@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:List_of_constituencies_in_the_Parliament_of_Scotland_at_the_time_of_the_Union dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Althing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Electoral_district dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Liberal_democracy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Reform_Act_1832 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Peterloo_Massacre dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Oligarchy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Sacagawea dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Efforts_to_impeach_Andrew_Johnson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:First_impeachment_inquiry_against_Andrew_Johnson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Carpetbagger dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Forfeiture_Act_1870 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Bag-ong_Kusog dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Feminism_and_racism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Polity_data_series dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Nettie_Ottenberg dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Nebraska dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Pointe-Claire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Doge dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Fifteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Reconstruction_era dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Federal_Reserve_Note dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Government_of_Turkey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Duchy_of_Brunswick dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_Belgium dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_the_United_Kingdom dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Parliament_in_the_Making dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Tucker_Carlson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Voting dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Liberal_feminism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:The_Subjection_of_Women dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Spanish_Constitution_of_1812 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Japanese_philosophy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:The_Law_of_Freedom_in_a_Platform dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Edward_Tiffin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Clara_Barton dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:John_Bidwell dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Joseph_Parrish_Thompson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Judo_in_British_Columbia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Judo_in_Canada dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:International_Council_of_Women dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constance_Drexel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Helene_Lange dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Esther_Pohl_Lovejoy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ferdinand_Lassalle dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Charlotte_Epstein dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Mary_Church_Terrell dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Trade_unions_in_Germany dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Sweden_during_the_late_19th_century dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Muriel_Craigie dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Timeline_of_Mary_Pickford dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Lynn_Adelman dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_New_York_City dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Japanese_kitchen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:David_Bohnett_Foundation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Diego_Portales dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Government_of_Ireland_Bill_1893 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Cortes_Generales dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Independence_of_Jamaica dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Max_Muspratt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Harold_Wilson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Parliament_of_Malaysia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Soviet_of_Nationalities dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Disappearance_of_Suzy_Lamplugh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Multi-party_system dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Isabella_Ford dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Second_Hellenic_Republic dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Vidovdan_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Woman dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Lost_Generation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Capital_punishment_in_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Destruction_of_country_houses_in_20th-century_Britain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Minnie_Lansbury dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Pink-collar_worker dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:New_Jersey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Glynis_Johns dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Canadian_Charter_of_Rights_and_Freedoms dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Wyoming dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:First_Ivorian_Civil_War dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Jacksonian_democracy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Anarchism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Azores dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Feminism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:House_of_Commons dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Convention_on_the_Elimination_of_All_Forms_of_Discrimination_Against_Women dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Political_law dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Pacifist_Socialist_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Treaty_of_Waitangi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Paulette_Nardal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_Norway dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Representation_of_the_People_Act dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Liberia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Expatriates_in_the_United_Arab_Emirates dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_New_Jersey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_Guyana dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Women_in_law dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Phillis_Wheatley_Club dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Gabriela_Zapolska dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Denmark dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_Norway dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Human_rights_in_Suriname dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Eleanor_McMain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Alice_Baldridge dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_the_United_States_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Maud_Younger dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Melusina_Fay_Peirce dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Angus_William_McDonald dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:USRC_Wayanda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:June_1900 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Jazz_funeral_for_the_ERA dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Michael_Hahn dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Republic_of_Ezo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:List_of_United_Kingdom_general_elections dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Bring_the_Jubilee dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Sol_Plaatje dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Voting_behavior dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Representation_of_the_People_Act_1969 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Samuel_Chidley dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Electoral_system dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Voter_turnout dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Delta_Sigma_Theta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:University_of_Cincinnati dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:John_Stuart_Mill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:American_Colonization_Society dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Human_rights_in_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:List_of_historical_acts_of_tax_resistance dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Province_of_New_Jersey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Emily_Howland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Emily_Stowe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Azusa_Street_Revival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Norwegian_Americans dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Indiana dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Tasmania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_the_New_Jersey_State_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:William_Rathbone_IV dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Mary_Birdsall dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Black_suffrage_in_Pennsylvania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Infrastructure_in_Bangalore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Lydia_Maria_Child dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Frances_Dana_Barker_Gage dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Alice_Dunbar_Nelson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Bertha_Hirsch_Baruch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Outline_of_Saint_Lucia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Feminism_in_Latin_America dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Political_egalitarianism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Herrenvolk_democracy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Poporanism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Feminism_in_Russia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Feminism_in_Australia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_San_Marino dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Fanny_Furner dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Victorian_dress_reform dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Mormonism_in_the_19th_century dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Frances_Daisy_Emery_Allen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_South_Africa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_Solomon_Islands dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Women_in_Asia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:John_Curtiss_Underwood dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Landtag_of_Hesse dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Zaitokukai dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Declaration_of_Calton_Hill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Tom_Devine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Prairie_Avenue dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Maud_Ingersoll_Probasco dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Roh_Su-hui dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:German_diaspora dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Gwendolen_Crewdson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Emily_Ramshaw dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:The_Estates dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:South_Australia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Uniformed_and_Overseas_Citizens_Absentee_Voting_Act dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:West_Virginia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Kentucky_House_of_Representatives dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Colorado dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Harriet_Martineau dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
@prefix rdfs: .
dbr:Participatory_democracy rdfs:seeAlso dbr:Suffrage .
dbr:Vermont dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Mississippi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:William_Colbert_Keady dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Hugo_Black dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Earl_Warren dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Cisleithania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Parliament_of_England dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Representation_of_the_People_Act_1918 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Third_Protectorate_Parliament dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Rosa_Luxemburg dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Clara_Zetkin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Nonviolent_resistance dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Saint_Lucia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Lumbee dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Social_integration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Timeline_of_New_Zealand_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Elmina_Wilson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Alda_Heaton_Wilson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Jen_Jordan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Homosexuality_and_religion dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Voting_age dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ballot_access dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Enfranchise dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Suffrage .
dbr:Make_It_16_Incorporated_v_Attorney-General dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_New_Zealand dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Bessie_Beatty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Election_law dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Elizabeth_Cady_Stanton dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Pawtuxet-class_cutter dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Electoral_system_of_Hungary dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Maurice_Duverger dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Clara_Campoamor dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Italian_Liberal_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Article_49_of_the_French_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Right_of_foreigners_to_vote dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
@prefix ns3: .
ns3:_Inspired_by_the_Life_and_Times_of_Woody_Guthrie dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Rewi_Alley dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_Tuvalu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Richard_Pankhurst dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Sister_Suffragette dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Adam_Winkler dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Joseph_Carter_Abbott dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Josephine_Sophia_White_Griffing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Phebe_Ann_Coffin_Hanaford dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:James_Shepherd_Pike dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Timeline_of_Wyoming_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Timeline_of_the_American_Old_West dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_the_Czech_Republic dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Abraham_Lincoln_and_slavery dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Alabama dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_slavery_in_California dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:James_Rood_Doolittle dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:John_Bingham dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Reconstruction_Amendments dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Article_Five_of_the_United_States_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Leslie_Woman_Suffrage_Commission dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Eleanor_Bontecou dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Noel_Ignatiev dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Kirkpatrick_Chapel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Eve_LaPlante dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Waves_of_democracy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Andrew_George_Blair dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:John_Howatt_Bell dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Pine_Flat_Dam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Martha_Hughes_Cannon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Caroline_Nichols_Churchill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Alice_Mary_Robertson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Charlotte_Elizabeth_McKay dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Wyoming dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Helen_Louise_Bullock dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Kate_Tupper_Galpin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Kahnawake dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ethel_Edgerton_Hurd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Suffrage foaf:primaryTopic dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Emily_Davies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Switzerland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Calgary dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Turkey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Austria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Utah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Albania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Prussia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Union_between_Sweden_and_Norway dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Catholic_emancipation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Capitalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:China_Daily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Gagauzia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:American_frontier dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Reign_of_Terror dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Second_Spanish_Republic dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Apartheid dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:The_Birth_of_a_Nation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:American_election_campaigns_in_the_19th_century dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Gold_standard dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Human_rights_in_Canada dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Margaret_Brackenbury_Crook dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Newington_Green_Unitarian_Church dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Zarzela dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Additional_Articles_of_the_Constitution_of_the_Republic_of_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Manchester_and_Salford_Yeomanry dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Austrian_nationality_law dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Karl_Lueger dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Elsie_MacGill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Anne_Dallas_Dudley dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Evelina_Haverfield dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Vermont dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Susan_Hart_Dyer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Chun_Afong dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Edward_Ralph_May dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:occupation dbr:Suffrage .
dbr:National_American_Woman_Suffrage_Association dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Essra_Mohawk dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Suffragette dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Mirari_vos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Catherine_Hilda_Duleep_Singh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Human_rights_in_Austria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Leopold_II_of_Belgium dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Pretzinger dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Henry_Campbell-Bannerman dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Index_of_politics_articles dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Elective_rights dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Compulsory_voting dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Democratic_ideals dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ken_Follett dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Finland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Estonia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Sergei_Witte dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:List_of_civil_rights_leaders dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_Spain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Gran_Colombia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Enabling_act dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ian_Shapiro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Census_suffrage dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Suffrage .
dbr:Phocion dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Green_Party_of_California dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Cavite_City dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
@prefix ns6: .
ns6:_How_Immigrants_Became_Scapegoats dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Days_of_May dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Jan_Smuts_in_the_South_African_Republic dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Electoral_Reform_Society dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Lisbon_Regicide dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Forward_Policy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Northern_Ireland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Edgar_Chatfeild-Clarke dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Bleeding_Kansas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Popular_sovereignty_in_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Charles_Sumner dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
@prefix rdf: .
dbr:Suffrage rdf:type dbo:River .
@prefix owl: .
dbr:Suffrage rdf:type owl:Thing ;
rdfs:label "Droit de vote"@fr ,
"\u9009\u4E3E\u6743"@zh ,
"\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E"@ru ,
"Sufragi"@ca ,
"\u53C2\u653F\u6A29"@ja ,
"Volebn\u00ED pr\u00E1vo"@cs ,
"Sufragio"@es ,
"Kiesrecht"@nl ,
"Balotrajto"@eo ,
"\uC120\uAC70\uAD8C"@ko ,
"Sufr\u00E1gio"@pt ,
"Hak suara"@in ,
"R\u00F6str\u00E4tt"@sv ,
"\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443"@uk ,
"Wahlrecht"@de ,
"Czynne prawo wyborcze"@pl ,
"\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A"@ar ,
"Suffrage"@en ,
"\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5"@el ,
"Suffragio"@it ,
"Sufragio"@eu ;
rdfs:comment "Das Wahlrecht der Staatsb\u00FCrger, ihre Wahlberechtigung, ist eine der tragenden S\u00E4ulen der repr\u00E4sentativen Demokratie und soll sicherstellen, dass die repr\u00E4sentativ eingeschr\u00E4nkte Volkssouver\u00E4nit\u00E4t gewahrt bleibt.Das Wahlrecht geh\u00F6rt zu den politischen Grundrechten. Davon zu unterscheiden ist das Stimmrecht.Die wahlberechtigten B\u00FCrger werden gemeinhin als W\u00E4hler, W\u00E4hlerschaft oder umgangssprachlich Wahlvolk bezeichnet."@de ,
"R\u00F6str\u00E4tt inneb\u00E4r r\u00E4ttigheten att r\u00F6sta i bland annat allm\u00E4nna politiska val. Med allm\u00E4n r\u00F6str\u00E4tt menar man att alla medborgare i en stat eller medlemmar i en kommun har r\u00E4tt att r\u00F6sta, om de n\u00E5tt en viss \u00E5lder. Valmansk\u00E5r \u00E4r en beteckning f\u00F6r kollektivet av samtliga personer som har r\u00F6str\u00E4tt i ett visst politiskt val. R\u00F6str\u00E4tten kan delas in i valr\u00E4tt (val av person till en viss uppgift) och voteringsr\u00E4tt (avg\u00F6randet av en sakfr\u00E5ga)."@sv ,
"Sufragioa auzi nahiz hautaketa batean emandako botoa, botoa emateko eskubidea, ekintza bera eta horren ondorioa dira. Herrialde askotan eskubide politiko eta konstituzional bezala ulertzen da; hau da, pertsona guztiek (salbuespenak salbuespen) hauteskundeetan bozkatzeko duten eskubidea (aktiboa), eta era berean, hauteskunde horietara aurkezteko eskubidea (pasiboa). Hala ere, sufragioa izan daiteke zentsitarioa edo ez unibertsala."@eu ,
"\u53C2\u653F\u6A29\uFF08\u3055\u3093\u305B\u3044\u3051\u3093\u3001\u82F1: Franchise/Suffrage\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u6C11\u304C\u653F\u6CBB\u306B\u53C2\u52A0\u3059\u308B\u6A29\u5229\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"\u0410\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0301\u0432\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435) \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0440. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0437: \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u2014 20 \u043B\u0435\u0442, \u0432 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438, \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u2014 21 \u0433\u043E\u0434; \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0437 \u2014 \u0432 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0435, \u041A\u0443\u0432\u0435\u0439\u0442\u0435; \u0446\u0435\u043D\u0437 \u043E\u0441\u0435\u0434\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0432 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0411\u043E\u0442\u0441\u0432\u0430\u043D\u0435)."@ru ,
"Volebn\u00ED pr\u00E1vo znamen\u00E1 pr\u00E1vo ob\u010Dan\u016F \u00FA\u010Dastnit se voleb do st\u00E1tn\u00EDch a samospr\u00E1vn\u00FDch org\u00E1n\u016F a funkc\u00ED. Rozli\u0161uje se p\u0159itom volebn\u00ED pr\u00E1vo aktivn\u00ED, kter\u00E9 znamen\u00E1, \u017Ee ob\u010Dan sm\u00ED volit, a volebn\u00ED pr\u00E1vo pasivn\u00ED, kter\u00E9 znamen\u00E1, \u017Ee ob\u010Dan sm\u00ED kandidovat a b\u00FDt volen. V modern\u00EDch demokraci\u00EDch je za normu pova\u017Eov\u00E1no volebn\u00ED pr\u00E1vo Volba p\u0159itom m\u016F\u017Ee b\u00FDt p\u0159\u00EDm\u00E1, pokud voli\u010Di vol\u00ED p\u0159\u00EDmo jednoho z uchaze\u010D\u016F o funkci, anebo nep\u0159\u00EDm\u00E1, pokud vyb\u00EDraj\u00ED volitele, kte\u0159\u00ED teprve provedou vlastn\u00ED volbu. P\u0159\u00EDm\u00E1 volba se pou\u017E\u00EDv\u00E1 nap\u0159\u00EDklad p\u0159i volb\u00E1ch \u010Desk\u00FDch prezident\u016F."@cs ,
"\u9078\u8209\u6B0A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASuffrage\uFF0C\u6E90\u81EA\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1Asuffragium\uFF0C\u610F\u5373\u6295\u7968\uFF09\uFF0C\u5728\u6C11\u4E3B\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u610F\u6307\u516C\u6C11\u6B0A\u4E2D\u8207\u9078\u8209\u76F8\u95DC\u4E4B\u6B0A\u5229\uFF0C\u6216\u5C0D\u8A72\u6B0A\u5229\u4E4B\u884C\u4F7F\uFF0C\u53C8\u7A31\u516C\u6B0A\uFF08political franchise\uFF0Cthe franchise\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u70BA\u53C3\u653F\u6B0A\uFF09\u3002\u5728\u6C11\u4E3B\u793E\u6703\u4E2D\uFF0C\u9078\u8209\u6B0A\u9664\u4E86\u9078\u8209\u6642\u7684\u6295\u7968\u6B0A\u4E4B\u5916\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u6210\u70BA\u5019\u9078\u4EBA\u7684\u6B0A\u5229\u3002\u6210\u70BA\u9078\u8209\u5019\u9078\u4EBA\u7684\u6B0A\u5229\uFF0C\u6709\u6642\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u88AB\u9078\u8209\u6B0A\uFF08candidate eligibility\uFF0C\u5019\u9078\u4EBA\u8CC7\u683C\uFF09\uFF0C\u540C\u6642\u64C1\u6709\u9078\u8209\u6B0A\u8207\u88AB\u9078\u8209\u6B0A\uFF0C\u7A31\u70BA\u5B8C\u5168\u9078\u8209\u6B0A\uFF08full suffrage\uFF09\u3002 \u6B64\u8A5E\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F3\u6CD5\u570B\u4EBA\u4E4B\u5148\u7956\u6CD5\u862D\u514B\u4EBA\u70BA\u81EA\u7531\u6C11\u4E4B\u6642\u3002\u5728\u6B77\u53F2\u4E0A\uFF0C\u66FE\u6709\u591A\u7FA4\u7684\u4EBA\u6C11\uFF0C\u56E0\u96B8\u5C6C\u65BC\u5C01\u5EFA\u9818\u4E3B\u6216\u5176\u4ED6\u539F\u56E0\u4E0D\u5177\u5099\u81EA\u7531\u6C11\u7684\u8EAB\u4EFD\uFF0C\u800C\u4E0D\u7372\u9078\u8209\u6B0A\u3002\u9019\u7A2E\u6392\u65A5\u6027\u7684\u4F5C\u6CD5\u6709\u6642\u5728\u9078\u7F77\u6CD5\u4E2D\u6709\u660E\u6587\u898F\u5B9A\uFF1B\u6709\u6642\u4EE5\u8868\u9762\u4E0A\u7121\u6D89\u65BC\u6392\u9664\u9078\u8209\u6B0A\u7684\u65BD\u884C\u7D30\u5247\u884C\u4E4B\uFF08\u4F8B\u5982\uFF0C\u7F8E\u570B\u5357\u65B9\u5728\u6B0A\u5229\u6CD5\u6848\u5236\u8A02\u4E4B\u524D\uFF0C\u66FE\u4EE5\u4EBA\u982D\u7A05\u8207\u8B58\u5B57\u8981\u6C42\u6392\u9664\u88AB\u89E3\u653E\u7684\u9ED1\u5974\u7684\u9078\u8209\u6B0A\uFF09\u3002\u6709\u6642\u67D0\u4E9B\u7FA4\u9AD4\u662F\u6709\u9078\u8209\u6B0A\uFF0C\u4F46\u56E0\u9078\u8209\u5236\u5EA6\u6216\u653F\u5E9C\u9AD4\u5236\u4E0A\u7684\u56E0\u7D20\u4F7F\u5176\u9078\u7968\u8207\u5176\u4ED6\u7FA4\u9AD4\u4E26\u4E0D\u7B49\u503C\u3002 \u6C11\u4E3B\u653F\u5E9C\u7684\u653F\u5E9C\u901A\u5E38\u9808\u7531\u666E\u9078\uFF08Universal Suffrage\uFF09\u7522\u751F\u3002"@zh ,
"\u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C3\u03B8\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C3\u03B8\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5."@el ,
"\u041F\u0440\u0430\u0301\u0432\u043E \u0433\u043E\u0301\u043B\u043E\u0441\u0443 \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0443\u0449\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u041F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u044E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0456, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445."@uk ,
"Le droit de vote permet aux citoyens d'un \u00C9tat de voter pour exprimer leur volont\u00E9, \u00E0 l'occasion d'un scrutin. Dans son application contemporaine, il pose un choix et permet, soit d'\u00E9lire des gouvernants \u00E0 but repr\u00E9sentatif, soit de r\u00E9pondre \u00E0 une question pos\u00E9e par la gouvernance, sous forme de pl\u00E9biscite ou de r\u00E9f\u00E9rendum. Les d\u00E9mocraties modernes pr\u00E9sentent le droit de vote comme un droit civique fondamental. \u00C0 partir du XIXe si\u00E8cle, le vote devient un synonyme de d\u00E9mocratie, alors qu'auparavant il d\u00E9signait un r\u00E9gime aristocratique ou oligarchique."@fr ,
"Hak suara atau kadang-kadang disebut juga hak pilih adalah hak penduduk untuk memilih. Dalam masyarakat yang demokratik, penduduk yang usianya di atas batas boleh memilih dalam pemilihan umum. merupakan istilah yang mendeskripsikan situasi di saat hak memilih tidak terhalang oleh ras, jenis kelamin, status sosial atau kepercayan. Republik Korsika (1755-1769) merupakan negara pertama yang memberikan hak suara universal untuk penduduk berusia di atas 25 tahun."@in ,
"Suffrage, political franchise, or simply franchise, is the right to vote in public, political elections and referendums (although the term is sometimes used for any right to vote). In some languages, and occasionally in English, the right to vote is called active suffrage, as distinct from passive suffrage, which is the right to stand for election. The combination of active and passive suffrage is sometimes called full suffrage."@en ,
"\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0623\u0648 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0639\u0644\u0646\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627\u060C \u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0628\u0640 \u00AB\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u00BB\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629\u064B \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A. \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u064A\u064F\u062F\u0645\u062C \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A \u0641\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0648\u0627\u062D\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644."@ar ,
"O sufr\u00E1gio (do termo latino suffragium, \"voto\") \u00E9 a manifesta\u00E7\u00E3o direta ou indireta do assentimento ou n\u00E3o assentimento de uma determinada proposi\u00E7\u00E3o feita ao eleitor. \u00C9 uma forma de participa\u00E7\u00E3o e demonstra\u00E7\u00E3o de interesses dos indiv\u00EDduos na vida p\u00FAblica e na sociedade pol\u00EDtica, como atrav\u00E9s do debate, do voto e da manifesta\u00E7\u00E3o. Quando a participa\u00E7\u00E3o \u00E9 direta, o povo decide os assuntos do governo, e quando a participa\u00E7\u00E3o \u00E9 indireta, s\u00E3o eleitos representantes para que sejam tomadas as decis\u00F5es."@pt ,
"El sufragi \u00E9s el dret pol\u00EDtic i constitucional que tenen els ciutadans a votar i escollir, directament o indirecta, els c\u00E0rrecs p\u00FAblics. En un sentit ampli, el sufragi inclou l' \u2013en el qual es determina qui t\u00E9 dret a l'exercici del vot (\u00FAs m\u00E9s com\u00FA)\u2013 i el \u2013que es refereix a qui i en quines condicions t\u00E9 dret a ser elegit. Se sol considerar que la legitimitat pol\u00EDtica d'un govern democr\u00E0tic deriva principalment del sufragi."@ca ,
"El sufragio (del lat\u00EDn suffragium) es el derecho pol\u00EDtico y constitucional al voto a votar a los cargos p\u00FAblicos electos. En un sentido amplio, el sufragio abarca el activo, donde se determina qui\u00E9nes tienen derecho al voto (uso m\u00E1s com\u00FAn); y el pasivo, que se refiere a qui\u00E9nes y en qu\u00E9 condiciones tienen derecho a ser elegidos.\u200B Se suele considerar que en un pa\u00EDs democr\u00E1tico la legitimidad pol\u00EDtica de un gobierno democr\u00E1tico deriva principalmente del sufragio."@es ,
"Oni distingas du tipojn de balotrajto: la malvastan balotrajton kaj la universalan balotrajton. (Legu aparte pri virina balotrajto.)"@eo ,
"Il suffragio \u00E8 il diritto di una determinata categoria di persone (per esempio una classe sociale) a votare in qualsiasi tipo di elezione."@it ,
"Czynne prawo wyborcze (prawo wybierania) \u2013 prawo przys\u0142uguj\u0105ce obywatelom, kt\u00F3re zapewnia im mo\u017Cliwo\u015B\u0107 udzia\u0142u w g\u0142osowaniu i oddania g\u0142osu na swojego kandydata do organ\u00F3w przedstawicielskich pa\u0144stwa, do organ\u00F3w samorz\u0105du terytorialnego b\u0105d\u017A w referendum."@pl ,
"Kiesrecht is het recht van een individu om deel te nemen aan het politieke proces in een land of andere bestuurlijke eenheid of organisatie door middel van verkiezingen, bijvoorbeeld door te stemmen op een partij naar zijn of haar voorkeur, of zich kandidaat te stellen voor een volksvertegenwoordiging. Iemand die kiesrecht heeft wordt kiesgerechtigde genoemd: dit kiesrecht is afhankelijk van verschillende kenmerken. Of iemand daadwerkelijk het recht heeft om te stemmen is doorgaans afhankelijk van de wetgeving van een land. Zo kan er verschil zijn in stemrecht afhankelijk van iemands geslacht, afkomst, of positie in een samenleving."@nl ,
"\uC120\uAC70\uAD8C(\u9078\u64E7\u6B0A, suffrage) \uB610\uB294 \uD22C\uD45C\uAD8C(\u6295\u7968\u6B0A, right to vote)\uC740 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uD22C\uD45C\uB97C \uD560 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uC120\uAC70 \uD6C4\uBCF4\uAC00 \uB420 \uC218 \uC788\uB294 \uAD8C\uB9AC\uB294 \uD53C\uC120\uAC70\uAD8C\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC120\uAC70\uAD8C\uC744 \uB17C\uD560 \uB54C \uC120\uAC70\uB294 \uBCF4\uD1B5 \uAC04\uC811\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC758 \uB300\uD45C\uC790\uB97C \uC120\uCD9C\uD558\uB294 \uC120\uAC70\uB97C \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9CC, \uBC1C\uC548\uD22C\uD45C\uB098 \uAD6D\uBBFC\uD22C\uD45C\uC5D0\uB3C4 \uB3D9\uC77C\uD55C \uC120\uAC70\uAD8C\uC774 \uC801\uC6A9\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uC120\uAC70\uAD8C\uC790\uC758 \uBC94\uC704\uB97C \uC5B4\uB514\uAE4C\uC9C0\uB85C \uC7A1\uC744 \uAC83\uC774\uB0D0\uB294 \uC790\uC2E0\uC758 \uC758\uACAC\uACFC \uCC98\uC9C0\uB97C \uB300\uBCC0\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB300\uD45C\uB97C \uBF51\uC744 \uAD8C\uB9AC\uAC00 \uC788\uB294 \uC0AC\uB78C\uC758 \uBC94\uC704\uC640 \uAC19\uC740 \uC758\uBBF8\uC600\uAE30\uC5D0, \uD3C9\uB4F1\uC758 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C \uC120\uAC70\uAD8C\uC744 \uD655\uB300\uC2DC\uCF1C\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC6B4\uB3D9\uB4E4\uC774 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC77C\uC5B4\uB098 \uC2E4\uC81C\uB85C \uC120\uAC70\uAD8C\uC744 \uD655\uB300\uC2DC\uCF1C \uC654\uB2E4. \uC774\uB7F0 \uC6B4\uB3D9 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uAC83\uC774 \uC5EC\uC131\uC758 \uC120\uAC70\uAD8C \uC6B4\uB3D9\uC774\uB2E4."@ko ;
owl:differentFrom dbr:Universal_suffrage ;
rdfs:seeAlso dbr:Suffragettes ,
dbr:The_United_Kingdom ,
dbr:Australia ,
dbr:Plural_voting ,
dbr:List_of_suffragists ,
,
dbr:Universal_suffrage ,
dbr:Suffrage ,
dbr:Singapore ,
dbr:Disenfranchisement ,
dbr:Voting_rights ,
dbr:Weighted_voting ,
dbr:Elections ;
foaf:depiction ,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Suffrage dcterms:subject dbc:Suffrage ,
dbc:Political_law ;
dbo:abstract "El sufragi \u00E9s el dret pol\u00EDtic i constitucional que tenen els ciutadans a votar i escollir, directament o indirecta, els c\u00E0rrecs p\u00FAblics. En un sentit ampli, el sufragi inclou l' \u2013en el qual es determina qui t\u00E9 dret a l'exercici del vot (\u00FAs m\u00E9s com\u00FA)\u2013 i el \u2013que es refereix a qui i en quines condicions t\u00E9 dret a ser elegit. Hist\u00F2ricament, nombrosos col\u00B7lectius han restat exclosos del dret a votar per raons molt variades: per exemple, de vegades perqu\u00E8 els seus membres eren \"s\u00FAbdits\" de reis feudals i no se'ls considerava homes \"lliures\", i d'altres vegades, perqu\u00E8 l'exclusi\u00F3 de la votaci\u00F3 depenia d'una pol\u00EDtica expl\u00EDcita clarament establerta en les lleis electorals. A vegades el dret a votar exclo\u00EFa grups que no complien certes condicions (exclusi\u00F3 d'analfabets, impostos de capitaci\u00F3, etc.); fins i tot, a vegades a un grup se li ha perm\u00E8s votar per\u00F2 el sistema electoral o les institucions del govern estaven dissenyats a prop\u00F2sit per donar-los menys influ\u00E8ncia que altres grups m\u00E9s afavorits. Se sol considerar que la legitimitat pol\u00EDtica d'un govern democr\u00E0tic deriva principalment del sufragi."@ca ,
"Le droit de vote permet aux citoyens d'un \u00C9tat de voter pour exprimer leur volont\u00E9, \u00E0 l'occasion d'un scrutin. Dans son application contemporaine, il pose un choix et permet, soit d'\u00E9lire des gouvernants \u00E0 but repr\u00E9sentatif, soit de r\u00E9pondre \u00E0 une question pos\u00E9e par la gouvernance, sous forme de pl\u00E9biscite ou de r\u00E9f\u00E9rendum. Les d\u00E9mocraties modernes pr\u00E9sentent le droit de vote comme un droit civique fondamental. \u00C0 partir du XIXe si\u00E8cle, le vote devient un synonyme de d\u00E9mocratie, alors qu'auparavant il d\u00E9signait un r\u00E9gime aristocratique ou oligarchique."@fr ,
"Suffrage, political franchise, or simply franchise, is the right to vote in public, political elections and referendums (although the term is sometimes used for any right to vote). In some languages, and occasionally in English, the right to vote is called active suffrage, as distinct from passive suffrage, which is the right to stand for election. The combination of active and passive suffrage is sometimes called full suffrage. In most democracies, eligible voters can vote in elections of representatives. Voting on issues by referendum may also be available. For example, in Switzerland, this is permitted at all levels of government. In the United States, some states such as California, Washington, and Wisconsin have exercised their shared sovereignty to offer citizens the opportunity to write, propose, and vote on referendums; other states and the federal government have not. Referendums in the United Kingdom are rare. Suffrage is granted to everybody mentally capable, in most countries defined by voting age, and being citizen of the country. In some countries additional restrictions exist. In the Great Britain and United States a felon may not vote. As of 2022, Florida felons with court debts may not vote. In some countries being under guardianship may restrict the right to vote. Resident non-citizens can vote in some countries, which may be restricted to citizens of closely linked countries (e.g., Commonwealth citizens and European Union citizens) or to certain offices or questions. Historically the right to vote was more restricted, for example by gender, race, or wealth."@en ,
"Sufragioa auzi nahiz hautaketa batean emandako botoa, botoa emateko eskubidea, ekintza bera eta horren ondorioa dira. Herrialde askotan eskubide politiko eta konstituzional bezala ulertzen da; hau da, pertsona guztiek (salbuespenak salbuespen) hauteskundeetan bozkatzeko duten eskubidea (aktiboa), eta era berean, hauteskunde horietara aurkezteko eskubidea (pasiboa). Hala ere, sufragioa izan daiteke zentsitarioa edo ez unibertsala."@eu ,
"Volebn\u00ED pr\u00E1vo znamen\u00E1 pr\u00E1vo ob\u010Dan\u016F \u00FA\u010Dastnit se voleb do st\u00E1tn\u00EDch a samospr\u00E1vn\u00FDch org\u00E1n\u016F a funkc\u00ED. Rozli\u0161uje se p\u0159itom volebn\u00ED pr\u00E1vo aktivn\u00ED, kter\u00E9 znamen\u00E1, \u017Ee ob\u010Dan sm\u00ED volit, a volebn\u00ED pr\u00E1vo pasivn\u00ED, kter\u00E9 znamen\u00E1, \u017Ee ob\u010Dan sm\u00ED kandidovat a b\u00FDt volen. V modern\u00EDch demokraci\u00EDch je za normu pova\u017Eov\u00E1no volebn\u00ED pr\u00E1vo \n* v\u0161eobecn\u00E9 \u2013 ka\u017Ed\u00FD sv\u00E9pr\u00E1vn\u00FD ob\u010Dan od ur\u010Dit\u00E9ho v\u011Bku sm\u00ED volit, bez ohledu na p\u016Fvod, pohlav\u00ED, n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 p\u0159esv\u011Bd\u010Den\u00ED, rasu a podobn\u011B; \n* rovn\u00E9 \u2013 ka\u017Ed\u00FD hlas v\u00E1\u017E\u00ED stejn\u011B, neexistuj\u00ED privilegovan\u00ED voli\u010Di s v\u011Bt\u0161\u00EDm vlivem na v\u00FDsledek voleb; \n* tajn\u00E9 \u2013 voli\u010D nemus\u00ED zve\u0159ejnit, komu odevzdal hlas. (tajn\u00E9 hlasov\u00E1n\u00ED se pova\u017Euje za svobodn\u00E9 hlasov\u00E1n\u00ED) viz \u010Dl.21(3) V\u0161eobecn\u00E9 deklarace lidsk\u00FDch pr\u00E1v a \u010Dl.25 Mezin\u00E1rodn\u00EDho paktu o ob\u010Dansk\u00FDch a politick\u00FDch pr\u00E1vech. Volba p\u0159itom m\u016F\u017Ee b\u00FDt p\u0159\u00EDm\u00E1, pokud voli\u010Di vol\u00ED p\u0159\u00EDmo jednoho z uchaze\u010D\u016F o funkci, anebo nep\u0159\u00EDm\u00E1, pokud vyb\u00EDraj\u00ED volitele, kte\u0159\u00ED teprve provedou vlastn\u00ED volbu. P\u0159\u00EDm\u00E1 volba se pou\u017E\u00EDv\u00E1 nap\u0159\u00EDklad p\u0159i volb\u00E1ch \u010Desk\u00FDch prezident\u016F."@cs ,
"Das Wahlrecht der Staatsb\u00FCrger, ihre Wahlberechtigung, ist eine der tragenden S\u00E4ulen der repr\u00E4sentativen Demokratie und soll sicherstellen, dass die repr\u00E4sentativ eingeschr\u00E4nkte Volkssouver\u00E4nit\u00E4t gewahrt bleibt.Das Wahlrecht geh\u00F6rt zu den politischen Grundrechten. Davon zu unterscheiden ist das Stimmrecht.Die wahlberechtigten B\u00FCrger werden gemeinhin als W\u00E4hler, W\u00E4hlerschaft oder umgangssprachlich Wahlvolk bezeichnet. In der Schweiz gel\u00E4ufig ist die Bezeichnung Stimmrecht, das Recht an Volksabstimmungen und Wahlen teilzunehmen, das somit auch das Wahlrecht beinhaltet, im weiteren auch das Initiativrecht. Die stimmberechtigten B\u00FCrger werden auch offiziell als Volk, etwas seltener auch Stimmvolk, bezeichnet."@de ,
"El sufragio (del lat\u00EDn suffragium) es el derecho pol\u00EDtico y constitucional al voto a votar a los cargos p\u00FAblicos electos. En un sentido amplio, el sufragio abarca el activo, donde se determina qui\u00E9nes tienen derecho al voto (uso m\u00E1s com\u00FAn); y el pasivo, que se refiere a qui\u00E9nes y en qu\u00E9 condiciones tienen derecho a ser elegidos.\u200B Hist\u00F3ricamente, numerosos colectivos han sido excluidos del derecho a votar por muchas razones: unas veces porque sus miembros eran \u00ABs\u00FAbditos\u00BB de reyes feudales y no se les consideraba hombres \u00ABlibres\u00BB; otras veces porque la exclusi\u00F3n de la votaci\u00F3n depend\u00EDa de una pol\u00EDtica expl\u00EDcita claramente establecida en las leyes electorales. En unas ocasiones el derecho a votar exclu\u00EDa a grupos que no cumpl\u00EDan ciertas condiciones (exclusi\u00F3n de analfabetos, impuestos de capitaci\u00F3n, etc.); en otras ocasiones a un grupo se le ha permitido votar pero el sistema electoral o las instituciones del gobierno fueron dise\u00F1adas a prop\u00F3sito para darles menos influencia que otros grupos m\u00E1s favorecidos. Se suele considerar que en un pa\u00EDs democr\u00E1tico la legitimidad pol\u00EDtica de un gobierno democr\u00E1tico deriva principalmente del sufragio."@es ,
"R\u00F6str\u00E4tt inneb\u00E4r r\u00E4ttigheten att r\u00F6sta i bland annat allm\u00E4nna politiska val. Med allm\u00E4n r\u00F6str\u00E4tt menar man att alla medborgare i en stat eller medlemmar i en kommun har r\u00E4tt att r\u00F6sta, om de n\u00E5tt en viss \u00E5lder. Valmansk\u00E5r \u00E4r en beteckning f\u00F6r kollektivet av samtliga personer som har r\u00F6str\u00E4tt i ett visst politiskt val. R\u00F6str\u00E4tten kan delas in i valr\u00E4tt (val av person till en viss uppgift) och voteringsr\u00E4tt (avg\u00F6randet av en sakfr\u00E5ga)."@sv ,
"\u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C3\u03B8\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C3\u03B8\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B7\u03C0\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u0397 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03C3\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE \u03BC\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C3\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 -\u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5-, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03C4\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2. \u039A\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 (\u03C0.\u03C7., \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2)."@el ,
"Kiesrecht is het recht van een individu om deel te nemen aan het politieke proces in een land of andere bestuurlijke eenheid of organisatie door middel van verkiezingen, bijvoorbeeld door te stemmen op een partij naar zijn of haar voorkeur, of zich kandidaat te stellen voor een volksvertegenwoordiging. Iemand die kiesrecht heeft wordt kiesgerechtigde genoemd: dit kiesrecht is afhankelijk van verschillende kenmerken. Of iemand daadwerkelijk het recht heeft om te stemmen is doorgaans afhankelijk van de wetgeving van een land. Zo kan er verschil zijn in stemrecht afhankelijk van iemands geslacht, afkomst, of positie in een samenleving. In moderne democratie\u00EBn is het kiesrecht een van de belangrijkste rechten die verbonden zijn aan het staatsburgerschap. Het kan slechts in uitzonderlijke gevallen ontnomen worden. De meest voorkomende redenen voor ontneming van het kiesrecht zijn een zware gerechtelijke veroordeling, veelal tijdens het uitzitten van een gevangenisstraf, of mentale onbekwaamheid. In bijna alle landen zijn in principe alle meerderjarige burgers kiesgerechtigd voor politieke verkiezingen."@nl ,
"Czynne prawo wyborcze (prawo wybierania) \u2013 prawo przys\u0142uguj\u0105ce obywatelom, kt\u00F3re zapewnia im mo\u017Cliwo\u015B\u0107 udzia\u0142u w g\u0142osowaniu i oddania g\u0142osu na swojego kandydata do organ\u00F3w przedstawicielskich pa\u0144stwa, do organ\u00F3w samorz\u0105du terytorialnego b\u0105d\u017A w referendum. W Polsce czynne prawo wyborcze przys\u0142uguje wszystkim obywatelom polskim, kt\u00F3rzy uko\u0144czyli 18 lat (najp\u00F3\u017Aniej w dniu g\u0142osowania), a kt\u00F3rym prawo to nie zosta\u0142o odebrane prawomocnym wyrokiem s\u0105dowym (pozbawienie praw publicznych) albo Trybuna\u0142u Stanu i nie s\u0105 ubezw\u0142asnowolnieni. Prawo to przys\u0142uguje tak\u017Ce pe\u0142noletnim obywatelom pa\u0144stw cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej w wyborach do Parlamentu Europejskiego (pod warunkiem sta\u0142ego zamieszkiwania w Polsce) oraz w wyborach do rad gmin (pod warunkiem sta\u0142ego zamieszkiwania na obszarze gminy) \u2013 o ile nie zostali pozbawieni praw wyborczych w kraju pochodzenia. Wyj\u0105tkiem w Unii Europejskiej jest Austria, w kt\u00F3rej prawo wyborcze przys\u0142uguje osobom, kt\u00F3re uko\u0144czy\u0142y 16 lat. 16- i 17-latkowie mogli zag\u0142osowa\u0107 pierwszy raz w \u017Cyciu podczas wybor\u00F3w parlamentarnych 28 wrze\u015Bnia 2008. W pa\u0144stwach by\u0142ej Jugos\u0142awii 16-latkowie posiadaj\u0105 czynne prawo wyborcze, je\u015Bli pracuj\u0105, co jest spu\u015Bcizn\u0105 by\u0142ego ustroju."@pl ,
"O sufr\u00E1gio (do termo latino suffragium, \"voto\") \u00E9 a manifesta\u00E7\u00E3o direta ou indireta do assentimento ou n\u00E3o assentimento de uma determinada proposi\u00E7\u00E3o feita ao eleitor. \u00C9 uma forma de participa\u00E7\u00E3o e demonstra\u00E7\u00E3o de interesses dos indiv\u00EDduos na vida p\u00FAblica e na sociedade pol\u00EDtica, como atrav\u00E9s do debate, do voto e da manifesta\u00E7\u00E3o. Quando a participa\u00E7\u00E3o \u00E9 direta, o povo decide os assuntos do governo, e quando a participa\u00E7\u00E3o \u00E9 indireta, s\u00E3o eleitos representantes para que sejam tomadas as decis\u00F5es. Nos Estados nos quais existe o pressuposto de que o poder emana do povo ou da na\u00E7\u00E3o, o sufr\u00E1gio seria o meio pelo qual esse poder \u00E9 expresso. Para os que defendem o sufr\u00E1gio[carece fontes] entre as formas de designa\u00E7\u00E3o de pessoas capacitadas para o governo, esta \u00E9 uma forma promotora de estabilidade e representatividade das pessoas eleitas, j\u00E1 que h\u00E1 publicidade de anu\u00EAncia da maioria do povo, o que minimiza a possibilidade de conflitos pol\u00EDticos, j\u00E1 que os descontentes com a dire\u00E7\u00E3o vigente seriam reconhecidos como uma minoria. Para os criticam o sufr\u00E1gio[carece fontes], tal forma de express\u00E3o de contentamento ou descontentamento \u00E9 de participa\u00E7\u00E3o demasiadamente restrita. Mesmo dentro da manifesta\u00E7\u00E3o entre alternativas preestipuladas, a perspectiva \u00E9 de que o povo n\u00E3o disp\u00F5e de recursos para discernir as pessoas mais capazes para participar do governo, dado que n\u00E3o encontra possibilidade de acompanhar os conflitos sociais, econ\u00F4micos, jur\u00EDdicos e filos\u00F3ficos que o Estado enfrenta, tampouco cultura de disposi\u00E7\u00E3o para a considera\u00E7\u00E3o complexa das diversas dimens\u00F5es envolvidas."@pt ,
"Hak suara atau kadang-kadang disebut juga hak pilih adalah hak penduduk untuk memilih. Dalam masyarakat yang demokratik, penduduk yang usianya di atas batas boleh memilih dalam pemilihan umum. merupakan istilah yang mendeskripsikan situasi di saat hak memilih tidak terhalang oleh ras, jenis kelamin, status sosial atau kepercayan. Republik Korsika (1755-1769) merupakan negara pertama yang memberikan hak suara universal untuk penduduk berusia di atas 25 tahun."@in ,
"\u9078\u8209\u6B0A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASuffrage\uFF0C\u6E90\u81EA\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1Asuffragium\uFF0C\u610F\u5373\u6295\u7968\uFF09\uFF0C\u5728\u6C11\u4E3B\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u610F\u6307\u516C\u6C11\u6B0A\u4E2D\u8207\u9078\u8209\u76F8\u95DC\u4E4B\u6B0A\u5229\uFF0C\u6216\u5C0D\u8A72\u6B0A\u5229\u4E4B\u884C\u4F7F\uFF0C\u53C8\u7A31\u516C\u6B0A\uFF08political franchise\uFF0Cthe franchise\uFF0C\u4E5F\u8B6F\u70BA\u53C3\u653F\u6B0A\uFF09\u3002\u5728\u6C11\u4E3B\u793E\u6703\u4E2D\uFF0C\u9078\u8209\u6B0A\u9664\u4E86\u9078\u8209\u6642\u7684\u6295\u7968\u6B0A\u4E4B\u5916\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u6210\u70BA\u5019\u9078\u4EBA\u7684\u6B0A\u5229\u3002\u6210\u70BA\u9078\u8209\u5019\u9078\u4EBA\u7684\u6B0A\u5229\uFF0C\u6709\u6642\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u88AB\u9078\u8209\u6B0A\uFF08candidate eligibility\uFF0C\u5019\u9078\u4EBA\u8CC7\u683C\uFF09\uFF0C\u540C\u6642\u64C1\u6709\u9078\u8209\u6B0A\u8207\u88AB\u9078\u8209\u6B0A\uFF0C\u7A31\u70BA\u5B8C\u5168\u9078\u8209\u6B0A\uFF08full suffrage\uFF09\u3002 \u6B64\u8A5E\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F3\u6CD5\u570B\u4EBA\u4E4B\u5148\u7956\u6CD5\u862D\u514B\u4EBA\u70BA\u81EA\u7531\u6C11\u4E4B\u6642\u3002\u5728\u6B77\u53F2\u4E0A\uFF0C\u66FE\u6709\u591A\u7FA4\u7684\u4EBA\u6C11\uFF0C\u56E0\u96B8\u5C6C\u65BC\u5C01\u5EFA\u9818\u4E3B\u6216\u5176\u4ED6\u539F\u56E0\u4E0D\u5177\u5099\u81EA\u7531\u6C11\u7684\u8EAB\u4EFD\uFF0C\u800C\u4E0D\u7372\u9078\u8209\u6B0A\u3002\u9019\u7A2E\u6392\u65A5\u6027\u7684\u4F5C\u6CD5\u6709\u6642\u5728\u9078\u7F77\u6CD5\u4E2D\u6709\u660E\u6587\u898F\u5B9A\uFF1B\u6709\u6642\u4EE5\u8868\u9762\u4E0A\u7121\u6D89\u65BC\u6392\u9664\u9078\u8209\u6B0A\u7684\u65BD\u884C\u7D30\u5247\u884C\u4E4B\uFF08\u4F8B\u5982\uFF0C\u7F8E\u570B\u5357\u65B9\u5728\u6B0A\u5229\u6CD5\u6848\u5236\u8A02\u4E4B\u524D\uFF0C\u66FE\u4EE5\u4EBA\u982D\u7A05\u8207\u8B58\u5B57\u8981\u6C42\u6392\u9664\u88AB\u89E3\u653E\u7684\u9ED1\u5974\u7684\u9078\u8209\u6B0A\uFF09\u3002\u6709\u6642\u67D0\u4E9B\u7FA4\u9AD4\u662F\u6709\u9078\u8209\u6B0A\uFF0C\u4F46\u56E0\u9078\u8209\u5236\u5EA6\u6216\u653F\u5E9C\u9AD4\u5236\u4E0A\u7684\u56E0\u7D20\u4F7F\u5176\u9078\u7968\u8207\u5176\u4ED6\u7FA4\u9AD4\u4E26\u4E0D\u7B49\u503C\u3002 \u6C11\u4E3B\u653F\u5E9C\u7684\u653F\u5E9C\u901A\u5E38\u9808\u7531\u666E\u9078\uFF08Universal Suffrage\uFF09\u7522\u751F\u3002"@zh ,
"\u53C2\u653F\u6A29\uFF08\u3055\u3093\u305B\u3044\u3051\u3093\u3001\u82F1: Franchise/Suffrage\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u6C11\u304C\u653F\u6CBB\u306B\u53C2\u52A0\u3059\u308B\u6A29\u5229\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"Il suffragio \u00E8 il diritto di una determinata categoria di persone (per esempio una classe sociale) a votare in qualsiasi tipo di elezione."@it ,
"\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0623\u0648 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0639\u0644\u0646\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627\u060C \u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0628\u0640 \u00AB\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u00BB\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629\u064B \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A. \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u064A\u064F\u062F\u0645\u062C \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A \u0641\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0648\u0627\u062D\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644. \u0639\u0646\u062F \u0630\u0643\u0631 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0628\u0627\u062F\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0634\u0645\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A. \u0644\u0627 \u064A\u0635\u0641 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0641\u062D\u0633\u0628\u060C \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u062A\u062A\u0636\u0627\u0621\u0644 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0625\u0646 \u0627\u062A\u064F\u062E\u0630\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0636\u064A\u0642 \u062F\u0648\u0646 \u0634\u0641\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0625\u0630 \u064A\u062C\u0628 \u0637\u0631\u062D \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0627\u062A\u060C \u064A\u062D\u0642 \u0644\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0647\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628. \u0648\u064A\u064F\u062A\u0627\u062D \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621. \u0647\u0630\u0627 \u0645\u064F\u062A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0648\u062A\u0645\u0646\u062D \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0646\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062B. \u064A\u064F\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0648\u0646 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0641\u0648\u0631 \u0628\u0644\u0648\u063A \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0625\u0630 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0623\u062D\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u062A\u0639\u0637\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C \u062D\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A\u060C \u0648\u064A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A."@ar ,
"Oni distingas du tipojn de balotrajto: la malvastan balotrajton kaj la universalan balotrajton. (Legu aparte pri virina balotrajto.)"@eo ,
"\uC120\uAC70\uAD8C(\u9078\u64E7\u6B0A, suffrage) \uB610\uB294 \uD22C\uD45C\uAD8C(\u6295\u7968\u6B0A, right to vote)\uC740 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uD22C\uD45C\uB97C \uD560 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uC120\uAC70 \uD6C4\uBCF4\uAC00 \uB420 \uC218 \uC788\uB294 \uAD8C\uB9AC\uB294 \uD53C\uC120\uAC70\uAD8C\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC120\uAC70\uAD8C\uC744 \uB17C\uD560 \uB54C \uC120\uAC70\uB294 \uBCF4\uD1B5 \uAC04\uC811\uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC758 \uB300\uD45C\uC790\uB97C \uC120\uCD9C\uD558\uB294 \uC120\uAC70\uB97C \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9CC, \uBC1C\uC548\uD22C\uD45C\uB098 \uAD6D\uBBFC\uD22C\uD45C\uC5D0\uB3C4 \uB3D9\uC77C\uD55C \uC120\uAC70\uAD8C\uC774 \uC801\uC6A9\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uC120\uAC70\uAD8C\uC790\uC758 \uBC94\uC704\uB97C \uC5B4\uB514\uAE4C\uC9C0\uB85C \uC7A1\uC744 \uAC83\uC774\uB0D0\uB294 \uC790\uC2E0\uC758 \uC758\uACAC\uACFC \uCC98\uC9C0\uB97C \uB300\uBCC0\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB300\uD45C\uB97C \uBF51\uC744 \uAD8C\uB9AC\uAC00 \uC788\uB294 \uC0AC\uB78C\uC758 \uBC94\uC704\uC640 \uAC19\uC740 \uC758\uBBF8\uC600\uAE30\uC5D0, \uD3C9\uB4F1\uC758 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C \uC120\uAC70\uAD8C\uC744 \uD655\uB300\uC2DC\uCF1C\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC6B4\uB3D9\uB4E4\uC774 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC77C\uC5B4\uB098 \uC2E4\uC81C\uB85C \uC120\uAC70\uAD8C\uC744 \uD655\uB300\uC2DC\uCF1C \uC654\uB2E4. \uC774\uB7F0 \uC6B4\uB3D9 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uAC83\uC774 \uC5EC\uC131\uC758 \uC120\uAC70\uAD8C \uC6B4\uB3D9\uC774\uB2E4."@ko ,
"\u0410\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0301\u0432\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435) \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0440. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0437: \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u2014 20 \u043B\u0435\u0442, \u0432 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438, \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u2014 21 \u0433\u043E\u0434; \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0437 \u2014 \u0432 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0435, \u041A\u0443\u0432\u0435\u0439\u0442\u0435; \u0446\u0435\u043D\u0437 \u043E\u0441\u0435\u0434\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0432 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0411\u043E\u0442\u0441\u0432\u0430\u043D\u0435). \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u043C \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0430\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0448\u0438\u043C 18 \u043B\u0435\u0442, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u043C \u043D\u0435\u0434\u0435\u0435\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0433 \u2014 \u043D\u0435\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044E (\u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0443 \u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432)."@ru ,
"\u041F\u0440\u0430\u0301\u0432\u043E \u0433\u043E\u0301\u043B\u043E\u0441\u0443 \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0443\u0449\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u041F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u044E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0456, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445."@uk ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution ,
dbr:Union_of_South_Africa ,
dbr:Municipalities_of_Finland ,
dbr:Abdullah_of_Saudi_Arabia ,
,
dbr:Local_government_in_the_Republic_of_Ireland ,
dbr:Paris_Commune ,
,
dbr:Civil_Rights_Movement ,
dbr:Hungarian_Revolution_of_1848 ,
dbr:Norwegian_krone ,
dbr:Republic_of_Ireland ,
dbr:White_American ,
dbr:Twenty-third_Amendment_to_the_United_States_Constitution ,
dbr:Referendums_in_the_United_Kingdom ,
,
dbr:Census_suffrage ,
dbr:Don_Dunstan ,
dbr:Bankruptcy ,
dbr:Overthrow_of_the_Hawaiian_Kingdom ,
dbr:Peru ,
dbr:Intern ,
dbr:Right_of_foreigners_to_vote ,
,
,
dbr:Party-list_proportional_representation ,
dbr:Iroquois ,
,
dbr:Grand_National_Assembly_of_Turkey ,
dbr:United_States_House_of_Representatives ,
dbr:List_of_suffragists_and_suffragettes ,
dbr:Puerto_Rico ,
dbr:Canada_Elections_Act ,
dbr:Roman_Catholic_Relief_Act_1791 ,
dbr:Mersin ,
,
dbr:Joint_List ,
dbr:Constitution_of_Belgium ,
dbr:Henry_VI_of_England ,
dbr:Representation_of_the_People_Act_1948 ,
dbr:Presbyterians ,
dbr:Apartheid ,
dbr:Uruguay ,
dbr:Entrenched_clause ,
dbr:Anti-suffragism ,
dbr:Kingdom_of_England ,
dbr:Democracy ,
dbr:Freedom_in_the_World ,
dbr:Voting_system ,
dbr:Athenian_democracy ,
dbr:Alberta ,
dbr:Representation_of_the_People_Act_1928 ,
dbr:First-past-the-post_voting ,
dbr:Morocco ,
dbr:Referendum ,
dbr:Kingdom_of_Great_Britain ,
dbr:Property_qualification ,
dbr:Disenfranchisement ,
dbr:Rhodesia ,
dbr:Representation_of_the_People_Act ,
dbr:Delaware_Constitution_of_1776 ,
dbr:British_House_of_Commons ,
,
dbr:Civil_Rights_Act_of_1964 ,
dbr:Matrilineal ,
dbr:United_Arab_List ,
dbr:Constitution ,
dbr:British_subject ,
dbr:Kingdom_of_Ireland ,
dbr:Latin ,
dbr:Coloured ,
dbr:Black_African ,
,
dbr:City_of_London ,
,
dbr:District_of_Columbia ,
dbr:Dublin_Metropolitan_Police ,
dbr:Natural_person ,
dbr:City_Remembrancer ,
dbr:Representation_of_the_People_Act_1969 ,
,
,
dbr:Nicaragua ,
dbr:United_Nations_General_Assembly ,
dbr:Ecuador ,
dbr:Upper_chamber ,
dbr:Hadash ,
dbr:Insanity_defense ,
dbr:Edith_Cowan ,
dbr:Nineteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution ,
dbr:House_of_Commons_of_the_United_Kingdom ,
dbr:Nordic_Passport_Union ,
dbr:Military_service ,
dbr:Quebec ,
dbr:Literacy_test ,
dbr:Peerage ,
dbr:Representation_of_the_People_Act_1918 ,
dbr:Parliament_of_England ,
dbr:Plural_voting ,
dbc:Political_law ,
,
dbr:Harris_v_Minister_of_the_Interior ,
dbr:Coloured_Persons_Representative_Council ,
dbr:Legal_person ,
dbr:Frankfurt_Parliament ,
dbr:Demeny_voting ,
dbr:April_Laws ,
dbr:Sixty-first_Amendment_of_the_Constitution_of_India ,
dbr:Military_Voters_Act ,
dbr:Antebellum_United_States ,
,
dbr:Karpuzlu ,
dbr:Hungarian_Soviet_Republic ,
dbr:Cape_Qualified_Franchise ,
,
,
dbr:Tricameral_Parliament ,
,
,
dbr:Canadian_women_during_the_world_wars ,
dbr:Delaware_Constitution_of_1792 ,
dbr:Brazilian_Constitution_of_1824 ,
dbr:Religious_denominations ,
dbr:No_fixed_abode ,
dbr:Parliamentary_agent ,
dbc:Suffrage ,
,
,
dbr:Convention_on_the_Political_Rights_of_Women ,
,
dbr:Constitution_of_Texas ,
,
,
,
dbr:Shared_sovereignty ,
dbr:Brazil ,
dbr:South_African_Constitution_of_1993 ,
,
dbr:Jewish_Naturalization_Act_1753 ,
,
dbr:List_of_Parliaments_of_England ,
dbr:Dublin_City_Council ,
,
dbr:Passive_suffrage ,
dbr:Corporation_of_the_City_of_London ,
dbr:Youth_suffrage ,
dbr:United_States_federal_government ,
dbr:Boer_republic ,
dbr:Kinship_system ,
,
,
,
dbr:South_Carolina_Constitution ,
dbr:Swedish_municipal_reforms_of_1862 ,
dbr:Universal_Suffrage ,
dbr:Lobbying ,
dbr:Section_3_of_the_Canadian_Charter_of_Rights_and_Freedoms ,
,
dbr:New_Zealand_Constitution_Act_1852 ,
,
dbr:Disenfranchising_Act ,
,
,
dbr:United_States_Constitution ,
dbr:Swedish_Parliament_Act_of_1810 ,
,
dbr:Wartime_Elections_Act ,
,
dbr:Universal_Declaration_of_Human_Rights ,
dbr:Place_names_in_Ireland ,
dbr:Orange_Free_State_Province ,
dbr:South_Africa_Act_1909 ,
dbr:South_African_Indian_Council ,
dbr:Saraiva_Law ,
dbr:Forty_shilling_freeholders ,
dbr:Richter_v_Minister_for_Home_Affairs_and_Others ,
dbr:Citizenship ,
,
dbr:Minister_of_Home_Affairs_v_NICRO_and_Others ,
dbr:Parliament_of_Four_Estates ,
,
,
,
dbr:Electoral_Officer ,
,
,
dbr:Compulsory_suffrage ,
dbr:Reserved_seats ,
dbr:South_Australia ,
dbr:Consulat ,
dbr:Welfare ,
dbr:Catholic_Relief_Act_1829 ,
dbr:Australian_electoral_system ,
dbr:Emancipation_of_the_Jews_in_England ,
,
dbr:Plebiscite ,
,
dbr:August_and_Another_v_Electoral_Commission_and_Others ,
,
,
dbr:Local_elections ,
,
,
dbr:Separation_of_power ,
dbr:Doukhobors ,
dbr:Laws_in_Wales_Acts_1535_and_1542 ,
dbr:Philippines ,
dbr:Felony_disenfranchisement_in_the_United_States ,
dbr:Test_Act ,
,
dbr:American_Civil_War ,
dbr:Local_government_in_England ,
dbr:Representation_of_the_People_Act_1884 ,
dbr:Aboriginal_Australians ,
dbr:New_Zealand_House_of_Representatives ,
,
dbr:House_of_Lords_Act_1999 ,
dbr:Israel ,
dbr:Representative_democracy ,
dbr:House_of_Lords ,
dbr:Youth_rights ,
dbr:Natal_Province ,
dbr:Voting_age ,
,
dbr:Universal_suffrage ,
dbr:Reconstruction_Era ,
dbr:France ,
dbr:Suffragette ,
,
dbr:Direct_democracy ,
dbr:Russian_Empire ,
dbr:Consultative_Assembly_of_Saudi_Arabia ,
,
dbr:Geographical_constituencies ,
dbr:Equal_Protection_Clause ,
dbr:United_States_Congress ,
dbr:Grand_Duchy_of_Finland ,
dbr:Constitution_of_Finland ,
,
dbr:Commonwealth_of_Nations ,
,
dbr:Prussian_three-class_franchise ,
dbr:Lower_house ,
dbr:Twenty-fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution ,
dbr:County_constituency ,
dbr:Voting_Rights_Act_of_1965 ,
dbr:Transvaal_Province ,
dbr:Senate_of_South_Africa ,
dbr:Elections_to_the_European_Parliament ,
dbr:United_States_Senate ,
dbr:Abbess ,
dbr:Committee_of_the_Whole ,
dbr:Bhutan ,
dbr:Catholic_Church ,
dbr:Commonwealth_Franchise_Act_1902 ,
dbr:Acts_of_Union_1707 ,
dbr:Parliament_of_Scotland ,
dbr:Chile ,
dbr:Bicameral ,
dbr:History_of_the_Jews_in_Romania ,
dbr:Sejm ,
dbr:Acts_of_Union_1800 ,
dbr:United_Kingdom ,
dbr:International_law ,
dbr:House_of_Keys ,
dbr:Romania ,
dbr:Enemy_aliens ,
dbr:National_Assembly_of_South_Africa ,
dbr:Palmerstown ,
,
,
dbr:Reform_Act_1867 ,
dbr:Methodists ,
,
dbr:Cape_Province ,
dbr:Vice_President_of_the_United_States ,
dbr:Benjamin_Disraeli ,
dbr:Riksdag ,
,
dbr:Guardianship ,
dbr:Right_to_vote ,
dbr:Constituency ,
dbr:Corsican_Republic ,
dbr:First_Nations_in_Canada ,
dbr:Eleanor_Roosevelt ,
dbr:Jacksonian_democracy ,
dbr:Maryland ,
dbr:Quakers ,
dbr:Presidential_system ,
dbr:New_Zealand ,
dbr:South_Dublin_County_Council ,
dbr:United_Nations ,
dbr:Legislature ,
dbr:Protectorate ,
dbr:Northern_Ireland_civil_rights_movement ,
dbr:Federated_States_of_Micronesia ,
dbr:Bicameral_parliament ,
dbr:Psychiatric_hospital ,
dbr:Twenty-sixth_Amendment_to_the_United_States_Constitution ,
dbr:Demography_of_Greater_Manchester ,
,
dbr:Indian_South_African ,
dbr:Canada ,
,
dbr:Financial_centre ,
dbr:British_Columbia ,
,
dbr:White_South_African ,
,
dbr:Australian_Aborigines ,
dbr:Manitoba ,
dbr:Supreme_Court_of_South_Africa ,
dbr:Reform_Act ,
dbr:Protestant_Reformation ,
dbr:Constitution_of_Norway ,
dbr:Prison ,
dbr:Vote ,
dbr:New_Jersey ,
dbr:Constitutional_Court_of_South_Africa ,
,
dbr:Freedmen ,
dbr:Homelessness ,
,
dbr:Napoleon_III ,
dbr:Tax ,
dbr:Reform_Act_1832 ,
dbr:Arab_citizens_of_Israel ,
,
,
dbr:United_States_Declaration_of_Independence ,
dbr:Austro-Hungarian_Compromise_of_1867 ,
dbr:Hutterites ,
dbr:Supreme_Court_of_Canada ,
dbr:Canadian_Charter_of_Rights_and_Freedoms ,
dbr:Peterloo_Massacre ,
dbr:Constitution_of_India ,
dbr:Business_improvement_district ,
dbr:Ukrainian_Canadian_internment ,
dbr:Bolivia ,
dbr:South_African_Constitution_of_1983 ,
dbr:Mennonites ,
dbr:Pope .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Suffrage dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Commons_category ,
dbt:Scholia ,
dbt:Use_dmy_dates ,
dbt:Cn ,
dbt:Authority_control ,
dbt:ISBN ,
dbt:Context_inline ,
dbt:See_also ,
dbt:Citation_needed ,
dbt:Discrimination ,
dbt:Anchor ,
dbt:Redirect-multi ,
dbt:Suffrage ,
dbt:As_of ,
dbt:Clarify ,
dbt:Reflist ,
dbt:Youth_rights_sidebar ,
dbt:Short_description ,
dbt:Main ,
dbt:Relevance_inline ,
dbt:Quote ,
dbt:Distinguish ,
dbt:Cite_NIE ,
dbt:Human_rights ,
dbt:Wikiquote ,
dbt:Refn ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1116160359 ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
,
,
,
,
.
@prefix xsd: .
dbr:Suffrage dbo:wikiPageLength "102965"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 70322 .
@prefix dbpedia-sl: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-sl:Volilna_pravica ,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-ms: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-ms:Hak_mengundi ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-nl: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-nl:Kiesrecht ,
.
@prefix dbpedia-de: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-de:Wahlrecht ,
,
.
@prefix dbpedia-ro: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-ro:Drept_de_vot .
@prefix dbpedia-no: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-no:Stemmerett ,
.
@prefix dbpedia-ca: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-ca:Sufragi ,
.
@prefix dbpedia-id: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-id:Hak_suara ,
,
.
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-fr:Droit_de_vote ,
.
@prefix dbpedia-eo: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-eo:Balotrajto ,
.
@prefix ns24: .
dbr:Suffrage owl:sameAs ns24:Sufrajo .
@prefix wikidata: .
dbr:Suffrage owl:sameAs wikidata:Q185387 .
@prefix ns26: .
dbr:Suffrage owl:sameAs ns26:o9Gb ,
.
@prefix dbpedia-pl: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-pl:Czynne_prawo_wyborcze ,
.
@prefix dbpedia-da: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-da:Valgret ,
.
@prefix dbpedia-simple: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-simple:Suffrage ,
.
@prefix dbpedia-es: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-es:Sufragio .
@prefix dbpedia-fy: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-fy:Kiesrjocht .
@prefix dbpedia-cy: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-cy:Etholfraint ,
dbr:Suffrage ,
,
.
@prefix dbpedia-eu: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-eu:Sufragio ,
.
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Suffrage owl:sameAs dbpedia-it:Suffragio .
@prefix gold: .
dbr:Suffrage gold:hypernym dbr:Right .
@prefix prov: .
dbr:Suffrage prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Suffrage ;
dbp:date "December 2018"@en ;
dbp:reason "Clarification needed: What is \"A roll\" and \"B roll\"?"@en .
dbr:Wyandotte_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Race_and_ethnicity_in_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Doris_Stevens dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:List_of_political_ideologies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Wallis_and_Futuna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:John_Lilburne dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Classical_radicalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Putney_Debates dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Feminist_movement dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Madeline_Daniell dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Right_to_vote dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Suffrage .
dbr:Kyrsten_Sinema dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:British_Honduras dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Article_One_of_the_United_States_Constitution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:White_primary dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Enfranchisement dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Suffrage .
dbr:Nancy_Schoonmaker dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:knownFor dbr:Suffrage .
dbr:Index_of_feminism_articles dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Protective_laws dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Elisa_Ochoa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Anna_Petronella_van_Heerden dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_Ireland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Entrenched_clause dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Thomas_Hooker dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:List_of_feminists dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Protestant_culture dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Rosetta_James dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Suffragism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Suffrage .
dbr:Henry_Fawcett dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Food_riot dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_Ecuador dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_Bhutan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_Madagascar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Politics_of_Malawi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Green_brothers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Alanoud_Alsharekh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Principles_of_intelligent_urbanism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ruby_Terrill_Lomax dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Deirdre_Macnab dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:knownFor dbr:Suffrage .
dbr:Julia_Lester_Dillon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Juanita_Molina_de_Fromen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Jane_Mander dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Katharine_Bement_Davis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Kathryn_Bache_Miller dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Marion_Cothren gold:hypernym dbr:Suffrage .
dbr:Lorine_Pruette dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Eva_Ingersoll_Wakefield dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Mary_Burnett_Talbert dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ezra_Hamilton dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_the_United_States_dollar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Revised_Penal_Code dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_West_Virginia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Soh_Jaipil dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Sociology_of_Manchester dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Starship_Troopers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Direct_action dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Voter_registration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Voting_rights_in_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Parliament_of_Albania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Government_of_Haiti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Croatian_Parliament dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:President_of_Croatia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:John_Sherman_Cooper dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Abraham_Kuyper dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Clement_Vallandigham dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:President_of_Liberia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Indiana dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Malawi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_Wisconsin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ada_Kaleh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Eva_Gore-Booth dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Native_Americans_in_United_States_elections dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Edith_Garrud dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Belle_Coit_Kelton dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage ;
dbo:occupation dbr:Suffrage ;
dbp:movement dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ella_Cora_Hind dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Gillis_Bildt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Westmoreland_Parish dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Ellen_Charlotte_Higgins dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_journalism_in_the_United_Kingdom dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Boyle_Roche dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:President_of_Malawi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Cornelia_Templeton_Hatcher dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:History_of_slavery_in_Alaska dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:List_of_Washington_state_symbols dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Constitution_of_Oregon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .
dbr:Alexia_Kelley dbo:wikiPageWikiLink dbr:Suffrage .