@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Streaming_media rdf:type ns2:ComputerFileFormats . @prefix owl: . dbpedia:Streaming_media owl:sameAs . @prefix foaf: . @prefix ns5: . dbpedia:Streaming_media foaf:page ns5:Streaming_media . @prefix dbpprop: . dbpedia:Streaming_media dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Streaming_media rdfs:label "Streaming media"@en , "\u6D41\u5A92\u4F53"@zh , "\u041F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430"@ru , "Lecture en continu"@fr , "Streaming"@es , "Streaming media"@nl , "Streaming Media"@de , "Media strumieniowe"@pl , "Ger\u00E7ek zamanl\u0131 veri ak\u0131\u015F\u0131"@tr , "Streaming"@cs , "Streaming"@sv , "Streaming"@pt , "\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30F3\u30B0"@ja , "Streaming"@no , "Flux de dades"@ca , "Streaming media"@hu , "Streaming"@it ; dbpprop:abstract "Bir ger\u00E7ek zamanl\u0131 veri ak\u0131\u015F\u0131 sisteminde, indirilmekte olan veri i\u00E7eri\u011Fi indirme i\u015Flemi bitmeden i\u015Flenmeye ba\u015Flan\u0131r. Pop\u00FCler kullan\u0131m alanlar\u0131 \u015Funlard\u0131r: Resimlerin k\u0131smen g\u00F6sterilmesi \u0130nternetten m\u00FCzik ve video g\u00F6sterimi \u0130nternetten canl\u0131 m\u00FCzik veya video yay\u0131n\u0131 \u0130lk ba\u015Flarda Real Networks'\u00FCn \u00F6nc\u00FCs\u00FC oldu\u011Fu bu teknoloji, zamanla ASF ve WMA standartlar\u0131 ile Microsoft'un \u00F6nc\u00FCl\u00FC\u011F\u00FCne do\u011Fru kaym\u0131\u015Ft\u0131r. G\u00FCn\u00FCm\u00FCzde, bilgisayarlara do\u011Fru yap\u0131lan canl\u0131 yay\u0131nlar i\u00E7in ASF, cep telefonlar\u0131na do\u011Fru yap\u0131lan canl\u0131 yay\u0131nlarda ise Real Networks'\u00FCn format\u0131 kullan\u0131lmaktad\u0131r."@tr , "\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30F3\u30B0 (streaming) \u3068\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u97F3\u58F0\u3084\u52D5\u753B\u306A\u3069\u306E\u30DE\u30EB\u30C1\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8EE2\u9001\u30FB\u518D\u751F\u3059\u308B\u65B9\u5F0F\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u901A\u5E38\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u5F8C\u306B\u958B\u304F\u4F5C\u696D\u3092\u3059\u308B\u304C\u3001\u52D5\u753B\u306A\u3069\u306E\u5927\u304D\u3044\u30B5\u30A4\u30BA\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u518D\u751F\u3059\u308B\u969B\u306B\u306F\u975E\u5E38\u306B\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u3002\u305D\u3053\u3067\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u306E\u3068\u540C\u6642\u306B\u3001\u518D\u751F\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u5F85\u3061\u6642\u9593\u304C\u5927\u5E45\u306B\u77ED\u7E2E\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u65B9\u5F0F\u3092\u5927\u307E\u304B\u306B\u300C\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30F3\u30B0\u300D\u3068\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u3053\u306E\u6280\u8853\u3092\u5FDC\u7528\u3057\u3001DV\u30AB\u30E1\u30E9\u306A\u3069\u3092\u4F7F\u3044\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u4E0A\u306B\u6D41\u3059\u3053\u3068\u3067\u30E9\u30A4\u30D6\u914D\u4FE1\u3059\u308B\u3053\u3068\uFF08\u30E9\u30A4\u30D6\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30DF\u30F3\u30B0\uFF09\u3082\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u5F57\u661F\u3092\u521D\u3081\u3068\u3059\u308B\u5929\u4F53\u306E\u753B\u50CF\u3001\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u30E9\u30A4\u30D6\u6620\u50CF\u3001\u679C\u3066\u306F\u5211\u52D9\u6240\u306E\u4E2D\u307E\u3067\u3001\u73FE\u5728\u306E\u72B6\u6CC1\u3092\u77E5\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja , "Streaming media is de verzamelterm voor de technologie om audio en video rechtstreeks via computernetwerken te distribueren. Voorbeelden zijn live televisie en live radio via internet, webcams, maar ook Video on Demand en webvideo. Bij streaming media hoeft het mediabestand niet eerst gedownload te worden, maar kan de media vrijwel onmiddellijk afgespeeld worden. Bij streaming media is er dus ook nooit een compleet mediabestand bij de gebruiker aanwezig, hierdoor is het eenvoudiger de auteursrechten van een dergelijk bestand te handhaven. Zie ook streaming video en streaming audio"@nl , "Streaming (str\u00F6mmande media) eller \"str\u00F6mning\" \u00E4r uppspelande av ljud och videofiler p\u00E5 mottagarens dator eller mobiltelefon samtidigt som de \u00F6verf\u00F6rs fr\u00E5n Internet. Streaming anv\u00E4nds b\u00E5de f\u00F6r uppspelning av lagrade filer fr\u00E5n webbplatser och f\u00F6r mottagning av direkts\u00E4nda evenemang p\u00E5 Internet."@sv , "Media strumieniowe to technika dostarczania informacji multimedialnej na \u017Cyczenie. Najpopularniejsze media strumieniowe opieraj\u0105 si\u0119 na transmisji skompresowanych danych multimedialnych poprzez Internet. Nie nale\u017Cy myli\u0107 medi\u00F3w strumieniowych z multimedialnymi formatami plik\u00F3w. Najpopularniejsze dane przesy\u0142ane w postaci medi\u00F3w strumieniowych to d\u017Awi\u0119k, obraz oraz dodatkowe dane opisowe, np. napisy do filmu albo nazwy piosenek. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 dwa rodzaje dost\u0119pu do medi\u00F3w strumieniowych: na \u017Cywo - transmitowane s\u0105 dane, kt\u00F3re od razu docieraj\u0105 do wszystkich u\u017Cytkownik\u00F3w z jakiego\u015B odleg\u0142ego od nich miejsca na \u015Bwiecie, np. transmisja koncertu na \u017Cywo. na \u017Cyczenie (ang. on demand) - serwer ma baz\u0119 zarejestrowanych danych multimedialnych. Ka\u017Cdy u\u017Cytkownik, wybiera sobie, kt\u00F3ry pokaz multimedialny od jakiego momentu chce ogl\u0105da\u0107. Przyk\u0142adem mo\u017Ce by\u0107 tutaj wypo\u017Cyczalnia film\u00F3w, w kt\u00F3rej wybieramy sobie jeden z nich i ogl\u0105damy go przez Internet. Istnieje wiele r\u00F3\u017Cnych protoko\u0142\u00F3w i format\u00F3w przesy\u0142u medi\u00F3w strumieniowych."@pl , "Streaming er nedlasting (\"en-til-en\") av data, bilder eller lyd fra en sender til bare en mottaker (nedlaster). Det motsatte er kringkasting (\"en-til-mange\") hvor dataene distribueres fra en sender og mottas samtidig av mange mottakere. Med streaming kan man se eller h\u00F8re innholdet n\u00E5r man selv vil, mens kringkasting foreg\u00E5r i sanntid. Som med nettradio er det mulig \u00E5 lytte p\u00E5 lydb\u00F8ker som har rulletekst. Gjennom Windows Media, og andre formater, blir teksten synkronisert og tillater lytteren \u00E5 lytte til og lese teksten samtidig. Dette er praktisk i forbindelse med f. eks. spr\u00E5kkurs."@no , "Streaming Media ist der Oberbegriff f\u00FCr Streaming Audio und Streaming Video (auch bekannt als Web-Radio und Web-TV) und bezeichnet aus einem Rechnernetz empfangene und gleichzeitig wiedergegebene Audio- und Videodaten. Den Vorgang der Daten\u00FCbertragung selbst nennt man Streaming, und gestreamte Programme werden als Livestream bezeichnet. Streaming Media bildet damit das Internet-\u00C4quivalent zu Broadcasting-Techniken wie H\u00F6rfunk oder Fernsehen."@de , "Streaming (z anglick\u00E9ho stream \u2013 proud) je technologie kontinu\u00E1ln\u00EDho p\u0159enosu audiovizu\u00E1ln\u00EDho materi\u00E1lu mezi zdrojem a koncov\u00FDm u\u017Eivatelem. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B se streamingu vyu\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm pro p\u0159en\u00E1\u0161en\u00ED audiovizu\u00E1ln\u00EDho materi\u00E1lu po internetu (webcasting). Webcasting m\u016F\u017Ee prob\u00EDhat v re\u00E1ln\u00E9m \u010Dase (internetov\u00E1 televize nebo r\u00E1dio), nebo syst\u00E9mem Video on demand. Pro streamov\u00E1n\u00ED videa v\u00EDce u\u017Eivatel\u016Fm z\u00E1rove\u0148 mus\u00ED m\u00EDt provozovatel k dispozici krom\u011B obsahu tak\u00E9 je\u0161t\u011B streamovac\u00ED server, kter\u00FD zaji\u0161\u0165uje komunikaci s c\u00EDlov\u00FDmi po\u010D\u00EDta\u010Di a plynul\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n\u00ED dat."@cs , "\u041F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u00A0\u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F. \u042D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u043C\u043E \u043A\u0430\u043A \u043A \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043A \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439."@ru , "\u6D41\u5A92\u4F53\uFF08Streaming media\uFF09\u662F\u6307\u5C07\u4E00\u9023\u4E32\u7684\u5A92\u9AD4\u8CC7\u6599\u58D3\u7E2E\u5F8C\uFF0C\u7D93\u904E\u7DB2\u8DEF\u5206\u6BB5\u50B3\u9001\u8CC7\u6599\uFF0C\u5728\u7DB2\u8DEF\u4E0A\u5373\u6642\u50B3\u8F38\u5F71\u97F3\u4EE5\u4F9B\u89C0\u8CDE\u7684\u4E00\u7A2E\u6280\u8853\u8207\u904E\u7A0B\uFF0C\u6B64\u6280\u672F\u4F7F\u5F97\u8CC7\u6599\u5C01\u5305\u5F97\u4EE5\u50CF\u6D41\u6C34\u4E00\u6837\u53D1\u9001\uFF1B\u5982\u679C\u4E0D\u4F7F\u7528\u6B64\u6280\u672F\uFF0C\u5C31\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u524D\u4E0B\u8F7D\u6574\u4E2A\u5A92\u4F53\u6587\u4EF6\u3002\u4E32\u6D41\u50B3\u8F38\u53EF\u50B3\u9001\u73FE\u5834\u5F71\u97F3\u6216\u9810\u5B58\u65BC\u4F3A\u670D\u5668\u4E0A\u7684\u5F71\u7247\uFF0C\u7576\u89C0\u770B\u8005\u5728\u6536\u770B\u9019\u4E9B\u5F71\u97F3\u6A94\u6642\uFF0C\u5F71\u97F3\u8CC7\u6599\u5728\u9001\u9054\u89C0\u8CDE\u8005\u7684\u96FB\u8166\u5F8C\u7ACB\u5373\u7531\u7279\u5B9A\u64AD\u653E\u8EDF\u9AD4\u64AD\u653E\uFF08\u5982 Windows Media Player\uFF0CReal Player\uFF0C\u6216 QuickTime Player\uFF09\u3002 \u6D41\u5A92\u4F53\u6587\u4EF6\u4E00\u822C\u5B9A\u4E49\u5728bit\u968E\u5C64\uFF0C\u56E0\u6B64\u6D41\u5C01\u5305\u5E76\u4E0D\u4E00\u5B9A\u5FC5\u987B\u6309\u7167\u5B57\u8282\u5BF9\u9F50\uFF0C\u867D\u7136\u901A\u5E38\u7684\u5A92\u4F53\u6587\u4EF6\u90FD\u662F\u6309\u7167\u8FD9\u79CD\u5B57\u8282\u5BF9\u9F50\u7684\u65B9\u5F0F\u6253\u5305\u7684\u3002 \u6D41\u5A92\u4F53\u7684\u4E09\u5927\u64CD\u4F5C\u5E73\u53F0\u662F\u5FAE\u8F6F\u516C\u53F8\u3001RealNetworks\u3001\u82F9\u679C\u516C\u53F8\u63D0\u4F9B\u7684\u3002"@zh , "Streaming es un t\u00E9rmino que se refiere a ver u o\u00EDr un archivo directamente en una p\u00E1gina web sin necesidad de descargarlo antes al ordenador. Se podr\u00EDa describir como \"hacer clic y obtener\". En t\u00E9rminos m\u00E1s complejos podr\u00EDa decirse que describe una estrategia sobre demanda para la distribuci\u00F3n de contenido multimedia a trav\u00E9s del internet. Este tipo de tecnolog\u00EDa permite que se almacenen en un b\u00FAfer lo que se va escuchando o viendo. El streaming hace posible escuchar m\u00FAsica o ver videos sin necesidad de ser descargados previamente. Sintetizando, desde la aparici\u00F3n del Real Audio 1.0 de la compa\u00F1\u00EDa Real Networks se puede tener una radio en l\u00EDnea."@es , "A \u201Estreaming media\u201D egyidej\u0171, vagy azonnali adatfolyam, \u00E1ltal\u00E1ban t\u00F6m\u00F6r\u00EDtett multim\u00E9di\u00E1s inform\u00E1ci\u00F3 Interneten kereszt\u00FCl val\u00F3 k\u00E9zbes\u00EDt\u00E9se, amely a bin\u00E1ris sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pes f\u00E1jlform\u00E1tumokhoz (p\u00E9ld\u00E1ul AVI) viszony\u00EDtva kev\u00E9sb\u00E9 c\u00E9lozza meg a vide\u00F3tartalom teljes h\u0171s\u00E9g\u0171 vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s\u00E1t, els\u0151sorban az azonnalis\u00E1gra \u00F6sszpontos\u00EDt. Ez a folyamatos adat\u00E1tviteli technol\u00F3gia lehet\u0151v\u00E9 teszi az adatok kisebb csomagokban \u00FAn. \u201Epacket\u201D-ekben t\u00F6rt\u00E9n\u0151 folyamatos (\u201Estreaming\u201D) k\u00F6zvet\u00EDt\u00E9s\u00E9t, amelyeket a be\u00E9rkez\u00E9s\u00FCkkor azonnal egyenk\u00E9nt \u00E9rtelmeznek. Ennek a \u201Estreaming\u201D technol\u00F3gi\u00E1nak a hi\u00E1ny\u00E1ban, haszn\u00E1lat el\u0151tt, a teljes adathalmazt egyetlen nagy csomagban kellene let\u00F6lteni az \u00E9rtelmez\u00E9shez. A \u201Estreaming\u201D form\u00E1tum \u00E1ltal\u00E1ban bitszinten defini\u00E1lt (\u00FAn. \u201Ebitstream\u201D-b\u0151l tev\u0151dik \u00F6ssze), \u00EDgy ezeket folyamokat nem sz\u00FCks\u00E9ges p\u00E1ros byte korl\u00E1tokkal szinkroniz\u00E1lni, ellenben hagyom\u00E1nyos m\u00E9dia f\u00E1jlform\u00E1tumokn\u00E1l ez k\u00F6telez\u0151 k\u00F6vetelm\u00E9ny. A \u201Estreaming media\u201D t\u00F6bb \u00F6sszetev\u0151b\u0151l \u00E1ll. K\u00F3dol\u00F3 eszk\u00F6z\u00F6k haszn\u00E1latosak a m\u00E9dia Interneten kereszt\u00FCl t\u00F6rt\u00E9n\u0151 sz\u00E1ll\u00EDt\u00E1s\u00E1ra alkalmas t\u00F6m\u00F6r\u00EDt\u00E9sre. A m\u00E9dia szerverek teszik ezeket a t\u00F6m\u00F6r\u00EDtett f\u00E1jlokat illetve adatfolyamatokat el\u00E9rhet\u0151v\u00E9 a nyilv\u00E1noss\u00E1g sz\u00E1m\u00E1ra. A kodekek szolg\u00E1ltatj\u00E1k a megfelel\u0151 t\u00F6m\u00F6r\u00EDt\u0151/kibont\u00F3 algoritmust a k\u00F3dol\u00F3 eszk\u00F6z\u00F6k \u00E9s lej\u00E1tsz\u00F3k sz\u00E1m\u00E1ra. A szervereken \u00E9s a lej\u00E1tsz\u00F3kon ugyanarra a protokollra van sz\u00FCks\u00E9g a \u201Estreaming\u201D adatok tov\u00E1bb\u00EDt\u00E1s\u00E1ra."@hu , "Il termine streaming identifica un flusso di dati audio/video trasmessi da una sorgente a una o pi\u00F9 destinazioni tramite una rete telematica. Questi dati vengono riprodotti man mano che arrivano a destinazione."@it , "Streaming (fluxo, ou fluxo de m\u00EDdia em portugu\u00EAs) \u00E9 uma forma de distribuir informa\u00E7\u00E3o multim\u00EDdia numa rede atrav\u00E9s de pacotes. Ela \u00E9 frequentemente utilizada para distribuir conte\u00FAdo multim\u00EDdia atrav\u00E9s da Internet. Em streaming, as informa\u00E7\u00F5es da m\u00EDdia n\u00E3o s\u00E3o usualmente arquivadas pelo usu\u00E1rio que est\u00E1 recebendo a stream (a n\u00E3o ser a arquiva\u00E7\u00E3o tempor\u00E1ria no cache do sistema ou que o usu\u00E1rio ativamente fa\u00E7a a grava\u00E7\u00E3o dos dados) - a m\u00EDdia geralmente \u00E9 constantemente reproduzida \u00E0 medida que chega ao usu\u00E1rio se a sua banda for suficiente para reproduzir a m\u00EDdia em tempo real. Isso permite que um usu\u00E1rio reproduza m\u00EDdia protegida por direitos autorais na Internet sem a viola\u00E7\u00E3o dos direitos, similar ao r\u00E1dio ou televis\u00E3o aberta. Muitas Webs Radios utilizam Streaming para fazer suas transmi\u00E7\u00F5es. A informa\u00E7\u00E3o pode ser transmitida em diversas arquiteturas, como na forma Multicast IP ou Broadcast."@pt , "Streaming media are multimedia that are constantly received by, and normally presented to, an end-user while being delivered by a streaming provider (the term \"presented\" is used in this article in a general sense that includes audio or video playback). The name refers to the delivery method of the medium rather than to the medium itself. The distinction is usually applied to media that are distributed over telecommunications networks, as most other delivery systems are either inherently streaming or inherently non-streaming. The verb 'to stream' is also derived from this term, meaning to deliver media in this manner."@en , "El flux o corrent de dades \u00E9s la t\u00E8cnica associada directament a la reproducci\u00F3 de la informaci\u00F3 audiovisual en temps real (en angl\u00E8s streaming system). Es fa servir per alleugerir el temps de transfer\u00E8ncia d'un arxiu multim\u00E8dia des d'una xarxa inform\u00E0tica, com ara Internet, permetent escoltar i veure els arxius mentre es fa la transfer\u00E8ncia, no essent necess\u00E0ria la finalitzaci\u00F3 d'aquest proc\u00E9s."@ca , "La lecture en continu, aussi appel\u00E9e lecture en transit, diffusion en mode continu ou encore diffusion de flux continu, d\u00E9signe un principe utilis\u00E9 principalement pour l'envoi de contenu en \u00AB direct \u00BB (ou en l\u00E9ger diff\u00E9r\u00E9). Tr\u00E8s utilis\u00E9e sur Internet, elle permet la lecture d'un flux audio ou vid\u00E9o (cas de la vid\u00E9o \u00E0 la demande) \u00E0 mesure qu'il est diffus\u00E9. Elle s'oppose ainsi \u00E0 la diffusion par t\u00E9l\u00E9chargement qui n\u00E9cessite de r\u00E9cup\u00E9rer l'ensemble des donn\u00E9es d'un morceau ou d'un extrait vid\u00E9o avant de pouvoir l'\u00E9couter ou le regarder. N\u00E9anmoins la lecture en continu est, du point de vue th\u00E9orique, un t\u00E9l\u00E9chargement car il y a un \u00E9change de donn\u00E9es brutes entre un client et un serveur, mais le stockage est provisoire et n'appara\u00EEt pas directement sous forme de fichier sur le disque dur du destinataire. Les donn\u00E9es sont t\u00E9l\u00E9charg\u00E9es en continu, sont analys\u00E9es \u00E0 la vol\u00E9e par l'ordinateur et rapidement transf\u00E9r\u00E9es dans un lecteur multim\u00E9dia puis remplac\u00E9es par de nouvelles donn\u00E9es."@fr ; rdfs:comment "Bir ger\u00E7ek zamanl\u0131 veri ak\u0131\u015F\u0131 sisteminde, indirilmekte olan veri i\u00E7eri\u011Fi indirme i\u015Flemi bitmeden i\u015Flenmeye ba\u015Flan\u0131r. Pop\u00FCler kullan\u0131m alanlar\u0131 \u015Funlard\u0131r: Resimlerin k\u0131smen g\u00F6sterilmesi \u0130nternetten m\u00FCzik ve video g\u00F6sterimi \u0130nternetten canl\u0131 m\u00FCzik veya video yay\u0131n\u0131 \u0130lk ba\u015Flarda Real Networks'\u00FCn \u00F6nc\u00FCs\u00FC oldu\u011Fu bu teknoloji, zamanla ASF ve WMA standartlar\u0131 ile Microsoft'un \u00F6nc\u00FCl\u00FC\u011F\u00FCne do\u011Fru kaym\u0131\u015Ft\u0131r."@tr , "\u041F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u00A0\u2014 \u044D\u0442\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru , "Streaming media are multimedia that are constantly received by, and normally presented to, an end-user while being delivered by a streaming provider (the term \"presented\" is used in this article in a general sense that includes audio or video playback). The name refers to the delivery method of the medium rather than to the medium itself."@en , "Streaming Media ist der Oberbegriff f\u00FCr Streaming Audio und Streaming Video (auch bekannt als Web-Radio und Web-TV) und bezeichnet aus einem Rechnernetz empfangene und gleichzeitig wiedergegebene Audio- und Videodaten. Den Vorgang der Daten\u00FCbertragung selbst nennt man Streaming, und gestreamte Programme werden als Livestream bezeichnet. Streaming Media bildet damit das Internet-\u00C4quivalent zu Broadcasting-Techniken wie H\u00F6rfunk oder Fernsehen."@de , "Streaming es un t\u00E9rmino que se refiere a ver u o\u00EDr un archivo directamente en una p\u00E1gina web sin necesidad de descargarlo antes al ordenador. Se podr\u00EDa describir como \"hacer clic y obtener\". En t\u00E9rminos m\u00E1s complejos podr\u00EDa decirse que describe una estrategia sobre demanda para la distribuci\u00F3n de contenido multimedia a trav\u00E9s del internet. Este tipo de tecnolog\u00EDa permite que se almacenen en un b\u00FAfer lo que se va escuchando o viendo."@es , "Media strumieniowe to technika dostarczania informacji multimedialnej na \u017Cyczenie. Najpopularniejsze media strumieniowe opieraj\u0105 si\u0119 na transmisji skompresowanych danych multimedialnych poprzez Internet. Nie nale\u017Cy myli\u0107 medi\u00F3w strumieniowych z multimedialnymi formatami plik\u00F3w. Najpopularniejsze dane przesy\u0142ane w postaci medi\u00F3w strumieniowych to d\u017Awi\u0119k, obraz oraz dodatkowe dane opisowe, np. napisy do filmu albo nazwy piosenek."@pl , "Streaming er nedlasting (\"en-til-en\") av data, bilder eller lyd fra en sender til bare en mottaker (nedlaster). Det motsatte er kringkasting (\"en-til-mange\") hvor dataene distribueres fra en sender og mottas samtidig av mange mottakere. Med streaming kan man se eller h\u00F8re innholdet n\u00E5r man selv vil, mens kringkasting foreg\u00E5r i sanntid. Som med nettradio er det mulig \u00E5 lytte p\u00E5 lydb\u00F8ker som har rulletekst."@no , "El flux o corrent de dades \u00E9s la t\u00E8cnica associada directament a la reproducci\u00F3 de la informaci\u00F3 audiovisual en temps real (en angl\u00E8s streaming system). Es fa servir per alleugerir el temps de transfer\u00E8ncia d'un arxiu multim\u00E8dia des d'una xarxa inform\u00E0tica, com ara Internet, permetent escoltar i veure els arxius mentre es fa la transfer\u00E8ncia, no essent necess\u00E0ria la finalitzaci\u00F3 d'aquest proc\u00E9s."@ca , ""@ja , "La lecture en continu, aussi appel\u00E9e lecture en transit, diffusion en mode continu ou encore diffusion de flux continu, d\u00E9signe un principe utilis\u00E9 principalement pour l'envoi de contenu en \u00AB direct \u00BB (ou en l\u00E9ger diff\u00E9r\u00E9). Tr\u00E8s utilis\u00E9e sur Internet, elle permet la lecture d'un flux audio ou vid\u00E9o (cas de la vid\u00E9o \u00E0 la demande) \u00E0 mesure qu'il est diffus\u00E9."@fr , "Streaming (fluxo, ou fluxo de m\u00EDdia em portugu\u00EAs) \u00E9 uma forma de distribuir informa\u00E7\u00E3o multim\u00EDdia numa rede atrav\u00E9s de pacotes. Ela \u00E9 frequentemente utilizada para distribuir conte\u00FAdo multim\u00EDdia atrav\u00E9s da Internet."@pt , "Streaming (z anglick\u00E9ho stream \u2013 proud) je technologie kontinu\u00E1ln\u00EDho p\u0159enosu audiovizu\u00E1ln\u00EDho materi\u00E1lu mezi zdrojem a koncov\u00FDm u\u017Eivatelem. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B se streamingu vyu\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm pro p\u0159en\u00E1\u0161en\u00ED audiovizu\u00E1ln\u00EDho materi\u00E1lu po internetu (webcasting). Webcasting m\u016F\u017Ee prob\u00EDhat v re\u00E1ln\u00E9m \u010Dase (internetov\u00E1 televize nebo r\u00E1dio), nebo syst\u00E9mem Video on demand."@cs , ""@zh , "Streaming media is de verzamelterm voor de technologie om audio en video rechtstreeks via computernetwerken te distribueren. Voorbeelden zijn live televisie en live radio via internet, webcams, maar ook Video on Demand en webvideo. Bij streaming media hoeft het mediabestand niet eerst gedownload te worden, maar kan de media vrijwel onmiddellijk afgespeeld worden."@nl , "Il termine streaming identifica un flusso di dati audio/video trasmessi da una sorgente a una o pi\u00F9 destinazioni tramite una rete telematica. Questi dati vengono riprodotti man mano che arrivano a destinazione."@it , "A \u201Estreaming media\u201D egyidej\u0171, vagy azonnali adatfolyam, \u00E1ltal\u00E1ban t\u00F6m\u00F6r\u00EDtett multim\u00E9di\u00E1s inform\u00E1ci\u00F3 Interneten kereszt\u00FCl val\u00F3 k\u00E9zbes\u00EDt\u00E9se, amely a bin\u00E1ris sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9pes f\u00E1jlform\u00E1tumokhoz (p\u00E9ld\u00E1ul AVI) viszony\u00EDtva kev\u00E9sb\u00E9 c\u00E9lozza meg a vide\u00F3tartalom teljes h\u0171s\u00E9g\u0171 vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s\u00E1t, els\u0151sorban az azonnalis\u00E1gra \u00F6sszpontos\u00EDt. Ez a folyamatos adat\u00E1tviteli technol\u00F3gia lehet\u0151v\u00E9 teszi az adatok kisebb csomagokban \u00FAn."@hu , "Streaming (str\u00F6mmande media) eller \"str\u00F6mning\" \u00E4r uppspelande av ljud och videofiler p\u00E5 mottagarens dator eller mobiltelefon samtidigt som de \u00F6verf\u00F6rs fr\u00E5n Internet. Streaming anv\u00E4nds b\u00E5de f\u00F6r uppspelning av lagrade filer fr\u00E5n webbplatser och f\u00F6r mottagning av direkts\u00E4nda evenemang p\u00E5 Internet."@sv . @prefix skos: . @prefix ns9: . dbpedia:Streaming_media skos:subject ns9:Multimedia . @prefix ns10: . dbpedia:Streaming_media dbpprop:hasPhotoCollection ns10:Streaming_media . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:SHOUTcast dbpedia-owl:genre dbpedia:Streaming_media . @prefix ns12: . dbpedia:SHOUTcast ns12:genre dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:genre dbpedia:Streaming_media . dbpprop:disambiguates dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_video dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . @prefix ns13: . ns13:format dbpedia:Streaming_media ; dbpedia-owl:format dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:format dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Steamcast dbpedia-owl:genre dbpedia:Streaming_media ; ns12:genre dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:genre dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Virtual_Digital_Cable dbpedia-owl:industry dbpedia:Streaming_media . @prefix ns14: . dbpedia:Virtual_Digital_Cable ns14:industry dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:industry dbpedia:Streaming_media . dbpedia:BS_Zelda_no_Densetsu dbpprop:media dbpedia:Streaming_media . ns13:format dbpedia:Streaming_media ; dbpedia-owl:format dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:format dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Icecast dbpedia-owl:genre dbpedia:Streaming_media ; ns12:genre dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:genre dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Afreeca dbpprop:websiteType dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Ampache dbpedia-owl:genre dbpedia:Streaming_media ; ns12:genre dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:genre dbpedia:Streaming_media . dbpedia-owl:genre dbpedia:Streaming_media ; ns12:genre dbpedia:Streaming_media ; dbpprop:genre dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Rare_FM dbpprop:distDetails dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_audio dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_Media dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Video_streaming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Audio_stream dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Live_Streaming_Radio dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Live_streaming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Internet_streaming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Bandwidth_skimming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Internet_Broadcast dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Live_stream dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Media_streaming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Music_streaming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streamed dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streamed_media dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_data dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_server dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Audio_streaming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Internet_stream dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_multimedia dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_of_video dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Streaming_music dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Video_streams dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:USB_streaming dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . dbpedia:Video_stream dbpprop:redirect dbpedia:Streaming_media . @prefix yago: . yago:Streaming_media owl:sameAs dbpedia:Streaming_media .