@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Presentation_timestamp dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Time_in_physics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Mailing_list dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Backtracking dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Memory_disambiguation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:TIRTL dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Client-to-client_protocol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Timestamps dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Timestamp .
dbr:Inode dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Ext4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:List_of_file_copying_software dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Archive_bit dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Unix_time dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:UK_Web_Archive dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Process_Specification_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Trusted_timestamping dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Time_stamp dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Timestamp .
dbr:Coordinated_Universal_Time dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Version_control dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:System_time dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Tamper-evident_technology dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Call_detail_record dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Traffic_count dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Versant_Object_Database dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Inter-Range_Instrumentation_Group dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Liveblogging dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Flight_recorder dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:January_1970 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:List_of_RFCs dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:CRAM-MD5 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Package_tracking dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:OCSP_stapling dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Time dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Delimiter dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
@prefix ns2: .
ns2:_One_Rainy_Day_in_May dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Timeline_of_DOS_operating_systems dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:OpenChrom dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Data_logger dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Jakarta_Server_Pages dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:YAFFS dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Wide_Mouth_Frog_protocol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Timestamp foaf:primaryTopic dbr:Timestamp .
dbr:Higurashi_When_They_Cry dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Cryptographic_nonce dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Collaborative_real-time_editor dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Current_database dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Internet_Chess_Club dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Deniable_encryption dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Disappearance_of_Sneha_Anne_Philip dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
@prefix ns5: .
ns5:IEC_18014 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:XMODEM dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Snowflake_ID dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:United_States_documents_leak_of_the_War_in_Afghanistan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Leap_second dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Trouble_with_the_Curve dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:German_declaration_of_war_on_the_Soviet_Union dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Remember_Right_Now dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Associated_Signature_Containers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Sidecar_file dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Email_tracking dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Timestamp rdf:type yago:Network103820728 ,
yago:ComputerNetwork103085333 ,
yago:WikicatComputerNetworks ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
yago:Instrumentality103575240 ,
yago:Artifact100021939 ,
yago:System104377057 .
@prefix owl: .
dbr:Timestamp rdf:type owl:Thing ,
yago:Whole100003553 ,
yago:Object100002684 .
@prefix rdfs: .
dbr:Timestamp rdfs:label "\u062E\u062A\u0645 \u0632\u0645\u0646\u064A"@ar ,
"Horodatage"@fr ,
"\u010Casov\u00E1 zna\u010Dka"@cs ,
"Stempel waktu"@in ,
"\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7"@ja ,
"Marca temporale"@it ,
"Segellat de temps"@ca ,
"Marca temporal"@es ,
"Timestamp"@uk ,
"\u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430"@ru ,
"\uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD504"@ko ,
"Znacznik czasu"@pl ,
"Timestamp"@en ,
"Zeitstempel"@de ,
"\u6642\u9593\u6233"@zh ,
"Marca temporal"@pt ;
rdfs:comment "\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\uFF08\u82F1: timestamp\uFF09\u3068\u306F\u3042\u308B\u51FA\u6765\u4E8B\u304C\u767A\u751F\u3057\u305F\u65E5\u6642\u30FB\u65E5\u4ED8\u30FB\u6642\u523B\u306A\u3069\u3092\u793A\u3059\u6587\u5B57\u5217\u3002\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u90F5\u4FBF\u7269\u306E\u767A\u9001\u65E5\u6642\u7B49\u3092\u793A\u3059\u305F\u3081\u306B\u62BC\u3055\u308C\u308B\u90F5\u4FBF\u5370\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\uFF08\u753B\u50CF\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u304A\u3051\u308B\u300C\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u300D\u304C\u826F\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Uma marca temporal, estampa de tempo ou timestamp \u00E9 uma cadeia de caracteres denotando a hora ou data que certo evento ocorreu. A cadeia \u00E9 geralmente apresentada num formato consistente, permitindo f\u00E1cil compara\u00E7\u00E3o entre duas marcas temporais distintas. Elas s\u00E3o padronizadas pela Organiza\u00E7\u00E3o Internacional para Padroniza\u00E7\u00E3o (ISO) atrav\u00E9s da ISO 8601."@pt ,
"Znacznik czasu (stempel czasu, ang. time stamp) \u2013 dane dzi\u0119ki kt\u00F3rym mo\u017Cna okre\u015Bli\u0107 moment, w kt\u00F3rym zasz\u0142o okre\u015Blone zdarzenie."@pl ,
"\uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD504(\uC601\uC5B4: timestamp) \uB610\uB294 \uC2DC\uAC04 \uD45C\uAE30(\u6642\u9593\u6A19\u8A18)\uB294 \uD2B9\uC815\uD55C \uC2DC\uAC01\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uAC70\uB098 \uAE30\uB85D\uD558\uB294 \uBB38\uC790\uC5F4\uC774\uB2E4. \uB458 \uC774\uC0C1\uC758 \uC2DC\uAC01\uC744 \uBE44\uAD50\uD558\uAC70\uB098 \uAE30\uAC04\uC744 \uACC4\uC0B0\uD560 \uB54C \uD3B8\uB9AC\uD558\uAC8C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uACE0\uC548\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC77C\uAD00\uC131 \uC788\uB294 \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uD45C\uD604\uB41C\uB2E4. \uC2E4\uC81C \uC815\uBCF4\uB97C \uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD504 \uD615\uC2DD\uC5D0 \uB530\uB77C \uAE30\uB85D\uD558\uB294 \uD589\uC704\uB97C \uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD551(timestamping)\uC774\uB77C \uD55C\uB2E4. \uD30C\uC77C\uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0\uC11C \uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD504\uB294 \uC800\uC7A5\uB41C \uD30C\uC77C\uC774 \uC0DD\uC131\uB418\uAC70\uB098 \uBCC0\uACBD\uB41C \uC2DC\uAC01\uC744 \uB73B\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko ,
"L'horodatage (en anglais timestamping) est un m\u00E9canisme qui consiste \u00E0 associer une date et une heure \u00E0 un \u00E9v\u00E9nement, une information ou une donn\u00E9e informatique. Il a g\u00E9n\u00E9ralement pour but d'enregistrer l'instant auquel une op\u00E9ration a \u00E9t\u00E9 effectu\u00E9e, m\u00EAme si les lois de la physique font que la date et l'heure de l'horodatage ne peuvent qu'\u00EAtre post\u00E9rieures \u00E0 l'instant en question."@fr ,
"Timestamp (\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0432\u043D\u043E \u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430/\u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0447\u0430\u0441) \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0456 \u0447\u0430\u0441 (\u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0438). \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0442\u0456, \u0449\u043E\u0431 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0443 (\u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0456 \u0447\u0430\u0441) \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u2014 \u0448\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456. ***nvlddmkm.sys Address FFFFFFFF base at FFFFF000, TimeStamp 53ad7b60 \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438"@uk ,
"Una marca temporal, conocida tambi\u00E9n como registro de tiempo, cronomarcador,\u200B sello de tiempo o timestamp, es una secuencia de caracteres que denotan la hora y fecha (o alguna de ellas) en la/s que ocurri\u00F3 determinado evento. Esta informaci\u00F3n suele presentarse en un formato consistente, lo que permite la f\u00E1cil comparaci\u00F3n entre dos diferentes registros y el seguimiento de avances en el tiempo; la pr\u00E1ctica de grabar marcas temporales de forma consistente a lo largo de la informaci\u00F3n actual se llama timestamping. Las marcas generalmente se utilizan en el seguimiento de eventos; a cada evento se le asigna una marca temporal. En los sistemas de archivos, la marca temporal puede hacer referencia a la hora y fecha de creaci\u00F3n, acceso o modificaci\u00F3n de un archivo determinado."@es ,
"\u010Casov\u00E1 zna\u010Dka (anglicky timestamp) je sekvence znak\u016F, kter\u00E9 vyjad\u0159uj\u00ED \u010Das vzniku n\u011Bjak\u00E9 ud\u00E1losti. Nej\u010Dast\u011Bji jde o datum a \u010Das, n\u011Bkdy a\u017E s p\u0159esnost\u00ED na zlomky sekundy. Ozna\u010Den\u00ED je odvozeno od po\u0161tovn\u00EDch raz\u00EDtek, kter\u00E9 obsahuj\u00ED datum p\u0159ijet\u00ED z\u00E1silky k p\u0159eprav\u011B \u010Di od datumov\u00FDch raz\u00EDtek se dnem p\u0159ijet\u00ED dokumentu (nap\u0159. v podateln\u011B)."@cs ,
"\u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u0301\u044F \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 timestamp \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u0301\u044F \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u00BB) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u043E \u0434\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434). \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043E\u0442 \u0441\u0443\u0440\u0433\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0441\u0430\u0445\u2009/\u2009\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0443\u044E \u0434\u0430\u0442\u0443 (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F) \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442. \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B \u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u2014 \u0448\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435. ***nvlddmkm.sys - Address FFFFFFFF base at FFFFF000, TimeStamp 53ad7b60 \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B"@ru ,
"Una marca temporale (timestamp) \u00E8 una sequenza di caratteri che rappresentano una data e/o un orario per accertare l'effettivo avvenimento di un certo evento. La data \u00E8 di solito presentata in un formato compatibile, in modo che sia facile da comparare con un'altra per stabilirne l'ordine temporale. La pratica dell'applicazione di tale marca temporale, in Inglese, \u00E8 detta timestamping. Esempi di marche temporali: 2005-10-30 T 10:45 UTC2007-11-09 T 11:20 UTC Sat Jul 23 02:16:57 2005"@it ,
"\u6642\u9593\u6233\u8A18\u6216\u7A31\u70BA\u6642\u9593\u6A19\u8A18\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Atimestamp\uFF09\u662F\u6307\u5B57\u7B26\u4E32\u6216\u7F16\u7801\u4FE1\u606F\u7528\u4E8E\u8FA8\u8B58\u8BB0\u5F55\u4E0B\u6765\u7684\u6642\u9593\u65E5\u671F\u3002\u56FD\u9645\u6807\u51C6\u4E3AISO 8601\u3002 \u6642\u9593\u6233\u8A18\u7684\u7BC4\u4F8B\u5982\u4E0B\uFF1A \n* 2016-12-25T00:15:22Z \n* 2005-10-30 10:45 UTC \n* Sat Jul 23 02:16:57 2005 \n* 2016\u5E7412\u670825\u65E5 (\u65E5) 00:14 (UTC)"@zh ,
"A timestamp is a sequence of characters or encoded information identifying when a certain event occurred, usually giving date and time of day, sometimes accurate to a small fraction of a second. Timestamps do not have to be based on some absolute notion of time, however. They can have any epoch, can be relative to any arbitrary time, such as the power-on time of a system, or to some arbitrary time in the past."@en ,
"\u062E\u062A\u0645 \u0632\u0645\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u0632\u0645\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Timestamp)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062D\u0631\u0641\u060C \u062A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648/\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0648\u0642\u0648\u0639 \u062D\u062F\u062B \u0645\u0639\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062E\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0641\u064A \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062F\u0627\u062B. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629\u060C \u0648\u0642\u062A \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0648\u0648\u0642\u062A \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062E\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062F\u0627\u062B) \u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u0646 \u062C\u062F\u0627. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0648\u062D\u062F \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062F\u0627\u062B\u060C \u0648\u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0644 \u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0632\u0645\u0646\u064A. \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A\u060C \u0642\u062F \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0646 \u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0645\u0644\u0641."@ar ,
"El segellat de temps o timestamping \u00E9s un mecanisme en l\u00EDnia que permet demostrar que una s\u00E8rie de dades han existit i no han estat alterades des d'un instant espec\u00EDfic en el temps. Aquest protocol es descriu en el RFC 3161 i est\u00E0 en el registre d'est\u00E0ndards d'Internet.Una actua com a tercera part de confian\u00E7a atestant l'exist\u00E8ncia d'aquestes dades electr\u00F2niques en una data i hora concretes."@ca ,
"Stempel waktu adalah urutan karakter atau informasi yang dikodekan yang mengidentifikasi kapan peristiwa tertentu terjadi, biasanya memberikan tanggal dan waktu, terkadang akurat hingga sepersekian detik. Istilah ini berasal dari stempel karet yang digunakan di kantor untuk memberi cap tanggal sekarang, dan terkadang waktu, dengan tinta di atas dokumen kertas, untuk mencatat kapan dokumen itu diterima. Contoh umum dari jenis stempel waktu ini adalah cap pos pada surat atau waktu \"masuk\" dan \"keluar\" pada kartu waktu."@in ,
"Ein Zeitstempel (englisch timestamp) wird benutzt, um einem Ereignis einen eindeutigen Zeitpunkt zuzuordnen. Ein Beispiel dazu ist der Posteingangsstempel auf Briefen, obgleich sich deren Genauigkeit normalerweise nur auf den Tag (selten \u2013 vor allem im Bankbereich \u2013 auch noch im Stundenbereich) bezieht. Auch eingeblendete Zeitanzeigen bei Fotos und Videoaufnahmen werden als Zeitstempel bezeichnet. Diese Stempel auf Papier k\u00F6nnen kaum ge\u00E4ndert oder vom Dokument getrennt werden. Andererseits ist nicht jede protokollierte Zeitangabe ein Zeitstempel, insbesondere dann nicht, wenn die Zeitangabe leicht ver\u00E4ndert werden kann oder unzuverl\u00E4ssig erfolgt."@de ;
foaf:depiction ,
.
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Timestamp dcterms:subject dbc:Time ;
dbo:abstract "Timestamp (\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0432\u043D\u043E \u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430/\u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0447\u0430\u0441) \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0456 \u0447\u0430\u0441 (\u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0438). \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0442\u0456, \u0449\u043E\u0431 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0443 (\u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0456 \u0447\u0430\u0441) \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u2014 \u0448\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B; \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456, \u0434\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 timestamp \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 BSOD. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434: ***nvlddmkm.sys Address FFFFFFFF base at FFFFF000, TimeStamp 53ad7b60 Timestamp \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0456. Timestamp \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 2005-10-30 10:45Sat Jul 23 02:16:57 200520140812003842 \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D timestamp, \u043C\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0437\u0456 POSIX-\u0447\u0430\u0441, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434 \u0449\u043E \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0437 00:00:00 UTC 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1970 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk ,
"Uma marca temporal, estampa de tempo ou timestamp \u00E9 uma cadeia de caracteres denotando a hora ou data que certo evento ocorreu. A cadeia \u00E9 geralmente apresentada num formato consistente, permitindo f\u00E1cil compara\u00E7\u00E3o entre duas marcas temporais distintas. Elas s\u00E3o padronizadas pela Organiza\u00E7\u00E3o Internacional para Padroniza\u00E7\u00E3o (ISO) atrav\u00E9s da ISO 8601."@pt ,
"El segellat de temps o timestamping \u00E9s un mecanisme en l\u00EDnia que permet demostrar que una s\u00E8rie de dades han existit i no han estat alterades des d'un instant espec\u00EDfic en el temps. Aquest protocol es descriu en el RFC 3161 i est\u00E0 en el registre d'est\u00E0ndards d'Internet.Una actua com a tercera part de confian\u00E7a atestant l'exist\u00E8ncia d'aquestes dades electr\u00F2niques en una data i hora concretes."@ca ,
"Stempel waktu adalah urutan karakter atau informasi yang dikodekan yang mengidentifikasi kapan peristiwa tertentu terjadi, biasanya memberikan tanggal dan waktu, terkadang akurat hingga sepersekian detik. Istilah ini berasal dari stempel karet yang digunakan di kantor untuk memberi cap tanggal sekarang, dan terkadang waktu, dengan tinta di atas dokumen kertas, untuk mencatat kapan dokumen itu diterima. Contoh umum dari jenis stempel waktu ini adalah cap pos pada surat atau waktu \"masuk\" dan \"keluar\" pada kartu waktu. Di zaman modern penggunaan istilah ini telah meluas untuk merujuk pada informasi tanggal dan waktu digital yang dilampirkan pada data digital. Misalnya, file komputer berisi cap waktu yang memberi tahu kapan file itu terakhir diubah, dan kamera digital menambahkan cap waktu ke gambar yang diambil, merekam tanggal dan waktu gambar itu diambil. Data ini biasanya disajikan dalam format yang konsisten, memungkinkan perbandingan yang mudah dari dua catatan berbeda dan melacak kemajuan dari waktu ke waktu; Praktik pencatatan cap waktu secara konsisten bersama dengan data aktual disebut timestamping. Penomoran peristiwa yang berurutan terkadang disebut cap waktu."@in ,
"\u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u0301\u044F \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 timestamp \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u0301\u044F \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u00BB) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u043E \u0434\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434). \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043E\u0442 \u0441\u0443\u0440\u0433\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0441\u0430\u0445\u2009/\u2009\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0443\u044E \u0434\u0430\u0442\u0443 (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F) \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442. \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B \u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u2014 \u0448\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043A\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B; \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u044B \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 \u043A \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 BSOD. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440: ***nvlddmkm.sys - Address FFFFFFFF base at FFFFF000, TimeStamp 53ad7b60 \u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B 2005-10-30 10:45Sat Jul 23 02:16:57 200520140812003842 \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D timestamp, \u0438\u043C\u0435\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 POSIX-\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0441 00:00:00 UTC 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F, 1970 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru ,
"A timestamp is a sequence of characters or encoded information identifying when a certain event occurred, usually giving date and time of day, sometimes accurate to a small fraction of a second. Timestamps do not have to be based on some absolute notion of time, however. They can have any epoch, can be relative to any arbitrary time, such as the power-on time of a system, or to some arbitrary time in the past. The term \"timestamp\" derives from rubber stamps used in offices to stamp the current date, and sometimes time, in ink on paper documents, to record when the document was received. Common examples of this type of timestamp are a postmark on a letter or the \"in\" and \"out\" times on a time card. In modern times usage of the term has expanded to refer to digital date and time information attached to digital data. For example, computer files contain timestamps that tell when the file was last modified, and digital cameras add timestamps to the pictures they take, recording the date and time the picture was taken."@en ,
"\u062E\u062A\u0645 \u0632\u0645\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u0632\u0645\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Timestamp)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062D\u0631\u0641\u060C \u062A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648/\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0648\u0642\u0648\u0639 \u062D\u062F\u062B \u0645\u0639\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062E\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0641\u064A \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062F\u0627\u062B. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629\u060C \u0648\u0642\u062A \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0648\u0648\u0642\u062A \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062E\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062F\u0627\u062B) \u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u0646 \u062C\u062F\u0627. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0648\u062D\u062F \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062F\u0627\u062B\u060C \u0648\u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0644 \u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0632\u0645\u0646\u064A. \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A\u060C \u0642\u062F \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0646 \u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0645\u0644\u0641."@ar ,
"Una marca temporale (timestamp) \u00E8 una sequenza di caratteri che rappresentano una data e/o un orario per accertare l'effettivo avvenimento di un certo evento. La data \u00E8 di solito presentata in un formato compatibile, in modo che sia facile da comparare con un'altra per stabilirne l'ordine temporale. La pratica dell'applicazione di tale marca temporale, in Inglese, \u00E8 detta timestamping. La marcatura temporale \u00E8 il processo di generazione e apposizione di una marca temporale su un documento informatico, digitale o elettronico. Il processo di marcatura temporale consiste nella generazione, da parte di una terza parte fidata (il Certificatore accreditato), di una \u201Cfirma digitale del documento\u201D cui \u00E8 associata l\u2019informazione relativa ad una data e ad un\u2019ora certa. L\u2019apposizione della marca temporale consente di stabilire l'esistenza di un documento informatico a partire da un certo istante e di garantire la validit\u00E0 nel tempo. Esempi di marche temporali: 2005-10-30 T 10:45 UTC2007-11-09 T 11:20 UTC Sat Jul 23 02:16:57 2005"@it ,
"\uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD504(\uC601\uC5B4: timestamp) \uB610\uB294 \uC2DC\uAC04 \uD45C\uAE30(\u6642\u9593\u6A19\u8A18)\uB294 \uD2B9\uC815\uD55C \uC2DC\uAC01\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uAC70\uB098 \uAE30\uB85D\uD558\uB294 \uBB38\uC790\uC5F4\uC774\uB2E4. \uB458 \uC774\uC0C1\uC758 \uC2DC\uAC01\uC744 \uBE44\uAD50\uD558\uAC70\uB098 \uAE30\uAC04\uC744 \uACC4\uC0B0\uD560 \uB54C \uD3B8\uB9AC\uD558\uAC8C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uACE0\uC548\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC77C\uAD00\uC131 \uC788\uB294 \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uD45C\uD604\uB41C\uB2E4. \uC2E4\uC81C \uC815\uBCF4\uB97C \uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD504 \uD615\uC2DD\uC5D0 \uB530\uB77C \uAE30\uB85D\uD558\uB294 \uD589\uC704\uB97C \uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD551(timestamping)\uC774\uB77C \uD55C\uB2E4. \uD30C\uC77C\uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0\uC11C \uD0C0\uC784\uC2A4\uD0EC\uD504\uB294 \uC800\uC7A5\uB41C \uD30C\uC77C\uC774 \uC0DD\uC131\uB418\uAC70\uB098 \uBCC0\uACBD\uB41C \uC2DC\uAC01\uC744 \uB73B\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko ,
"Znacznik czasu (stempel czasu, ang. time stamp) \u2013 dane dzi\u0119ki kt\u00F3rym mo\u017Cna okre\u015Bli\u0107 moment, w kt\u00F3rym zasz\u0142o okre\u015Blone zdarzenie."@pl ,
"L'horodatage (en anglais timestamping) est un m\u00E9canisme qui consiste \u00E0 associer une date et une heure \u00E0 un \u00E9v\u00E9nement, une information ou une donn\u00E9e informatique. Il a g\u00E9n\u00E9ralement pour but d'enregistrer l'instant auquel une op\u00E9ration a \u00E9t\u00E9 effectu\u00E9e, m\u00EAme si les lois de la physique font que la date et l'heure de l'horodatage ne peuvent qu'\u00EAtre post\u00E9rieures \u00E0 l'instant en question. La valeur repr\u00E9sentant la date et l'heure est appel\u00E9e timestamp (de l'anglais time, \u00AB heure \u00BB et stamp, marquage par un timbre ou un tampon) ou tout simplement \u00AB horodatage \u00BB. Il peut s'agir d'une s\u00E9quence de caract\u00E8res (groupe date-heure) repr\u00E9sentant la date et l'heure sous une forme intelligible. En informatique, ce type de format est souvent utilis\u00E9 dans les journaux d'\u00E9v\u00E9nements. Un timestamp peut aussi d\u00E9signer un compteur num\u00E9rique repr\u00E9sentant une quantit\u00E9 de temps \u00E9coul\u00E9e depuis un instant de r\u00E9f\u00E9rence, comme dans le syst\u00E8me de l'heure Unix. Le timestamp se distingue alors de la date et de l'heure entendues comme un ensemble de valeurs ann\u00E9e/mois/jour et heure/minute/seconde, la conversion pouvant se faire de l'un \u00E0 l'autre."@fr ,
"\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\uFF08\u82F1: timestamp\uFF09\u3068\u306F\u3042\u308B\u51FA\u6765\u4E8B\u304C\u767A\u751F\u3057\u305F\u65E5\u6642\u30FB\u65E5\u4ED8\u30FB\u6642\u523B\u306A\u3069\u3092\u793A\u3059\u6587\u5B57\u5217\u3002\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u90F5\u4FBF\u7269\u306E\u767A\u9001\u65E5\u6642\u7B49\u3092\u793A\u3059\u305F\u3081\u306B\u62BC\u3055\u308C\u308B\u90F5\u4FBF\u5370\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\uFF08\u753B\u50CF\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u304A\u3051\u308B\u300C\u30BF\u30A4\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30D7\u300D\u304C\u826F\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"\u010Casov\u00E1 zna\u010Dka (anglicky timestamp) je sekvence znak\u016F, kter\u00E9 vyjad\u0159uj\u00ED \u010Das vzniku n\u011Bjak\u00E9 ud\u00E1losti. Nej\u010Dast\u011Bji jde o datum a \u010Das, n\u011Bkdy a\u017E s p\u0159esnost\u00ED na zlomky sekundy. Ozna\u010Den\u00ED je odvozeno od po\u0161tovn\u00EDch raz\u00EDtek, kter\u00E9 obsahuj\u00ED datum p\u0159ijet\u00ED z\u00E1silky k p\u0159eprav\u011B \u010Di od datumov\u00FDch raz\u00EDtek se dnem p\u0159ijet\u00ED dokumentu (nap\u0159. v podateln\u011B). B\u011B\u017En\u00FDm p\u0159\u00EDkladem mohou b\u00FDt ji\u017E zm\u00EDn\u011Bn\u00E1 po\u0161tovn\u00ED raz\u00EDtka, av\u0161ak v modern\u00ED dob\u011B jsou \u010Dasov\u00E9 zna\u010Dky \u010Dasto pou\u017E\u00EDv\u00E1ny v po\u010D\u00EDta\u010D\u00EDch. Nap\u0159\u00EDklad soubor obvykle obsahuje \u010Das sv\u00E9 posledn\u00ED zm\u011Bny nebo digit\u00E1ln\u00ED fotoapar\u00E1t vkl\u00E1d\u00E1 automaticky datum do rohu vyfocen\u00E9ho sn\u00EDmku. \u010Casov\u00E9 zna\u010Dky jsou d\u016Fle\u017Eit\u00FDm prvkem zabezpe\u010Den\u00ED p\u0159enosu dat v po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDch s\u00EDt\u00EDch a kryptografii (viz \u010Dasov\u00E9 raz\u00EDtko)."@cs ,
"\u6642\u9593\u6233\u8A18\u6216\u7A31\u70BA\u6642\u9593\u6A19\u8A18\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Atimestamp\uFF09\u662F\u6307\u5B57\u7B26\u4E32\u6216\u7F16\u7801\u4FE1\u606F\u7528\u4E8E\u8FA8\u8B58\u8BB0\u5F55\u4E0B\u6765\u7684\u6642\u9593\u65E5\u671F\u3002\u56FD\u9645\u6807\u51C6\u4E3AISO 8601\u3002 \u6642\u9593\u6233\u8A18\u7684\u7BC4\u4F8B\u5982\u4E0B\uFF1A \n* 2016-12-25T00:15:22Z \n* 2005-10-30 10:45 UTC \n* Sat Jul 23 02:16:57 2005 \n* 2016\u5E7412\u670825\u65E5 (\u65E5) 00:14 (UTC)"@zh ,
"Una marca temporal, conocida tambi\u00E9n como registro de tiempo, cronomarcador,\u200B sello de tiempo o timestamp, es una secuencia de caracteres que denotan la hora y fecha (o alguna de ellas) en la/s que ocurri\u00F3 determinado evento. Esta informaci\u00F3n suele presentarse en un formato consistente, lo que permite la f\u00E1cil comparaci\u00F3n entre dos diferentes registros y el seguimiento de avances en el tiempo; la pr\u00E1ctica de grabar marcas temporales de forma consistente a lo largo de la informaci\u00F3n actual se llama timestamping. Las marcas generalmente se utilizan en el seguimiento de eventos; a cada evento se le asigna una marca temporal. En los sistemas de archivos, la marca temporal puede hacer referencia a la hora y fecha de creaci\u00F3n, acceso o modificaci\u00F3n de un archivo determinado. Ejemplos de marcas temporales: 2005-10-30 T 10:45 UTC2007-11-09 T 11:20 UTCSab 23 jul 2005 02:16:57"@es ,
"Ein Zeitstempel (englisch timestamp) wird benutzt, um einem Ereignis einen eindeutigen Zeitpunkt zuzuordnen. Ein Beispiel dazu ist der Posteingangsstempel auf Briefen, obgleich sich deren Genauigkeit normalerweise nur auf den Tag (selten \u2013 vor allem im Bankbereich \u2013 auch noch im Stundenbereich) bezieht. Auch eingeblendete Zeitanzeigen bei Fotos und Videoaufnahmen werden als Zeitstempel bezeichnet. Diese Stempel auf Papier k\u00F6nnen kaum ge\u00E4ndert oder vom Dokument getrennt werden. Andererseits ist nicht jede protokollierte Zeitangabe ein Zeitstempel, insbesondere dann nicht, wenn die Zeitangabe leicht ver\u00E4ndert werden kann oder unzuverl\u00E4ssig erfolgt. Ein digitaler Zeitstempel hat seiner Anwendung entsprechend ein definiertes Format. Er sollte f\u00E4lschungssicher ausgef\u00FChrt werden, da mit dem Zeitstempel Zeitpunkte von Ereignissen nachgewiesen werden sollen. Digitale Zeitstempel sind Bescheinigungen, dass ein elektronisches Dokument (oder der Hashwert ebendieses Dokumentes) zu der angegebenen Zeit dem Aussteller des Zeitstempels vorgelegen hat. Sie erg\u00E4nzen den Einsatz der elektronischen Signaturen im Rechtsverkehr. Gerichte k\u00F6nnen so das fristgerechte Eintreffen einer Nachricht elektronisch best\u00E4tigen. Archive k\u00F6nnen so nachweisen, dass ein Dokument seit der Archivierung nicht ge\u00E4ndert wurde. Auch bei gro\u00DFen Ausschreibungen werden Zeitstempel als Beleg und Absicherung der Angebote verwendet. Das deutsche Signaturgesetz regelt die Anforderungen f\u00FCr die Ausstellung von qualifizierten Zeitstempeln als besonders hochwertige Form einer solchen Bescheinigung, bei der sichergestellt ist, dass die g\u00FCltige gesetzliche Zeit aufgenommen wurde, und bei denen F\u00E4lschungen und Verf\u00E4lschungen ausgeschlossen sind. Bei den heute verwendeten Verfahren unterschreibt der Aussteller eines qualifizierten Zeitstempels als unbeteiligter Dritter den Hash-Wert des bescheinigten Dokumentes zusammen mit der aktuellen Zeitangabe (Datum und Uhrzeit) mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Das Time Stamp Protocol (RFC 3161) regelt die \u00DCbertragung der Informationen eines Zeitstempeldienstes im Internet. In der modernen, computerisierten Nachrichten- und Datentechnik werden Zeitstempel wegen der global unterschiedlichen Zeitzonen und damit m\u00F6glichen Missverst\u00E4ndnissen entweder generell in der koordinierten Weltzeit UTC angegeben oder mit einer Angabe erg\u00E4nzt, welche die lokale Abweichung zur Weltzeitzone anzeigt. Damit k\u00F6nnen Zeitstempel korrekt in verschiedene lokale Zeiten umgerechnet werden."@de ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Comparison_of_version_control_software ,
dbr:ISO_8601 ,
dbr:Sequence_of_events ,
dbr:Bates_numbering ,
dbr:Linked_timestamping ,
dbr:File_archiver ,
dbr:Time_clock ,
dbr:UTC ,
dbc:Time ,
dbr:Digital_camera ,
,
dbr:File_system ,
dbr:Rubber_stamp ,
dbr:Timestamp-based_concurrency_control ,
dbr:Wayback_Machine ,
dbr:URL ,
dbr:Postmark ,
dbr:Trusted_timestamping ,
dbr:Computer_file ,
dbr:Unix_time ,
dbr:Data_logging ,
.
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Timestamp dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Commons_category ,
dbt:Reflist ,
dbt:Efn ,
dbt:Short_description ,
dbt:Multiple_image ,
dbt:Authority_control ,
dbt:For ,
dbt:Wiktionary ,
dbt:Notelist ,
dbt:Use_dmy_dates ,
dbt:Snd ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1123560689 .
@prefix xsd: .
dbr:Timestamp dbo:wikiPageLength "5681"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 735430 ;
owl:sameAs .
@prefix dbpedia-es: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-es:Marca_temporal .
@prefix yago-res: .
dbr:Timestamp owl:sameAs yago-res:Timestamp .
@prefix dbpedia-pl: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-pl:Znacznik_czasu ,
.
@prefix wikidata: .
dbr:Timestamp owl:sameAs wikidata:Q186885 .
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-fr:Horodatage ,
,
.
@prefix ns20: .
dbr:Timestamp owl:sameAs ns20:oKHM .
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-it:Marca_temporale .
@prefix dbpedia-ca: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-ca:Segellat_de_temps ,
.
@prefix dbpedia-uk: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-uk:Timestamp ,
.
@prefix dbpedia-id: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-id:Stempel_waktu ,
,
.
@prefix dbpedia-io: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-io:Tempo-marko .
@prefix dbpedia-et: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-et:Ajatempel ,
.
@prefix dbpedia-gl: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-gl:Marca_temporal .
@prefix dbpedia-pt: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-pt:Marca_temporal ,
,
,
.
@prefix dbpedia-de: .
dbr:Timestamp owl:sameAs dbpedia-de:Zeitstempel ,
,
dbr:Timestamp ,
.
@prefix gold: .
dbr:Timestamp gold:hypernym dbr:Sequence .
@prefix prov: .
dbr:Timestamp prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Timestamp ;
dbp:footer "An actual time-stamp from around 1960."@en ;
dbp:perrow 1 ;
dbp:image "Zeitstempel 01.jpg"@en ,
"Uhrzeitstempel 05.jpg"@en .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Christopher_Abad dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Incremental_encoder dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:EIDAS dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Process_ontology dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Supermontage dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:IBM_RPG dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:List_of_macOS_built-in_apps dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Column_family dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Multiversion_concurrency_control dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Disappearance_of_Lisa_Marie_Young dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Real-time_database dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Consolidated_Tape_Association dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Geotagged_photograph dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Spatial_embedding dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:ISO_9660 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:NTFS dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Apple_ProDOS dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Google_Analytics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Syslog dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Disk_encryption dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Namecoin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Murder_of_Janet_March dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:RDM_Server dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Trend_analysis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Timeline_of_dendrochronology_timestamp_events dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Clock_skew dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Timecode dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Comparison_of_version-control_software dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Call-recording_software dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Killing_of_Faith_Hedgepeth dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Data_stream dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Tourist_guy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:B-Dienst dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Value_change_dump dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Reference_Broadcast_Synchronization dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:IRC_takeover dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:VGZ_Video dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:File_timestamp dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Timestamp .
dbr:Monthstamp dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Timestamp .
dbr:Timestamping dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Timestamp .
dbr:Satoshi_Nakamoto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Bundy_Manufacturing_Company dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Hashgraph dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:OpenPDC dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:File_transfer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Time_series_database dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Decentralized_Privacy-Preserving_Proximity_Tracing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Network_Time_Protocol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Time_to_live dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Time_clock dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Cloverfield dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:OPC_Data_Access dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Audio_file_format dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Root_certificate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Control_register dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:XML_log dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Standard_column_family dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Rico_Harris dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Observations_of_small_Solar_System_bodies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Internet_Control_Message_Protocol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Stochastic_forensics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Advanced_electronic_signature dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Timestamp-based_concurrency_control dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Deterministic_Networking dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Input_capture dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Certified_email dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Apple_Pascal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbr:Beacon_frame dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Timestamp .