@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Tantrix rdf:type ns2:Game100456199 , ns2:TilingPuzzles , ns2:Tile-basedBoardGames , ns2:LogicPuzzles . @prefix foaf: . dbpedia:Tantrix foaf:homepage . @prefix owl: . dbpedia:Tantrix owl:sameAs . @prefix ns5: . dbpedia:Tantrix owl:sameAs ns5:Tantrix . @prefix ns6: . dbpedia:Tantrix foaf:page ns6:Tantrix . @prefix dbpprop: . dbpedia:Tantrix dbpprop:reference , . @prefix ns8: . dbpedia:Tantrix dbpprop:reference ns8:tantrix , . @prefix rdfs: . dbpedia:Tantrix rdfs:label "Tantrix"@es , "\u30BF\u30F3\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u30B9"@ja , "Tantrix"@pl , "Tantrix"@cs , "Tantrix"@en , "Tantrix"@nl , "Tantrix"@hu , "Tantrix"@ro , "Tantrix"@de . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Tantrix dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Tantrix is een familie-puzzelspel, oorspronkelijk uit Nieuw-Zeeland, bedacht door de Nieuw-Zeelander Mike McManaway."@nl , "Tantrix es un juego de mesa que combina a la vez estrategia, l\u00F3gica y algo de suerte. Juego originario de Nueva Zelanda nacido en 1987, compuesto por 56 fichas hexagonales las cuales tienen dibujadas l\u00EDneas curvas y rectas de cuatro posibles colores rojo, azul, amarillo y verde que conectan dos lados del hex\u00E1gono, como m\u00E1ximo como es natural s\u00F3lo habr\u00E1 tres l\u00EDneas diferentes en cada ficha ya que el hex\u00E1gono tiene seis lados. El juego est\u00E1 recomendado para personas entre 6 y 106 a\u00F1os. Los jugadores no solo aprenden a desarrollar el pensamiento estrat\u00E9gico, tambi\u00E9n la capacidad espacial, a resolver problemas abstractos y las habilidades de planificaci\u00F3n y memoria."@es , "Tantrix to gra logiczna polegaj\u0105ca na tworzeniu kolorowych linii i p\u0119tli, kt\u00F3r\u0105 stworzy\u0142 Mike McManaway z Nowej Zelandii. Sk\u0142ada si\u0119 z 56 r\u0119cznie malowanych, sze\u015Bciok\u0105tnych p\u0142ytek. Na ka\u017Cdej z nich s\u0105 trzy linie. Mog\u0105 to by\u0107 proste oraz ma\u0142e i du\u017Ce \u0142uki. Ka\u017Cda linia ma jeden z czterech kolor\u00F3w: czerwony, \u017C\u00F3\u0142ty, zielony, niebieski. Nie ma dw\u00F3ch identycznych p\u0142ytek i ka\u017Cda ma sw\u00F3j indywidualny numer."@pl , "Tantrix is a hexagonal tile-based abstract strategy game invented by Mike McManaway from New Zealand. Each of the 56 different Bakelite tiles in the set contains three lines, going from one edge of the tile to another. No two lines on a tile have the same colour. There are four colours in the set: red, yellow, blue, and green. No two tiles are identical, and each is individually numbered from 1 through 56."@en , "Tantrix je spole\u010Densk\u00E1 hra a sada hlavolam\u016F. Jej\u00EDm autorem je Mike McManaway z Nov\u00E9ho Z\u00E9landu. Jedna hern\u00ED sada pln\u00E9 verze Tantrixu tzv. TANTRIX GAME PACK obsahuje 56 \u0161estihran\u00FDch \u017Eeton\u016F z um\u011Bl\u00E9 prysky\u0159ice. Na \u017Eetonech jsou charakteristick\u00E9 linie v r\u016Fzn\u00FDch barevn\u00FDch kombinac\u00EDch. Ka\u017Ed\u00E1 linie spojuje v\u017Edy dv\u011B strany \u0161esti\u00FAheln\u00EDka. Linie mohou b\u00FDt \u010Derven\u00E9, \u017Elut\u00E9, zelen\u00E9 nebo modr\u00E9 barvy. Na jednom \u017Eetonu nejsou nikdy dv\u011B linie stejn\u00E9 barvy. Ka\u017Ed\u00FD \u017Eeton je jedine\u010Dn\u00FD a na rubu je ozna\u010Den \u010D\u00EDslem od 1 do 56."@cs , "Tantrix este un joc de strategie inventat de Mike McManaway din Noua Zeeland\u0103, care con\u021Bine ni\u0219te piese de form\u0103 hexagonal\u0103. Pe fiecare din cele 56 de piese din set sunt desenate trei linii, leg\u00E2nd o margine de alta. O pies\u0103 nu poate con\u021Bine dou\u0103 linii de aceea\u0219i culoare. Sunt patru culori \u00EEn set: ro\u0219u, galben, albastru \u0219i verde. Nu exist\u0103 dou\u0103 piese identice, iar fiecare din ele este numerotat\u0103 de la 1 la 56. Scopul jocului este de a avea cea mai lung\u0103 linie sau bucl\u0103 de culoarea ta. Fiecare pies\u0103 dintr-o linie valoreaz\u0103 un punct, iar dintr-o bucl\u0103 dou\u0103 puncte. Doar linia sau bucla cu cel mai mare punctaj conteaz\u0103."@ro , "\u30BF\u30F3\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u30B9(Tantrix)\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E Mike McManaway\u306B\u3088\u3063\u3066\u8003\u6848\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u30EB\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30A2\u30D6\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30C8\u30B2\u30FC\u30E0\u300256\u679A\u306E\u30D5\u30A7\u30CE\u30FC\u30EB\u6A39\u8102\u306E\u30BF\u30A4\u30EB\u306B\u306F3\u672C\u306E\u7DDA\u304C\u63CF\u304B\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u4ED6\u306E\u30BF\u30A4\u30EB\u306B\u63CF\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u7DDA\u306B\u3064\u306A\u304C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30023\u672C\u306E\u7DDA\u306E\u3046\u30612\u672C\u304C\u540C\u3058\u8272\u306E\u3082\u306E\u306F\u306A\u3044\u3002 \u306A\u304A\u3001\u7DDA\u306E\u8272\u306F\u8D64\u30FB\u9EC4\u30FB\u9752\u30FB\u7DD1\u306E4\u8272\u304C\u3042\u308B\u30022\u672C\u306E\u7DDA\u304Cidentical\u3067\u3042\u308B\u3082\u306E\u306F\u306A\u304F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u30BF\u30A4\u30EB\u306B\u306F1\u304B\u308956\u306E\u756A\u53F7\u304C\u632F\u3063\u3066\u3042\u308B\u3002"@ja , "Tantrix ist ein von dem neuseel\u00E4ndischen Mathematiker Mike McManaway 1987 entworfenes Strategiespiel und Legespiel f\u00FCr 1 bis 4 Personen und wird mit 56 sechseckigen Pl\u00E4ttchen aus Kunstharz, die auf der R\u00FCckseite von 1 bis 56 nummeriert sind, gespielt. Die Pl\u00E4ttchen sind mit drei Verbindungslinien bedruckt, die jeweils zwei Seiten verbinden und stets drei der vier Farben rot, gelb, gr\u00FCn und blau haben. Da h\u00F6chstens eine Verbindungslinie gegen\u00FCberliegende Seiten verbindet, gibt es genau 56 paarweise verschiedene Spielsteine."@de , "F\u00E1jl:Tantrix. jpg Tantrix: a j\u00E1t\u00E9kosok hatsz\u00F6glet\u0171 lapk\u00E1kat helyeznek az asztalra \u00FAgy, hogy el\u00E9rj\u00E9k a leghosszabb vonalat vagy hurkot. A Tantrix egy hatsz\u00F6glet\u0171 lapk\u00E1kkal j\u00E1tszott strat\u00E9giai j\u00E1t\u00E9k, amelyet az \u00FAj-z\u00E9landi Mike McManaway tal\u00E1lt fel 1987-ben. Mind az 56 bakelitlapka h\u00E1rom k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 sz\u00EDn\u0171 vonalat tartalmaz, mindegyik vonal a hatsz\u00F6g k\u00E9t oldal\u00E1t k\u00F6ti \u00F6ssze. \u00D6sszesen n\u00E9gy sz\u00EDnnel j\u00E1tszanak: piros, s\u00E1rga, k\u00E9k \u00E9s z\u00F6ld. Az 1-t\u0151l 56-ig sz\u00E1mozott lapk\u00E1k k\u00F6z\u00F6tt nincs k\u00E9t egyforma. A sz\u00EDneket figyelmen k\u00EDv\u00FCl hagyva n\u00E9gyf\u00E9le lapk\u00E1t k\u00FCl\u00F6nb\u00F6ztet\u00FCnk meg, amelyeknek k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 tulajdons\u00E1gai a j\u00E1t\u00E9k sor\u00E1n fontos szerephez jutnak. Nev\u00FCket az alakjukr\u00F3l, kin\u00E9zet\u00FCkr\u0151l kapt\u00E1k: Sint (Single intersection=egyszeri keresztez\u0151d\u00E9s), Brid (Bridge=h\u00EDd), Chin (Chinese Character=k\u00EDnai \u00EDr\u00E1sjel) \u00E9s Rond (Roundabout=k\u00F6rforgalom)."@hu ; rdfs:comment "F\u00E1jl:Tantrix. jpg Tantrix: a j\u00E1t\u00E9kosok hatsz\u00F6glet\u0171 lapk\u00E1kat helyeznek az asztalra \u00FAgy, hogy el\u00E9rj\u00E9k a leghosszabb vonalat vagy hurkot. A Tantrix egy hatsz\u00F6glet\u0171 lapk\u00E1kkal j\u00E1tszott strat\u00E9giai j\u00E1t\u00E9k, amelyet az \u00FAj-z\u00E9landi Mike McManaway tal\u00E1lt fel 1987-ben. Mind az 56 bakelitlapka h\u00E1rom k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 sz\u00EDn\u0171 vonalat tartalmaz, mindegyik vonal a hatsz\u00F6g k\u00E9t oldal\u00E1t k\u00F6ti \u00F6ssze. \u00D6sszesen n\u00E9gy sz\u00EDnnel j\u00E1tszanak: piros, s\u00E1rga, k\u00E9k \u00E9s z\u00F6ld."@hu , "Tantrix is a hexagonal tile-based abstract strategy game invented by Mike McManaway from New Zealand. Each of the 56 different Bakelite tiles in the set contains three lines, going from one edge of the tile to another. No two lines on a tile have the same colour. There are four colours in the set: red, yellow, blue, and green. No two tiles are identical, and each is individually numbered from 1 through 56."@en , "Tantrix je spole\u010Densk\u00E1 hra a sada hlavolam\u016F. Jej\u00EDm autorem je Mike McManaway z Nov\u00E9ho Z\u00E9landu. Jedna hern\u00ED sada pln\u00E9 verze Tantrixu tzv. TANTRIX GAME PACK obsahuje 56 \u0161estihran\u00FDch \u017Eeton\u016F z um\u011Bl\u00E9 prysky\u0159ice. Na \u017Eetonech jsou charakteristick\u00E9 linie v r\u016Fzn\u00FDch barevn\u00FDch kombinac\u00EDch. Ka\u017Ed\u00E1 linie spojuje v\u017Edy dv\u011B strany \u0161esti\u00FAheln\u00EDka. Linie mohou b\u00FDt \u010Derven\u00E9, \u017Elut\u00E9, zelen\u00E9 nebo modr\u00E9 barvy. Na jednom \u017Eetonu nejsou nikdy dv\u011B linie stejn\u00E9 barvy."@cs , "Tantrix es un juego de mesa que combina a la vez estrategia, l\u00F3gica y algo de suerte. Juego originario de Nueva Zelanda nacido en 1987, compuesto por 56 fichas hexagonales las cuales tienen dibujadas l\u00EDneas curvas y rectas de cuatro posibles colores rojo, azul, amarillo y verde que conectan dos lados del hex\u00E1gono, como m\u00E1ximo como es natural s\u00F3lo habr\u00E1 tres l\u00EDneas diferentes en cada ficha ya que el hex\u00E1gono tiene seis lados. El juego est\u00E1 recomendado para personas entre 6 y 106 a\u00F1os."@es , "Tantrix to gra logiczna polegaj\u0105ca na tworzeniu kolorowych linii i p\u0119tli, kt\u00F3r\u0105 stworzy\u0142 Mike McManaway z Nowej Zelandii. Sk\u0142ada si\u0119 z 56 r\u0119cznie malowanych, sze\u015Bciok\u0105tnych p\u0142ytek. Na ka\u017Cdej z nich s\u0105 trzy linie. Mog\u0105 to by\u0107 proste oraz ma\u0142e i du\u017Ce \u0142uki. Ka\u017Cda linia ma jeden z czterech kolor\u00F3w: czerwony, \u017C\u00F3\u0142ty, zielony, niebieski. Nie ma dw\u00F3ch identycznych p\u0142ytek i ka\u017Cda ma sw\u00F3j indywidualny numer."@pl , "Tantrix is een familie-puzzelspel, oorspronkelijk uit Nieuw-Zeeland, bedacht door de Nieuw-Zeelander Mike McManaway."@nl , "Tantrix ist ein von dem neuseel\u00E4ndischen Mathematiker Mike McManaway 1987 entworfenes Strategiespiel und Legespiel f\u00FCr 1 bis 4 Personen und wird mit 56 sechseckigen Pl\u00E4ttchen aus Kunstharz, die auf der R\u00FCckseite von 1 bis 56 nummeriert sind, gespielt. Die Pl\u00E4ttchen sind mit drei Verbindungslinien bedruckt, die jeweils zwei Seiten verbinden und stets drei der vier Farben rot, gelb, gr\u00FCn und blau haben."@de , ""@ja , "Tantrix este un joc de strategie inventat de Mike McManaway din Noua Zeeland\u0103, care con\u021Bine ni\u0219te piese de form\u0103 hexagonal\u0103. Pe fiecare din cele 56 de piese din set sunt desenate trei linii, leg\u00E2nd o margine de alta. O pies\u0103 nu poate con\u021Bine dou\u0103 linii de aceea\u0219i culoare. Sunt patru culori \u00EEn set: ro\u0219u, galben, albastru \u0219i verde. Nu exist\u0103 dou\u0103 piese identice, iar fiecare din ele este numerotat\u0103 de la 1 la 56."@ro ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns12: . dbpedia:Tantrix skos:subject ns12:Logic_puzzles , , ns12:Tile-based_board_games , ns12:Tiling_puzzles . @prefix ns13: . dbpedia:Tantrix dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:infobox_game , ns13:bgg ; dbpprop:bggProperty "Tantrix"@en , 1038 ; dbpprop:ages "8+"@en ; dbpprop:imageCaption "Players place hexagonal tiles to create the longest line or loop."@en ; dbpprop:subjectName dbpedia:Tantrix ; dbpprop:setupTime "1 minute"@en ; dbpprop:complexity "Low"@en ; dbpprop:imageLink ; dbpprop:players "1\u20134"@en ; dbpprop:playingTime "30 minutes"@en ; dbpprop:randomChance "Medium"@en ; dbpprop:skills dbpedia:Strategy ; dbpprop:strategy "High"@en . @prefix ns14: . dbpedia:Tantrix dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Tantrix . @prefix ns15: . dbpedia:Tantrix dbpprop:wordnet_type ns15:synset-game-noun-2 . @prefix yago: . yago:Tantrix owl:sameAs dbpedia:Tantrix .