\u0435\u0446 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430. \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0443, \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u0422\u0438\u0442\u0438\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u041B\u0435\u0442\u043E \u0417\u0435\u0432\u0441 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043D\u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0432 \u0410\u0438\u0434. \u0422\u0430\u043C \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C (\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435) \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0451\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E \u0422\u0438\u0442\u0438\u044F."@ru ,
"T\u00EDcio (em grego cl\u00E1ssico: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2; transl. Tity\u00F3s), na mitologia grega era um gigante, filho de Zeus e Elara, filha de . Zeus escondeu Elara de sua esposa, Hera, embaixo da Terra, onde ela deu \u00E0 luz. T\u00EDcio cresceu tanto que acabou por dividir o ventre de sua m\u00E3e em duas partes, o que leva muitas vers\u00F5es a considerar T\u00EDcio como filho de Gaia. O nome T\u00EDcio pode ser derivado da palavra grega Tisis, que significa aquele que sofre repres\u00E1lias. Alternativamente, T\u00EDcio pode estar ligado com a palavra Tityroi, nome be\u00F3cio para s\u00E1tiros tocadores de flauta."@pt ,
"Tityos (latinsky Tityus) je v \u0159eck\u00E9 mytologii obrovsk\u00FD syn nejvy\u0161\u0161\u00EDho boha Dia a bohyn\u011B zem\u011B Gaie. Tento zpupn\u00FD obr pr\u00FD p\u0159epadl L\u00E9t\u00F3, matku Apoll\u00F3na a Artemis, kdy\u017E byla na cest\u011B do Delf. Za tento \u00FAtok se Zeus rozzu\u0159il tak, \u017Ee ho pr\u00FD na m\u00EDst\u011B zabil bleskem. Jinde se ale uv\u00E1d\u00ED, \u017Ee ho zast\u0159elili Apoll\u00F3n a Artemis za to, \u017Ee urazil jejich matku. Tityos byl za tento \u010Din odsouzen k v\u011B\u010Dn\u00E9mu trestu v podsv\u011Bt\u00ED. Le\u017E\u00ED tam p\u0159ikov\u00E1n k zemi a dva supov\u00E9 mu vyklov\u00E1vaj\u00ED j\u00E1tra, kter\u00E1 st\u00E1le dor\u016Fstaj\u00ED. Sv\u016Fj zlo\u010Dinn\u00FD skutek si odpyk\u00E1v\u00E1 ve spole\u010Dnosti dal\u0161\u00EDch velk\u00FDch vin\u00EDk\u016F jm\u00E9nem Tantalos, S\u00EDsyfos a Ixi\u00F3n."@cs ,
"\u0422\u0456\u0442\u0456\u0301\u0439 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, Tity\u03CCs; \u043B\u0430\u0442. Tityus) \u2014 \u0443 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442 (\u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C), \u043F\u043E\u043A\u0430\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0421\u0438\u043D \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0435\u0432\u0441\u0430-\u0413\u0440\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435\u0440\u0436\u0446\u044F, \u044F\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0445\u043E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u044E, \u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0433\u043D\u0456\u0432\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0440\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0413\u0435\u0454\u044E, \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0435\u044E \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456. \u0417\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u2014 \u0441\u0438\u043D \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u0413\u0435\u0457. \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0415\u0432\u0431\u0435\u044F. \u041D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u041B\u0435\u0442\u043E, \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u0432\u0443 \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043A\u0443, \u0437\u0430 \u0449\u043E \u0417\u0435\u0432\u0441 \u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0443 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0430\u0440; \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u043C\u0456\u0444\u0430, \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D \u0456 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0443\u0431\u0438\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u00AB\u041E\u0434\u0456\u0441\u0441\u0435\u0457\u00BB \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0422\u0456\u0442\u0456\u0439 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 (\u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0442\u0456\u043B\u043E\u043C \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u044C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043D). \u0423 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0444\u0438 (\u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0445 - \u0448\u0443\u043B\u0456\u043A\u0438) \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0456\u0447. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u043C\u043E\u0440\u044F \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E"@uk ,
"\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2\uFF09\u5E0C\u814A\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u5DE8\u4EBA\uFF08\u4E00\u79CD\u8BF4\u6CD5\u8BA4\u4E3A\u4ED6\u662F\u5730\u795E\uFF09\u3002 \u6309\u7167\u4F2A\u963F\u6CE2\u6D1B\u591A\u7F57\u65AF\u5728\u300A\u4E66\u5E93\u300B\u4E2D\u7684\u8BF4\u6CD5\uFF0C\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u662F\u5B99\u65AF\u4E0E\u51E1\u4EBA\u5C11\u5973\u6240\u751F\uFF1B\u800C\u8377\u9A6C\u5728\u300A\u5965\u5FB7\u4FEE\u7EAA\u300B\u4E2D\u5219\u8BF4\u4ED6\u7684\u6BCD\u4EB2\u662F\u8BE5\u4E9A\u3002 \u5B99\u65AF\u4E3A\u4E86\u4E0D\u8BA9\u8D6B\u62C9\u53D1\u73B0\u4ED6\u548C\u4EBA\u7C7B\u5973\u6027\u5077\u60C5\u800C\u628A\u5384\u62C9\u62C9\u85CF\u5230\u4E86\u5730\u4E0B\uFF0C\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u5C31\u51FA\u751F\u5728\u90A3\u91CC\uFF08\u4E5F\u6709\u53EF\u80FD\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u4E3A\u8BE5\u4E9A\u6240\u751F\u7684\u8BF4\u6CD5\u662F\u4ECE\u8FD9\u91CC\u6765\u7684\uFF09\u3002\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u662F\u4E00\u4E2A\u751F\u957F\u5F97\u6781\u5FEB\u7684\u602A\u7269\uFF0C\u4EE5\u81F3\u4E8E\u4ED6\u6495\u88C2\u4E86\u6BCD\u4EB2\u7684\u5B50\u5BAB\u3002 \u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u5BF9\u63D0\u5766\u5973\u795E\u52D2\u6258\u4EA7\u751F\u4E86\u5F3A\u70C8\u7684\u60C5\u6B32\uFF0C\u5E76\u4F01\u56FE\u5F3A\u5978\u5979\uFF0C\u56E0\u800C\u88AB\u5979\u7684\u5B69\u5B50\u963F\u6CE2\u7F57\u548C\u963F\u8033\u5FD2\u5F25\u65AF\u6740\u6B7B\u3002\u636E\u8BF4\uFF0C\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u4F1A\u8FF7\u4E0A\u52D2\u6258\u662F\u7531\u4E8E\u8D6B\u62C9\u7684\u8BC5\u5492\u3002\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u5728\u6B7B\u540E\u88AB\u6253\u5165\u51A5\u754C\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u6709\u4E24\u53EA\u5DE8\u9E70\u4E0D\u505C\u5730\u5544\u98DF\u4ED6\u7684\u5185\u810F\u3002 \u5728\u7678\u5E72\u5FD2\u65AF\u4E2D\u4E5F\u6709\u4E00\u4EBA\u53EB\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\uFF0C\u6B64\u4EBA\u5728\u7678\u5E72\u5FD2\u65AF\u6218\u4E89\u4E2D\u88AB\u52D2\u6258\u6740\u6B7B\u3002"@zh ;
foaf:depiction ,
.
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Tityos dcterms:subject dbc:Demigods_in_classical_mythology ,
dbc:Deeds_of_Apollo ,
dbc:Characters_in_Greek_mythology ,
dbc:Condemned_souls_in_Tartarus ,
dbc:Characters_in_Book_VI_of_the_Aeneid ,
dbc:Children_of_Zeus ,
dbc:Deeds_of_Hera ,
dbc:Deeds_of_Artemis ,
dbc:Deeds_of_Zeus ,
dbc:Greek_giants ;
dbo:abstract "\u30C6\u30A3\u30C6\u30E5\u30AA\u30B9\uFF08\u53E4\u5E0C: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, Tityos\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u5DE8\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30EB\u30B3\u30E1\u30CE\u30B9\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30DF\u30CB\u30E5\u30A2\u30FC\u30B9\u306E\u5A18\u30A8\u30E9\u30EC\u30FC\u3068\u30BC\u30A6\u30B9\u306E\u5B50\u3002\u3042\u308B\u3044\u306F\u5927\u5730\u6BCD\u795E\u30AC\u30A4\u30A2\u306E\u5B50\u3002\u5A18\u306E\u30A8\u30A6\u30ED\u30FC\u30DA\u30FC\u306F\u6D77\u795E\u30DD\u30BB\u30A4\u30C9\u30FC\u30F3\u3068\u306E\u9593\u306B\u30A8\u30A6\u30DA\u30FC\u30E2\u30B9\uFF08\u30A2\u30EB\u30B4\u30CA\u30A6\u30BF\u30A4\u306E1\u4EBA\uFF09\u3092\u751F\u3093\u3060\u3002 \u5973\u795E\u30EC\u30FC\u30C8\u30FC\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u72FC\u85C9\u306E\u305F\u3081\u306B\u51A5\u5E9C\u3067\u7F70\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u3068\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u69D8\u5B50\u304C\u82F1\u96C4\u30AA\u30C7\u30E5\u30C3\u30BB\u30A6\u30B9\u3084\u3001\u30A2\u30A4\u30CD\u30A4\u30A2\u30FC\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u76EE\u6483\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Segons la mitologia grega, Tici (en grec antic \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) va ser un gegant, fill de Zeus i d'Elara. Per por de la gelosia d'Hera, Zeus amag\u00E0 la seva amant durant l'embar\u00E0s, a les profunditats de la terra. De la terra va sortir, en n\u00E9ixer, el gegant Tici. Quan Leto don\u00E0 a Zeus els seus fills \u00C0rtemis i Apol\u00B7lo; Hera, gelosa, va desfermar contra el gegant Tici, per\u00F2 Zeus, en descobrir-ho, el fulmin\u00E0 i el precipit\u00E0 al T\u00E0rtar. All\u00E0 jeia est\u00E8s a terra i dos voltors (no confondre amb Prometeu, que tamb\u00E9 pateix un c\u00E0stig similar, per\u00F2 per una \u00E0guila) li devoraven el fetge, que li tornava a cr\u00E9ixer segons les fases de la lluna. Alguns autors diuen, per\u00F2, que els dos fills de Leto van protegir la seva mare i van matar el gegant amb les seves fletxes. Tici va quedar eternament estirat a terra, i amb el seu cos cobria nou hect\u00E0rees d'extensi\u00F3. A Eubea hi havia una cova on Tici rebia culte."@ca ,
"\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2\uFF09\u5E0C\u814A\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u5DE8\u4EBA\uFF08\u4E00\u79CD\u8BF4\u6CD5\u8BA4\u4E3A\u4ED6\u662F\u5730\u795E\uFF09\u3002 \u6309\u7167\u4F2A\u963F\u6CE2\u6D1B\u591A\u7F57\u65AF\u5728\u300A\u4E66\u5E93\u300B\u4E2D\u7684\u8BF4\u6CD5\uFF0C\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u662F\u5B99\u65AF\u4E0E\u51E1\u4EBA\u5C11\u5973\u6240\u751F\uFF1B\u800C\u8377\u9A6C\u5728\u300A\u5965\u5FB7\u4FEE\u7EAA\u300B\u4E2D\u5219\u8BF4\u4ED6\u7684\u6BCD\u4EB2\u662F\u8BE5\u4E9A\u3002 \u5B99\u65AF\u4E3A\u4E86\u4E0D\u8BA9\u8D6B\u62C9\u53D1\u73B0\u4ED6\u548C\u4EBA\u7C7B\u5973\u6027\u5077\u60C5\u800C\u628A\u5384\u62C9\u62C9\u85CF\u5230\u4E86\u5730\u4E0B\uFF0C\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u5C31\u51FA\u751F\u5728\u90A3\u91CC\uFF08\u4E5F\u6709\u53EF\u80FD\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u4E3A\u8BE5\u4E9A\u6240\u751F\u7684\u8BF4\u6CD5\u662F\u4ECE\u8FD9\u91CC\u6765\u7684\uFF09\u3002\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u662F\u4E00\u4E2A\u751F\u957F\u5F97\u6781\u5FEB\u7684\u602A\u7269\uFF0C\u4EE5\u81F3\u4E8E\u4ED6\u6495\u88C2\u4E86\u6BCD\u4EB2\u7684\u5B50\u5BAB\u3002 \u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u5BF9\u63D0\u5766\u5973\u795E\u52D2\u6258\u4EA7\u751F\u4E86\u5F3A\u70C8\u7684\u60C5\u6B32\uFF0C\u5E76\u4F01\u56FE\u5F3A\u5978\u5979\uFF0C\u56E0\u800C\u88AB\u5979\u7684\u5B69\u5B50\u963F\u6CE2\u7F57\u548C\u963F\u8033\u5FD2\u5F25\u65AF\u6740\u6B7B\u3002\u636E\u8BF4\uFF0C\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u4F1A\u8FF7\u4E0A\u52D2\u6258\u662F\u7531\u4E8E\u8D6B\u62C9\u7684\u8BC5\u5492\u3002\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\u5728\u6B7B\u540E\u88AB\u6253\u5165\u51A5\u754C\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u6709\u4E24\u53EA\u5DE8\u9E70\u4E0D\u505C\u5730\u5544\u98DF\u4ED6\u7684\u5185\u810F\u3002 \u5728\u7678\u5E72\u5FD2\u65AF\u4E2D\u4E5F\u6709\u4E00\u4EBA\u53EB\u63D0\u5824\u4FC4\u65AF\uFF0C\u6B64\u4EBA\u5728\u7678\u5E72\u5FD2\u65AF\u6218\u4E89\u4E2D\u88AB\u52D2\u6258\u6740\u6B7B\u3002"@zh ,
"Tityos (latinsky Tityus) je v \u0159eck\u00E9 mytologii obrovsk\u00FD syn nejvy\u0161\u0161\u00EDho boha Dia a bohyn\u011B zem\u011B Gaie. Tento zpupn\u00FD obr pr\u00FD p\u0159epadl L\u00E9t\u00F3, matku Apoll\u00F3na a Artemis, kdy\u017E byla na cest\u011B do Delf. Za tento \u00FAtok se Zeus rozzu\u0159il tak, \u017Ee ho pr\u00FD na m\u00EDst\u011B zabil bleskem. Jinde se ale uv\u00E1d\u00ED, \u017Ee ho zast\u0159elili Apoll\u00F3n a Artemis za to, \u017Ee urazil jejich matku. Tityos byl za tento \u010Din odsouzen k v\u011B\u010Dn\u00E9mu trestu v podsv\u011Bt\u00ED. Le\u017E\u00ED tam p\u0159ikov\u00E1n k zemi a dva supov\u00E9 mu vyklov\u00E1vaj\u00ED j\u00E1tra, kter\u00E1 st\u00E1le dor\u016Fstaj\u00ED. Sv\u016Fj zlo\u010Dinn\u00FD skutek si odpyk\u00E1v\u00E1 ve spole\u010Dnosti dal\u0161\u00EDch velk\u00FDch vin\u00EDk\u016F jm\u00E9nem Tantalos, S\u00EDsyfos a Ixi\u00F3n. Z Tityov\u00FDch potomk\u016F je zn\u00E1ma p\u0159edev\u0161\u00EDm dcera , milenka boha mo\u0159\u00ED Poseid\u00F3na a matka Euf\u00E9ma, kter\u00FD m\u011Bl schopnost chodit po mo\u0159i."@cs ,
"Tizio (in greco antico: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, Tity\u00F3s) \u00E8 un personaggio della mitologia greca. Fu un Gigante."@it ,
"En la mitolog\u00EDa griega, Ticio,\u200B\u200B\u200B Tici\u00F3n,\u200B Titio,\u200B Titi\u00F3n\u200B o Titios\u200B (\u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 / Titu\u00F3s) era un personaje menor de lujuria desenfrenada, hijo de Elara, a su vez \u00ABhija de Orc\u00F3meno\u00BB (Apolodoro) y una de las muchas mortales conquistadas por Zeus. \u00ABOrc\u00F3meno\u00BB puede referirse en este caso a un rey as\u00ED llamado o simplemente a la ciudad de Beocia, que fue uno de los primeros centros de poder y culto en la Grecia arcaica, con muchas relaciones m\u00EDticas con los antiguos dioses ct\u00F3nicos. En las interpretaciones posteriores de mit\u00F3grafos hel\u00E9nicos que estaban reforzando la supremac\u00EDa de Zeus \u2014Hes\u00EDodo, por ejemplo\u2014 se dec\u00EDa que este hab\u00EDa \u00ABescondido\u00BB a Elara en la Tierra \u00ABpor miedo a Hera\u00BB (Apolodoro), y all\u00ED Elara dio a luz a Ticio; de esta forma una explicaba la tradici\u00F3n alternativa (y seguramente anterior) seg\u00FAn la cual Ticio era hijo de la propia Gea. En la Odisea, el anfitri\u00F3n de Odiseo, el cult\u00EDsimo rey Alc\u00EDnoo, llama a Ticio \u00ABhijo de la Madre Tierra\u00BB: su pueblo, el de los antiguos feacios, hab\u00EDa tripulado las galeras que llevaron a Radamantis, el legendario rey de Creta, a visitar a Ticio en \u00ABEubea, junto al borde del mundo\u00BB (seg\u00FAn la visi\u00F3n de Alc\u00EDnoo).\u200B De Ticio (cuyo nombre tiene la misma ra\u00EDz que \u00ABTit\u00E1n\u00BB) se dec\u00EDa que era un gigante: Vi tambi\u00E9n a Titio, el hijo de la augusta Gea, echado en el suelo, donde ocupaba nueve yugadas. Dos buitres, uno de cada lado, le ro\u00EDan el h\u00EDgado, penetrando con el pico en sus entra\u00F1as, sin que pudiera rechazarlos con las manos\u200B El crimen por el que Ticio fue castigado eternamente era el intento de violaci\u00F3n, instigado por Hera, de Leto o, seg\u00FAn otras versiones, de Artemisa. Cuando \u00E9sta viajaba de Panopeo a Pito, Ticio la asalt\u00F3, rasgando sus vestidos e intentando violarla. Sus gritos atrajeron a Apolo y Artemisa, quienes acabaron con el monstruo ct\u00F3nico con sus flechas. Seg\u00FAn otras versiones, Zeus lo fulmin\u00F3 con un rayo.\u200B Siendo inmortal, fue arrojado al T\u00E1rtaro, despatarrado en el suelo, donde dos buitres o serpientes com\u00EDan eternamente su h\u00EDgado, que los antiguos identificaban con la sede de las pasiones: un mitema m\u00E1s familiar en relaci\u00F3n con el tit\u00E1n Prometeo. Seg\u00FAn cuenta Pausanias, el sepulcro de Ticio era un t\u00FAmulo funerario cuya circunferencia med\u00EDa aproximadamente la tercera parte de un estadio, cubriendo nueve , y estaba junto a una torrentera de Panopeo, ciudad fronteriza de Beocia y distante 20 estadios de Queronea, de la que se conservan bien sus fortificaciones cerca de Hagios Vlasios.\u200B Su derrota por las flechas de Artemisa y Apolo estaba representada en el trono de Apolo en Amiclas. P\u00EDndaro, que era extremadamente culto en mitograf\u00EDa, nombraba a Tasos como hijo de Ticio, si bien normalmente se lo considera hermano de Europa y Cadmo.\u200B \u00AB\u03A3\u03AC\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 es la palabra griega que significa s\u00E1tiro, pero entre los sicilianos era llamado \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2. Si se elimina la \u03C1 y \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03BF\u03C2 o Titio\u00BB, ha sugerido Robert Rouselle.\u200B De un personaje de nombre parecido, Ticia, Robert Graves ha sugerido que se tratase de un doble de Ticio.\u200B Ticia fue derrotado por Heracles en el pugilato durante los juegos funerarios en honor del hermano del rey Lico el Paflagonio, en (Misia), detalles que sit\u00FAan a Ticia claramente en la \u00ABperiferia\u00BB de Anatolia, donde el culto a la Gran Diosa segu\u00EDa siendo fuerte. Las haza\u00F1as de Heracles siempre representan al h\u00E9roe como el campe\u00F3n del nuevo orden ol\u00EDmpico, derrotando a las arcaicas fuerzas ct\u00F3nicas.\u200B En este caso Heracles mat\u00F3 a Titias de un golpe en la sien, hecho que se consideraba un accidente, pero por el que Heracles hizo enmienda.\u200B Este es otro aspecto del tema m\u00EDtico de matar por el nuevo orden (comp\u00E1rese con la purificaci\u00F3n obligatoria de Apolo tras matar a la serpiente Pit\u00F3n).\u200B"@es ,
"\u0422\u0456\u0442\u0456\u0301\u0439 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, Tity\u03CCs; \u043B\u0430\u0442. Tityus) \u2014 \u0443 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442 (\u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C), \u043F\u043E\u043A\u0430\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0421\u0438\u043D \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0435\u0432\u0441\u0430-\u0413\u0440\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435\u0440\u0436\u0446\u044F, \u044F\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0445\u043E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u044E, \u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0433\u043D\u0456\u0432\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0440\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0413\u0435\u0454\u044E, \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0435\u044E \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456. \u0417\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u2014 \u0441\u0438\u043D \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u0413\u0435\u0457. \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0415\u0432\u0431\u0435\u044F. \u041D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u041B\u0435\u0442\u043E, \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u0432\u0443 \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043A\u0443, \u0437\u0430 \u0449\u043E \u0417\u0435\u0432\u0441 \u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0443 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0430\u0440; \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u043C\u0456\u0444\u0430, \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D \u0456 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0443\u0431\u0438\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u00AB\u041E\u0434\u0456\u0441\u0441\u0435\u0457\u00BB \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0422\u0456\u0442\u0456\u0439 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 (\u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0442\u0456\u043B\u043E\u043C \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u044C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043D). \u0423 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0444\u0438 (\u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0445 - \u0448\u0443\u043B\u0456\u043A\u0438) \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0456\u0447. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u043C\u043E\u0440\u044F \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0439\u043E\u043C\u0443 , \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0437 \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0456\u0432."@uk ,
"Tityus, Grieks: Tityos (\u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) was in de Griekse mythologie een reus uit Euboea. Hij was volgens sommigen de zoon van Gaia, godin van de aarde, volgens anderen van (dochter van ) en Zeus. Als verklaring voor het dubbele moederschap wordt wel verteld dat Zeus Elara voor zijn vrouw Hera verborgen hield door haar diep onder de aarde te verstoppen. Daar zou Elara Tityus hebben voortgebracht, die door Gaia (Moeder aarde) werd grootgebracht. Hij was de vader van Europa die bij Poseidon moeder was van de Argonaut Euphemus (niet te verwarren met de Europa die door Zeus in de gedaante van een stier werd ontvoerd). Tityus werd, nadat hij zich vergrepen had aan Leto, door haar kinderen Artemis en Apollo gedood. In de onderwereld werd hij gestraft met een eeuwig durende straf. Hij werd vastgebonden aan de grond. Volgens de beschrijving van Homerus besloeg hij een lengte van 'negen voren' (Odyssee 11, 576-581). Twee gieren pikten aan zijn steeds weer aangroeiende lever, een straf die sterk doet denken aan die van Prometheus."@nl ,
"Tityos (altgriechisch \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 Tity\u00F3s) ist in der griechischen Mythologie ein erdgeborener Riese von der Insel Eub\u00F6a, ein Sohn der Gaia, in einer anderen Version ein Sohn des Zeus mit Elara. Demnach versteckte Zeus Elara, nachdem er sie geschw\u00E4ngert hatte, vor seiner eifers\u00FCchtigen Frau Hera in der Erde (Gaia). Bei der Geburt des riesigen Kindes starb die Mutter. Als der Riese die sch\u00F6ne Leto traf, versuchte er, sie zu vergewaltigen. Leto rief um Hilfe, und ihre Kinder Apollon und Artemis streckten Tityos mit ihren Pfeilen nieder. Zur Strafe f\u00FCr die Untat wurde er in den Tartaros verbannt, wo seither zwei Geier an seiner immer wieder nachwachsenden Leber und seinem Herzen fressen. Er ist mit Sisyphus und Tantalos einer der drei gro\u00DFen S\u00FCnder in der griechischen Mythologie."@de ,
"Titiio (helene \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2, latine Tityus) estis en la helena mitologio grandega filo de la plej alta dio Ze\u016Dso kaj diino de la Tero Gaja.Tiu \u0109i fierega giganto onidire surprizatakis Leton, patrinon de Apolono kaj Artemiso, kiam \u015Di estis voja\u011Danta en Delfon. Pro tiu \u0109i atako Ze\u016Dso ege koleri\u011Dis, ke Tition surloke mortigis per fulmo. Alia versio de la mito prezentas, ke lin mortpafis Apolono kaj Artemiso pro ofendo de ilia patrino. Titio estis pro tiu \u0109i ago kondamnita al eterna puno en la Tartaro. Li tie ku\u015Das for\u011Dita al tero kaj du grifoj bekobatante konsumas lian hepaton, kiu \u0109iam plenkreskas. Sian kriman agon li pentopagas komune kun pliaj grandaj kulpantoj nomataj Tantalo, Sizifo kaj Iksiono. El posteuloj de Titio estas konata prefere filino E\u016Dropa, amantino de mara dio Pozidono kaj patrino de E\u016Dfemo, kiu kapablis iradi sur la marnivelo."@eo ,
"\u0422\u0438\u0442\u0438\u0439 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A4\u1FD0\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D. \u041B\u0438\u0431\u043E \u0441\u044B\u043D \u0413\u0435\u0438, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D \u0417\u0435\u0432\u0441\u043E\u043C \u0438 \u042D\u043B\u0430\u0440\u043E\u0439, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u041E\u0440\u0445\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0438\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D \u0413\u0435\u0435\u0439. \u0422\u0438\u0442\u0438\u0439 \u2014 \u0445\u0442\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0435\u0434\u0440\u0430\u0445 \u0413\u0435\u0438-\u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u043A\u0443\u0434\u0430 \u0417\u0435\u0432\u0441 \u0441\u043A\u0440\u044B\u043B \u043E\u0442 \u0433\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u044B \u0413\u0435\u0440\u044B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E. \u041D\u0430 \u0415\u0432\u0431\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u043B \u0420\u0430\u0434\u0430\u043C\u0430\u043D\u0444 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435 \u0444\u0435\u0430\u043A\u043E\u0432. \u041E\u0442\u0435\u0446 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u0441\u0435\u0439\u0434\u043E\u043D\u0430. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043C\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0413\u0435\u0440\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0422\u0438\u0442\u0438\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A \u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0417\u0435\u0432\u0441\u043E\u043C \u041B\u0435\u0442\u043E, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0435\u044E \u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0442\u044C \u0432 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u041F\u0430\u043D\u043E\u043F\u0435\u044F, \u043D\u043E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0438 \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D \u0438 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0437\u0438\u043B\u0438 \u0422\u0438\u0442\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430 (\u0438\u043B\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0434\u043E\u0439). \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0443, \u043E\u043D \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u043D\u0430 \u041F\u0430\u043D\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0443\u0433\u0443, \u0432 \u0410\u0438\u0434\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u044B \u0440\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C. \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0443, \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u0422\u0438\u0442\u0438\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u041B\u0435\u0442\u043E \u0417\u0435\u0432\u0441 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043D\u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0432 \u0410\u0438\u0434. \u0422\u0430\u043C \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0448\u0443\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C (\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435) \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0451\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E \u0422\u0438\u0442\u0438\u044F. \u041B\u0438\u0431\u043E \u0417\u0435\u0432\u0441 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0437\u043C\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0435\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C, \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043B\u0443\u043D\u044B. \u0415\u0433\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0432 \u0410\u043C\u0438\u043A\u043B\u0430\u0445. \u0415\u0433\u043E \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0431\u044B\u043B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u041F\u0430\u043D\u043E\u043F\u0435\u0438 \u0432 \u0424\u043E\u043A\u0438\u0434\u0435, \u043F\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0432\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043B\u0435\u0436\u0430\u043B, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u042D\u043D\u043D\u0435\u0430\u043F\u043B\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u0414\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043D). \u0421\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430: \u041B\u0435\u0442\u043E, \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D \u0438 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0434\u0430, \u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044B \u0432 \u0422\u0438\u0442\u0438\u044F, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 \u0414\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430\u0445. \u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0410\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0435 \u041F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043D\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u0414\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430\u0445: \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043D\u043E \u0432\u0435\u0441\u044C \u0438\u0441\u0442\u0430\u044F\u043B. \u041F\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u042D\u0444\u043E\u0440\u0430, \u044D\u0442\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438\u044F, \u0443\u0431\u0438\u0442 \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0415\u0432\u0431\u0435\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0422\u0438\u0442\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0443 \u042D\u043B\u0430\u0440\u0438\u0439."@ru ,
"Titios (bahasa Yunani: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) adalah raksasa dalam mitologi Yunani."@in ,
"\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03AF\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AE, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03C4\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2."@el ,
"T\u00EDcio (em grego cl\u00E1ssico: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2; transl. Tity\u00F3s), na mitologia grega era um gigante, filho de Zeus e Elara, filha de . Zeus escondeu Elara de sua esposa, Hera, embaixo da Terra, onde ela deu \u00E0 luz. T\u00EDcio cresceu tanto que acabou por dividir o ventre de sua m\u00E3e em duas partes, o que leva muitas vers\u00F5es a considerar T\u00EDcio como filho de Gaia. T\u00EDcio tentou violentar Leto, instigado por Hera, e foi morto a flechadas por Apolo e \u00C1rtemis. Como tortura eterna, foi condenado a ficar, ap\u00F3s sua morte, esticado no Hades, preso por seus bra\u00E7os e pernas, o qual cobria nove hectares , com abutres comendo o seu f\u00EDgado. O nome T\u00EDcio pode ser derivado da palavra grega Tisis, que significa aquele que sofre repres\u00E1lias. Alternativamente, T\u00EDcio pode estar ligado com a palavra Tityroi, nome be\u00F3cio para s\u00E1tiros tocadores de flauta."@pt ,
"Tityos or Tityus (Ancient Greek: \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2) was a giant from Greek mythology."@en ,
"Dans la mythologie grecque, Tityos (en grec ancien \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC\u03C2 / Titu\u00F3s) est un G\u00E9ant, fils de Zeus et d'\u00C9lara (fille d'Orchom\u00E8ne) ; il est le p\u00E8re d'Europe. Pour la prot\u00E9ger de la jalousie d'H\u00E9ra, femme de Zeus et d\u00E9esse du mariage, Zeus cache \u00C9lara sous la terre, o\u00F9 elle accouche. Pour cette raison, Tityos est parfois consid\u00E9r\u00E9 comme un fils de Ga\u00EFa. \u00C0 l'instigation d'H\u00E9ra, qui finit par le d\u00E9couvrir, il veut faire violence \u00E0 L\u00E9to. Mais il en est emp\u00EAch\u00E9 par Apollon et Art\u00E9mis, qui le criblent de fl\u00E8ches. Selon d'autres versions, il est frapp\u00E9 par la foudre de Zeus. Il est ensuite condamn\u00E9 \u00E0 avoir le foie \u00E9ternellement rong\u00E9 par deux vautours dans le Tartare. (Ce supplice est \u00E0 rapprocher de celui que subit Prom\u00E9th\u00E9e.) Georges Dum\u00E9zil a donn\u00E9 une interpr\u00E9tation au mythe de Tityos et en particulier de son supplice \u00E0 partir de la mythologie des phases de la lune. Lucr\u00E8ce en donne lui aussi une interpr\u00E9tation dans le livre III, 992-994, de son De natura rerum : Tityos toujours lac\u00E9r\u00E9 ne serait qu'une image fantasm\u00E9e de \u00AB l'homme dans l'amour gisant, lac\u00E9r\u00E9 par ses vautours, les angoisses d\u00E9vorantes, ou celui que d\u00E9chirent les affres d'autres passions \u00BB."@fr ,
"Tytios (gr. \u03A4\u03B9\u03C4\u03C5\u03CC Tity\u00F3, \u0142ac. Titios) \u2013 w mitologii greckiej gigant. By\u0142 synem Zeusa i albo Gai. By\u0142 ojcem Europy. W pozycji le\u017C\u0105cej jego cia\u0142o zajmowa\u0142o 9 akr\u00F3w ziemi. Mieszka\u0142 na Eubei. Zosta\u0142 zastrzelony z \u0142uku przez Apolla i Artemid\u0119, gdy chcia\u0142 zgwa\u0142ci\u0107 ich matk\u0119, Leto. Wed\u0142ug innych wersji zgin\u0105\u0142 od pioruna Zeusa i zosta\u0142 str\u0105cony do Tartaru, gdzie dwa s\u0119py wyszarpuj\u0105 mu wci\u0105\u017C odrastaj\u0105c\u0105 w\u0105trob\u0119, siedzib\u0119 po\u017C\u0105dania. Natomiast inne podania podaj\u0105, i\u017C le\u017Ca\u0142 w\u00F3wczas rozci\u0105gni\u0119ty na ziemi. \u201EWidzia\u0142em i Tityosa, syna Gai \u015Bwi\u0119tej -Zalega\u0142 dziewi\u0119\u0107 staja\u0144 le\u017C\u0105c rozci\u0105gni\u0119ty.Dwa s\u0119py, jeden z prawej strony, drugi z lewej,Cho\u0107 ich sp\u0119dza\u0142, spod sk\u00F3ry dar\u0142y z niego trzewy.Kara za Leto, Zeusa bosk\u0105 na\u0142o\u017Cnic\u0119,Kt\u00F3r\u0105 on zniewa\u017Cy\u0142...\u201D (Homer, \u201EOdyseja\u201D pie\u015B\u0144 XI, wersy 591-596, prze\u0142. Lucjan Siemie\u0144ski)"@pl ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
dbr:Leto ,
dbr:Odyssey ,
,
dbr:Lucretius ,
dbr:Tartarus ,
dbr:Brill_Publishers ,
dbr:Euboea ,
,
dbr:Aeneid ,
dbr:Gaius_Julius_Hyginus ,
dbr:Virgil ,
dbr:Delphi ,
dbr:Vulture ,
dbr:Rhadamanthys ,
,
,
dbr:Argonauts ,
dbr:Dante_Alighieri ,
dbr:Strabo ,
dbr:Greek_mythology ,
dbc:Characters_in_Greek_mythology ,
dbc:Greek_giants ,
,
dbr:Zeus ,
dbr:Dictionary_of_Greek_and_Roman_Biography_and_Mythology ,
dbr:Ancient_Greece ,
dbr:Homer ,
dbr:Jane_Ellen_Harrison ,
dbr:Artemis ,
,
dbr:Apollo ,
dbr:Poseidon ,
,
dbc:Deeds_of_Hera ,
dbr:Phaeacia ,
dbr:De_rerum_natura ,
dbr:Euphemus ,
dbr:Polygnotus ,
,
,
dbr:Olympian_gods ,
dbc:Deeds_of_Artemis ,
,
dbc:Condemned_souls_in_Tartarus ,
dbc:Children_of_Zeus ,
dbc:Characters_in_Book_VI_of_the_Aeneid ,
dbc:Deeds_of_Zeus ,
dbr:Prometheus ,
,
,
dbr:Panopeus ,
dbr:Chthonic ,
dbc:Deeds_of_Apollo ,
,
dbr:Liver_regeneration ,
dbr:Hera ,
dbc:Demigods_in_classical_mythology .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Tityos dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Poem_quote ,
,
dbt:Reflist ,
dbt:Authority_control ,
dbt:ISBN ,
dbt:Commons_category ,
dbt:Short_description ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1121264978 ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
,
,
,
,
.
@prefix ns13: .
dbr:Tityos dbo:wikiPageExternalLink ns13:brill-s-new-pauly ,
,
.
@prefix xsd: .
dbr:Tityos dbo:wikiPageLength "8259"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 5994248 .
@prefix dbpedia-de: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-de:Tityos ,
,
dbr:Tityos .
@prefix dbpedia-tr: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-tr:Tityos ,
.
@prefix dbpedia-es: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-es:Ticio .
@prefix dbpedia-als: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-als:Tityos .
@prefix dbpedia-az: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-az:Tityos .
@prefix dbpedia-cs: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-cs:Tityos .
@prefix dbpedia-simple: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-simple:Tityos ,
.
@prefix dbpedia-sh: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-sh:Titij .
@prefix ns23: .
dbr:Tityos owl:sameAs ns23:Titijas .
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-it:Tizio ,
.
@prefix dbpedia-id: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-id:Titios ,
,
,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Tityos owl:sameAs yago-res:Tityos .
@prefix dbpedia-br: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-br:Tityos ,
,
,
.
@prefix dbpedia-ro: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-ro:Tityos .
@prefix dbpedia-lb: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-lb:Tityos .
@prefix wikidata: .
dbr:Tityos owl:sameAs wikidata:Q656887 .
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-fr:Tityos .
@prefix dbpedia-hr: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-hr:Titija .
@prefix dbpedia-la: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-la:Tityus ,
,
.
@prefix dbpedia-pl: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-pl:Tytios ,
.
@prefix dbpedia-fi: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-fi:Tityos .
@prefix dbpedia-eo: .
dbr:Tityos owl:sameAs dbpedia-eo:Titio ,
,
.
@prefix gold: .
dbr:Tityos gold:hypernym dbr:Giant .
@prefix prov: .
dbr:Tityos prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Tityos .
dbr:Panopeus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Liver_regeneration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:List_of_demigods dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Index_of_ancient_Greece-related_articles dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:List_of_giants_in_mythology_and_folklore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Penthesilea_Painter dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Tityus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos .
dbr:Tityas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Tityos .
dbr:Tityon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tityos ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Tityos .