@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix owl: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow rdf:type dbpedia-owl:Film , dbpedia-owl:Work . @prefix dbpprop: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow dbpprop:name "La tigre et la neve"@en . @prefix ns5: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow ns5:country dbpedia:Italy ; owl:sameAs . @prefix foaf: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow foaf:name "La tigre et la neve" . @prefix ns7: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow foaf:page ns7:The_Tiger_and_the_Snow ; dbpedia-owl:language dbpedia:Italian_language ; dbpedia-owl:country dbpedia:Italy . @prefix xsd: . @prefix ns9: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow ns9:releaseDate "2005-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpedia-owl:runtime "7080"^^xsd:duration ; dbpedia-owl:director dbpedia:Roberto_Benigni ; ns5:director dbpedia:Roberto_Benigni ; dbpedia-owl:writer dbpedia:Vincenzo_Cerami , dbpedia:Roberto_Benigni ; dbpedia-owl:starring dbpedia:Jean_Reno , dbpedia:Gianfranco_Varetto , dbpedia:Chiara_Pirri , dbpedia:Tom_Waits , dbpedia:Anna_Pirri , dbpedia:Roberto_Benigni , dbpedia:Andrea_Renzi , dbpedia:Giuseppe_Battiston , dbpedia:Nicoletta_Braschi , dbpedia:Emilia_Fox ; ns5:starring dbpedia:Gianfranco_Varetto , dbpedia:Jean_Reno , dbpedia:Chiara_Pirri , dbpedia:Tom_Waits , dbpedia:Anna_Pirri , dbpedia:Roberto_Benigni , dbpedia:Andrea_Renzi , dbpedia:Giuseppe_Battiston , dbpedia:Nicoletta_Braschi , dbpedia:Emilia_Fox ; dbpedia-owl:imdbid "0419198" ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow rdfs:label "La tigre e la neve"@it , "Tigern och sn\u00F6n"@sv , "La tigre e la neve"@pt , "Le Tigre et la Neige"@fr , "Tigris a h\u00F3ban"@hu , "The Tiger and the Snow"@en , "Der Tiger und der Schnee"@de , "\u4EBA\u751F\u306F\u3001\u5947\u8DE1\u306E\u8A69"@ja , "\u0422\u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0441\u043D\u0435\u0433 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru , "La tigre e la neve"@nl , "El tigre y la nieve"@es ; ns9:runtime "7080"^^xsd:duration ; dbpprop:abstract "A Tigris a h\u00F3ban 2005-ben k\u00E9sz\u00FClt olasz film Roberto Benigni rendez\u00E9s\u00E9ben \u00E9s szerepl\u00E9s\u00E9vel. A film romantikus v\u00EDgj\u00E1t\u00E9k, mely R\u00F3m\u00E1ban \u00E9s az amerikaik \u00E1ltal megsz\u00E1llt Bagdadban j\u00E1tsz\u00F3dik az iraki h\u00E1bor\u00FA idej\u00E9n. A t\u00F6rt\u00E9netet a Csipker\u00F3zsika c\u00EDm\u0171 mese inspir\u00E1lta. Az els\u0151 jelenet a szerelem dics\u0151\u00EDt\u00E9se, az emberis\u00E9g legnagyobb er\u00E9nye, m\u00EDg a befejez\u00E9st megt\u0171zdelt\u00E9k k\u00FCl\u00F6nf\u00E9le k\u00F6lt\u0151i utal\u00E1sokkal."@hu , "La tigre e la neve (\"O tigre e a neve\") \u00E9 um filme italiano dirigido e estrelado por Roberto Benigni. No elenco tamb\u00E9m traz Nicoletta Braschi (produtora e casada com Benigni na vida real) e Jean Reno."@pt , "La tigre e la neve is een Italiaanse film uit 2005 geregisseerd, geschreven en gespeeld door Roberto Benigni. Zijn vrouw Nicoletta Braschi heeft de film geproduceerd. De Fransman Jean Reno speelt ook mee in de film."@nl , "El tigre y la nieve es una pel\u00EDcula italiana dirigida por Roberto Benigni."@es , "Der Tiger und der Schnee ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2005 von und mit Roberto Benigni. Es handelt sich um eine romantische Kom\u00F6die, die im Fr\u00FChjahr 2003 in Rom und im kriegsversehrten Bagdad spielt. Die Geschichte wird als doppelgesichtiger Traum mit \u00FCberraschendem Schluss erz\u00E4hlt, in Anlehnung an das M\u00E4rchen Dornr\u00F6schen. Dies beginnt gleich am Anfang mit der getr\u00E4umten Hochzeitsszene, wo z\u00E4rtliche Liebe, Poesie und Musik verschmelzen."@de , "\u4EBA\u751F\u306F\u3001\u5947\u8DE1\u306E\u8A69\u306F2005\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u6620\u753B\u3002\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30D9\u30CB\u30FC\u30CB\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u30FB\u4E3B\u6F14\u3002\u6226\u4E89\u3092\u30C6\u30FC\u30DE\u306B\u3057\u305F\u30E9\u30D6\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u306F\u82E5\u5E72\u9673\u8150\u306A\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3060\u304C\u3001\u539F\u984C\u3082\u82F1\u8A9E\u8A33\u3082\u300C\u864E\u3068\u96EA\u300D(La Tigre E La Neve/ The Tiger and The Snow)\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30A4\u30D5\u30FB\u30A4\u30BA\u30FB\u30D3\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30D5\u30EB\u306B\u7D9A\u304D\u3001\u5B9F\u306E\u59BB\u306E\u30CB\u30B3\u30EC\u30C3\u30BF\u3068\u5171\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Le Tigre et la neige (La Tigre e la neve) est un film italien r\u00E9alis\u00E9 par Roberto Benigni, sorti le 14 octobre 2005."@fr , "Tigern och sn\u00F6n, it. La Tigre e la neve, \u00E4r en italiensk film fr\u00E5n 2005 regisserad av Roberto Benigni. Filmen har vunnit tre pris."@sv , "\u00AB\u0422\u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0441\u043D\u0435\u0433\u00BB\u00A0\u2014 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430/\u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0411\u0435\u043D\u0438\u043D\u044C\u0438. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438). \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2006 \u0433. (\u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0441\u043D\u0435\u0433\u043E\u043F\u0430\u0434\u00BB)."@ru , "La tigre e la neve is a 2005 Italian movie starring and directed by Roberto Benigni. The film is a romantic comedy set in contemporary Rome and in occupied Baghdad during the Iraq War. The story is told as a double-faced dream with a surprise ending, inspired by the tale of \"Sleeping Beauty\". The memorable initial scene moves the audience as a celebration of love, man's greatest strength, with an abundance of poetic references mentioned in the closing credits."@en , "La tigre e la neve \u00E8 un film del 2005 diretto e interpretato da Roberto Benigni."@it ; rdfs:comment "El tigre y la nieve es una pel\u00EDcula italiana dirigida por Roberto Benigni."@es , "La tigre e la neve \u00E8 un film del 2005 diretto e interpretato da Roberto Benigni."@it , "Der Tiger und der Schnee ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2005 von und mit Roberto Benigni. Es handelt sich um eine romantische Kom\u00F6die, die im Fr\u00FChjahr 2003 in Rom und im kriegsversehrten Bagdad spielt. Die Geschichte wird als doppelgesichtiger Traum mit \u00FCberraschendem Schluss erz\u00E4hlt, in Anlehnung an das M\u00E4rchen Dornr\u00F6schen. Dies beginnt gleich am Anfang mit der getr\u00E4umten Hochzeitsszene, wo z\u00E4rtliche Liebe, Poesie und Musik verschmelzen."@de , "\u00AB\u0422\u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0441\u043D\u0435\u0433\u00BB\u00A0\u2014 \u0441\u0435\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430/\u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0411\u0435\u043D\u0438\u043D\u044C\u0438. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438). \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2006 \u0433. (\u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0441\u043D\u0435\u0433\u043E\u043F\u0430\u0434\u00BB)."@ru , "A Tigris a h\u00F3ban 2005-ben k\u00E9sz\u00FClt olasz film Roberto Benigni rendez\u00E9s\u00E9ben \u00E9s szerepl\u00E9s\u00E9vel. A film romantikus v\u00EDgj\u00E1t\u00E9k, mely R\u00F3m\u00E1ban \u00E9s az amerikaik \u00E1ltal megsz\u00E1llt Bagdadban j\u00E1tsz\u00F3dik az iraki h\u00E1bor\u00FA idej\u00E9n. A t\u00F6rt\u00E9netet a Csipker\u00F3zsika c\u00EDm\u0171 mese inspir\u00E1lta. Az els\u0151 jelenet a szerelem dics\u0151\u00EDt\u00E9se, az emberis\u00E9g legnagyobb er\u00E9nye, m\u00EDg a befejez\u00E9st megt\u0171zdelt\u00E9k k\u00FCl\u00F6nf\u00E9le k\u00F6lt\u0151i utal\u00E1sokkal."@hu , "La tigre e la neve (\"O tigre e a neve\") \u00E9 um filme italiano dirigido e estrelado por Roberto Benigni. No elenco tamb\u00E9m traz Nicoletta Braschi (produtora e casada com Benigni na vida real) e Jean Reno."@pt , "Tigern och sn\u00F6n, it. La Tigre e la neve, \u00E4r en italiensk film fr\u00E5n 2005 regisserad av Roberto Benigni. Filmen har vunnit tre pris."@sv , "\u4EBA\u751F\u306F\u3001\u5947\u8DE1\u306E\u8A69\u306F2005\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u6620\u753B\u3002\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30D9\u30CB\u30FC\u30CB\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u30FB\u4E3B\u6F14\u3002\u6226\u4E89\u3092\u30C6\u30FC\u30DE\u306B\u3057\u305F\u30E9\u30D6\u30ED\u30DE\u30F3\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u306F\u82E5\u5E72\u9673\u8150\u306A\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3060\u304C\u3001\u539F\u984C\u3082\u82F1\u8A9E\u8A33\u3082\u300C\u864E\u3068\u96EA\u300D(La Tigre E La Neve/ The Tiger and The Snow)\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30A4\u30D5\u30FB\u30A4\u30BA\u30FB\u30D3\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30D5\u30EB\u306B\u7D9A\u304D\u3001\u5B9F\u306E\u59BB\u306E\u30CB\u30B3\u30EC\u30C3\u30BF\u3068\u5171\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "La tigre e la neve is a 2005 Italian movie starring and directed by Roberto Benigni. The film is a romantic comedy set in contemporary Rome and in occupied Baghdad during the Iraq War. The story is told as a double-faced dream with a surprise ending, inspired by the tale of \"Sleeping Beauty\". The memorable initial scene moves the audience as a celebration of love, man's greatest strength, with an abundance of poetic references mentioned in the closing credits."@en , "Le Tigre et la neige (La Tigre e la neve) est un film italien r\u00E9alis\u00E9 par Roberto Benigni, sorti le 14 octobre 2005."@fr , "La tigre e la neve is een Italiaanse film uit 2005 geregisseerd, geschreven en gespeeld door Roberto Benigni. Zijn vrouw Nicoletta Braschi heeft de film geproduceerd. De Fransman Jean Reno speelt ook mee in de film."@nl ; ns9:language dbpedia:Italian_language ; dbpedia-owl:releaseDate "2005-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns5:writer dbpedia:Vincenzo_Cerami , dbpedia:Roberto_Benigni ; ns5:imdbid "0419198" . @prefix skos: . @prefix ns12: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow skos:subject ns12:Italian-language_films , ns12:Films_set_in_Rome , ns12:Films_set_in_Iraq , ns12:Italian_films , ns12:Baghdad_in_fiction , ns12:Films_directed_by_Roberto_Benigni , ns12:Films_set_in_the_2000s , , ns12:Comedy-drama_films , ns12:Iraq_War_films , ns12:Iraq_in_fiction , ns12:American_films . @prefix ns13: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:imdb_title , ns13:infobox_film ; dbpprop:imdbTitleProperty 419198 , "The Tiger and the Snow"@en ; dbpprop:runtime "118 min."@en ; dbpprop:country dbpedia:Italy ; dbpprop:released 2005 ; dbpprop:starring dbpedia:Andrea_Renzi , dbpedia:Roberto_Benigni , dbpedia:Giuseppe_Battiston , dbpedia:Emilia_Fox , dbpedia:Anna_Pirri , dbpedia:Jean_Reno , dbpedia:Nicoletta_Braschi , dbpedia:Tom_Waits , dbpedia:Gianfranco_Varetto , dbpedia:Chiara_Pirri ; dbpprop:language dbpedia:Italian_language ; dbpprop:director dbpedia:Roberto_Benigni ; dbpprop:writer dbpedia:Roberto_Benigni , dbpedia:Vincenzo_Cerami ; dbpprop:imdbId 419198 ; dbpprop:englishName "The Tiger and the Snow"@en . @prefix ns14: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow dbpprop:hasPhotoCollection ns14:The_Tiger_and_the_Snow . @prefix ns15: . dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow dbpprop:wordnet_type ns15:synset-movie-noun-1 . dbpedia:The_Tiger_And_The_Snow dbpprop:redirect dbpedia:The_Tiger_and_the_Snow .