"Kabinet-Stanisjev"@nl . "Das Kabinett Stanischew stellt die 86. Regierung Bulgariens dar und war 2005 bis 2009 im Amt. Sie wurde nach den mit dem Mandat der drittst\u00E4rksten Kraft im Parlament Bewegung f\u00FCr Rechte und Freiheiten gebildet und von Ministerpr\u00E4sident Sergei Stanischew an gef\u00FChrt. Das Kabinett wurde nach den Parlamentswahl 2009 abgew\u00E4hlt. Sie war bis zum 27. Juli 2009 im Amt. Ihr folgte die Regierung Borissow I."@de . . . . . . "18138"^^ . . . . . . . . . . . . "40"^^ . "Rz\u0105d Sergeja Staniszewa"@pl . . "Electoral Defeat"@en . . . "Het Kabinet-Stanisjev was een kabinet in Bulgarije dat tussen 17 augustus 2005 en 27 juli 2009 aan de macht was. Het was een coalitieregering onder minister-president Sergej Stanisjev (BSP) en bestond uit de volgende partijen: Daarnaast kende deze regering nog enkele partijloze ministers."@nl . . . "The eighty-six cabinet of Bulgaria also known as the Three-party coalition cabinet (in Bulgarian: \u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F) ruled from August 17, 2005, to July 27, 2009. The cabinet was formed with the coalition of the three leading at that time parties BSP, NDSV and DPS - in order of their parliamentary representation. Their parliamentary representation also determined the number of cabinet appointments (8:5:3 respectively)."@en . "Rz\u0105d Sergeja Staniszewa \u2013 gabinet pod kierownictwem Sergeja Staniszewa, powo\u0142any 16 sierpnia 2005 i zaprzysi\u0119\u017Cony 17 sierpnia 2005 przez Prezydenta Bu\u0142garii Georgiego Pyrwanowa. W sk\u0142ad gabinetu wchodzi\u0142y trzy partie, kt\u00F3re uzyska\u0142y najlepsze wyniki w wyborach parlamentarnych w 2005: lewicowa Bu\u0142garska Partia Socjalistyczna (31%), liberalny Narodowy Ruch Symeona Drugiego (20%) oraz reprezentuj\u0105cy bu\u0142garskich Turk\u00F3w Ruch na rzecz Praw i Wolno\u015Bci (13%). Pocz\u0105tkowo, po og\u0142oszeniu wynik\u00F3w wyborczych \u2013 25 czerwca \u2013 zwyci\u0119ska lewica zadeklarowa\u0142a, \u017Ce w nowym gabinecie nie znajdzie si\u0119 miejsce dla przedstawicieli Ruchu Symeona Drugiego, kt\u00F3ry rz\u0105dzi\u0142 w latach 2001\u20132005. Jednak, kiedy 27 lipca propozycja gabinetu lidera BPS Sergeja Staniszewa zosta\u0142a odrzucona g\u0142osami w\u0142a\u015Bnie libera\u0142\u00F3w, rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 pierwsze pr\u00F3by zawi\u0105zania wielkiej koalicji. Ostatecznie, 16 sierpnia, 39-letni Staniszew og\u0142osi\u0142 nowy sk\u0142ad rz\u0105du, w kt\u00F3rym zasiadali ministrowie trzech najwi\u0119kszych partii w Bu\u0142garskim Zgromadzeniu Narodowym. Teki wicepremier\u00F3w zaproponowa\u0142 liderom koalicyjnych ugrupowa\u0144: Symeonowi Sakskoburggockiemu (kt\u00F3ry desygnowa\u0142 na to stanowisko Danie\u0142a Wy\u0142czewa) i Eme\u0142 Etem Toszkowej. Tego samego dnia g\u0142osami 168:67 zosta\u0142 wybrany na dziewi\u0105tego premiera Republiki Bu\u0142garskiej. Rz\u0105d wielkiej koalicji dysponowa\u0142 167 g\u0142osami w Zgromadzeniu Narodowym (z 240). 27 lipca 2009 roku, trzy tygodnie po wyborach parlamentarnych, wygranych przez centroprawicow\u0105 parti\u0119 GERB, Staniszew poda\u0142 sw\u00F3j rz\u0105d do dymisji i stan\u0105\u0142 na czele parlamentarnej opozycji."@pl . . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E\u044E \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0445\u043E\u0434 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0434\u0435\u043D\u043E\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. ."@ru . . . . "Das Kabinett Stanischew stellt die 86. Regierung Bulgariens dar und war 2005 bis 2009 im Amt. Sie wurde nach den mit dem Mandat der drittst\u00E4rksten Kraft im Parlament Bewegung f\u00FCr Rechte und Freiheiten gebildet und von Ministerpr\u00E4sident Sergei Stanischew an gef\u00FChrt. Das Kabinett wurde nach den Parlamentswahl 2009 abgew\u00E4hlt. Sie war bis zum 27. Juli 2009 im Amt. Ihr folgte die Regierung Borissow I."@de . . "Stanishev Government"@en . "The eighty-six cabinet of Bulgaria also known as the Three-party coalition cabinet (in Bulgarian: \u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F) ruled from August 17, 2005, to July 27, 2009. The cabinet was formed with the coalition of the three leading at that time parties BSP, NDSV and DPS - in order of their parliamentary representation. Their parliamentary representation also determined the number of cabinet appointments (8:5:3 respectively)."@en . . . . "86"^^ . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E\u044E \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0445\u043E\u0434 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0434\u0435\u043D\u043E\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. ."@ru . . . . . . . . . "Flag_of_Bulgaria.svg"@en . . . . . . . . . "Gouvernement Stanichev"@fr . . . . . "Stanishev Government"@en . "Coalition Government"@en . . . . "Rz\u0105d Sergeja Staniszewa \u2013 gabinet pod kierownictwem Sergeja Staniszewa, powo\u0142any 16 sierpnia 2005 i zaprzysi\u0119\u017Cony 17 sierpnia 2005 przez Prezydenta Bu\u0142garii Georgiego Pyrwanowa. W sk\u0142ad gabinetu wchodzi\u0142y trzy partie, kt\u00F3re uzyska\u0142y najlepsze wyniki w wyborach parlamentarnych w 2005: lewicowa Bu\u0142garska Partia Socjalistyczna (31%), liberalny Narodowy Ruch Symeona Drugiego (20%) oraz reprezentuj\u0105cy bu\u0142garskich Turk\u00F3w Ruch na rzecz Praw i Wolno\u015Bci (13%). Pocz\u0105tkowo, po og\u0142oszeniu wynik\u00F3w wyborczych \u2013 25 czerwca \u2013 zwyci\u0119ska lewica zadeklarowa\u0142a, \u017Ce w nowym gabinecie nie znajdzie si\u0119 miejsce dla przedstawicieli Ruchu Symeona Drugiego, kt\u00F3ry rz\u0105dzi\u0142 w latach 2001\u20132005. Jednak, kiedy 27 lipca propozycja gabinetu lidera BPS Sergeja Staniszewa zosta\u0142a odrzucona g\u0142osami w\u0142a\u015Bnie libera\u0142\u00F3w, rozpocz\u0119\u0142y"@pl . "1089897954"^^ . . . "Le gouvernement Stanichev (en bulgare : \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0448\u0435\u0432) est le gouvernement de la R\u00E9publique de Bulgarie entre le 16 ao\u00FBt 2005 et le 27 juillet 2009, durant la quaranti\u00E8me l\u00E9gislature de l'Assembl\u00E9e nationale."@fr . . "Regierung Stanischew"@de . . . "Het Kabinet-Stanisjev was een kabinet in Bulgarije dat tussen 17 augustus 2005 en 27 juli 2009 aan de macht was. Het was een coalitieregering onder minister-president Sergej Stanisjev (BSP) en bestond uit de volgende partijen: Daarnaast kende deze regering nog enkele partijloze ministers."@nl . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 (2005-2009)"@ru . . "14072442"^^ . . . "2005-08-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "2005"^^ . . . . . "2009-07-27"^^ . . . . . . . . "Bulgaria"@en . . . . "Le gouvernement Stanichev (en bulgare : \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0448\u0435\u0432) est le gouvernement de la R\u00E9publique de Bulgarie entre le 16 ao\u00FBt 2005 et le 27 juillet 2009, durant la quaranti\u00E8me l\u00E9gislature de l'Assembl\u00E9e nationale."@fr . . .