. . "\u0630\u0627 \u0628\u0646\u0643\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Banker)\u200F \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0634\u0647\u0631\u064A\u0651\u0629 \u062A\u0635\u062F\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0651\u0629 \u062A\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0631\u0631 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0629 \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1926 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633 \u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0627\u0646\u0634\u0627\u0644 \u0646\u064A\u0648\u0632."@ar . . . "17889786"^^ . . . . . . . . . . . "The Banker"@uk . "The Banker is an English-language monthly international financial affairs publication owned by The Financial Times Ltd. and edited in London, United Kingdom. The magazine was first published in January 1926 through founding Editor, Brendan Bracken of the Financial News, who went on to become the chairman of the Financial Times from 1945-1958. Since its founding, the magazine has claimed a dedication to the international perspective through features, interviews, multi-media applications, and events. The Banker is the world\u2019s premier banking and finance resource, read in over 120 countries and is the key source of data and analysis for the industry. It combines in-depth regional and country coverage with reports on global financial markets, regulation and policy, cash management and securities services, commodities and carbon finance, infrastructure and project finance, trading and technology, clearing and settlement, and management and governance issues. The Banker is read most widely in banks, financial institutions, multilateral corporations, central banks, and finance ministries around the world. Approximately 60% of its readers are CEO/President and CFO/Treasurers of their organisations."@en . . "Monthly trade magazine"@en . . "The Banker"@en . "London"@en . . . . . . "EC4M 9BT"@en . . "The Banker is an English-language monthly international financial affairs publication owned by The Financial Times Ltd. and edited in London, United Kingdom. The magazine was first published in January 1926 through founding Editor, Brendan Bracken of the Financial News, who went on to become the chairman of the Financial Times from 1945-1958. The Banker is read most widely in banks, financial institutions, multilateral corporations, central banks, and finance ministries around the world. Approximately 60% of its readers are CEO/President and CFO/Treasurers of their organisations."@en . . "28974"^^ . "The Banker \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u043C. \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F The Financial Times Ltd. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043B \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1926 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0411\u0440\u044D\u043D\u0434\u0430\u043D \u0411\u0440\u044D\u043A\u0435\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0430\u0439\u043D\u044D\u043D\u0448\u043D\u043B \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 (1945\u20141958 \u0433\u0433.). \u0418\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 60 % \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 CEO \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439."@ru . "\u0630\u0627 \u0628\u0646\u0643\u0631"@ar . "United Kingdom"@en . . . . . . . "28974"^^ . . . . . . "Magazine"@en . "Joy Macknight"@en . . . . . . "\u30B6\u30FB\u30D0\u30F3\u30AB\u30FC (The Banker) \u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6708\u520A\u96D1\u8A8C\u3067\u3042\u308B\u3002\u91D1\u878D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831\u3092\u5C02\u9580\u306B\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u30021926\u5E74\u3001\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u520A\u3055\u308C\u305F\u3002\u6BCE\u5E74\u3001\u300C\u4E16\u754C\u306E\u9280\u884C\u30C8\u30C3\u30D71000\u300D\u306E\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3092\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "The Banker \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u043C \u0456 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1926 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0449\u043E\u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F. \u041C\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F: \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . "9543"^^ . . "The Banker \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0436\u0435\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u043C. \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F The Financial Times Ltd. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043B \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1926 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0411\u0440\u044D\u043D\u0434\u0430\u043D \u0411\u0440\u044D\u043A\u0435\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0430\u0439\u043D\u044D\u043D\u0448\u043D\u043B \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 (1945\u20141958 \u0433\u0433.). \u0421 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B \u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u043E\u0442\u0447\u0451\u0442\u044B \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C, \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u044B \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F.\u0412 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u00ABThe Banker\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043A \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043B\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0430\u043D\u043A\u0438\u0440\u044B, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u044B \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u044B \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0418\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 60 % \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 CEO \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439."@ru . "1120977959"^^ . "The January 2011 front cover of The Banker"@en . . . . "The Banker"@en . . . . . . "1"^^ . . . . . "The Banker"@ru . "\u30B6\u30FB\u30D0\u30F3\u30AB\u30FC"@ja . . . . . "\u30B6\u30FB\u30D0\u30F3\u30AB\u30FC (The Banker) \u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6708\u520A\u96D1\u8A8C\u3067\u3042\u308B\u3002\u91D1\u878D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831\u3092\u5C02\u9580\u306B\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u30021926\u5E74\u3001\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u520A\u3055\u308C\u305F\u3002\u6BCE\u5E74\u3001\u300C\u4E16\u754C\u306E\u9280\u884C\u30C8\u30C3\u30D71000\u300D\u306E\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3092\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "England"@en . . . . . "\u0630\u0627 \u0628\u0646\u0643\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Banker)\u200F \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0634\u0647\u0631\u064A\u0651\u0629 \u062A\u0635\u062F\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0651\u0629 \u062A\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0631\u0631 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0629 \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1926 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633 \u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0627\u0646\u0634\u0627\u0644 \u0646\u064A\u0648\u0632."@ar . . . "The Banker"@en . "Financial Times"@en . . "Finance"@en . . . . . . . . . . . . . "Monthly"@en . "5"^^ . . . "The Banker \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u043C \u0456 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1926 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0449\u043E\u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F. \u041C\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F: \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . .